「DETAILED」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data broadcast receiving terminal for efficiently providing detailed information corresponding to received broadcasting contents to users, a display method and its program.例文帳に追加

受信した放送内容に対応する詳細な情報を、効率よくユーザに提供するデータ放送受信端末、表示方法、及びそのプログラム提供する。 - 特許庁

An image processor 120 specifies the ID and detailed position of the node by detecting the signal transmitted and instructed to the node from the pickup image.例文帳に追加

また画像処理装置１２０はノードに発信指示した信号を撮像画像から検知することでそのノードのＩＤ及び詳細位置特定する。 - 特許庁

This interface further comprises another window frame for displaying further detailed or additional extended information for a selected directory and contact address.例文帳に追加

インターフェースは、選択されたディレクトリ及び連絡先についての拡大したより詳細なあるいは追加的な情報を表示する別のウィンドウ・フレームも含む。 - 特許庁

The system 1 that receives the distribution request distributes the detailed information on the advertisement to the fixed terminal 3 designated by the object user.例文帳に追加

この配信要求を受けた広告配信者システム１は、対象ユーザが指定した固定端末３に対して、広告の詳細情報を配信する。 - 特許庁

When the power supply voltage variation is small, a delay analysis based on the detailed power supply variation analysis can be omitted only by adding a fixed margin.例文帳に追加

電源電圧変動が小さい場合は、一定のマージンを加えるだけで詳細な電源変動解析に基づく遅延解析を省略することができる。 - 特許庁

By integrating the new road data and the background data are integrated with each other, thereby obtaining highly convenient electronic map data, having road attribute information made into polygons and detailed background data.例文帳に追加

両者を統合することにより、ポリゴン化された道路、属性情報、詳細な背景データを備えた利便性の高い電子地図データが得られる。 - 特許庁

The PC server 1 controls the control unit 2 in this timing to allow the information unit 3 to output detailed data of the exhibit 5 to the mobile terminal 11.例文帳に追加

このタイミングで、ＰＣサーバ１は、コントロールユニット２を制御して、情報ユニット３から展示物５の詳細データを携帯端末１１に対して出力させる。 - 特許庁

The user is enabled to confirm the detailed photographic image on a larger monitor-side screen just after photographing even without performing a finder switching operation.例文帳に追加

ユーザは、ファインダの切り替え操作を行わなくとも、撮影直後には、より大きなモニタ側の画面において撮影画像の詳細を確認することができる。 - 特許庁

Since the family tree of the deceased and the relatives is displayed on the Web page, the detailed personal information of the deceased and the relatives can be read from the family tree.例文帳に追加

故人及び親類の家系図がウェブページ上に表示され、その家系図から故人及び親類の詳細な個人情報が閲覧されるものである。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an electrode, which permits to form an electrode through self-alignment process with respect to the detailed structure of a carbon nanotube, a quantum dot or the like.例文帳に追加

カーボンナノチューブや量子ドット等の微細な構造に対して自己整合的に電極を形成することを可能とする電極製造方法を提供する。 - 特許庁

First information narrowed down to the needed information and second information composed of more detailed information are stored in a database of a server device 200.例文帳に追加

サーバ装置２００のデータベースには、必要な情報に絞り込んだ第１の情報とより詳細な情報からなる第２の情報を格納しておく。 - 特許庁

The failure analysis apparatus receives the additional data to be transmitted to the communication bus from each node, and specifies the detailed failed part based on the additional data.例文帳に追加

そして、故障解析装置は、各ノードから通信バスへ送出される追加データを受信してその追加データに基づいて詳細な故障部位を特定する。 - 特許庁

To provide a system for drawing a detailed quotation and contract for a funeral service at an arbitrary time, prior to death by utilizing the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用することにより、葬儀の見積及び契約を、生前に詳細に、かつ、任意の時間に行うことができるようにしたシステムの提供。 - 特許庁

Detailed timing of the horizontal timing signal and the vertical timing signal to be outputted from the AFE/TGs 104 to 106 is to be controlled by performing this program.例文帳に追加

プログラムを実行することにより、ＡＦＥ／ＴＧから出力される水平タイミング信号と垂直タイミング信号の詳細なタイミングが制御される。 - 特許庁

To provide a technology of detailed access control, by form, management device, group, and electronic pen, in an information processing system using a digital pen.例文帳に追加

デジタルペンを用いた情報処理システムにおいて、帳票、管理装置、グループ、電子ペンの単位で、より詳細なアクセス制限を実現できる技術を提供する。 - 特許庁

A transmission voice data generating section 8 generates speaker direction data D1A from the sound collection direction data D11A and the detailed sound collection direction data D12A.例文帳に追加

送信音声データ生成部８は収音方向データＤ１１Ａと詳細収音方向データＤ１２Ａとから話者方向データＤ１Ａを生成する。 - 特許庁

A CPU 22 stores scene indexes, detailed indexes, and user indexes generated by an index generation part 26, in a memory card 29 through a bus 21.例文帳に追加

CPU２２は、インデックス作成部２６により作成されたシーンインデックス、詳細インデックス、およびユーザインデックスを、バス２１を介してメモリカード２９に記憶させる。 - 特許庁

To provide a digital mixing system which can speedily and securely find a misconnection and confirm a detailed connection state with relatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、誤接続をいち速く確実に発見し、詳細な接続状態をも確認することができるディジタルミキシングシステムの提供。 - 特許庁

To provide a stirling refrigerating machine which appropriately controls a driving frequency of a piston according to conditions based on detailed data obtained by an operation test.例文帳に追加

動作試験により得られた詳細なデータに基づいて、ピストンの駆動周波数を状況に応じて適切に制御できるスターリング冷凍機を提供する。 - 特許庁

Then the control section 101 reads the Internet address from the third storage section 117, accesses the address and downloads detailed instruction manual data.例文帳に追加

その後、制御部１０１は、第３格納部１１７からインターネットアドレスを読み込み上記アドレスに接続し、詳細な取扱説明書データをダウンロードする。 - 特許庁

To enable a user to easily confirm more detailed information regarding an abnormality of a device by a browser about the device the abnormality of which is informed by mail.例文帳に追加

メールで異常を通知されたデバイスについて、ユーザがこの異常に関するさらに詳細な情報をブラウザで容易に確認できるようにする。 - 特許庁

The evaluation conditions, to which the number of vehicles required for the transportation and the travel distances of the vehicles are added, can provide detailed cost grasping.例文帳に追加

この評価条件には輸送に必要な車両台数や車両の走行距離を加えることで、詳細なコスト把握を実現することができる。 - 特許庁

Moreover, since detailed information on the job flow can be acquired without troublesome work, the workflow can be executed from the middle.例文帳に追加

更には、煩雑な作業なしにジョブフローの詳細な情報を取得することが可能となるため、ワークフローを途中から実行することがきるようになる。 - 特許庁

The detailed format of tool container is also defined for terminal to retrieve manufacturer ID and the corresponding DRM module in the right place.例文帳に追加

ツールコンテナの詳細なフォーマットをまた定義して、端末が権利場所でメーカーＩＤおよびその対応するＤＲＭモジュールを検索するようにする。 - 特許庁

Consequently, a conventional manual unstopping operation is more faithfully reproduced so that an unstopping operation can be more surely carried out in a further detailed manner.例文帳に追加

こうして、従来の人手による開栓作業がより忠実に再現されて、開栓作業がよりきめ細かくかつ確実に行われるようになる。 - 特許庁

To effectively cope with a fault by recognizing a detailed cause for the nonconformity caused in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムで発生した不具合の詳しい原因を知ることができ、不具合に有効に対処できる移動端末装置及びメッセージ表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video signal processing circuit that can conduct detailed control by allowing a telecine detection circuit to detect a telecine signal in the unit of one pixel for a plurality of number of times.例文帳に追加

テレシネ検出回路において、１画素単位で、しかも、複数回で検出してよりきめの細かい制御を可能にした回路を提供すること。 - 特許庁

Under the WTO TRIMs Agreement, countries are required to rectify measures inconsistent with the Agreement within a set period of time, with a few exceptions. The exceptions are detailed in Figure 8-2.例文帳に追加

WTO協定発効後、当該措置の実施国は、（図表８―２）に該当する場合を除き、所定の経過期間内に措置の是正を要求されることとなる。 - 経済産業省

In line with the reconstruction of the whole affected area, we need to support fulfillment of job openings and smooth hiring, through detailed assistance at Hello Works .例文帳に追加

被災地全体の復興とあわせ、ハローワークにおけるきめ細やかな支援等により求人の充足・円滑な就職を支援することが必要である。 - 厚生労働省

His patient logs were so detailed, so comprehensive, first I suspected he must have copied the data directly from the charts.例文帳に追加

彼の患者達の記録は とても詳細に 広範囲に渡って書かれていて 最初 僕は カルテから直接データを コピーしたに違いないと思ったほどだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It varied in size from small to large; around 5 - 20 cm, and also varied in its detailed shape; its basic shape was cylindrical shape, conical shape, or fusiform shape. 例文帳に追加

大きさは全長で5cm前後から20cm前後まで大小様々で、円筒形、円錐形、或は紡錘形を基本とし、詳細な形状は一様ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Detailed definitions of and requirements for kayo and dan rank certification and colored belts differ depending on the organizations, whereas in traditional-style karate the JKF authorizes dan ranks as 'certified dan ranks.' 例文帳に追加

段級位や色帯の詳細は流派ごとに異なるが、伝統派空手の場合、段位については全日本空手道連盟が「公認段位」を設けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Printed books of Japanese letters version of Jesuit Mission Press especially gave detailed descriptions and were very canonical so as for speakers of other languages to learn and write Japanese language more efficiently. 例文帳に追加

これらは他言語話者が日本語を効率よく学習、表記するために版本において特に詳細であり、規範性が強いものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Application layer firewalls tend to provide more detailed audit reports and tend to enforce more conservative security models than network layer firewalls. 例文帳に追加

アプリケーション層ファイアウォールはネットワーク層ファイアウォールに比べて、より詳細な検査報告を提供し、より保守的なセキュリティ・モデルを強制するのに役立つ。 - コンピューター用語辞典

The Profiler can do detailed analysis (also referred to as instrumentation)of CPU performance or memory usage, but it cannot do both at the same time.例文帳に追加

Profiler では、CPU パフォーマンスまたはメモリー使用状況の詳細な解析 (計測) を行うことができますが、この両方を同時に行うことはできません。 - NetBeans

Note: Wherever you see the icon, you can click to view a detailed interactive demonstration of the steps described in the tutorial. 例文帳に追加

注: アイコンが表示されているところでは、それをクリックすると、チュートリアル内で説明している手順について、対話形式の詳細なデモを参照できます。 - NetBeans

Please refer to the PEAR DB extensions status document located at: /pear/base/dir/DB/doc/STATUS to get a detailed list about what features are supported by which backend. 例文帳に追加

どの機能がどのバックエンドでサポートされているかに関する詳細なリストを取得するには/pear/base/dir/DB/doc/STATUSにある PEAR DB 拡張 のステータスドキュメントを参照して下さい。 - PEAR

In the Edo period, the study of the sect was developed by Mujaku Dochu (1653 - 1744), who revised many books, established a detailed method and left enormous writings. 例文帳に追加

江戸時代、宗学が発達し、無著道忠（1653年-1744年）が現われ、諸本を校訂し、綿密を究めた手法を確立し、膨大な著述を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This contains a detailed history of To-ji Temple as well as the masters, disciples, titles, secular surnames, Jingen and kinichi (death anniversaries) of past Choja, and was used for many years as the basic historical record of To-ji Temple. 例文帳に追加

これには東寺の歴史、歴代長者の師資・称号・俗姓・仁限・忌日年譜などが詳細に記載されて長く東寺の基本史料とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information display system simultaneously displaying detailed information of an emergency report message or the like on a screen on which a broadcast video image is displayed.例文帳に追加

緊急報知メッセージ等の詳細な情報を放送映像が表示されている画面に同時に表示可能な情報表示システムを提供する。 - 特許庁

When the scrolling is made from an operating unit 12, the navigation ECU 14 inhibits the scroll display of detailed map data during running of the vehicle.例文帳に追加

操作装置１２からスクロール操作が行われた場合、ナビゲーションＥＣＵ１４は車両走行中の詳細地図データのスクロール表示を禁止する。 - 特許庁

To provide a parameter processor capable of easily confirming a detailed execution result of parameter copy in a network device, and a parameter setting method therefor.例文帳に追加

ネットワークデバイスにおけるパラメータコピーの詳細な実行結果を容易に確認することが可能なパラメータ処理装置およびそのパラメータ設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device which can actualize a more detailed lighting style or special effect corresponding to the shape of a body in an object area.例文帳に追加

対象領域内の物体の形状に対応したより精細な照明態様、或いは、特殊な効果を実現可能な光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print instruction device, a print instruction program, and a print instruction method, capable of acquiring an assumed printed matter without the need of any detailed confirmation.例文帳に追加

細かな確認を要することなく、想定していた印刷物を得ることが可能な印刷指示装置、印刷指示プログラム及び印刷指示方法を提供する。 - 特許庁

Also, a method of displaying a portal screen for supporting customer support operation which has a link to detailed information of an accidental power failure may be employed.例文帳に追加

また、テロップとともに、事故停電の詳細な情報へのリンクを有する顧客対応業務支援用のポータル画面を表示する方法もある。 - 特許庁