「DOMAIN NAME」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

He was born as a first son to Seitai MORI (later changed his first name to Shizuo), a doctor of Tsuwano Domain, Ishimi Province, and Mineko, in Tsuwano (present Tsuwano-cho, Kanoashi-gun, Shimane Prefecture) on February 17, 1862. 例文帳に追加

1862年2月17日（文久2年1月19日・1歳）-石見国津和野藩の津和野（現・島根県鹿足郡津和野町）に、津和野藩医・森静泰（後に静男と改名）、峰子の長男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His full Buddhist name was Shinnyoan Zenkai; he lived in Asakusa, Edo; his ancestors were said to be the Fukuhara clan of Takada Domain in Echigo Province; and he was a member of rokuju-rokubu (Buddhist pilgrim carrying 66 copies of the Lotus Sutra to be left at sites across Japan) of the Sotoshu sect. 例文帳に追加

詳しくは真如庵禅海といい、江戸浅草の住人、祖先は越後高田の福原氏であるといい、もと籍を曹洞宗に置く六十六部であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His oldest son Hidetane was adopted as a child of Nobutoshi ODA, a lord of the Tendo Domain of old Dewa Province, and changed his name to Nobutsune ODA who also became an author of the comic 'Adventures of Sho-chan' under the penname of Shosei ODA. 例文帳に追加

長男秀胤は、旧出羽国天童藩主織田信敏の養子となり織田信恒と改名、織田小星のペンネームで漫画「正チャンの冒険」の原作者ともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Choshu clan forced Hanzo YAMAGATA to change his name to Bingonosuke SHISHIDO and become an adopted child of the SHISHIDO family (who provided the chief retainer of the domain) and made him meet Naoyuki NAGAI, the interrogator from the bakufu, in Kokutai-ji Temple in Hiroshima (Hiroshima City). 例文帳に追加

同藩は山県半蔵を家老宍戸氏の養子として宍戸備後助と改名させ、広島の国泰寺(広島市)で幕府問罪使永井尚志に応接させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's assume your ISP's domain is example.net, and that your user name is user, you have called your machine bsd.home, and your ISP has told you that you may use relay.example.net as a mail relay. 例文帳に追加

ここでは、あなたの ISP のドメインが example.net, あなたのユーザ名が user,あなたのマシンは bsd.home と呼ばれているものとします。 また、ISPから、メールリレーとして relay.example.netを使用してよいと通知されているとします。 - FreeBSD

Washu Yoshinogun Gunzanki (hereafter 'Gunzanki') is a name of the series of the natural history and topography books written by Tomoari MINAMOTO of the Kishu Domain, a scholar of herbalism and natural history in the late Edo period. 例文帳に追加

和州吉野郡群山記（わしゅうよしのぐんぐんざんき、以下、郡山記と略記する）は、江戸時代後期紀州藩の本草学者・博物学者、源伴存が著した博物誌・地誌。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, after the extinction of the Ashina clan, the Hariu family which was a branch of the Ashina family served the Date clan, and in 1676, had their family name changed to Ashina under orders of Tsunamura DATE, the lord of Sendai Domain. 例文帳に追加

なお、蘆名家の一門であった針生氏は蘆名家滅亡後に伊達氏に仕え、この系統は延宝4年（1676年）に仙台藩主・伊達綱村の命により蘆名に改姓した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1615, Naotsugu changed his name to Naokatsu and was transferred to the Annaka Domain in Kozuke Province with subdivided properties bearing 30,000 koku because he could not participate in Osaka no Eki (The Siege of Osaka) due to sickliness. 例文帳に追加

元和(日本)元年（1615年）直継は病弱で大坂の役に参陣出来なかったことを理由に、直勝と名を改め上野国安中藩に3万石を分知され移封となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the Uemura clan had performed great military exploits under Ieyasu during the Sengoku period, it was distinguished Fudai (a daimyo in hereditary vassal to the Tokugawa family) which was allowed to use 'Ie' of Ieyasu for the name of the successive lords of the domain. 例文帳に追加

なお、植村氏は戦国時代に家康のもとで抜群の戦功を挙げたことから、歴代藩主に家康の「家」を名乗ることを許されていた名門譜代であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Fu" and "ken" (prefectures) and "han" (domain) to which Chihanji was assigned were basically called by the place name of their respective capital place, such as Osaka-fu, Shinagawa-ken, or Yamaguchi-han. 例文帳に追加

各府県および知藩事任命後の藩は、いくつかの例外を除いて、それぞれの府藩県庁所在地名によって「大阪府」「品川県」「山口藩」などと呼ぶのを原則としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, a user-friendly data transmission service can be achieved in which the transmission destination party is unlikely to hesitate to obtain the data due to the domain name of the URL.例文帳に追加

その結果、ＵＲＬのドメイン名に起因して送信相手がデータの取得を躊躇してしまう虞が少ない使い勝手のよいデータ送信サービスを実現することが可能となる。 - 特許庁

The user 1 can retrieve and register a domain name, set an account, and set a transfer destination of mail on the Web of the registrar 3 of the portable telephone set 2 having an input part 21 and a display part 22.例文帳に追加

利用者１は、入力部２１と表示部２２を有する携帯電話機２のレジストラー３のＷｅｂ上で、ドメイン名検索、登録、アカウント設定、メール転送先設定を実行出来る。 - 特許庁

The system controls an enterprize name, the contact address, an information consignment start date and finish date, and the like, in the homepage controlling the domain, and provides directly information for free.例文帳に追加

また、当該ドメインを管理するホームページにおいて、企業名・連絡先・情報委託開始日および終了日などを管理し、閲覧者に直接無償にて情報を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system that can assign a specific domain name to a user without using a rental server of a provider while utilizing dialup connection.例文帳に追加

ダイヤルアップ接続を利用しつつ、かつプロバイダのレンタルサーバを使用することなく、ユーザに対し固有のドメインネームを割当てることが可能な方法及びシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system capable of browsing a web page held by a device provided with a web server function even when an address is changed in the device in the system without the presence of a DNS (Domain Name system).例文帳に追加

ＤＮＳが存在しないシステムにおいて、ウェブサーバ機能を備える装置にアドレスに変更が生じても当該装置が保持しているウェブページを閲覧できるシステムを提供する。 - 特許庁

A frame transfer destination determination part 203 acquires one corresponding address information from the transfer table 211 on the basis of the domain name information or provider identification information of the received authentication frame.例文帳に追加

フレーム転送先決定部２０３は、受信された認証フレームのドメイン名情報又はプロバイダ識別情報に基づき、転送テーブル２１１から対応するアドレス情報をひとつ取得する。 - 特許庁

Therefore, even when the mail address inputted from the operation part 16 has no domain name, the mail address can be complemented and the Internet FAX transmission can be performed.例文帳に追加

従って、操作部１６から入力されたメールアドレスにドメイン名がない場合であっても、メールアドレスを補完することができるとともに、インターネットＦＡＸ送信を行うことができる。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of efficiently performing the name resolution of domain names independently managed in a plurality of networks without exerting excess loads to the networks and users.例文帳に追加

複数のネットワークにおいて独立に管理されているドメイン名の名前解決を、ネットワークおよびユーザに余計な負荷をかけずに効率よく実行する通信装置を提供する。 - 特許庁

For each domain name mentioned above, the DNS administrator creates equally-weighted MX records to forward mail to those domains to the antivirus gateway machines, e.g.: 例文帳に追加

上記のドメイン名のそれぞれについて、DNS管理者はそれらのドメインへのメールをアンチウイルス・ゲートウェイ・マシンへ転送するための重み付けの等しいMXレコードを、たとえば以下のように作り出す。 - コンピューター用語辞典

The domain name portion of the address should be lower case.No presentation is generated from this markup, but it is used to help keep track of contributions.例文帳に追加

アドレスのドメインネーム部分は小文字にしなければなりません。 このマークアップを行っても著者紹介は生成されませんが、だれがドキュメントに貢献したかを追跡する上での補助として用います。 - Python

The building information display DI includes, for example, a building BL name, and is displayed in a domain of the windshield WS close to the building BL as a view from the driver DR.例文帳に追加

建物情報表示ＤＩは、例えば建物ＢＬの名称を含み、運転者ＤＲから見て建物ＢＬの近傍となるウインドシールドＷＳの領域に表示される。 - 特許庁

As the details of any rights to a domain name are prescribed in the contract between the registrant and JPRS, a cancellation or assignment executed by JPRS, in accordance with the Registration Regulations, does not constitute a tort. 例文帳に追加

なお、ドメイン名に係る権利内容は JPRSとの契約で定められるものであるので、登録規則に基づくJPRSの取消や移転の措置は不法行為には該当しないものと解される。 - 経済産業省

A dedicated DNS (domain name system) server 52 for managing domain names is disposed in a dedicated network 50, and the gateway 40 selects an IP address, depending on the propriety of authentication of an authentication server 53 (propriety of authentication of a layer 2) in the dedicated network 50 in setting an IP address of a terminal 12 by DHCP, and sets the selected IP address on the terminal 12.例文帳に追加

専用網５０内にドメイン名を管理する専用ＤＮＳサーバ５２を配置し、ゲートウェイ４０が、ＤＨＣＰによる端末１２のＩＰアドレス設定時に、専用網５０内の認証サーバ５３での認証可否（レイヤ２の認証可否）に応じて選択し、端末１２に設定する。 - 特許庁

A proxy server 13, when the user terminal 16 makes a request for access to a web server 15, searches the guide URL database 12a, and if the guide URL is present therein, transmits, to the user terminal 16, the domain name and the IP address of the guide URL, and information on a domain owner.例文帳に追加

プロキシサーバ１３は、ユーザ端末１６からＷｅｂサーバ１５へのアクセス要求があったとき、誘導ＵＲＬデータベース１２ａを検索し、誘導ＵＲＬが存在する場合、ユーザ端末１６に誘導ＵＲＬのドメイン名、ＩＰアドレス、ドメインの所有者情報を送信する。 - 特許庁

A common global domain name is used as the nickname of each extension telephone set, a main telephone controller manages an IP address by making the domain name correspond to a unique nickname including identification information in every individual extension telephone set and by doing that, the telephone set can be connected by performing designation by the nickname and the telephone set can be connected even without the knowledge of a LAN and an IP.例文帳に追加

本発明は、各内線電話機のニックネームとして共通のグローバルなドメイン名を利用し、また主電話制御装置は内線電話機個別にそのドメイン名と識別情報を含むユニークなニックネームと対応づけてＩＰアドレスを管理することで、ニックネームで指定して電話機を接続できるようにし、ＬＡＮやＩＰの知識が無くても電話機の接続ができる。 - 特許庁

Since a DDNS server 3 stores the unique domain name DN and an IP address dynamically given to the network camera 4, by a DHCP server 2 in advance, in cross reference with each other, the mobile phone 6 loaded to the memory 5 and acquiring the unique domain name DN can access the network camera 4 via a network 1 and receive video signal.例文帳に追加

予め固有のドメイン名ＤＮと、ＤＨＣＰサーバ２によってネットワークカメラ４に動的に付与されるＩＰアドレスとは関連づけてＤＤＮＳサーバ３に格納刺されているので、当該メモリ５が装着されて当該固有のドメイン名ＤＮを取得した携帯電話６からは、ネットワーク１を介してネットワークカメラ４にアクセスし、映像信号を受信することができる。 - 特許庁

The Internet facsimile machine that is provided with a means that receives electronic mail and with a display means that displays a main text of the received electronic mail and an attached file, is provided with a means that omits display processing of the main text by the display means when a domain name of a sender address of the received electronic mail is matched with a domain name of the terminal itself.例文帳に追加

電子メールを受信する手段と、受信した電子メールの本文及び添付ファイルの表示をする表示手段とを備えたインターネットファクシミリ装置において、受信した電子メールの発信元アドレスのドメイン名が装置自身のドメイン名と一致する場合には、前記表示手段による前記本文の表示処理を省略する手段を備えたインターネットファクシミリ装置。 - 特許庁

To provide a technology by building up a mail server with a domain name bearing a close resemblance to a well-known domain name so as to prevent improper collection resulting from acquiring addresses of electronic mail transmitted in mistake thereto, by preventing nuisance electronic mail transmitted to the improperly collected addresses as above, and preventing users from transmitting electronic mail to nuisance mail servers by mistake.例文帳に追加

著名なドメイン名と酷似したドメイン名のメールサーバを構築し、そこに誤って送られて来る電子メールのアドレスを取得する不当な収集を防止し、またそのように不当に収集されたアドレスに対して送られる迷惑電子メールを防止するとともに、ユーザが誤って迷惑メールサーバに電子メールを送信することを防止する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

Upon the receipt of the host name of the clients 6 to 8 and the broadcast document, the document browsing server 2 uses a DNS server belonging to each domain to acquire IP addresses of the clients 6 to 8 from the host name, and transmits a broadcast document arrival notice to the clients 6 to 8.例文帳に追加

文書閲覧サーバ２は、クライアント６から８のホスト名及び同報文書を受信すると、各ドメインに属するＤＮＳサーバ４を用いてホスト名からクライアント６から８のＩＰアドレスを取得し、クライアント６から８に同報文書着信通知を送信する。 - 特許庁

Besides, when the inquiry destination server information is not stored in the retrieval destination information storage part 231, the IP address of an inquiry destination server corresponding to the name is read out of a standard retrieval destination information storage part 232 and transmitted to the domain name retrieving means 21.例文帳に追加

また、検索先情報記憶部２３１に問い合わせ先サーバ情報が記憶されていない場合は、標準検索先情報記憶部２３２から名称に対応付けられた問い合わせ先サーバのＩＰアドレスを読み出してドメインネーム検索手段２１へ送信する構成にした。 - 特許庁

The mail server 1 receives an electronic mail addressed to a user, and determines and accumulates a point given to the user who received the electronic mail, based on the domain name and the reception time of the sender of the received electronic mail.例文帳に追加

メールサーバ１は、ユーザ宛の電子メールを受信し、受信したこの電子メールの差出人のドメイン名や受信時刻などに基づき、電子メールを受信したユーザに付与するポイントを決定し、累計する。 - 特許庁

An IP facsimile apparatus 1 transmits origination information comprising a telephone number of a transmission destination (reception side) and a domain name of a mail server 3 to transmit the FAX image to the mail server 3 through an IP network 2.例文帳に追加

ＩＰファクシミリ装置１は、送信先（受信側）の電話番号とメールサーバ３のドメイン名とからなる発信情報で発信し、ファックス画像を、ＩＰ網２を介してメールサーバ３に送信する。 - 特許庁

Then, when it is verified that the group signature is authentic, the DNS server 10 searches for the IP address corresponding to the predetermined domain name, and transmits the IP address to a request source of the search request.例文帳に追加

そして、ＤＮＳサーバ１０は、グループ署名が正当であると検証された場合には、ドメインネームに対応するＩＰアドレスを検索し、ＩＰアドレスを検索要求の要求元に送信する。 - 特許庁

In the place where the kabuto was found, a monument was erected that states 'The place at which Yoshisada Nitta died' by the lord of domain Mitsumichi MATSUDAIRA, and this place was designated as a national historic site in 1924 under the name of 'Tomyoji Nitta Yoshisada Senbotsudennsetsuchi.' 例文帳に追加

出土地には藩主松平光通により「新田義貞戦死此地」の碑が建てられ、1924年に「燈明寺畷新田義貞戦歿伝説地」の名称で国の史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An anecdote exist in Okayama that Kuranosuke was, in fact, the son of Genba IKEDA, the chief retainer of the IKEDA family of Okayama domain, Bizen province originally going by the name of Kyuma IKEDA and was later adopted by Yoshitaka OISHI. 例文帳に追加

岡山などにある逸話では、実は内蔵助は、備前岡山藩池田家家老池田玄蕃の子で、はじめは池田久馬と名乗っていたが、大石良欽の養子入りをしたなどという話が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taro Narikane KANZAKI (year of birth and death unknown) settled in Akune-in (Akune City) from the domain of Takae and took a daughter of 司執印氏図嘉房 at Nitta-jinja Shrine (Satsumasendai City) to wife, and changed his name from Kanzaki to 'Taro Narikane AKUNE.' 例文帳に追加

神崎太郎成兼(？～1243年～？)は、高江領から莫祢院(阿久根市)に居を構え、新田神社(薩摩川内市)司執印氏図嘉房の女を妻にし、神崎氏を改めて「莫禰太郎成兼」を名のった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when Iesada fell into a critical condition in 1858, the fudai daimyo of the Nanki group appointed Naosuke II of Hikone Domain as a tairo (chief minister) and announced in June in the name of Iesada that the successor was Yoshitomi TOKUGAWA. 例文帳に追加

だが、安政6年（1858年）、家定が重態となると、南紀派の譜代大名は彦根藩井伊直弼を大老に据えて、6月に家定の名で後継者を徳川慶福とすることが発表された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomonari SUMITOMO's elder sister Takashi married Tadateru, the third son of Viscount Tadabumi TORI, who was the feudal lord of the domain of the former Mibu (30,000 koku); consequently, Tadateru changed his name to Tadateru SUMITOMO through his adoption as a son-in-law by the Sumitomo Family. 例文帳に追加

住友友成の姉の孝は、旧壬生藩三万石の藩主鳥居忠文子爵三男忠輝（元住友本社取締役）を婿養子に迎えており住友忠輝と改名した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After this incident, only his uncle Tadayoshi, the Dewa no kami was allowed to succeed to the family name; however, Tadayoshi's son, Tadatomo, succeeded as a close adviser to Ieharu, which allowed the family to regain the daimyo position in the Ohama Domain in 1768. 例文帳に追加

その後、叔父出羽守忠穀に家名存続のみが許されたが、その子出羽守忠友が家治の側近として活躍したため明和5年（1768年）大浜藩にて大名に復帰する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, 'gakumonjo' was known as the abbreviation of Shoheizaka Gakumonjo (Shoheizaka school) established by the Edo bakufu, and in addition, the name was adopted by some of the schools established by the Edo bakufu and hanko (domain schools) owned by domains. 例文帳に追加

江戸時代には、江戸幕府が設置した昌平坂学問所の略称として知られた他、江戸幕府が設置した学校や諸藩の藩校の中にもこの名称が採用されるものがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Satchodohi was a generic name of 4 Domains, Satsuma, Choshu, Tosa and Hizen, which were called 'Yuhan (powerful domain)' in the late Edo Period, implemented the Meiji Restoration and supplied people for major government service in the Meiji Government. 例文帳に追加

薩長土肥（さっちょうどひ）は、幕末期、「雄藩」と呼ばれ、かつ、明治維新を推進して明治政府の主要官職に人材を供給した薩摩藩、長州藩、土佐藩、肥前藩4藩の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An electronic mail is transmitted from a portable telephone terminal at the origin of invitation to an electronic mail address at the destination of invitation by using an electronic mail address to which a domain name received by a mediating server is added as transmission destination.例文帳に追加

招待元の携帯電話端末から、招待先の電子メールアドレスに仲介サーバが受信可能なドメイン名を付加した電子メールアドレスを送信先として、電子メールを送信する。 - 特許庁

By relating how to have an address or domain name with a telephone number or using a CGI, a relational database of telephone number and URL is prepared and a jump to the URL provided by that database is conducted.例文帳に追加

アドレスやドメイン名の持ち方を電話番号と関連つけたり、ＣＧＩをもちいて電話番号とＵＲＬのリレーショナルデータベースを作成し、それによって得られたＵＲＬにジャンプするようにする。 - 特許庁

By the management method on the Internet or a mobile communication network, an individual specified service is provided on the Internet or the mobile communication network by the domain name of the mail address of an accessing person.例文帳に追加

インターネットまたは移動通信網上で個別の特定のサービスの提供をアクセス者のメールアドレスのドメイン名で行うことを特徴とするインターネットまたは移動通信網上での管理方法。 - 特許庁

To provide a domain name system security extension (DNSSEC) proxy device capable of easily applying DNSSEC to a DNS authority server without changing a non-DNSSEC-compliant DNS authority server.例文帳に追加

ＤＮＳＳＥＣに非対応なＤＮＳ権威サーバを変更することなしに、ＤＮＳ権威サーバにＤＮＳＳＥＣを容易に適用させることができるＤＮＳＳＥＣ代理装置を提供すること。 - 特許庁