「Data Reporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the IP telephone terminals includes a means for extracting the event notice information from the notice data and holding it as a history, and a display means for reporting the event notice information to the user.例文帳に追加

ＩＰ電話端末のそれぞれは、通知データから前記事象通知情報を抽出して、履歴として保持する手段と、事象通知情報を使用者に報知するための表示手段とを備える。 - 特許庁

This monitoring/reporting system is provided with a display operating part connected through a communicating means to a report transmitter which transmits report data to a report destination, and equipped with a relatively large display screen and an operation input means.例文帳に追加

通報先に通報データを送信する通報送信装置と通信手段を通じて接続されると共に、比較的大きな表示画面と操作入力手段を備える表示操作部を設ける。 - 特許庁

Besides, since that document is used as the input medium of a computer system as it is, there is no recording omission or erroneous reporting at the time of information transmission and data can be exactly inputted to the computer system.例文帳に追加

また、その書類をそのままコンピューターシステムの入力媒体とする事で、情報伝達時の記録漏れや誤報が無くなり、正確にコンピューターシステムへのデータ入力を可能としている。 - 特許庁

The circuit processes a plurality of digital echo unprocessed data generated by the analog signal processor 140 in association with the parallel signal processing to prepare report information for reporting to the host computer 120.例文帳に追加

本発明の回路は、並列信号処理に伴って、アナログ信号処理装置１４０により生成された複数のデジタルエコー未処理データを処理し、ホストコンピュータ１２０に報告する報告情報を生成する。 - 特許庁

The storage server selection part 204 of the management server 102 reports a second storage server 103b selected based on the preset selection condition to the data server 101 through a reporting part 205.例文帳に追加

管理サーバ１０２のストレージサーバ選定部２０４は、予め設定された選択条件に基づいて選定した第２ストレージサーバ１０３ｂを、通知部２０５を通じてデータサーバ１０１に通知する。 - 特許庁

A mail server 11 views the contents of the mail spool of the respective users, reads the MAC address of the respective users from a data base 12 and prepares an incoming reporting information structure variable for the respective users based on it.例文帳に追加

メールサーバ１１は、各ユーザのメールスプールの中身を見て、各ユーザのＭＡＣアドレスをデータベース１２から読み出し、これに基づいてユーザ毎に着信通知情報構造体変数を作成する。 - 特許庁

To provide communication equipment preventing e-mail for reporting the delivery result of e-mail data transmitted from its own equipment from being transferred and stored, and to provide a control method thereof and a program.例文帳に追加

自装置が送信した電子メールデータの送信結果を通知するための電子メールを転送、格納することを防止することができる通信装置及びその制御方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Since the log terminal 10 is the terminal where functions required for automatic measurement such as measuring, recording, monitoring, reporting and communicating are packed in one body, a data logger system is constructed only by connecting the sensor.例文帳に追加

ログ端末１０は、計測、記録、監視、通報、通信といった自動計測に要求される機能が１つにパッケージングされている端末なので、センサーを接続するだけでデータロガーシステムを構築できる。 - 特許庁

Further, the mail server 11 transfers the incoming reporting information structure of all the users through a dedicated line to the data server 21 of this incoming information transmitter 20 of a digital broadcast consignment company.例文帳に追加

さらに、メールサーバ１１は、全ユーザの着信通知情報構造体を、専用回線を介して、ディジタル放送委託会社の着信情報送信装置２０の後述するデータサーバ２１に転送する。 - 特許庁

Extensible Business Reporting Language (XBRL), formerly code-named XFRML, is an open specification which uses XML-based data tags to describe financial statements for both public and private companies. 例文帳に追加

XML利用ビジネスレポーティング言語(XBRL)は、以前XFRMLのコード名がつけられていたが、公共および私的企業のどちらにも適用できる財務報告書を記述するためのXMLベースのデータタグを用いるオープン仕様の一つである。 - コンピューター用語辞典

The checking processing of job report data 112 is performed by using an advice terminal 2 (step A-6) and advising or reporting is performed to a registered superior by the means of the electronic mail or the like (step A-7).例文帳に追加

アドバイス端末２を使用して業務報告データ１１２チェック処理を行い（ステップＡ−６）、登録されている上司に対して電子メール等の手段でアドバイスまたは報告を行う（ステップＡ−７）。 - 特許庁

A data management plan documents the GHG inventory process and the internal quality assurance and quality control (QA/QC) procedures in place to enable the preparation of the inventory from its inception through to final reporting. 例文帳に追加

データ管理計画は、その開始から最終報告までインベントリの作成を可能にする、GHG インベントリプロセスおよび内部品質保証と品質管理（QA/QC）にかかわる手続きを適切に文書化する。 - 経済産業省

Such measures include consistency in methodology and data used to calculate the inventory, and reporting of additional information such as intensity ratios or performance metrics. 例文帳に追加

こうした基準には、インベントリを作成するために使用される方法やデータ、ＧＨＧ排出原単位やパフォーマンス測定基準といった追加的な情報に関する報告における一貫性も含まれる。 - 経済産業省

To provide a data totaling system for improving the efficiency of a totaling work and the reliability of a report value, and for sharing the information of implementation by inputting a plan or result data from each information processor connected to a network, and automatically totaling and reporting data in a common format.例文帳に追加

ネットワークに接続された各情報処理装置から計画又は実績データを入力することにより、共通の様式に自動集計して報告でき、集計作業の効率向上及び報告値の信頼性向上を図り、且つ実施状況の情報を共有化することができるデータ集計システムを提供する。 - 特許庁

Even a designated user who does not know a password for the box can output image data in the box by automatically allotting an image data identification number, and providing a means of reporting the number to the user by e-mail, when the image data are registered in the box whose security is protected by the password.例文帳に追加

パスワードで機密保持されているボックス内に画像データを登録する際に、自動的に画像データ識別番号を割り振り、指定されたユーザにメールでその番号を知らせる手段を設けることにより、ボックスに対するパスワードを知らないユーザがボックス内の画像データを出力することを可能にした。 - 特許庁

To provide a navigation device and map information distribution system capable reporting that a new road acquired by the update of map data is useful for going to which region and accurately determining user's convenience acquired by update of map data.例文帳に追加

地図データの更新により得られた新設道路がどの地域に向かうために有効な道路であるのかを報知することができ、地図データの更新によって得られたユーザの利便性を正確に判断できるナビゲーション装置及び地図情報配信システムを提供する。 - 特許庁

In this device, when reporting the holding of distributing data, such as image data by the service provider to the service recipient, a telephone call is originated to the service recipient and only in a waiting state until the service recipient picks up a receiver, the telephone call is originated.例文帳に追加

画像データ等の配信データをサービス提供者が保持していることを、サービス受給者に通知する場合、上記サービス受給者に電話をかけ、上記サービス受給者が受話器を取り上げるまでの待機状態時にのみ、電話をかける装置である。 - 特許庁

We welcome the launch of the Joint Oil Data Initiative (JODI) database and stress the need to improve further the transparency of demand and supply data in the oil market, including through development of a global common standard for reporting oil reserves. 例文帳に追加

我々は、石油データ共同イニシアティブ（JODI）データベースの開始を歓迎するとともに、石油埋蔵量報告のための共通の国際基準の開発によることも含め、石油市場の需給データの透明性につき更なる改善が必要であることを強調。 - 財務省

The periodic diagnostic device is provided with a diagnosis data acquiring means 551 to acquire data for diagnosis, a diagnostic means 552 to diagnoses the equipment allocated to the customer based on the data acquired by the diagnosis data acquiring means 551 and prescribed diagnostic algorithm, and a diagnostic result reporting means 53 to report a result diagnosed by the diagnostic processing means 552.例文帳に追加

本発明の定期診断装置は、診断のための診断用データを取得する診断用データ取得手段５５１と、診断用データ取得手段５５１で取得したデータと所定の診断アルゴリズムに基づいて、顧客に配置された機器の診断を行う診断処理手段５５２と、診断処理手段５５２が診断した結果を報告する診断結果報告手段５３とを有する。 - 特許庁

Then, this device 1 receives the video data from each video camera 2 and sensor data from each life sensor 5, and when an abnormal change determination part 18 detects a pattern of the sensor data largely different from usual, notifies a reporting destination 7 corresponding to the resident of the possibility of the abnormal change of the resident, and transfers the video data corresponding to the resident.例文帳に追加

そして、本装置１は、各映像カメラ２からの映像データおよび各生活センサ５からのセンサデータを受信し、異変判定部１８が通常と大きく異なるセンサデータのパターンを検知した場合に、当該居住者に対応する通報先７に、当該居住者の異変の可能性を通知すると共に、当該居住者に対応する映像データを転送する。 - 特許庁

A server 10 searches from a data base 11d for a place of the nearest shop serving as a gift exchanging station from the address information or the like of winning reporting mail when receiving winning reporting mail including an address or the like from a terminal 20 of a prize winner and sends to the terminal 20 of the prize winner a winning confirming notice including the name and map information of the shop.例文帳に追加

サーバー１０は、当選者の端末２０から住所等を含む当選報告メールを受信すると、当選報告メールの住所情報等から賞品交換所となる最寄の店舗の場所をデータベース１１ｄから検索し、その店舗の名称や地図情報を含む当選確認通知を当選者の端末２０へ送信する。 - 特許庁

The mobile communication device includes an RFID with an IC chip provided on a portable article and storing a characteristic identification code; an inquiry means for inquiring the characteristic identification data stored in the RFID; and a reporting means for reporting that a response signal including the characteristic identification number is not received by the inquiry means.例文帳に追加

携帯する物品に設けられるとともに固有の識別コードを記憶されたＩＣチップを有するＲＦＩＤと、このＲＦＩＤに記憶された前記固有の識別データを問合せる問合せ手段と、この問合せ手段により固有の識別番号を含む応答信号が受信されない時に、報知する報知手段とを有する携帯通信装置である。 - 特許庁

A terminal 10 is provided with an interrogator 11 for transmitting a question to a transponder 1 without contact and receiving a response to the question from the transponder 1 without contact, a communication part 12 for performing data communications with a management apparatus 20, a reporting part 14 for reporting calls to facility users, and a control part 15 for controlling each of the parts.例文帳に追加

端末１０は応答器１に対して非接触で質問を送信するとともに当該質問に対する応答器１からの応答を非接触で受信する質問器１１と、管理装置２０との間でデータ通信を行う通信部１２と、施設利用者に対する呼出を報知する報知部１４と、各部を制御する制御部１５とを具備する。 - 特許庁

To improve performance of coherency reporting when read data are given from a bus other than a local bus of a request source processor as generally generated in a NUMA or memory directory base system.例文帳に追加

本発明の目的は、ＮＵＭＡまたはメモリ・ディレクトリ・ベースのシステムで一般に発生するように、読取りデータが要求元プロセッサのローカル・バス以外のバスから与えられる時に、コヒーレンシ報告の性能を改善することである。 - 特許庁

To provide a management device capable of certainly reporting the important data in the state date of an automatic analysis apparatus to at least one of a terminal device and the automatic analysis apparatus, and a management system.例文帳に追加

自動分析装置の状態情報のうち、重要な情報を確実に端末装置および自動分析装置の少なくとも一方に報知することができる管理装置および管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a caller information reporting apparatus which when an incoming call to a mobile phone is received and the callee-side phone book contains no data on the caller, notifies the callee who is the caller or allows the caller to report his or her name.例文帳に追加

携帯電話機への着信時に、着信側の電話帳に発信者のデータが入っていない場合において、誰からの着信かを知ること、あるいは発信者による氏名の通知を実現する。 - 特許庁

To provide a content purchasing system capable of performing freely copying by managing and reporting content copying in a server, a data terminal and a portable terminal among these three parties, and to provide a portable terminal of the system.例文帳に追加

サーバ、データ端末、携帯端末でのコンテンツのコピーに関して、三者間で著作権の管理および報告を行うことにより、自在なコピーができるコンテンツ購入システム及び当該システムの携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for reporting traffic volume measurement (TVM) information used to support enlarged uplink (EU) data transmissions between a wireless transmit/receive unit (WTRU) and a Node-B.例文帳に追加

無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）とノード−Ｂの間の拡張されたアップリンク（ＥＵ）データ送信を支援するために使用される、トラフィック量測定（ＴＶＭ）情報を報告する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an audio system which is capable of comfortable double- speed recording by instantaneously reporting the transition of music data in the state of disabling double-speed recording to the state of enabling double- speed recording.例文帳に追加

本発明の課題は、倍速録音不可状態であった音楽データが倍速録音可能状態に移行した旨を瞬時に通知することで、快適な倍速録音が可能なオーディオ装置を提供することである。 - 特許庁

The reporting data having the plurality of patterns respectively have contents to urge operations in the order of the stop operations different from the determined order of the stop operations, to be so-called feint.例文帳に追加

複数のパターンを有する報知データは、それぞれが、決定された停止操作の順序とは異なる停止操作の順序で操作されるように促すような、いわばフェイントとなるような内容を有することを特徴とする。 - 特許庁

Failure and generation frequencies of events of the print apparatus are recorded from the log data and compared with reference values determined for a certain period, thereby automatically finding and reporting, for example, a deterioration of parts and problems of usage methods.例文帳に追加

ログデータをもとに印刷装置の障害やイベントの発生頻度を記録し、一定期間ごとに定められた基準値と比較することにより、部品の劣化や使用方法の問題などを自動的に発見し報告する。 - 特許庁

When the letter number counting process part determines that the maximum number of letters is exceeded, an alarm output process part reads from the storage part the image data for reporting of an alarm, and displays it in a display part (step S9).例文帳に追加

警告出力処理部は、文字数カウント処理部が最大文字数を超えていると判別した場合に、警告を通報するための画像データを記憶部から読み出すなどして、表示部に表示させる（ステップＳ９）。 - 特許庁

To provide a data measuring gathering device capable of restraining a lag of the reporting time of a measured value of respective sub-measuring gathering devices in a prescribed range even when having a plurality of sub- measuring gathering devices.例文帳に追加

複数のサブ測定収集装置を有する場合においても、各サブ測定収集装置の測定値の報告時刻のずれを所定範囲内に収めることができるデータ測定収集装置を提供すること。 - 特許庁

Reading data commonly used for two or more applications are stored and managed as message information for reporting the generation of the event in a storage device 2, and item tables are also stored and managed therein by business applications.例文帳に追加

記憶装置２内にはイベント発生を通知するメッセージ情報として、複数のアプリケーションに共通利用される読み上げデータが記憶管理されていると共に、業務アプリケーション別に項目テーブルが記憶管理されている。 - 特許庁

The reporting means 50 reports the maintenance requirement based on the operation time stored in the detection storage part 48, and maintenance data stored in the detection storage part 48 is transmitted to a manufacturing company of the surveying instrument body.例文帳に追加

報知手段５０は検出記憶部４８に記憶されている作動時間に基づいてメンテナンス要求を報知し、検出記憶部４８に記憶されているメンテナンスデータが測量機本体の製造会社に送られる。 - 特許庁

Emissions data further disaggregated within scope 3 categories where this adds relevance and transparency (e.g., reporting by different types of purchased materials within category 1, or different types of sold products within category 11) 例文帳に追加

目的適合性と透明性が向上する場合には、スコープ3 カテゴリ内をさらに細分した排出量データ（例えば、カテゴリ1 の購入した原料の種類別に報告、カテゴリ11 の販売した製品の種類別の報告） - 経済産業省

To provide a device for a visual examination capable of showing the difference between samples which has not been detected in conventional visual examination by a user by reporting data showing the difference between images used in the visual examination of the sample other than flaw data, and also to provide a method for visual examination.例文帳に追加

試料の外観検査に使用された画像間の相違を表す情報を欠陥情報の他に報告することにより、従来の外観検査ではユーザが知り得なかった試料間の相違を示すことが可能な外観検査装置及び外観検査方法を提供する。 - 特許庁

Character recognition processing is performed on image data (S8) and a transparent text corresponding to a character recognition result and a command for a computer to perform processing for reporting that an image file is a retrievable file when the image file is opened are embedded in the image data (S9).例文帳に追加

画像データに対する文字認識処理を行い（Ｓ８）、文字認識結果に応じた透明テキストと、画像ファイルが開かれたときに当該画像ファイルが検索可能なファイルであることを通知する処理をコンピュータに行わせるためのコマンドとを画像データに埋め込む（Ｓ９）。 - 特許庁

To obtain a car navigation apparatus which is equipped with a receiving means used to receive information from the outside and in which a reporting form or a transmitting form can be selected properly according to various states such as the running state or the like of a vehicle when the receiving means receives character data such as mail data or the like.例文帳に追加

外部から情報を受信する受信手段を備えたカーナビゲーション装置において、その受信手段がメール等の文字データを受信した場合の報知形態または伝達形態を、車両の走行状態等の各種状況に応じて適切に選択可能とすること。 - 特許庁

To provide a video display device capable of reporting that moving image data in which the program of simple moving image broadcasting is recorded are present and easily transferring the moving image data in which the program of the simple moving image broadcasting is recorded to a portable moving image reproducing device, and a video display method.例文帳に追加

簡易動画放送の番組を録画した動画データが存在することを報知するとともに、簡易動画放送の番組を録画した動画データを、携帯可能な動画再生装置に容易に転送可能な映像表示装置および映像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video transfer device suitable for a watching system, for transferring appropriate video data to an appropriate reporting destination when a possibility of abnormal change is detected from video data from many video cameras for watching installed in a nursing facility or the like where many elderly people live as residents.例文帳に追加

居住者として多数の高齢者が生活する介護施設等に設置された多数の見守り用映像カメラからの映像データを、異変の可能性を検知した場合に適切な通報先へ適切な映像データを転送する、見守りシステムに好適な映像転送装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate quality assurance and quality control when collecting data, companies should develop a data management plan that documents the GHG inventory process and the internal quality assurance and quality control (QA/QC) procedures in place to enable the preparation of the inventory from its inception through final reporting. 例文帳に追加

事業者は、データ収集における品質保証と品質管理を促進するため、最終報告を通し初めからインベントリを作成することができるよう、GHG インベントリプロセスおよび内部品質保証・品質管理（QA/QC）手続きを適宜文書化するデータ管理計画を策定する。 - 経済産業省

In this machine guarding device 1 for receiving radio transmission signals f1 including sensor reporting information sent out from a wireless sensor device 3 by a receiver 4, latest time data TD for indicating the latest reporting time of the wireless sensor device 3 are stored on the side of the receiver 4 and operation confirmation signals 32C including the latest time data TD are sent out as radio signals f2 for maintenance with a prescribed time interval.例文帳に追加

ワイヤレスセンサ装置３から送出されたセンサ発報情報を含む無線送信信号ｆ１を受信装置４により受信するようにした機械警備装置１において、受信装置４側でワイヤレスセンサ装置３の最新発報時刻を示す最新時刻データＴＤを記憶しておき、最新時刻データＴＤを含む動作確認信号３２Ｃを所定の時間間隔で保守用無線信号ｆ２として送出するようにした。 - 特許庁

A notice server uses business data and a management master to determine whether a notice occurrence condition is satisfied or not at notice execution timing and, when it is determined that the notice occurrence condition is satisfied (A101a and the like :YES), generates notice data (S400) and distributes or displays the notice data in accordance with a notice report destination and a notice reporting method (S500).例文帳に追加

気づきサーバーは、気づき実行タイミングになると、業務データと管理マスタとを用いて気づき発生条件に合致するか否かを判断し、気づき発生条件に合致すると判断した場合には（Ａ１０１ａ等：ＹＥＳ）、気づきデータを作成し（Ｓ４００）、気づき通知先及び気づき通知方法に従って、気づきデータを配信又は表示する（Ｓ５００）。 - 特許庁

A BSR (buffer status report) MAC control element generation part 115 generates a BSR MAC control element for reporting to a base station the transmittable data amount that is derived from a transmittable data amount notification inputted from a memory usage amount management part 106 and a transmittable data amount notification inputted from a memory usage amount management part 111.例文帳に追加

ＢＳＲ ＭＡＣコントロール・エレメント生成部１１５は、メモリ使用量管理部１０６から入力した送信可能データ量通知と、メモリ使用量管理部１１１から入力した送信可能データ量通知とから求めた送信可能なデータ量を基地局に報告するためのＢＳＲ ＭＡＣ ｃｏｎｔｒｏｌ ｅｌｅｍｅｎｔを生成する。 - 特許庁