「Demonstrating」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of demonstrating an expected performance effect by a predictive performance even when the predictive performance is adopted in the game machine which changes a game state.例文帳に追加

遊技状態が変更する遊技機において予兆演出を採用しても、当該予兆演出による所期の演出効果を発揮することができる遊技機を提供する - 特許庁

To provide an electric control transparent resin plate of little unevenness of surface resistivity demonstrating superior electric control properties while transparency and see-through properties are improved by a press.例文帳に追加

プレスにより透明性や透視性を向上させているにも拘らず、表面抵抗率のバラツキが少なく優れた制電性を発現できる制電性透明樹脂板を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow repulsive member used in a joint supporter 1 demonstrating elastic restoration force in order to reduce the burdens when bending a joint.例文帳に追加

本発明は、関節の屈曲時にその負担を軽減するために弾性復帰力を発揮できる関節用サポータ１に使用される中空弾発部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oil pump built-in friction roller type transmission capable of sufficiently demonstrating the performance of an oil pump even at the high-speed rotation, and reducing the diameter of the pump without reducing the diameter of a power transmission section of a low-speed side shaft.例文帳に追加

高速回転時にも、オイルポンプの性能を十分に発揮することができ、しかも、低速側シャフトの動力伝達部位の径を小さくすることなく、ポンプの径を小さくすること。 - 特許庁

To provide a rolling sliding member and a rolling bearing using it capable of demonstrating a superior low coefficient of friction, and capable of preventing exfoliation of a diamond-like carbon layer even under a high surface pressure.例文帳に追加

優れた低摩擦係数を発揮できると共に、高面圧下においてもダイヤモンドライクカーボン層の剥離を防止できる転がり摺動部材およびこれを用いた転がり軸受の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sliding member having high strength and capable of demonstrating high adhesiveness to a sliding film even when a base material is formed of a sintered metal.例文帳に追加

母体を焼結金属で形成した場合であっても、高い強度を有し、かつ摺動被膜との間で高い密着性を示し得る摺動部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a state in which only one wheel is located on a step lower part (S7), a lower part wheel is rebounded, and the stabilizer force is prevented from demonstrating on the side in which any step lower wheel is not present (S8).例文帳に追加

１輪のみが段差下部に位置した状態では（Ｓ７）、段差下部輪をリバウンドさせ、段差下部輪が存在しない側においてスタビライザ力を発揮させないようにする（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a backwashing device provided in a dust collector demonstrating the sufficient backwashing effect over a long period, without causing problems of lowering of durability nor noise generation.例文帳に追加

集塵機に付設される逆洗装置について、耐久性の低下や騒音発生の問題を生じることなく、逆洗の効果を長期間に亘って充分に発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a stopper device of a mobile object which is capable of demonstrating sufficient holding force regardless of a force applying direction and surely holding the installation position of the mobile object.例文帳に追加

力が加わる方向にかかわらず十分な保持力を発揮して移動式物体の設置位置を確実に保持することができる移動式物体のストッパ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pair of rubber gloves by joining to the inside of the rubber gloves, an ultrathin fiber sheet demonstrating combined effects of heat insulation effect, moisture absorption effect, and deodorant effect in cold-water work.例文帳に追加

冷水作業時の保温効果と吸湿効果と脱臭効果との複合効果を発揮する超薄繊維シートをゴム手袋の内面に接合したゴム手袋を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-coated cutting tool provided with a hard coated layer demonstrating superior chipping resistance and toughness during dry intermittent heavy cutting in which heavy load acts on the cutting blade.例文帳に追加

切刃に対して高負荷が作用する乾式断続重切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐欠損性と靭性を発揮する表面被覆切削工具を提供する。 - 特許庁

Further, a clearly demonstrating member 3 such as a reflective sheet, a fluorescent sheet, etc., is provided onto the wiping member 2a and the wiping members 2a and the demonstrative members 3 are sewed up together with sewing threads 4.例文帳に追加

そして、払拭部材２ａに反射シート又は蛍光シート等の明示部材３を設けると共に、この払拭部材２ａと明示部材３とを縫合糸４を用いて縫合すること。 - 特許庁

To provide a roll unit positioning structure efficiently demonstrating strength against a force applied by rotation of the roll and an image forming apparatus provided with the roll unit.例文帳に追加

ローラの回転により作用される力に対しての強度を効率よく発揮することの可能なローラユニット位置決め構造、及び、このローラユニットを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dust capture device demonstrating enough capacity with less exchange frequency of filters without increasing the number of the filters nor increasing the scale of the device itself, even in a dusty environment.例文帳に追加

フィルター量を増やしたり、装置自身を大型化することなく、埃の多い環境でも、フィルターの少ない交換回数で十分な能力を発揮できる粉塵捕捉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dissolution device of an asphalt composite easier to use and having versatility demonstrating the effectiveness of an eco-friendly low fuming efficiency and low malodor of the so-called clean type asphalt composite.例文帳に追加

環境対応型の、いわゆるクリーンタイプのアスファルト組成物の低発煙性、低臭気性の効果が発揮される、汎用性のあるより使い易いアスファルト組成物の溶解装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a food material or food having wheat seeds as the raw material and demonstrating further favorable palate feeling and flavor, by providing a new wheat processing method.例文帳に追加

コムギの新規な加工方法を提供し、それによって、コムギ種子を原料として、いっそう好ましい食感や風味を発揮する食品素材や食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a planter sufficiently demonstrating the water-retaining ability and water supplying ability of a water-retaining agent for growing plants, and to provide a method for growing plants using the planter.例文帳に追加

保水剤の植物を生育するための保水能力と給水能力を十分発揮できるプランターおよび該プランターを用いて植物を生育させる方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a noise controller for sufficiently demonstrating a noise reduction effect without increasing input/output delay in a control part even when performing processing in one arithmetic processing circuit.例文帳に追加

１つの演算処理回路で処理する場合も、制御部での入出力遅延を大きくすることなく、騒音低減効果を十分発揮する騒音制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial composition which not only has excellent antibacterial properties capable of demonstrating potency against viruses but also has excellent safety to organisms such as humans.例文帳に追加

ウィルスに対しても効力を発揮できる優れた抗菌性を有するのみならず、ヒト等の生物に対する優れた安全性を有する抗菌性組成物組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a robot simulator capable of reproducing actual movement of a robot by reducing process load in the case of demonstrating simulation of a hand gripping and moving a work.例文帳に追加

ハンドによりワークを把持して移動することを実演シミュレートする場合に、処理の負荷を軽減して実際のロボットの動きを再現することができるロボットシミュレータを提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device to be well operated without any failure even when the temperature is raised and capable of sufficiently demonstrating its performance by adequately protecting the overheat and compensating the temperature.例文帳に追加

過熱保護および温度補償を適切に行うことで、温度が上昇しても電動パワーステアリング装置を故障することなく良好に動作させ、その性能を十分に発揮させる。 - 特許庁

Demonstrating the importance we attach to the continued fight against terrorist financing and financial crime, we are today publishing a progress report on actions taken this year in this area. 例文帳に追加

我々は、テロ資金供与・金融犯罪と引き続き闘うことの重要性を明示するため、本日、同分野において本年採られた行動に関する進捗報告書を公表。 - 財務省

To provide a guide wire capable of demonstrating excellent slidability inside a lumen, and further, preventing the decline of grip force (holding force) when the guide wire is held and operated.例文帳に追加

管腔内ではより良好な摺動性を発揮することができ、さらに、ガイドワイヤを把持して操作した際のグリップ力（把持力）の低下を防止することができるガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

In the manufacture of the electrical apparatus, it is achieved by applying a solution, capable of demonstrating a capability of fixing and binding electrical insulation of a conductor wire and a magnetic material or after dipping them in the solution, and then drying them.例文帳に追加

電気機器の製造に際しては、導線や磁性材料の電気絶縁を固定、結束する能力を発揮する液を塗布するか、これに浸漬後に乾燥させたもので行う。 - 特許庁

To provide an inexpensive and easy-to-use tuning fork type treatment instrument capable of demonstrating the remarkable treatment effect of a symptom in a wide range of not only the surface of the body but also the deep core of the bone.例文帳に追加

安価で使い易く、体の表面はもとより奥深く骨の芯にまで広範囲に症状の顕著な治療効果を発揮することができる音叉型治療器を提供する。 - 特許庁

To provide a packing container capable of repeatedly and reliably demonstrating the intrinsically planned holding function that a holding means consistently holds an article to be packed when packing is used.例文帳に追加

梱包使用時には保持手段が梱包対象物品を安定保持するという本来予定の保持機能を繰り返し確実に発揮することができる梱包用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a brilliant film forming method for improving the saturation and demonstrating the brilliant feeding provided with stereoscopic feeling.例文帳に追加

カラークリヤー塗膜と光輝性ベース塗膜との複合塗膜において、彩度の向上および立体感のある光輝感を発現することができる光輝性塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rear seat back device capable of demonstrating higher strength for a load to be inputted from a back surface side of a rear seat back, and difficult to move baggage in a cargo room.例文帳に追加

リヤシートバックの背面側から入力する荷重に対して、より高い強度を発揮でき、しかも荷室の荷物を移動しにくくすることができるようなリヤシートバック装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agent capable of detecting lipids present in a living body and demonstrating their location or spreading as a two-dimensional image to enable diagnosis of a disease involving lipid accumulation.例文帳に追加

生体に存在する脂質を区別して二次元画像としてその存在部位やひろがりを検出でき、脂質の蓄積に関与する疾患の診断を可能とする薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a defoaming agent demonstrating the defoaming property equal to or more than that of conventional ones, and causing little cissing even if adapted for paint to be applied as a thin coating film.例文帳に追加

従来の消泡剤と同等以上の消泡性を発揮し、かつ薄い塗膜に塗装するための塗料に適用した場合でもハジキの発生が少ない消泡剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a deodorant demonstrating deodorization effect by one solution against a wide range of malodor caused by acetaldehyde, acetic acid, hydrogen sulfide, or the like, and to provide a fiber product containing the deodorant.例文帳に追加

アセトアルデヒド、酢酸、硫化水素等に起因する広範囲の悪臭に対して一液で消臭効果を発揮する消臭剤とこの消臭剤を含む繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint which is heat-resistant even under a severe service condition such as an exhaust pipe of an automobile or the like, and capable of demonstrating excellent seal performance with small tightening torque.例文帳に追加

自動車等の排気管のように厳しい使用条件下でも、耐熱性があり、かつ小さい締め付けトルクで、良好なシール性能を発揮する新規な構造の管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling anchoring type line shaped LED illumination structure for demonstrating a visitor inviting effect by an interior illumination and for realizing the same advantageously in cost.例文帳に追加

屋内の灯りによる集客効果を発揮することができ、しかも、それをコスト的に有利に実現することができる天井取付け式ライン形ＬＥＤ照明構造を提供する。 - 特許庁

To provide a seat suspension and a control device thereof capable of reliably maintaining the neutral position according to the load mass of a vibration absorbing mechanism, and effectively demonstrating the vibration-removing function of the vibration absorbing mechanism.例文帳に追加

振動吸収機構の負荷質量に応じた中立位置をより確実に保持することができ、振動吸収機構の有する除振機能をより有効に発揮させる。 - 特許庁

To provide an endoscope insertion auxiliary implement for simplifying the insertion work of an endoscope insertion part into a living body lumen, smoothly inserting it and demonstrating excellent insertability.例文帳に追加

生体管腔内への内視鏡挿入部の挿入作業が簡単なものとなり、スムーズに挿入できる、より良好な挿入性を発揮する内視鏡挿入補助具を提供することにある。 - 特許庁

The Edo Bakufu continued the work begun by Tadayuki AISU, the Governor of Iyo Province, by rebuilding of the shrine without interruption until the Meiji Restoration, demonstrating a reverence of the gods and ancestors that was even greater than that of MINAMOTO no Yoritomo. 例文帳に追加

江戸幕府は「愛洲伊予守忠行」の先蹤を引継ぎ、以来明治御維新迄只の一度も途切れず、源頼朝以上の「敬神敬祖」の範を示し御遷宮を行ってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor entered the Edo-jo Castle which was the symbol of the bakufu, and this was a symbolic event for the Emperor was demonstrating that the entire imperial country was to be unified; the east and west to be identified as one, then the Emperor declared that he would control all administration by his decision. 例文帳に追加

幕府のシンボルであった江戸城に天皇が入ることで、天皇が皇国一体・東西同視のもと自ら政を決することを宣言するデモンストレーションともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, few died of beriberi in the Navy because it had obtain the result of a comparative study demonstrating that eating barley is effective in preventing beriberi and they adopted barley rice. 例文帳に追加

しかし、比較実験の結果、麦の摂取が脚気に有効であるとの実証結果を得ていた海軍では、兵食に麦飯を採用し、脚気による死者がほとんどいなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the entry in the True Record of the Joseon Dynasty for the fifth day of the eighth month, the Japanese forces suffered 20 dead in the fighting, while the Korean army had suffered over 100, demonstrating that in battles between the two countries' regular armies, the Korean forces were no match for the Japanese. 例文帳に追加

8月5日の記録では日本の戦死者20人に対し朝鮮側が百余名とされており、正規軍での対戦では朝鮮軍は日本軍に歯が立たなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a ratchet structure of a container demonstrating ratchet effect even under a low closing torque and capable of being realized by partially modifying existing shape-forming equipment, and a liquid pouring container.例文帳に追加

低い閉めトルクでもラチェット効果が生じ、現状の成形設備でも金型の一部改善によって実現可能な容器のラチェット構造および液体注出容器を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel battery cell capable of suppressing suitably moisture shortage in an anode electrode and demonstrating an excellent power generation performance with a simple structure, and a fuel cell stack.例文帳に追加

簡易な構成でアノード電極における水分不足を好適に抑制し、優れた発電性能を発揮させ得る燃料電池セル及び燃料電池スタックを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus demonstrating sufficient cleaning effect even for toner which is welded or fusion bonded to a corona discharging member.例文帳に追加

本発明は、コロナ放電部材に溶着又は融着したトナーに対しても十分な清掃効果を発揮することができる画像形成装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a paper sheets feed mechanism, a recirculation type bill storing device, a bill processor, and a bill handling device, effectively demonstrating buckling prevention effect when introducing thick bundles of bills.例文帳に追加

厚い紙幣束を導入する際に挫屈防止効果を効果的に発揮できる紙葉類給送機構、還流式紙幣収納装置、紙幣処理及び取扱装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the earthquake-resisting wall 10 is capable of effectively obtaining the initial rigidity and the maximum proof strength and demonstrating deformation performance when the shear force larger than the prescribed value is received.例文帳に追加

これにより、耐震壁１０は、初期剛性及び最大耐力を効果的に得ることができ、所定値よりも大きいせん断力を受けたときに変形性能を発揮することができる。 - 特許庁

To provide a low cost polyelectrolyte composition made of an aromatic high polymer and a molten salt, having durability and demonstrating high ion conductivity without water or solvent.例文帳に追加

安価で耐久性があり、水あるいは溶媒がなくても高いイオン伝導性を示す、芳香族高分子化合物と溶融塩とからなる高分子電解質組成物を提供すること。 - 特許庁