1153万例文収録!

「Deploys」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Deploysを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 144



例文

Review the Output window to verify that the application builds and deploys with the referenced XML schema file.例文帳に追加

「出力」ウィンドウを確認して、アプリケーションを参照先 XML スキーマファイルとともに構築および配備するための確認を行います。 - NetBeans

When you click Run, the IDE builds the application and deploys the application to the server.The default web page opens in your browser window. 例文帳に追加

「実行」をクリックすると、IDE はアプリケーションを構築し、アプリケーションをサーバーに配備します。 ブラウザウィンドウでデフォルトの Web ページが開きます。 - NetBeans

The rasterizer part 24 deploys the print data into an image, deploys the false watermark defined in a watermark data memory into an image, and creates an image by composing both images, i.e., an image depicting a document that represents the print data with the false watermark as the background.例文帳に追加

ラスタライズ部24は、印刷データの画像への展開と、ウオーターマークデータメモリに定義された疑似ウオーターマークの画像への展開を行い、両画像の合成した画像、すなわち、疑似ウオーターマークを背景として印刷データが表すドキュメントを描画した画像を生成する。 - 特許庁

To provide an air bag device suppressing a risk that a roof head lining interferes with an occupant when an air bag expands/deploys.例文帳に追加

エアバッグが膨張展開する際に、ルーフヘッドライニングが乗員に干渉するおそれを抑制することが可能なエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

例文

Click Run Main Project in the main toolbar.The IDE saves all changed files, rebuilds the application, and deploys the application to the server.例文帳に追加

メインツールバーで「主プロジェクトを実行」をクリックします。 変更したファイルがすべて保存され、アプリケーションが再構築され、サーバーに配備されます。 - NetBeans


例文

The delay chamber 40 deploys with a lower end side below a belt line BL and in an area that overlaps with the deployment area of a side airbag 22.例文帳に追加

ディレイチャンバ40は、下端側がベルトラインBLよりも下方でかつサイドエアバッグ22の展開範囲と重なる範囲で展開される。 - 特許庁

The system has a camera 22 for taking an image of the occupant and deploys the airbag with appropriate force based on estimated kinetic energy at the time of the impact.例文帳に追加

このシステムは、乗客のイメージを捕らえるカメラ22を有し、衝撃時の運動エネルギーの予測により、エアバッグを適切な強さで展開する。 - 特許庁

After the strap 50 is deployed with the body part 32, it pulls downward the intermediate position of the second gas chamber 42 and stably deploys the second gas chamber 42.例文帳に追加

ストラップ50は、本体部32とともに展開した後、第2の気室42の中間位置を下方に引っ張り、第2の気室42を安定して展開させる。 - 特許庁

The gateway server 105 deploys the port number e in port numbers f, g, h, i depending on a required function to transmit it to the corresponding function server.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ105は、ポート番号eを要求された機能に応じてポート番号f,g,h,iに展開して該当する機能サーバへ送信する。 - 特許庁

例文

The airbag unit 23 is arranged at a lower part than a seat seated surface 14 of the car body side wall 9, and deploys the airbag 24 deploying rearward and upward.例文帳に追加

エアバッグユニット23は、車体側壁部9の座席座面14よりも下方部位に配設され、後上方に展開するエアバッグ24を展開する。 - 特許庁

例文

The IDE cleans out the project's build directory and dist directory, undeploys the web application, and then builds and deploys the application. 例文帳に追加

これにより、プロジェクトの build ディレクトリと dist ディレクトリの内容が削除され、Web アプリケーションの配備が取り消され、再度アプリケーションの構築と配備が行われます。 - NetBeans

The IDE builds the web application and deploys it, using the server you specified when creating the project. The browser opens and displays the login.jsp page.例文帳に追加

Web アプリケーションが構築され、プロジェクトを作成するときに指定したサーバーを使用して配備されます。 ブラウザが開き、loginForm.jsp ページが表示されます。 - NetBeans

To provide a light-weight and compact air bag having sufficient withstand pressure strength as the air bag by reducing a stitch deviation amount of a sewn part when it deploys.例文帳に追加

エアバッグとしての十分な耐圧強度を持ち、展開時における縫製部の目ズレ量を低減しながら、軽量かつコンパクトなエアバッグを提供する。 - 特許庁

When the airbag 20 deploys normally, the diffuser 28 narrows (or blocks in certain circumstances) a discharge passage to the vent hole 48.例文帳に追加

そして、エアバッグ20が正常に展開した場合には、ディフューザ28によってベントホール48への排出経路が狭められる(場合によっては塞がれる)。 - 特許庁

A PLD (Programmable Logic Device) 41 deletes image data of a range unnecessary to the image processing including the blank region, and deploys the remaining image data to RAM (random access memory) 46.例文帳に追加

PLD41はそのブランク領域を含む、画像処理に不要な範囲の画像データを削除し、残りの部分の画像データをRAM46に展開する。 - 特許庁

The air bag deploying device 1 selects a plurality of squibs 2 in the specified sequence and deploys an air bag by supplying the ignition voltage to the squibs 2.例文帳に追加

エアバッグ展開装置1は、複数のスクイブ2を順次的に選択して各スクイブ2にそれぞれ点火用電圧を供給してエアバッグの展開処理を行う。 - 特許庁

To provide a management computer that efficiently deploys a disk image in a server whose application environment is different, in introducing a server.例文帳に追加

サーバを導入する際にアプリケーション環境などの異なるサーバにディスクイメージをデプロイを行う際に、効率よくデプロイできる管理コンピュータを提供する。 - 特許庁

Further, the slide member 50 slides toward the predetermined stitched part 32 in the seat back cover 24 along with the inflator 62 when the airbag body 64 deploys.例文帳に追加

そして、エアバック袋体64の展開時において、スライド部材50は、インフレータ62と共にシートバックカバー24における所定の縫合部32へ向けてスライドする。 - 特許庁

In the Projects window, right-click BluePrint1Application and select Deploy.This to verify that the application builds and deploys with the referenced XML schema file. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「BluePrint1Application」を右クリックし、「配備」を選択します。 これは、アプリケーションを参照先 XML スキーマファイルとともに構築および配備するための確認を行います。 - NetBeans

The curtain airbag 12 has a delay chamber 40 that deploys later than a main chamber 36 by receiving supply of gas from the main chamber 36 via a narrowed passage 38.例文帳に追加

カーテンエアバッグ12は、その主チャンバ36から絞り通路38を通じてガスの供給を受けることで、該主チャンバ36に対し遅れて展開されるディレイチャンバ40を有する。 - 特許庁

The introduced expanding gas expands and deploys a first side expansion portion 13 and a second side expansion portion 17 as an expansion portion with a continuous through-column shape.例文帳に追加

導入した膨張ガスによって、第1側部膨張部13及び第2側部膨張部17を連続した通し柱状の膨張部として膨張展開させていくことができる。 - 特許庁

To inexpensively provide an airbag device that quickly deploys a portion for restraining an occupant and excels in an initial restraining performance in a driver seat airbag provided in a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールに備える運転席用のエアバッグについて、乗員を拘束する部分を迅速に展開し、初期拘束特性の良好なエアバッグ装置を安価に提供する。 - 特許庁

The ECU21 requests an airbag ECU30 to deploy the airbag, and the ECU30 expands and deploys the airbag at the expansion deployment position of the steering wheel 41.例文帳に追加

そして、ECU21はエアバックECU30に対してエアバックを展開するように要求し、ECU30は、ステアリングホイール41の膨張展開位置にてエアバックを膨張展開する。 - 特許庁

To secure, when a user deploys an application for processing and outputting input data to an edge node, the consistency of disclosure user between an output destination of the application and an input/output device unit.例文帳に追加

ユーザがエッジノードに、入力データを処理して出力するアプリをデプロイする時に、アプリの出力先と入出力装置部の公開ユーザとの整合性を保証する。 - 特許庁

To provide a software update system which automatically deploys software update, approved by a provider of a process control system, to a computer host that executes the process control system.例文帳に追加

ソフトウェア更新システムは、プロセス制御システムのプロバイダによって承認されたソフトウェア更新を、プロセス制御システムを実行するコンピュータホストに対して自動デプロイメントする。 - 特許庁

To provide a deployment structure body which easily deploys the whole of the deployment structure body without using a plurality of power sources or a complicated power source.例文帳に追加

複数の動力源又は複雑な動力源を用いることなく展開構造体全体を容易に展開することができる展開構造体を提供する。 - 特許庁

Upon a frontal collision of a vehicle, an inflator operates, the knee airbag 14 receives gas supply from the inflator and deploys from the inside of a column cover 22 to the knee side of an occupant.例文帳に追加

車両の前面衝突時にインフレータが作動し、該インフレータからのガスの供給を受けてニーエアバッグ14がコラムカバー22内から乗員の膝部側へ膨張展開する。 - 特許庁

The ottoman device 3 deploys the ottoman body 10 in front of a sheet or retracts it in the sheet with the turning of main turnable links 13, 14 toward one side or the other side.例文帳に追加

オットマン装置3は、主回動リンク13,14の一側又は他側への回動に伴いオットマン本体10をシート前方に展開し、又は、シートに格納する。 - 特許庁

Upon receiving the maintenance and monitoring software data 2-1, the maintenance terminal device 3 temporarily deploys the maintenance and monitoring software data 2-1 to start them as maintenance and monitoring software.例文帳に追加

保守用端末装置3は保守監視ソフトデータ2−1を受信すると、保守監視ソフトデータ2−1を一時的に展開し、保守監視ソフトとして起動する。 - 特許庁

The ottoman device 3 deploys the ottoman body 10 in front of a sheet or retracts it in the sheet with the turning of the main turnable links 13, 14 toward one side or the other side.例文帳に追加

オットマン装置3は、主回動リンク13,14の一側又は他側への回動に伴いオットマン本体10をシート前方に展開し、又は、シートに格納する。 - 特許庁

The first airbag 30 deploys and inflates in the position mating with the part of an occupant P having a large physique ranging from his head to breast, while the second airbag 33 is positioned mating with the legs of the occupant P having a large physique and deploys and inflates in the position mating with the breast of an occupant P having a small physique.例文帳に追加

第1エアバッグ30は、体格の大きい搭乗者Pの頭部から胸部にかけての部位に対応する位置で展開膨張し、第2エアバッグ33は、体格の大きい搭乗者Pにとっては脚部に対応するとともに、体格の小さい搭乗者Pにとっては胸部に対応する位置で展開膨張するように構成されている。 - 特許庁

To protect the front and side parts of an occupant by one bag in an air bag device for protecting the occupant, which deploys by air fed at the time of collision.例文帳に追加

衝突時にエアが供給されて膨張し、乗員を保護するバッグを備えた自動車のエアバッグ装置において、1つのバッグによって、乗員の前部と側部を保護できるようにする。 - 特許庁

An air bag deployment control part 211 deploys/controls an air bag body 230 based on the detection signals of an impact detection sensor 220 and a G sensor 214 and the occupant detection data DT.例文帳に追加

エアバッグ展開制御部211は、衝撃検出センサ220およびGセンサ214の検出信号と、乗員検知データDTとに基づいて、エアバッグ本体230を展開制御する。 - 特許庁

As a result, the airbag 6 contacts the first portion 2 during the initial deployment stage, the airbag 6 deploys in a downward direction and thus it is possible to prevent the airbag 6 from deploying behind the instrument panel 4.例文帳に追加

この結果、エアバッグ6は展開初期、第1の部分2に接触するのでエアバッグ6は下方に展開し、エアバッグ6がインストルメントパネル4の背後で展開することを防止できる。 - 特許庁

The instrument with function of both the X-ray diffraction (XRD) and the X-ray fluorescence (XRF) measurement deploys an X-ray source 10 generating the incident X-ray beam aiming at samples on a sample stand.例文帳に追加

X線回折XRDおよびX線蛍光測定XRFの両方の機能をもつ機器が、試料台上の試料に向けられる入射X線ビームを生成するX線源10を配置している。 - 特許庁

This side airbag device 20 fills gas discharged from an inflator 21 in an airbag 22 and deploys an airbag 22 between a side door 11a and the occupant 12 by filled gas.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置20は、インフレータ21から放出したガスをエアバッグ22に充填し、充填したガスでエアバッグ22をサイドドア11aと乗員12との間に展開させるものである。 - 特許庁

Right-click the JSP node or HTML node in the Projects window and choose Run File from the contextual menu. The server deploys the JSP file or HTML file in the IDE's default browser.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウでこの JSP ノードまたは HTML ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「ファイルを実行」を選択します。 サーバーによって、JSP ファイルまたは HTML ファイルが IDE のデフォルトブラウザに配備されます。 - NetBeans

To obtain a rollover determination device which adds a rollover prediction function to the determination of an ω-θ map, and can normally deploys a curtain airbag by early determining the possibility of rollover.例文帳に追加

ω−θマップの判定に横転予測機能を付加し、早期に横転の可能性を判定することにより、正常にカーテンエアバッグを展開できるようにしたロールオーバー判定装置を得る。 - 特許庁

Meanwhile, Japan raises 4 pillars such as securing overseas resources, recycling, development of alternative materials and stockpiling in theStrategy for Ensuring Stable Supplies of Rare Metals” and deploys strategy to ensure obtaining the rare metals.例文帳に追加

こうした中で、我が国は、「レアメタル確保戦略」において、海外資源確保、リサイクル、代替材料開発、備蓄の4つの柱を掲げ、レアメタル確保に向けた戦略的取組を進めている。 - 経済産業省

To provide a side airbag device capable of restraining an interfering article from being pushed forward by an airbag even when the interfering article exists at a position where the airbag inflates and deploys.例文帳に追加

エアバッグが展開膨張する位置に干渉物が存在する場合であっても、エアバッグによって干渉物が前方に押されることを抑制することができるサイドエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

When an inflator 40 operates, the bag body part 46A inflates and deploys toward the upper half body side of an occupant seated on the front passenger seat while deploying the upper side door part 30 to the lower side around the hinge part 26, and the knee airbag part 46B inflates and deploys toward the knee part side of the occupant while deploying the lower side door part 34 to the upper side around the hinge part 26.例文帳に追加

そして、インフレータ40が作動すると、バッグ本体部46Aが、上側ドア部30をヒンジ部26回りに下側へ展開させつつ助手席に着座した乗員の上半身側へ向けて膨張展開すると共に、ニーエアバッグ部46Bが、下側ドア部34をヒンジ部26回りに上側へ展開させつつ前記乗員の膝部側へ向けて膨張展開する。 - 特許庁

An inflator of an airbag device 22 is actuated at the time of collision of a vehicle, and the airbag body 28 of the airbag device 22 disposed in an arm rest 14, 16 inflates and deploys toward an upper half of the body 30A of an occupant.例文帳に追加

車両衝突時、エアバッグ装置22のインフレータが作動され、アームレスト14、16に配設したエアバッグ装置22のエアバッグ袋体28が乗員上半身30Aに向って膨張展開する。 - 特許庁

To obtain a side airbag device suppressing the loss of a gas when an airbag deploys normally, and suppressing the excessive rise of the gas pressure in the airbag when the airbag fails to deploy normally.例文帳に追加

エアバッグが正常に展開した場合にはガスの損失を抑制できると共に、エアバッグが正常に展開できない場合にはエアバッグ内のガス圧が上昇し過ぎることを抑制できるサイドエアバッグ装置を得る。 - 特許庁

In deploying the air bag 7, the locking piece 16c of the cover body 16 interferes with a protrusion 10a of a cowl panel 10 to move the rear part of the hood upwards, and the air bag 7 deploys to the front side of the windshield.例文帳に追加

エアバッグ7の展開時にカバー体16の係止片部16cがカウルパネル10の突部10aに干渉してボンネットの後部を上に移動させ、エアバッグ7がフロントガラス前方に展開する。 - 特許庁

A CPU 11 deploys the RGB image data to a RAM 7, and a color space conversion section 2 applies color space conversion to the image data into image data of a YC1C2 color base by using a matrix table stored in a ROM 6.例文帳に追加

CPU11は、該RGB画像データをRAM7に展開し、ROM6に記憶したマトリクステーブルにより色空間変換部2でYC1C2 カラーベースの画像データに色空間変換する。 - 特許庁

During deployment of the airbag body 2, the rear edge portion 12 is first turned to the vehicle body rear side and, after the rear edge portion 12 extends to the vehicle body rear side , the whole airbag body 2 deploys downward.例文帳に追加

エアバッグ袋体2の展開時には、最初に後縁部12が車体後方側に旋回し、後縁部12が車体後方側に延びた後にエアバッグ袋体2全体が下方に展開するようにする。 - 特許庁

The rear deployed part 32 deploys side deployed parts 41, 41 in the spaces between the center seat 6C and the side seats 6L, 6R on both sides, respectively, to suppress the movement of the occupants to the sides at the time of side collision.例文帳に追加

後側展開部32は、中央座席6Cと両側の側部座席6L,6Rとの間の空間にそれぞれ側部展開部41,41を展開し、側面衝突時に乗員の側方への移動を抑制する。 - 特許庁

In the Projects window, right-click the project node and choose Run Project.The IDE automatically starts your server if it is not already running, buildsthen deploys the application to it. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを右クリックし、「プロジェクトを実行」を選択します。 サーバーがまだ実行されていない場合は、IDE によって自動的に開始され、アプリケーションがそのサーバーに構築されて配備されます。 - NetBeans

This side airbag device 120 inflates/deploys a main bag 122 and a sub bag 132 between the occupants PL, PS seated in a seat 10 in a vehicle cabin, and a side wall part 14 in the vehicle cabin at a collision of the vehicle.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置120は、車両の衝突時に、車室内のシート10に着座する乗員PL,PSと車室内の側壁部14との間でメインバッグ122及びサブバッグ132を膨張展開させる。 - 特許庁

例文

The connector-side retaining part 68 is provided with two scheduled displacement parts 82, 82 displacing in a manner to approach each other when contact parts 94, 95 move in a direction separating from a bolt 96 while the airbag 37 deploys and expands.例文帳に追加

コネクタ側保持部68が、エアバッグ37の展開膨張時における当接部94,95のボルト96から離れる方向への移動時、相互に接近するように変位する二つの変位予定部82,82を備える。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS