「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the difference between the luminance level in the light non- emission state and the luminance level in the maximum light emission state is found and according to this difference, the irreducible minimum output light quantity of the AF auxiliary light needed for automatic focusing processing is determined.例文帳に追加

続いて、非発光状態での輝度レベルと、最大発光状態での輝度レベルとの差違を求め、この差異に基づきオートフォーカス処理で必要な最低限のＡＦ補助光の出力光量を決定する。 - 特許庁

Before a sensor part is built in an actual vehicle, the difference between the inductance of the sensor part and reference inductance is stored in an EEPROM in an ECU as an individual difference due to variance in the machining precision of the sensor part or magnetic material.例文帳に追加

センサ部を実車に組み付ける前に、センサ部のインダクタンスと基準インダクタンスとの差を、センサ部の加工精度や磁性材料のばらつきなどによる個体差としてＥＣＵ内のＥＥＰＲＯＭに格納しておく。 - 特許庁

A difference data calculating section calculates the difference data between a first hue data binarized to predetermined gray scale data outputting a dot at a first gray scale converting section for each pixel and first hue data prior to binarization.例文帳に追加

画素ごとに第１の階調変換部によってドットを出力する所定の階調データに２値化した第１の色相データと、２値化前の第１の色相データとの差分データを差分データ算出部が算出する。 - 特許庁

When a phase difference Do, between the reproduction clock to be outputted from a phase comparing circuit 53 and the transmission clock, varies abnormally within a reception period, the phase difference abnormality detecting circuit 56 outputs an alarm signal D3.例文帳に追加

位相差異常検知回路５６は、位相比較回路５３から出力される再生クロックと送信クロックとの位相差Ｄｏが受信スロット期間内で異常な変動をしたときに警告信号Ｄ３を出力する。 - 特許庁

The time difference between landing impact signals from a plurality of detectors is detected, and the time difference detection signal and attachment position information of each detector are operated, whereby the landing position to the target is detected.例文帳に追加

また、複数の検出器からの着弾時の衝撃信号の時間差を検出し、時間差検出信号と各検出器の取付位置情報を演算することによって標的への着弾位置を検出すること。 - 特許庁

Further, the differential derivative waveform is processed through a comparator to have an orderly voltage amplitude value of a differential waveform, and integrated by an integrator for the whole cycle time, and the time difference between a positive voltage value and a negative voltage is extracted as a difference voltage value.例文帳に追加

さらに、差動の微分波形を比較器で電圧振幅値を差動波形に揃え、積分器で全周期時間に対して積分し、正電圧値と負電圧の時間差を差分電圧値として取り出す。 - 特許庁

Furthermore, when the temperature difference between the temperature of the cooled/dehumidified intake air QA and a target temperature upon reheating lies within a predetermined range W2, only the warm water coil 1B1 is used for reheating in response to the foregoing temperature difference.例文帳に追加

また、冷却・除湿した取込空気ＱＡの温度と再熱する際の目標温度との差に応じ、その温度差が所定の範囲Ｗ２内にある場合には温水コイル１Ｂ１のみを使用して再熱を行う。 - 特許庁

The motion vector detecting apparatus detects a motion vector V by switching a different detection reference for the motion vector V between a preceding field and a preceding frame on the basis of an inter-field difference DFD1 and an inter-frame difference DFD2.例文帳に追加

本発明は、フィールド間差分値ＤＦＤ１とフレーム間差分値ＤＦＤ２との比較結果に基づいて動きベクトルＶの検出基準を前フィールドと前フレームとで切り換えて動きベクトルＶを検出する。 - 特許庁

The air operation switch valve 6 is switched by moving a piston having a through-hole formed therein by the elongation/ contraction of a bellows, or based on a pressure difference caused by area difference between the left and right end surfaces of the piston.例文帳に追加

空気作動切替バルブ６は、べローズの伸縮により貫通孔をあけられたピストンを移動させたり、該ピストンの左右端面の面積差による圧力差によって該ピストンを移動させて、切替えることができる。 - 特許庁

In addition, the electric control device 30 uses a difference between the respective temperature ratios to control a vane opening at turbines 162a, 162b of superchargers 16a, 16b so as to reduce the difference of the discharge gas flow rate.例文帳に追加

そして、電子制御装置３０は、各温度比率の差を利用して、排出ガス流量の差を減少させるように過給機１６ａ，１６ｂのタービン部１６２ａ，１６２ｂにおけるベーン開度を制御する。 - 特許庁

A selection result conservation means (88) memorizes the choices chosen by the selecting operation in relation to the criteria timing when the difference between the criteria timing and timing, with which the selecting operation is performed, is below a predetermined difference.例文帳に追加

選択結果保存手段（８８）は、基準タイミングと、選択操作が行われたタイミングと、の差が所定差以下である場合、該選択操作によって選択された選択肢を該基準タイミングに関連づけて記憶させる。 - 特許庁

When a temperature difference tf-tr between a temperature tf by a second exhaust temperature sensor and a temperature tr by a third exhaust temperature sensor becomes not more than a reference temperature difference Δt, an injection mode is changed to a regeneration later state mode.例文帳に追加

そして、第２排気温センサによる温度ｔｆと第３排気温センサによる温度ｔｒとの温度差ｔｆ−ｔｒが基準温度差Δｔ以下になると、噴射態様を再生後期モードへ変更する。 - 特許庁

To reduce the difference of drive life of organic electroluminescent elements and the difference of deterioration speed of the organic electroluminescent elements between in a center part and a peripheral part without reducing an effective luminescent area.例文帳に追加

実効的な発光面積を狭めることなく、中央部と周辺部との間での、有機エレクトロルミネッセンス素子の駆動寿命の差および有機エレクトロルミネッセンス素子の有機薄膜の劣化速度の差を低減する。 - 特許庁

For instance, in the carotid, a luminance difference between tunica media where luminance is displayed low in a blood vessel walls and the tunica intima where the luminance is displayed high is calculated, and optimum image quality is judged when the luminance difference becomes the largest.例文帳に追加

例えば頚動脈においては血管壁のうち輝度が低く表示される中膜と、輝度が高く表示される内膜の輝度差を計算し輝度差が最も大きくなったときを最適の画質と判定する。 - 特許庁

A duty correction circuit 30 detects a phase difference between the output signal of the amplitude limiting circuit 20 and a reference clock to correct a duty shift of the output signal on the basis of the detected phase difference information.例文帳に追加

デューティ補正回路３０は、振幅制限増幅回路２０の出力信号と基準クロックの位相差を検出し、検出した位相差情報に基づいて該出力信号のデューティずれを修正する。 - 特許庁

A sense amplifier circuit consisting of a current difference amplifying circuit 10 and a voltage difference amplifying circuit 15 and a pre- charge circuit 14 pre-charging digit lines BLT0, BLN0 are provided between the digit lines BLT0 and BLN0.例文帳に追加

デジット線ＢＬＴ０、ＢＬＮ０間に電流差増幅回路１０と電圧差増幅回路１５とからなるセンスアンプ回路及びデジット線ＢＬＴ０、ＢＬＮ０をプリチャージするプリチャージ回路１４が設けられている。 - 特許庁

The pressure difference detecting mechanism 15a detects the flow rate of the refrigerant discharged from the compressing portion 11 by detecting the pressure difference between the refrigerant upstream side and the refrigerant downstream side of the throttle 15b.例文帳に追加

圧力差検出機構１５ａは、絞り部１５ｂの冷媒上流側および冷媒下流側の間の圧力差を検出することにより、圧縮部１１から吐出される冷媒流量を検出する。 - 特許庁

A focal point detecting device detects a phase difference between a pair of image signals that are acquired with phase difference detecting pixels provided in a pair of line sensors or an image pickup element to detect a subject distance and a defocus amount.例文帳に追加

一対のラインセンサや撮像素子に設けられた位相差検出用画素で得られる一対の像信号の位相差を検出して被写体距離やデフォーカス量を検出する焦点検出装置である。 - 特許庁

In a doctor blade having a plate made of zirconia ceramics having a cutting edge and adhered to a metal plate, a difference of thicknesses between the plate and the metal plate falls within 0.2 mm and a difference of Young's moduli therebetween falls within 20 GPa.例文帳に追加

刃部を備えたジルコニアセラミックス製板状体を金属板に貼り付けたドクターブレードにおいて、上記板状体と金属板の厚みの差が０．２ｍｍ以内で、かつヤング率の差が２０ＧＰａ以内とする。 - 特許庁

Also, the difference calculation unit 103 calculates a difference between the timing indicated by the time information stored in the standard operation information memory 101 and the timing in which the position information is generated by the image analysis unit 102.例文帳に追加

また、差異算出部１０３は、標準作業情報記憶部１０１に記憶されている時間情報によって示されるタイミングと、画像解析部１０２が位置情報を生成したタイミングとの差異を算出する。 - 特許庁

A difference in rotational angle, between an element screw in which locking has occurred and an element screw adjacent to it, is detected by an encoder 70 by stopping a drive motor 68, to calculate the absolute value |θ1-θ2| of an angle difference.例文帳に追加

ロックを生じた要素スクリューとその隣の要素スクリューの間の回転角度の差を、駆動モータ６８を停止させることでエンコーダ７０にて検出し、角度差の絶対値｜θ１−θ２｜を算出する。 - 特許庁

A phase difference between the long-wave standard radio signal and the reference frequency is detected, a frequency control voltage for correcting the phase difference is controlled, and deviation in reference oscillation frequency of a VC-TCXO 250 is corrected.例文帳に追加

長波標準電波信号とリファレンス周波数との位相差を検出し、位相差を補正する周波数制御電圧を制御し、ＶＣ−ＴＣＸＯ２５０の基準発振周波数のずれを補正する。 - 特許庁

To reduce curvature generated in a lead frame, which is caused by a temperature difference between a normal temperature and a resin seal temperature owing to a difference in the linear expansion coefficient of the lead frame and the masking tape without impairing the masking characteristics of encapsulation resin.例文帳に追加

封止樹脂のマスキング性を損なうことなく、リードフレームとマスキング用テープとの線膨張係数の違いに起因して常温と樹脂封止温度との温度差によってリードフレームに発生する反りを低減する。 - 特許庁

The hot body detector 1 includes a temperature difference detection unit 18 for detecting a temperature difference between temperature at a prescribed region at certain time and temperature at a prescribed region at time at a lapse of prescribed time from the above time.例文帳に追加

熱体検知装置１は、ある時刻における所定領域の温度と、その時刻から所定時間経過後の時刻における所定領域の温度との温度差を検出する温度差検出部１８を備える。 - 特許庁

When the voltage difference (ΔV) between the cell voltage Vc and the minimum cell voltage (Vmin) becomes not more than the reference voltage difference Vth (ΔV<Vth) after starting the bypass operation, the charging controller stops the bypass operation for the corresponding cell battery.例文帳に追加

また、バイパス動作の開始後に、セル電圧Ｖｃと最小セル電圧（Ｖｍｉｎ）との電圧差（ΔＶ）が基準電圧差Ｖｔｈ以下（ΔＶ＜Ｖｔｈ）になったときは、このセル電池に対するバイパス動作を停止する。 - 特許庁

The detected difference between liquid surface height and suction height H3 is calculated by a control part (control means), and when this difference is larger than an upper limit value, a sample is determined as being excessive, and the dispensation of the sample is stopped.例文帳に追加

検知された液面高さと吸引高さＨ３との差を制御部（制御手段）により算出し、この差が浸漬上限値より大きい場合には、サンプル量が過剰であると判断し、サンプル分注を止める。 - 特許庁

To provide a pulley structure preventing the resonance of two rotors magnetically connected to each other by suppressing the occurrence of torque when a rotating speed difference (a phase difference) between the two rotors is small.例文帳に追加

２つの回転体を磁力によって連結するとともに、２つの回転体の回転速度差（位相差）が小さい場合に発生するトルクを抑制し、共振を防止することが可能なプーリ構造体を提供すること。 - 特許庁

Then, the difference between the calculated second derivative value of the three-dimensional surface shape of the target object and the second derivative value of the virtual shape data is calculated, and the surface shape of the target object is evaluated, based on the difference.例文帳に追加

そして、その算出された対象物体の三次元の表面形状の２次微分値と、仮想形状データの２次微分値との差を算出させ、その差に基づいて、対象物体の表面形状を評価させる。 - 特許庁

To provide a difference signal receiving circuit which reduces parasitic capacitance and is able to adjust the impedance between differential pairs, without deterring preventing rapid operations, and to provide a semiconductor device equipped with the difference signal receiving circuit.例文帳に追加

寄生容量を少なくし、動作の高速性を妨げることなく、差動対間のインピーダンスを調整可能にした差動信号受信回路、及び差動信号受信回路を備える半導体装置を提供する。 - 特許庁

The input signal and the output signal of the trap filter 28 are inputted to a differential amplifier 32, the differential amplifier 32 detects a difference between DC components of both the signals and based on the difference, the DC component of the output signal is compensated.例文帳に追加

トラップフィルタ２８の入力信号と、出力信号は差分アンプ３２に入力され、差分アンプ３２は両者の直流成分の差を検出して、これに基づき出力信号の直流成分を補償する。 - 特許庁

While under a less pressure difference, the block member 24 can turn to a blocking position through the weight difference between the first and second block sections 242, 243 to block the second openings 22, 23 on upper and lower sides.例文帳に追加

一方、気圧差が小さくなれば、第１閉塞部２４２と第２閉塞部２４３との重量差によって、閉塞部材２４が閉塞位置に回動し、上側および下側の第２開口２２，２３を閉塞することができる。 - 特許庁

A rotational speed difference between the rotational speed of the front wheel or the front axle of an automobile and the rotational speed of a rear wheel or a rear axle and a rotational speed difference threshold to be set are compared with each other by a controller 104.例文帳に追加

自動車の前車輪または前車軸の回転速度と後車輪または後車軸の回転速度との間の回転速度差と設定可能な回転速度差しきい値とが制御装置１０４で比較される。 - 特許庁

Since difference between developing rate and etching rate due to difference in the density of gap can be eliminated at the opposite end parts in the arranging direction of the drive gap pattern 5a, variation of gap can be suppressed for the entire drive gap pattern 5a.例文帳に追加

駆動ギャップパターン５ａの配列方向の両端部にパターンの疎密差による現像レート及びエッチレートの差をなくすことができ、駆動ギャップパターン５ａ全体のギャップ間隔のバラツキを低減することができる。 - 特許庁

A voltage difference between a first voltage value of a power supply 1 and an output voltage value of a switching regulator 5 is calculated by a differential amplification circuit 4, and the voltage difference is divided in terms of voltage by resistors 15, 16 and entered into the switching regulator 5.例文帳に追加

差動増幅回路４によって電源１の電圧値とスイッチングレギュレータ５の出力電圧値との電圧差を算出し、該電圧差を抵抗器１５、１６によって分圧してスイッチングレギュレータ５に入力する。 - 特許庁

Then, difference of intake air quantity between banks is detected under a condition where the lift operating angle is controlled to the target value for learning, and correction value of target lift quantity for each bank can be learned to reduce the difference.例文帳に追加

そして、前記学習用の目標値に制御している状態で、バンク間における吸入空気量の差を検出し、前記差を減少させるべく、バンク毎に目標リフト量の補正値を学習する。 - 特許庁

A control section determines that a switch part is opened when the potential difference between the power supply side and the load side of the switch part is larger than a predetermined value, and that the switch part is closed when the potential difference is not larger than a predetermined value.例文帳に追加

制御部は、スイッチ部の電源側及び負荷側との電位差が所定値以上であればスイッチ部が開いていると判定し、電位差が所定値以上でなければスイッチ部が閉じていると判定する。 - 特許庁

A difference value calculator 5 calculates a difference value, after phases are met, between a reference signal (Ref signal) obtained by branching a baseband signal and a feedback signal (FB signal) obtained by feedbacking an output from the power amplifier 18.例文帳に追加

ベースバンド信号を分岐して得た参照信号（Ｒｅｆ信号）と、電力増幅器１８の出力をフィードバックして得たフィードバック信号（ＦＢ信号）との、位相を合わせた後の差分値を減算器５で算出する。 - 特許庁

And, as a driving method, a driving signal corresponding to a potential difference of a display data string is impressed to a display data signal line for giving a potential difference between the two adjacent driving electrodes 106, 107 composing a pixel.例文帳に追加

および、画素を構成する隣接した２つの該駆動電極１０６，１０７に差電位を与えるための表示データ信号線には、表示データ列の差電位に対応した駆動信号が印加する駆動方法である。 - 特許庁

The correction means displaces the transparent member 4 to correct the optical eccentricity due to the asymmetry of the interfaces caused by the gravitational influence that results from the density difference between the liquids, including the density difference with the temperature change.例文帳に追加

補正手段は、透明部材４を変位させることにより、温度変化に伴う密度差を含む液体間の密度差によって重力の影響により生じる界面の非対称性による光学偏心を補正する。 - 特許庁

The difference between a Pch charge pump drive signal width and an Nch charge pump drive signal width outputted by a phase comparator 4 is detected to perform feedback control, thereby controlling an EFM-PCK phase difference to an optimum position.例文帳に追加

位相比較器４から出力されるＰｃｈチャージポンプ駆動信号幅とＮｃｈチャージポンプ駆動信号幅との差を検出し、帰還制御することにより、ＥＦＭ−ＰＣＫ位相差を最適位置に制御する。 - 特許庁

To stabilize widening characteristics of stereo sound by enabling compensate for the difference in sensitivities, even when there is a difference in sensitivity between two voice collecting means, or a change in the sensitivity caused by time passage and the like.例文帳に追加

二つの音声収集手段の感度差がある場合や経年変化等に伴い感度が変化する場合でも感度差を補正することを可能とし、ステレオ音声の広がり特性を安定させることを可能とする。 - 特許庁

By the difference in outputs between the photo detectors 4b and 4c, the angle of the optical disk 1 relative to the objective lens 2 is detected, and the tilt angle of the moving part 3 is adjusted so that the difference becomes zero.例文帳に追加

これら受光素子４ｂ，４ｃの受光出力の差分により、光ディスク１と対物レンズ２との相対的な角度が検出され、この差分がゼロとなるように、可動部３の傾き角が調整される。 - 特許庁

An acceleration synchronous controller 526 generates an angular acceleration difference adjusting signal for adjusting the torque component derived by multiplying the angular acceleration difference between the rotation speeds VF and VR by a rotational inertia mass of the dynamometer and the generated torque of the motor 22.例文帳に追加

加速度同期制御部５２６は、回転速度ＶＦとＶＲとの角加速度差にダイナモメータの回転慣性質量を乗じたトルク分、モータ２２の発生トルクを調整する角加速度差調整信号を生成する。 - 特許庁

Means for calculating the infinite focusing position calculates the infinite focusing position with respect to the sensor position in accordance with the difference β between the finite focusing position and finite focusing position previously obtainable by designing and the difference α.例文帳に追加

無限合焦位置算出手段が、設計により予め求めることができる有限合焦位置と無限の合焦位置との差βと、上記差αとに基づき、センサ位置に対する無限合焦位置を算出する。 - 特許庁

A part 7a between the two cut lines 6 is made a step-difference in a laminating direction to both sides which intersect the cut lines 6, in such a manner that the connection metal plate 4 in the part exists inside the step-difference direction.例文帳に追加

２本の切れ目６の間の部分７ａを、その部分の接続金属板４が段違い方向の内側に存在するようにして、切れ目６に交差する両側の部分に対して積層方向に段違いにする。 - 特許庁