「Direct Heating」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In an automatic heating mode, hot water of storage tanks 10, 11 is taken out to carry out heating at an initial stage of heating operation, and then, the heating mode is changed to carry out operation in a direct heating mode of using heat of the heat pump circuit part 1 in heating without storing it.例文帳に追加

自動暖房モードの際には、暖房運転の初期に貯湯タンク１０，１１の湯を取り出して暖房し、その後に暖房モードを切り替え、ヒートポンプ回路部１の熱を貯留することなく暖房に利用する直接暖房モードで運転させる。 - 特許庁

During an automatic heating mode, at an initial stage of heating operation, hot water of hot water storage tanks 10, 11 is taken out to carry out heating, then the heating mode is changed, and operation is carried out in a direct heating mode of using heat of the heat pump circuit part 1 in heating without storing it.例文帳に追加

自動暖房モードの際には、暖房運転の初期に貯湯タンク１０，１１の湯を取り出して暖房し、その後に暖房モードを切り替え、ヒートポンプ回路部１の熱を貯留することなく暖房に利用する直接暖房モードで運転させる。 - 特許庁

Then, a direct current is supplied from the electric double layered capacitor 61 to a heating wire 11 to generate heat in the heating wire 11.例文帳に追加

すると、電気二重層コンデンサ６１から電熱線１１に直流電流が供給され、電熱線１１が発熱する。 - 特許庁

By directly heating the metal resistive element to make the heating element in direct contact with the gas, a gas of a higher temperature can be produced than with conventional heating devices.例文帳に追加

本発明の特長は、金属抵抗体を直接発熱させ、発熱体に直接ガスを接触させることで、従来の加熱器に比べ、より高温のガスが作り出せること。 - 特許庁

To provide an aluminum container for food capable of heating efficiently for both electromagnetic heating by an electromagnetic cooking appliance and direct heating by a gas cooking stove, or the like.例文帳に追加

電磁調理器による電磁加熱およびガスコンロなどによる直火加熱のいずれにおいても効率的な加熱が可能な食品アルミニウム容器を提供する。 - 特許庁

To suppress the possibility of the direct contact of a fluid to be heated with a fluid on the heating side.例文帳に追加

被加熱流体と加熱側流体とが直接接触する可能性を抑制すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus of direct and efficient electromagnetic heating by using wood.例文帳に追加

木材を利用して直接的に効率よく電磁加熱する方法とその装置を提供する。 - 特許庁

The secondary heating device S is operated by the direct or indirect outflow heat of the combustion engine.例文帳に追加

二次加熱装置Ｓは、燃焼機関の直接的又は間接的な流出熱で作動される。 - 特許庁

To provide a high frequency heating cooking apparatus minimizing dielectric heating to an object to be heated, and realizing heating by almost just direct heating by microwaves when carrying out direct heat heating of a surface of the object to be heated by using a dielectric heating effect from an interior of the object to be heated using microwaves, and conductive heat of an exothermic material generating heat by irradiation of microwaves.例文帳に追加

マイクロ波を用いた被加熱物内部からの誘電加熱作用と、マイクロ波の照射により発熱する発熱材の伝導熱を用いて被加熱物表面を直接熱加熱する場合に、被加熱物へ誘電加熱を可能な限り低下させ、マイクロ波でほとんど直接加熱だけの加熱を実現する高周波加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating mechanism of a thermosensitive label to present an adhesive force by heating which prevents affixing of a heating unit to the thermosensitive label and adhesion of paste to the heating unit while employing a direct heating system of excellent heat efficiency.例文帳に追加

加熱により粘着力を発現させる感熱ラベルの装置であり、熱効率の良い直接加熱方式を採用しながら、加熱部と感熱ラベルの貼り付きや、加熱部への糊の付着が発生しない感熱ラベルの加熱機構を得る。 - 特許庁

The cooked object a is heated both from the top and bottom respectively by a direct heating with the upper burner 5 and by an indirect heating through the heat receiving plate 6.例文帳に追加

被調理物ａは上火バーナ５による直接加熱と受熱板６を介しての間接加熱とにより上下両方向から加熱される。 - 特許庁

To reliably prevent intrusion of combustion gas from a direct heating zone to an indirect heating zone by using inert gas which is wastefully discharged.例文帳に追加

無駄に排出されている不活性ガスを利用して直接加熱帯から間接加熱帯への燃焼ガスの侵入を確実に防止する。 - 特許庁

To improve both of COP in a direct heating operation and COP in a high-temperature hot water storage operation, in a heat pump type hot water supply heating device.例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯暖房装置において、直暖運転時におけるＣＯＰと、高温貯湯運転時におけるＣＯＰとを共に高める。 - 特許庁

A heating element 11 for a cooling medium heating purpose and a heat radiating fin for transmitting the heat of the heating element 11 to the cooling medium through the direct contact with the cooling medium are arranged in the cooling medium pipe in the heat exchanger 10 for the cooling medium heating purpose.例文帳に追加

冷媒加熱用熱交換器１０の冷媒管内に、冷媒加熱用の発熱体１１と、この発熱体１１の熱を冷媒との直接接触によって冷媒に伝達する放熱フィンとを配設する。 - 特許庁

Direct heating of a container for cultivating a small-volume plant results in reducing heating energy relative to plant temperature control by heating the whole of the greenhouse.例文帳に追加

ハウス全体を加温して、植物の温度管理をするのに対して、容積が小さい植物を栽培する容器を直接的に加温することによって、加温エネルギーを減少する。 - 特許庁

To provide a direct heating roller whose warming-up time is short, whose power consumption is low and whose structure is simple.例文帳に追加

ウオーミングアップ時間が短く，消費電力が低く，構造が簡単な直接加熱ローラを提供する。 - 特許庁

WATERLINE PRESSURE-DIRECT USING TYPE HOT WATER SUPPLY SYSTEM BY INDIRECT HEATING BY HEAT PUMP HEAT SOURCE DEVICE, ELECTRIC HEATER OR SOLAR ENERGY例文帳に追加

ヒートポンプ熱源機、電気ヒーター、またはソーラーエネルギー間接加熱による水道直圧給湯システム - 特許庁

In the present invention, the soil treatment apparatus provided with at least a direct heating type heating furnace (No. 2 Kiln) for performing a reduction thermal decomposition of a general organic substance and removal of the heavy metal, and an incomplete burning burner (FURNACE) for performing a reduction thermal decomposition of the volatilized organic chlorine compound (dioxins) and heating of the inside of the direct heating type heating furnace is provided.例文帳に追加

本発明では、一般有機物質の還元熱分解と重金属の除去とを行う直接加熱式加熱炉（Ｎｏ．２ Ｋｉｌｎ）と、気化させた有機塩素化合物（ダイオキシン類）の還元熱分解と直接加熱式加熱炉内の加熱とを行う不完全燃焼バーナー（ＦＵＲＮＡＣＥ）と、を少なくとも備える土壌処理装置を提供する。 - 特許庁

Direct heating of garbage 24, with agitation, by the treatment container 21 leads to high heating efficiency, improved drying performance and a structural cost reduction.例文帳に追加

また、生ごみ２４が攪拌されながら処理容器２１により直接加熱され、加熱効率がよく乾燥性能が向上し、構成的にも低コスト化が図れる。 - 特許庁

Besides, an energy saving fixing system capable of realizing the quick start is constituted by heating the fixing member by an electromagnetic induction system or a direct heating system.例文帳に追加

しかも、上記定着部材を電磁誘導方式、または直接加熱方式で加熱することでクイックスタート可能な省エネルギー定着システムが構築できた。 - 特許庁

To provide a direct-fired steel plate continuous heating furnace and a continuous heating method for the steel plate capable of unifying a temperature distribution in the width direction of the steel plate.例文帳に追加

鋼板幅方向の温度分布を均一化することができる、直火式鋼板連続加熱炉および鋼板の連続加熱方法を提案する。 - 特許庁

Such a heating container 1 as above can be applied to a gas range against a direct fire and heated and also heated through the electromagnetic heating type cooker.例文帳に追加

このような加熱容器１は、ガスレンジを用いて直火にかけて加熱することができ、かつ、電磁加熱式調理器を用いて加熱することができる。 - 特許庁

The direct heating portion 22 heats at least part of the flow path structure portion of the valve in direct contact therewith and the radiation heating part 24 heats other parts in the bodies of the heater unit 10 with radiation heat.例文帳に追加

直接加熱部２２は、バルブの流路構成部の少なくとも一部を直接接触して加熱し、輻射加熱部２４は、ヒータユニット１０の本体内に含まれるその他の部分を、輻射熱により加熱する。 - 特許庁

The sealing compounds 8 and 9 having different melting temperatures can be used in consideration of heating or the like by direct sunshine.例文帳に追加

シール材８，９は直射日光による加熱等も考慮して溶け落ちる温度が異なるものを使用する。 - 特許庁

When the inner layer coil and the outer layer coil are driven in a direct current, an electric wave does not occur around the heating wire.例文帳に追加

内層コイルと外層コイルが直流として駆動すると、発熱線の周りに電気波が発生しない。 - 特許庁

Thus the hot water is stored in a hot water storage tank 5 in the direct heating operation, and a ratio of the water of intermediate temperature is decreased.例文帳に追加

これにより、直暖運転時に貯湯タンク５内に熱水が蓄えられ、中温水の割合が減る。 - 特許庁

To provide a high frequency cooking heater for reducing dielectric heating of a heating object to the minimum and realizing almost only of direct heating by microwaves in the case of directly heating the surface of the heating object by using dielectric heating action from the inside of the heating object using microwaves and conductive heat of a heat generating material generating heat by irradiation of microwaves.例文帳に追加

マイクロ波を用いた被加熱物内部からの誘電加熱作用と、マイクロ波の照射により発熱する発熱材の伝導熱を用いて被加熱物表面を直接熱加熱する場合に、被加熱物へ誘電加熱を可能な限り低下させ、マイクロ波でほとんど直接加熱だけの加熱を実現する高周波加熱調理装置を提供する。 - 特許庁

This cancer treatment device using induction heating brings cancer treatment effects and minimizes the side effects with ease, by inserting a magnetically-powered heating body into a human body, making it in direct contact with cancer tissue, and heating the heating body by means of the induction heating mechanism to kill the cancer cells by heat.例文帳に追加

磁力線に依って発熱する発熱体を、人体内部に挿入、ガン組織に接触せしめ、Ｉ．Ｈ．の機構によって、この発熱体を発熱させ、ガン細胞を加熱死滅させる方法によるガン治療効果と、副作用の低減化を容易としたＩ．Ｈ．（電磁発熱）を利用したガン治療器。 - 特許庁

An induction heating part driving device 12 acquires a direct current electric power by rectifying an alternate current electric power from a commercial alternate current power supply 16, and converts that direct current electric power to a high frequency electric power and supplies it to an induction heating part 11.例文帳に追加

誘導加熱部駆動装置１２は、商用交流電源１６からの交流電力を整流して直流電力を求め、その直流電力を高周波電力に変換して誘導加熱部１１に供給する。 - 特許庁

A method of generating heat by the electrical resistance of the metal separator by means of high-frequency induction heating or generation of direct current voltage can be applied as a heating method.例文帳に追加

加熱手段として高周波誘導加熱や直流電圧発生を掛けて金属セパレータの電気的抵抗によって発熱させる方法が適用できる。 - 特許庁

Direct and local heating of only the stock base part activates plant's vigour without heating the whole of the plant stock and results in increase of the plants.例文帳に追加

このように、株元部分のみを局所的に直接加温することで、植物株全体を加温しなくても、植物の草勢が活性化され、結果数が増加する。 - 特許庁

The method for producing the vegetable pudding involves a step for heating and pasteurizing a mixture of a vegetable and a milk product by a direct heating type pasteurizer having a vacuum chamber.例文帳に追加

野菜と乳製品との混合物を、バキュームチャンバーを有する直接加熱式殺菌機で加熱殺菌する工程を含むことを特徴とする野菜プリンの製造方法。 - 特許庁

Alternatively, the heating/cooling means is characterized in reversing the flow direction of the direct current at a predetermined period.例文帳に追加

また、加熱／冷却手段は、所定の周期で直流電流の流す向きを逆にするようにすることを特徴とする。 - 特許庁

To uniformly heat a metallic material in the width direction, in a direct-firing heating furnace without arranging a special mechanism in the furnace.例文帳に追加

直火加熱炉において、炉内に特別な機構を設けることなく金属材を幅方向で均一に加熱する。 - 特許庁

Alternatively, the heating/cooling means reverses the flow direction of the direct current at a predetermined period.例文帳に追加

また、加熱／冷却手段は、所定の周期で直流電流の流す向きを逆にするようにすることを特徴とする。 - 特許庁

A continuous heat treatment furnace where the inside of a heating zone composed of a direct-fired furnace heating a steel strip by a gas burner and a radiation furnace heating the same by a radiant tube is provided with a plurality of hearth rolls supporting the steel strip is improved.例文帳に追加

鋼帯をガスバーナで加熱する直火炉及びラジアントチューブで加熱する輻射炉で構成した加熱帯内に、該鋼帯を支持する複数個のハースロールを配設した連続熱処理炉を改良した。 - 特許庁

To provide an oxidation inhibition drying furnace having a relatively simple cooling facility and capable of suppressing facility cost and operation cost in cooling while adopting a direct heating method requiring a compact heating facility and a short heating time.例文帳に追加

コンパクトな加熱設備と短い加熱時間の直接加熱方式でありながら、冷却設備が比較的簡易であり、冷却による設備コスト及び運転コストを抑えることのできる酸化抑制乾燥炉を提供する。 - 特許庁

This method for producing an electrically conductive sintered body comprises a heating step for heating an object to be processed containing a powder composed of an electrically conductive material or its precursor by using an external heating means and an electrification step for applying a direct current or direct current pulse to the object simultaneously with the heating of the object.例文帳に追加

本発明に係る導電性焼結体の製造方法は、導電性材料又はその前駆体からなる粉末を含む被加工体を、外部加熱手段を用いて加熱する加熱工程と、前記被加工体の加熱と同時に、前記被加工体に直流電流又は直流パルスを印加する通電工程とを備えている。 - 特許庁

The induction heating cooking device comprises a direct current substrate 5 cooled by air which inflows from an inlet port 3 provided on a body case by a fan 4, a heating coil 7 cooled by air which passed through the direct current substrate 5, and an inverter substrate 9 which has a switching element which utilizes the wide band gap semiconductor on a channel other than an air channel between the direct current substrate 5 and the heating coil 7.例文帳に追加

本体ケースに設けられた吸気口３からファン４によって流入する空気により冷却される直流電流基板５と、直流電流基板５を通過した空気により冷却される加熱コイル７と、直流電離基板５から加熱コイル７の間の空気の流路以外にワイドバンドギャップ半導体を使用したスイッチング素子を有するインバータ基板９とを備える。 - 特許庁

To provide a cooking stove having good appearance and easy cleanability while keeping high heat efficiency and high heat output by direct heating.例文帳に追加

直火加熱を行って熱効率と熱出力を高く維持しながら、美観と掃除のし易さに優れたコンロを提供する。 - 特許庁

The foamed gypsum particles 270 are brought in contact with the felt 260 via the first communicating hole 251 so as to be subjected to direct heating.例文帳に追加

そして第１連通孔２５１を介して発泡石骨粒２７０がフェルト２６０に接触し、直接加熱するようにした。 - 特許庁

To improve especially a furnace apparatus for direct heating type fumigation heat treatment in a method for drying lumber.例文帳に追加

本発明は、木材の乾燥方法にあって、直接加熱式の燻煙熱処理にあって、特にその炉の改良に関する。 - 特許庁

Then, by heating the laminated body, direct bonding via atom is formed between the buffer layers themselves.例文帳に追加

そして、この積層体に対して加熱処理を行うことにより、バッファ層同士の間で原子を介した直接接合を形成する。 - 特許庁

They used to warm sake with a pan or sake decanter over direct heat, but in the Bunka era, copper or tin made chirori (a metal container for heating sake) was used. 例文帳に追加

鍋や銚子を直火にかけて燗をつけていたが、文化年間には、銅製または錫製のチロリで燗をつけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a heating cooker with an overheat prevention function capable of safely, surely and instantly measuring the temperature of a pan while preventing direct contact of a heating object to a sensor part.例文帳に追加

被加熱物とセンサー部との直接的な接触を防止しつつ、鍋の温度を安全、確実に、しかも即座に測定することができる、過熱防止機能付き加熱調理器を提供する。 - 特許庁