「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(313ページ目) - Weblio英語例文検索

Each normal and tangential direction vector and each angle at the start point and the end point are interpolated, to determine normal and tangential direction vectors Vnori, Vtani and angles (ai), (bi) at the interpolation point, and thereby a tool direction vector Vti at the interpolation point is determined.例文帳に追加

始点、終点における法線、接線方向ベクトル及び角度を補間して補間点の法線、接線方向ベクトルＶnori,Ｖtani及び角度ai，biを求め、これにより、補間点の工具方向ベクトルＶtiを求める。 - 特許庁

The absorptive article 6 is provided with three-dimensional gathers 4 covering the back sheet 2 along the longitudinal direction near both side edges in the longitudinal direction of the absorbent 3, and the back sheet 2 is rolled in the width direction of the three-dimensional gathers 3.例文帳に追加

吸収性物品６は、吸収体３の長手方向両側部の近傍において長手方向に沿ってバックシート２を覆う立体ギャザー４を有し、バックシート２は立体ギャザー３の幅方向に巻き込まれる。 - 特許庁

This elastic member has a convex part 19 and a locking part 18 and is displaced in a direction crossing an insertion-disengagement direction 4 of the card.例文帳に追加

その弾性部材は、凸部１９と係合部１８とを有しかつカードの挿入離脱方向４と交差する方向へ変位するものである。 - 特許庁

In the cylindrical peripheral wall 25a of the cylinder member 25, a cutout 25a1 is provided extending in the axial direction and opening at one end in the axial direction.例文帳に追加

シリンダ部材（２５）の円筒状周壁（２５ａ）には軸方向に延びて一端部で軸方向に開口する切欠（２５ａ１）が設けられている。 - 特許庁

The magnet assembly (20) generates the strongest magnetic field in a magnetic field direction lying in the homopolar contact plane at which the homopoles contact one another, the magnetic field direction being oriented outward from the magnet assembly (20) along the magnetic field direction.例文帳に追加

磁石集合体（２０）は、同極同士が互いに接する同極接触面上の磁場方向であって、磁石集合体（２０）から外側に向かう磁場方向に沿って最も強い磁場を発生している。 - 特許庁

To attain uniformity of temperature distribution in lamination direction of a fuel battery cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの積層方向の温度分布の均一化を図る。 - 特許庁

The SAW filter 3 and the MCF 4 are arranged along a widthwise direction (Y direction) on a flat base portion 2a of the container.例文帳に追加

容器２ａ内の平坦な底面上にはＳＡＷフィルタ３およびＭＣＦ４を当該パッケージ２の短手方向（Ｙ方向）に並べて配置する。 - 特許庁

When the movement direction does not coincide with the direction of the route instructed by the navigation function, an LED 38 emits a red, yellow, or orange color, thus notifying a direction where the user should move.例文帳に追加

そして、進行方向とナビゲーション機能によって指示された経路方向とが一致しなければ、ＬＥＤ３８は、赤色，黄色または橙色のいずれかで発光することで、使用者が進むべき方向を通知する。 - 特許庁

Thus, according to the driving of the motor 18, the pickup base 7 is moved in the 10°-inclined direction in the moving direction of the optical pickup 6.例文帳に追加

これにより、モータ１８の駆動に応じて、ピックアップベース７が、光ピックアップ６の移動方向に対して１０°傾斜した方向に移動する - 特許庁

A plurality of asymmetric patterns 13 that are positioned at predetermined pitches in the direction and interfacial energy with the liquid surface is big in the direction and small in a reverse direction are provided on the continuous surface 11 of the drive substrate.例文帳に追加

駆動基板の連続面１１には、前記方向に所定のピッチで位置し、液体との界面エネルギーが前記方向に大きく反対方向に小さい複数の非対称パターン１３が設けられている。 - 特許庁

A band cord 46S of the side part 38 materially extends in the peripheral direction.例文帳に追加

サイド部３８のバンドコード４６Ｓは、実質的に周方向に延びる。 - 特許庁

Namely a transfer paper carrying direction from a tertiary transfer part which is an opposite position to a transfer charger 23 and a tertiary transfer backup roller 22 to a fixing device 30 is set to a direction inclined from the horizontal direction.例文帳に追加

即ち、転写チャージャ２３と３次転写バックアップローラ２２との対向位置である３次転写部から定着装置３０に向けての転写紙搬送方向を、水平方向から傾斜させた方向にした。 - 特許庁

At least one surface in a plurality of lenses configuring the projection member has a figure such that the figure in an alignment direction of the light-emitting points is different from that in a direction orthogonal to the alignment direction of the light-emitting point.例文帳に追加

該投影部材を構成する複数のレンズにおける少なくとも一つの面は、発光点の配列方向と、発光点の配列方向に対して直交する方向とで異なる面形状を有する。 - 特許庁

This flow passage for power generation comprises a lateral flow passage 1 for flowing water in the lateral direction and a vertical flow passage 3 for falling the water in the vertical direction.例文帳に追加

発電用流路は、水が横方向に流れる横方向流路１と、水が縦方向に落下する縦方向流路３とを備えている。 - 特許庁

A side guide 3b is movably provided in the width direction of a carrying line 4.例文帳に追加

サイドガイド３ｂを、搬送ライン４の幅方向に移動可能に設ける。 - 特許庁

When the driven body 1 is moved in the direction different from the optical axis direction, to push the viscous gel 15, the diffusion in the peripheral direction of the viscous gel 15 is suppressed by the projecting parts 22, 22 on both sides of the viscous gel 15.例文帳に追加

被駆動体１が光軸方向とは異なる方向に移動して粘性ゲル１５が押圧されたとき、粘性ゲル１５の周方向への拡散が、粘性ゲル１５の両側の突起部２２・２２で抑えられる。 - 特許庁

The separating belt 11 comprises, on the front surface, a plurality of projections 11a formed in the lateral direction of the belt and arranged at predetermined pitches in the circumferential direction.例文帳に追加

捌きベルト１１は、表面側に、ベルト幅方向に形成された凸部１１ａが、周方向に所定のピッチで複数配置されている。 - 特許庁

Error ε of each direction is determined based on the measuring data M (S2).例文帳に追加

測定データＭから各方向についての誤差εを求める（Ｓ２）。 - 特許庁

This pneumatic tire 1 is provided with a rim protector 9 at a bead part 4, projecting outwardly in the tire axial direction and extending continuously in the tire circumferential direction.例文帳に追加

ビード部４に、タイヤ軸方向外側に突出しかつタイヤ周方向に連続してのびるリムプロテクタ９を具えた空気入りタイヤ１である。 - 特許庁

The air passage parts 5 are biasedly disposed in the reverse direction to the normal rotation direction of the rotation drum with respect to the normal line S and the end parts 5a located on the rear tail side in the normal rotation direction come into contact with a barrier wall 8a of the jacket 6.例文帳に追加

通気部５は法線Ｓに対し回転ドラムの正転方向とは逆方向に偏倚して設置され、その正転方向後尾側に位置する端部５ａはジャケット６の隔壁８ａに接している。 - 特許庁

A leg-rest plate 9 is turned down and rotationally operated in the substantially vertical direction.例文帳に追加

脚載せプレート９を下方に向けて略垂直に回動操作する。 - 特許庁

Therefore, the operation member 14 is moved in a direction parallel with the optical axis L along the shaft direction guiding groove 11 while it is picked up.例文帳に追加

従って、操作部材１４を摘みながら、操作部材１４を軸方向案内溝１１に沿って光軸Ｌに平行な方向に移動する。 - 特許庁

The separated body 1b has a separated part 13b of the circuit pattern layer 13 extended in almost the same direction as the direction wherein the separated part 13a is extended.例文帳に追加

分離体１ｂは、分離部１３ａが延びる方向とほぼ同じ方向に延在する回路パターン層１３の分離部１３ｂを有する。 - 特許庁

The second rolls 188 and 190 are brought in contact with the peripheral surface of the head part 72 in the circumferential direction and the axial direction at plural positions with a space.例文帳に追加

第二ロール１８８，１９０は、頭部７２の外周面の周方向および軸方向の両方に隔たった複数箇所に接触する。 - 特許庁

A radial direction rib 35 constituting the rotor frame 33 has a radial outside end part 35b with its axial direction length being substantially the same as that of the radial midway part 35c, and its circumferential direction length is made longer than that of the radial midway part 35c.例文帳に追加

ロータフレーム３３を構成する径方向リブ３５の径方向外方側端部３５ｂの軸方向長さは径方向中途部３５ｃと略同一とし、周方向長さを径方向中途部３５ｃより大きくする。 - 特許庁

When growth is harder in the direction of the X-axis than in the direction of the Y-axis, dx and dy are so set as to satisfy the relation dx>dy.例文帳に追加

Ｘ軸方向の成長の方がＹ軸方向の成長よりも困難な場合は、（ａ）に示すように、ｄｘ＞ｄｙとしておく。 - 特許庁

The magnet 12 is so shaped as to be constant in its axial direction as a whole.例文帳に追加

磁石１２は、全体として軸方向に一定の形状とされる。 - 特許庁

In the first to ninth permanent-magnetic poles P1 and P9, the linear dimensions in the shifting direction D1 are changed in its orthogonal direction D3.例文帳に追加

第１及び第９の永久磁石磁極Ｐ１，Ｐ９は、直交方向Ｄ３に向かって移動方向Ｄ１の長さ寸法を変化させる。 - 特許庁

When the transporting direction of the transport means (212a) is switched from the first direction to the second direction or before the switching, a control means (800) switches a position of the guide member (501) from a first position to a second position.例文帳に追加

制御手段（８００）は、搬送手段（２１２ａ）の搬送方向を第１の方向から第２の方向に切り替える時、または切り替える前に、ガイド部材（５０１）の位置を第１の位置から第２の位置へ切り替える。 - 特許庁

Bearing of a runway observed from the approaching direction that is determined in the clockwise direction from the magnetic north and, in the case of a parallel runway, the order from the left side 例文帳に追加

進入方向から見た滑走路の方位を磁北から右まわりに測つたもの及び平行滑走路の場合は左側からの順序 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Functions of front and rear lamps, a direction indicator and a warning device. 例文帳に追加

四　前照灯、後照灯、方向指示器及び警報装置の機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The coupling part 15 is formed so as to extend in a same direction as an axial direction of the divided pipe 11 held by the holding part 14, and the attaching part 17 is formed in a direction that the coupling part 15 extends.例文帳に追加

連結部１５は保持部１４に保持される分割配管１１の軸線方向と同じ方向に延びて形成されるとともに、同連結部１５の延びる方向上に取付部１７が形成されている。 - 特許庁

When a head-on collision occurs in the vehicle, a pin 29 is moved to the forwardly obliquely upward direction along a guide 14, a link arm 30 is rotated toward the forwardly obliquely upward direction, and the shell 20 is moved to the forwardly obliquely upward direction totally.例文帳に追加

この車両が前突すると、ピン２９がガイド１４に沿って前方斜め上方に移動し、リンクアーム３０は前方斜め上方に向って回動し、シェル２０が全体として前方斜め上方に移動する。 - 特許庁

The hub member is movable in the axial direction away from the shield member.例文帳に追加

ハブ部材は軸方向でシールドと離れる方向に移動可能である。 - 特許庁

The grip 10 is arranged along the depth direction of the cage 1.例文帳に追加

把持部１０は、かご室１の奥行き方向に沿って配置されている。 - 特許庁

The link plate 50 expands the second carrying path 33 in a vertical direction.例文帳に追加

リンクプレート５０は、第２搬送路３３を上下方向の拡張させる。 - 特許庁

One end in the axial direction X1 of the joint yoke 6 of the universal joint is provided with an approximately U-shaped groove 10 extended in the axial direction X1.例文帳に追加

自在継手の継手ヨーク６の軸線Ｘ１方向の一端には、軸線Ｘ１方向に延在する略Ｕ字溝１０を形成する。 - 特許庁

Thus, the air cells 2 and 3 are alternately disposed in the longitudinal direction of the bed.例文帳に追加

よって、エアセル２，３はベッドの長手方向に交互に配置されている。 - 特許庁

The color selected electrode 7 is pulled in its short-axis direction (the direction of arrow 13) by applying a tension of around 200 kgf as a whole, and welded and fixed to top surfaces bent, inwardly in the long-axis direction of long-side members 8a.例文帳に追加

色選別電極７を短軸方向（矢印１３の方向）に全体で約２００ｋｇｆのテンションを印加して引っ張り、長辺側部材８ａの長軸方向内側に湾曲した頂面に溶接固定する。 - 特許庁

The retainer 21 is formed in elongate shape extending in the cross direction of a vehicle body (in the lateral direction of an occupant) and can be mounted in an elongate space.例文帳に追加

リテーナ２１は車体の幅方向（乗員の左右方向）に伸びる細長い形状を有し、細長いスペースにも装着可能である。 - 特許庁

A driver rotates and operates a rotary switch 10 mounted on a steering wheel 12 in the accelerating direction (CW) or a decelerating direction (CCW).例文帳に追加

運転者は、ステアリングホイール１２に設けられた回転式スイッチ１０を加速方向（ＣＷ）または減速方向（ＣＣＷ）に回転操作する。 - 特許庁

A brake board 13 is fixed to a rotary shaft 3 only in a rotary direction.例文帳に追加

ブレーキ板13は、回転方向のみ回転軸３に固定されている。 - 特許庁

At least a part of the longitudinal direction of the track 3 is curved.例文帳に追加

軌道３の長手方向の少なくとも一部は、曲線部（３ａ）である。 - 特許庁

Thickness gets smaller as it goes toward the rotation direction leading side by forming an inclined surface 14 at the edge part in the rotation direction leading side.例文帳に追加

回転方向前側の縁部においては、傾斜面１４を形成することにより回転方向前方に向かうほど厚さが小となる。 - 特許庁

To realize a support shaft 4a capable of discriminating the assembling direction at a low cost.例文帳に追加

組み付け方向が分かる支持軸４ａを、低コストで実現する。 - 特許庁