「Dissolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To remove carbon dioxide dissolving in sea water in a fish-culturing aquarium to avoid an inferior mode of life of the cultured fish caused by the carbon dioxide.例文帳に追加

魚類飼育水槽内の海水中に溶解している二酸化炭素を除去して、二酸化炭素に起因する飼育魚類の生態不良を回避する。 - 特許庁

SO4- remaining in LiMn2O4 can be prevented from dissolving into electrolyte solution while charging/discharging and turning water in it into acid.例文帳に追加

ＬｉＭｎ_２Ｏ_４に残留したＳＯ^４−が充放電中に電解液中に溶解し電解液中の水分を酸性とすることを防止できる。 - 特許庁

The antimicrobial agent is obtained by dissolving silver oxide and phytic acid in an aqueous solvent, and contains at least one chelating reagent selected from ethylenediaminetetraacetic acid and diethylenetriaminepentaacetic acid.例文帳に追加

水系溶媒に酸化銀およびフィチン酸を溶解させ、エチレンジアミン四酢酸、ジエチレントリアミン五酢酸から選ばれる少なくとも一種のキレート剤を含有する。 - 特許庁

The method for preventing the corrosion of a bronze statue is composed of coating the bronze statue with a mixed solution prepared by dispersing or dissolving an enamel coating material and sulfur in a solvent.例文帳に追加

エナメル塗料と硫黄を溶剤に分散又は溶解させた混合液をブロンズ像に塗布することを特徴とするブロンズ像の腐食防止方法。 - 特許庁

A dissolving tank 7 that enhances the concentration of a dissolved oxygen by blowing a pressurized air into the organic drainage to be treated under pressure is connected with the drainage port 3.例文帳に追加

排水入口３に、処理すべき有機性排水１０に加圧下で加圧空気１３を吹き込んで溶存酸素濃度を高める溶解槽７を接続する。 - 特許庁

To provide functional water (drinking water) etc. which contains much dissolved oxygen just after an oxygen dissolving treatment, and which hardly loses the dissolved oxygen even after left in the air.例文帳に追加

酸素溶解処理直後の酸素溶存量が多く、且つ大気中に放置しても、酸素溶存量が低下し難い機能水（飲料水）などを提供する。 - 特許庁

A short interfering nucleic acid (siNA) particle solution is prepared by dissolving siNA in a concentration of 0.9 mg/mL in a 25-mM citric acid buffer (pH: 4.0).例文帳に追加

短干渉核酸（ｓｉＮＡ）粒子溶液は、ｓｉＮＡを２５ｍＭクエン酸バッファ（ｐＨ４．０）に０．９ｍｇ／ｍＬの濃度で溶解することにより調製した。 - 特許庁

To provide a game machine capable of dissolving monotonousness in the process of generating a jackpot game and suppressing decline in an interest in a game.例文帳に追加

大当たり遊技が発生するまでの過程における単調さを解消すると共に、遊技の興趣の低下を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The aqueous monomer silica solution is obtained by using a silica-containing slag as a raw material and dissolving it in dilute sulfuric acid or dilute hydrochloric acid to a pH of 2.5 to 3.5.例文帳に追加

モノマーシリカ水溶液は、シリカを含む鉱滓を原料として希硫酸または希塩酸に溶解させてｐＨ２．５〜３．５として得られたものである。 - 特許庁

The gas dissolving device is equipped with a mixing mechanism 18 for mixing the gas with the liquid and the flow channel 22 provided on the downstream side of the mixing mechanism 18.例文帳に追加

気体溶解装置は、液体に気体を混合させる混合機構１８と、この混合機構１８の下流側に設けられた流路２２を備えている。 - 特許庁

To provide a thin film type amorphous silicon-based photoelectric conversion device substantially reducing or dissolving the problems of weather resistance (light degradation and heat deterioration).例文帳に追加

耐候性（光劣化や熱劣化）の問題を大幅に軽減しまたは解消し得る薄膜型非晶質シリコン系の光電変換装置を提供すること。 - 特許庁

To increase the number of branches by reducing total losses of structural components between transmission and reception and to make extension easier by dissolving wavelength dependency of a user device.例文帳に追加

送受間の構成部品の合計損失を小さくして分岐数を拡大でき、さらにユーザ装置の波長依存性を解消して増設を容易にする。 - 特許庁

To provide a gas dissolved water making apparatus capable of making a plurality of kinds of gas dissolved water different in gas dissolving amount at the same time.例文帳に追加

ガス溶存量の異なる複数種類のガス溶存水を同時に製造することが可能なガス溶存水製造装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To realize a mobile communication device capable of automatically and accurately setting system time and dissolving a time error between devices.例文帳に追加

システム時刻の設定を正確に自動的に行うことができ、装置相互間の時刻の誤差を解消することができる移動通信装置の実現を課題とする。 - 特許庁

The reducing tea is obtained by dissolving hydrogen gas at -180 to 90°C in coffee applying pressure of 0.1-500 atm and then returning the product to atmospheric pressure.例文帳に追加

茶に−１８０℃〜９０℃の水素ガスを０．１気圧〜５００気圧に加圧して溶解せしめ、その後常圧に戻すことにより還元性の茶を得る。 - 特許庁

The oxygen concentration of water can be increased, by dissolving oxygen-enriched air separated by the oxygen-enriched membrane 2 in water stored in the liquid storage tank 5.例文帳に追加

酸素富化膜２によって分離した酸素富化空気を貯液タンク５に蓄えた水に溶け込ませることにより、水の酸素濃度を増加させることができる。 - 特許庁

The prophylactic/therapeutic agent for stomatitis comprises as active ingredient powder that is obtained by dissolving chitosan in a dietary organic acid(lactic acid) followed by evaporation to dryness.例文帳に追加

本発明に係る口内炎予防・治療剤は、キトサンを食用有機酸（乳酸）に溶解した後、乾燥を行い得られた粉体を有効成分とする。 - 特許庁

The method for manufacturing this hair cosmetic comprises dissolving a gallic acid derivative in an oil phase and emulsifying and mixing the resulting oil phase with an aqueous phase.例文帳に追加

また、この毛髪化粧料の製造方法は、油相に没食子酸誘導体を溶解し、水相と乳化混合することにより製造する。 - 特許庁

To prevent leak-out of etching liquid, when dissolving a metal included in a surface layer of a quartz glass plate-like body by the etching liquid and analyzing it quantitatively.例文帳に追加

石英ガラス板状体の表層に含有される金属をエッチング液で溶解して定量分析する際、エッチング液が漏出しないようにする。 - 特許庁

The deodorizing filter 35 carries an absorber absorbing odor substance in the air, and the net 33 carries photocatalyst dissolving the odor substance.例文帳に追加

脱臭フィルタ３５には、空気中の臭気物質を吸着する吸着剤を担持させ、ネット３３には、上記臭気物質を分解する光触媒を担持させる。 - 特許庁

The present asphalt composition dissolving device 1 has an asphalt composition tank 2 containing an asphalt composition 20, a heat medium tank 5, and a heating means 7.例文帳に追加

アスファルト組成物溶解装置１は、アスファルト組成物２０を収容するアスファルト組成物タンク２と、熱媒タンク５と、加熱手段７とを有する。 - 特許庁

Besides, by dissolving the particles 10 in the water agent 11 on the roller 5, plural particles 10 are mutually fused.例文帳に追加

また、中間転写ローラ５上で帯電性粒子１０を水性剤１１に溶解させることで、複数の帯電性粒子１０を互いに融合させる。 - 特許庁

After the firing process, metal which is not supported on the ferroelectric body is removed by dissolving it in an acid solution or an alkaline solution in a washing process.例文帳に追加

焼成工程の後、強誘電体に担持されなかった金属は、洗浄工程で酸性溶液またはアルカリ性溶液に溶解させて除去する。 - 特許庁

A liquid which is prepared by dissolving a metal powder in the inorganic metal colloid solution using 0.01-20% nitric acid is observed to measure the whole dissociated amount of fatty acid.例文帳に追加

無機金属コロイド溶液中の金属粉を０．０１％〜２０％硝酸で溶解した液を観測し、脂肪酸の解離した全量を測定する。 - 特許庁

This invention relates to the process of dissolving a ceramic material and the core made of said material of an article that is vulnerable to attack by a caustic alkaline solution. 例文帳に追加

本発明は苛性アルカリ溶液による攻撃を受け易い物品内からセラミック材料、及び該材料よりなる中子を溶解する方法に関する。 - 特許庁

A bubble generation hole communicating with an inside of the gas supply tube 6 is provided in the vicinity of a connection section to the gas dissolving tank 4 of the to-be-treated water inflow tube 5.例文帳に追加

被処理水流入管５の気体溶解槽４への接続部近傍には、気体供給管６内に連通した気泡発生孔が設けられている。 - 特許庁

To prevent the formation of a lump of foreign materials in a screen for removing the foreign materials from a fiber stock produced by dissolving waste paper, etc., in a liquid.例文帳に追加

古紙等を液体に溶かした繊維原料から異物を除去するスクリーンにおいて、スクリーン内で異物の塊が形成されないようにする。 - 特許庁

A W/O dispersion is prepared by dissolving a surfactant in an oil phase medium to obtain an oil phase, and putting an aqueous phase into the oil phase and agitating the mixture to obtain a W/O dispersion.例文帳に追加

油相媒体に界面活性剤を溶解して油相とし、この油相に水相を投入し撹拌してＷ／Ｏ分散系を調製した。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film composition improved in dope stability with time after dissolving and giving a film excellent in optical characteristics, mechanical strength and dimensional stability.例文帳に追加

溶解後の液経時安定性を改善し、製膜後のフイルムの光学特性、機械強度、寸法安定性に優れたセルロースアシレートフイルムを製造する。 - 特許庁

This health food composition is provided as a health food raw material obtained by mixing ≤90 wt.% of powder produced by dissolving 10 wt.% of chitosan in an edible organic acid followed by drying the mixture, and 10-90 wt.% of papaya dried powder.例文帳に追加

キトサンを食用有機酸に溶解した後乾燥し得られた粉末及びパパイヤ乾燥粉末を混合し健康食品素材として供する。 - 特許庁

To provide a high-quality liquid crystal display device at a low cost by realizing a circuit constitution for dissolving unevenness of picture quality such as flicker and flitter at a low cost.例文帳に追加

フリッカーやちらつき等の画質ムラを解消ための回路構成を安価で実現し、低価格で高画質の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of dissolving such a problem that an air bubble is produced in a liquid crystal layer due to stress.例文帳に追加

ストレスによって液晶層内に気泡が発生するという問題を解消することを可能とする液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This treatment results in miniaturizing or dissolving bones and skins conventionally wasted, and thereby enables production of the fermented seasoning utilizing the whole of the fish or shellfish body.例文帳に追加

これによって従来廃棄されていた骨、皮を微細化又は溶解することから魚体全体を利用した発酵調味料が製造可能となる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a game property while dissolving the dissatisfaction of a player without invalidating start winning even in the case that there is a remaining ball.例文帳に追加

残存球がある場合でも始動入賞が無効にならず、遊技者の不満感を解消しつつ、ゲーム性を向上できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The fish and shellfish are seasoned through soaking in a seasoning liquid in which fermented soybean paste is dissolved, and the seasoning liquid is made by dissolving fermented soybean paste with sweet sake.例文帳に追加

上記魚介類の調味は味噌を溶解させた調味液に浸漬させて行い、さらに調味液は味噌を味醂で溶解させたものである。 - 特許庁

To provide an image forming element for manufacturing a lithographic printing plate for giving an excellent print with negative operability without necessity of dissolving.例文帳に追加

溶解処理を必要とせず、ネガティブ作用性であり、優れたプリントを与える平版印刷版の作製のための画像形成要素を提供すること。 - 特許庁

To clean a board without causing readhesion of a dissolving substance from the board, and to equalize the surface energy of the board at the same time.例文帳に追加

基板からの溶出物の再付着を起こすことなく洗浄することができ、同時に基板の表面エネルギーを均一化することを可能とする。 - 特許庁

When the stable sodium percarbonate is conserved along with an aseptic machine, and a container is sterilization-treated, the sterilizing agent is obtained by dissolving the sodium percarbonate with an aseptic water.例文帳に追加

この安定な過炭酸ソーダを無菌充填機に付随して保存し、容器を殺菌処理する際に、無菌水に過炭酸ソーダを溶解して殺菌剤を得る。 - 特許庁

In the carbon dioxide-dissolving step, an aspect using the carbon dioxide fluid forming microbubble by passing the carbon dioxide fluid through a mesh-like filter having ≤100 μm mesh is preferable.例文帳に追加

該炭酸ガス溶解工程において、メッシュが１００μｍ以下のメッシュ状フィルタに通してミクロバブル化した炭酸ガス流体を用いる態様が好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing dried seaweed powder through efficiently heat treating a large amount of seaweeds, at low cost for dissolving a part of the components, and drying the product, followed by pulverizing.例文帳に追加

海藻を、大量に、効率よく、低コストで加熱処理して成分の一部を分解し、乾燥し、粉末化して乾燥海藻粉末を製造する。 - 特許庁

To suitably perform recording processing or reproducing processing of data to an optical disk by dissolving a trouble caused by surface wobbling of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの面振れに起因する不具合を解消し、光ディスクへのデータの記録処理あるいは再生処理を適切に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating fine bubbles, in which the efficiency when a gas is dissolved in a liquid in a gas dissolving tank can be improved while miniaturizing the apparatus for generating fine bubbles.例文帳に追加

装置の小型化を図りながらも気液溶解タンクでの気体の液体への溶解効率を向上できる微細気泡発生装置を提供する。 - 特許庁

In addition, as the fluid-circulation mechanism 33 and the dissolving part 34 for the high-pressure treatment apparatus 30 are placed inside the high-pressure treatment tank 31, the space can be saved compactly.例文帳に追加

また、高圧処理装置30の循環機構33及び溶解部34が高圧処理槽31内に収まっているので、コンパクトであり設置スペースを縮小できる。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-in-oil polymer emulsion exhibiting flocculating effect intrinsic to a water-soluble polymer without respect to a dissolving condition.例文帳に追加

溶解条件によらず水溶性高分子が本来有する凝集効果を発揮する油中水型高分子エマルジョンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To comfortably inhale medical powder, dissolving discomfort caused by gustation by preventing the inhaled medical powder from sticking to the tongue, the oral cavity inner surface, or the like.例文帳に追加

吸入した薬粉が舌、口腔内面等に付着するのを防止し、味覚による不快感を解消して快適に薬粉を吸入できるようにする。 - 特許庁