「Distribution System」に関連した英語例文の一覧と使い方(206ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a distribution system capable of rationalizing, automating, and simplifying an inventory control, order receiving control, ordering control, and distribution control of commodity, accurately and quickly receiving the order and ordering the commodity, and improving the content and the quality of the service to the customer.例文帳に追加

商品の在庫管理・受注管理・発注管理・物流管理を合理化・自動化・簡素化し、正確かつ迅速に商品の受注及び発注を行うことができ、顧客に対するサービスの内容と質を向上させることができる流通システムを提供する - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus capable of always and properly performing an image display by density and contrast of a part important for a diagnosis according to each distribution state of pixel values, regardless of distribution state of pixcel values in a contrast inspection of a digestive tract and a non-blood vessel system, for instance.例文帳に追加

例えば消化管及び非血管系の造影検査等において画素値が如何なる分布状況になっても、各分布状況に応じて、診断に重要な部分の濃度、コントラストで常に適切に画像表示し得るＸ線診断装置を提供する。 - 特許庁

A connection management server 1 in a content distribution system 100 obtains a lifetime (residual lifetime) of each terminal device 2 by calculating a value obtained by subtracting a lapse time after a time when each terminal device 2 participates in a content distribution service, from an average value of past use time of each terminal device 2.例文帳に追加

コンテンツ配信システム１００の接続管理サーバ１は、各端末装置２の過去の利用時間の平均値から、コンテンツ配信サービスに参加した時刻からの経過時間を減じた値を算出して各端末装置２の寿命（余命）を求める。 - 特許庁

To provide a distribution information output method capable of clearly displaying information relating to image display on an image display device regardless of a basic layout, and to provide a system device, a distribution information output processing program and a recording medium having the program recorded thereon.例文帳に追加

基本レイアウトの如何によらず画像表示に係る情報を画像表示装置上に明瞭に表示することの可能な配信情報出力方法及びシステム装置並びに配信情報出力処理プログラム及び該プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

To reduce a physical distribution cost by establishing an optimized distribution route with applying VRP to a vehicle transportation system and establishing optimized loading patterns for every transportation vehicles with considering various situations of sales bases in allocation of transportation vehicles.例文帳に追加

車両輸送システムにＶＲＰを応用して最適配送経路を設定すると共に、配車組み時、販売拠点が持つ諸事情を考慮したうえで輸送車両の各号車に最適積載パターンを設定することにより物流コストの削減をはかる。 - 特許庁

To provide a contents distribution system with which permission/ copyright information is presented to a user before contents, the contents can be viewed on the condition of agreement from the user and the side of server can confirm and guarantee the complete distribution of contents from the side of server.例文帳に追加

ユーザに許諾・版権情報をコンテンツに先だって提示し、ユーザの同意を条件にコンテンツを視聴可能とすると共に、サーバ側からのコンテンツの配信が完全に行われたことをサーバ側で確認、保証することが可能なコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a commodity distribution system, capable of systematically performing an expanding program of business opportunities of a commodity while maintaining the quality of the commodity at a fixed high quality by managing the overall distribution of the commodity, and further performing social action work.例文帳に追加

商品の流通全般を管理し、商品の品質を一定の高品質に保つことができると共に、商品の販路の拡大活動も組織的に行うことができ、更には、社会貢献事業を実施することができる商品流通システムを提供する。 - 特許庁

When pixels with abnormal pixel values are determined to be included, the computer system 10 corrects the sensitivity distribution data so that sensitivity differences between respective channels at positions of the pixels become larger and performs again the unfolding process using the sensitivity distribution data after the correction.例文帳に追加

そして、計算機システム１０は、画素値が異常な画素が含まれていると判定した場合に、その画素の位置における各チャンネル間の感度差が大きくなるように感度分布データを修正し、修正後の感度分布データを用いて展開処理を再実行する。 - 特許庁

The system includes: a means for determining a probability distribution of violations on possible design constraints in implementing a first circuit design and a means for modifying one or more portions of the first circuit design, based on the probability distribution of violations on the possible design constraints.例文帳に追加

第１の回路設計の実装において、起こりうる設計制約違反の確率分布を決定する手段と、該決定手段の設計制約違反の確率分布に基づいて、前記第１の回路設計の１以上の部分を修正する手段とを含む。 - 特許庁

To provide a content sales system and program whereby media unique information can be transmitted to a distribution server, contents can be purchased even when a medium is not in a download terminal, input and transmission of accounting information by the download terminal are not required, and the distribution server manages no personal information.例文帳に追加

メディア固有情報を配信サーバに送信でき、メディアがダウンロード端末内に無くてもコンテンツを購入でき、ダウンロード端末で決済情報を入力・送信せず、配信サーバで個人情報を管理しないコンテンツ販売システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a content receiver, content transmitter, content distribution system, content receiving method, content transmitting method and content distribution method, capable of transmitting and receiving content with high quality and economically by the mutual complementing of broadcasting and communication.例文帳に追加

放送と通信の相互補完によりコンテンツを高品質かつ経済的に送受信することができるコンテンツ受信装置、コンテンツ送信装置、コンテンツ配信システム、コンテンツ受信方法、コンテンツ送信方法およびコンテンツ配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system capable of distributing contents from a distribution server to a portable information terminal by sectioning the contents by portions according to free memory capacity of a contents area of the portable information terminal, and realizing proper charging processing according to various forms of distribution.例文帳に追加

携帯情報端末のコンテンツエリアの空きメモリ容量に応じた分づつにコンテンツを区切って、配信サーバから携帯情報端末に配信するとともに、その配信の種々の態様に応じた適切な課金処理が実現できるシステムを提供する。 - 特許庁

The medical material distribution service method uses a distribution service system which is constructed by connecting a hospital terminal owned by a hospital 2A to a distributor server operated by a distributor 3A via Internet or a telephone network.例文帳に追加

医療材の物流サービス方法は、物流業者３Ａが運営する物流業者サーバに、インターネットや電話網などを介して、病院２Ａが所有する病院端末とが接続されることによって構成される医療材の物流サービスシステムを用いて行なわれる。 - 特許庁

In the detecting system and its detecting method, a Monte Carlo sample weighted with respect to the establishment distribution of a first symbol component of a modified symbol and another Monte Carlo sample weighted with respect to the establishment distribution of a second symbol component are sampled separately to estimate the value of probability thereafter.例文帳に追加

検出システムとその方法は、変調シンボルの第１のシンボル成分の確立分布に対して重み付けされたモンテカルロ・サンプルと第２のシンボル成分の確立分布に対して重み付けされたモンテカルロ・サンプルを別々に標本化し、事後確率値を推定する。 - 特許庁

To provide a vehicle lamp system capable of performing control so as to be in light distribution for securing safe traveling at high speed traveling and performing control so that light distribution for suppressing a traveling speed is attained so that a driver does not increase own-vehicle speed more than necessary.例文帳に追加

高速走行時における安全走行を確保するための配光に制御する一方で、運転者がむやみに自車速度を上げることがないように走行速度を抑制するようにした配光となるように制御を行う車両ランプシステムを提供する。 - 特許庁

A first method, in which a packet used to transmit distribution content is divided into two or more containers and the divided containers are transmitted at the same time, and a second method, in which the divided containers are respectively transmitted at different times, are executed in combination, in a content distribution system.例文帳に追加

そこで、配信するコンテンツを伝送するパケットを２つの以上のコンテナに分割し、分割したコンテナを、同時伝送する第１の方法と、分割したコンテナをそれぞれ別の時間に伝送する第２の方法を、併せてコンテンツ配信システムにおいて実行する。 - 特許庁

The method and system for controlling the load in the public service power distribution network select a facility (112) associated with a node participating in a demand response program for reducing the load (116) in the node to a desired level to start a limited event to the node in the power distribution network.例文帳に追加

本方法およびシステムは、ノードでの負荷（１１６）を所望のレベルまで低減するための需要反応プログラムに参加している、ノードに関連づけられた施設（１１２）を選択することによって、配電ネットワーク内のノード向けに制限イベントを開始する。 - 特許庁

This tobacco distribution system maintains the tobacco product in a desired low temperature state, by isolating (A) the tobacco product from the outside air temperature in response to its product form, in the whole distribution process of the tobacco product of reaching the sale in a retail store (4) from the inside of a tobacco factory (2).例文帳に追加

たばこの流通システムは、たばこ工場（２）内から小売り販売店（４）での販売に至るたばこ商品の全流通過程にて、たばこ商品をその商品形態に応じて外気温から隔離（Ａ）し、たばこ商品を所望の低温状態に維持する。 - 特許庁

To provide a business management system, a business management device, a mail distribution device, a mail distribution method and a program for automatically and efficiently performing assignment of business even when businesses requested in electronic mail are assigned, and then the reassignment of those businesses becomes necessary.例文帳に追加

電子メールによって依頼されたタスクを割り当てた後に、再度割り当てが必要となった場合であっても、自動的に効率良くタスクの割り当てを実行し得る、業務管理システム、業務管理装置、メール配信装置、メール配信方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of distributing contents from a distribution server to a portable information terminal by segmenting the contents according to free space capacity of a contents area of the portable information terminal, and achieving proper charging processing according to various forms of distribution.例文帳に追加

携帯情報端末のコンテンツエリアの空きメモリ容量に応じた分づつにコンテンツを区切って、配信サーバから携帯情報端末に配信するとともに、その配信の種々の態様に応じた適切な課金処理が実現できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system, an information distributing method and a storage medium recording an information distribution program for distributing information to a user, even if the address information of the user to whom an information provider has to supply the information cannot be obtained.例文帳に追加

情報提供者が情報を供給すべき利用者本人の宛先情報を取得しなくても、利用者に対して情報を配信することができる情報配信システム、情報配信方法、及び情報配信プログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

To provide switching controller and control method of distribution system in which unnecessary opening of a load-break switch due to overcurrent of reverse power flow occurring upon service interruption of a distribution line due to some cause can be suppressed.例文帳に追加

何らかの原因で配電線路が停電したときに発生する逆潮流の過電流によって負荷開閉器が不必要に開放することを抑制することができる配電系統の開閉制御装置及び配電系統の開閉制御方法を提供する。 - 特許庁

This system has an information provider 12 for providing the procurement information, a plurality of clients 13 and a distribution service center 14 which are connected through the Internet 11 and performs push distribution of the procurement information to the preliminarily registered clients 13 on the Internet 11.例文帳に追加

インターネット１１を介して接続された、調達情報を提供する情報提供者１２及び複数のクライアント１３と、配信サービスセンタ１４とを有し、調達情報を、予め登録されたクライアント１３に対し、インターネット１１上でプッシュ配信する。 - 特許庁

To effectively adjust an electric field distribution in the vicinity of a slot antenna to form a uniform electric field distribution in the entire slot antenna by increasing electric field intensity immediately below a stub waveguide, in a slot antenna system microwave plasma processing device including a stub waveguide.例文帳に追加

スタブ導波管を備えたスロットアンテナ方式のマイクロ波プラズマ処理装置において、スタブ導波管の直下の電界強度を高めることにより、スロットアンテナ付近の電界分布を効果的に調節し、スロットアンテナ全体に均一な電界分布を形成させる。 - 特許庁

When the received distribution information includes the topic identification information, the server system transmits the received distribution information to a plurality of transmission destinations specified by a plurality of pieces of transmission destination specification information stored so as to be associated with the topic identification information.例文帳に追加

サーバシステムは、受信された配信情報がトピック識別情報を含む場合、そのトピック識別情報と対応付けて記憶されている複数の送信先特定情報により特定される複数の送信先へ、当該受信された配信情報を送信する。 - 特許庁

To provide a transmission and control system for a broadcast program for the distribution of a composite media file, having an interactive function that can generate transmission schedule information, in a state where transmission start time is undecided and control transmission of a program whose transmission start time is decided during program distribution.例文帳に追加

インタラクティブ機能を持つ複合メディアファイルを配信する放送番組において、送出開始時刻が未定の状態からの送出スケジュール情報の作成や番組配信中に送出開始時刻が決まる番組の送出制御を可能にする。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of providing a picked-up image taking on a tinge generally equivalent to that of a picked-up image by reference light having a flat color distribution even when the color distribution of illumination light is biased; and an endoscope system including the same.例文帳に追加

照明光の色分布に偏りがある場合にも、フラットな色分布を持つ基準光による撮像画像とほぼ同等の色味となる撮像画像を得ることができる撮像装置およびこれを備える内視鏡システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The illumination light ejected from the light source lamp 17 is dispersed by arrays of each optical system 52 to 55 provided with integrated light distribution characteristic when transmitted through the integrator 51, condensed and converted to a uniform light distribution, and made incident to the condenser lens 20.例文帳に追加

光源ランプ１７から出射された照明光はインテグレータ部５１を透過する際に、インテグレート配光特性を有する各光学系５２〜５５の配列にて、拡散された後、集光されて均一配光に変換されて、集光レンズ２０に入射される。 - 特許庁

This printed circuit board image inspection system 1 is formed by a printed circuit board inspection device 2 for detecting potential distribution by applying an electric signal to an interposer board A, and a computer 3 for creating image data according to the detected potential distribution information.例文帳に追加

プリント回路基板画像検査システム１は、インターポーザー基板Ａに電気信号を印加して電位分布を検出するプリント回路基板検査装置２、及び検出される電位分布情報に基づいて画像データを作成するコンピュータ３から構成されている。 - 特許庁

The medical information distribution system 1 comprises a distribution management server 2 installed at a health management center 5 consigned to perform inspection operation from a plurality of medical institutions 4a and the like, and telephones 7 and facsimiles 8 installed at the medical institutions 4a and the like, respectively.例文帳に追加

医療情報配信システム１は、複数の医療機関４ａ等から検査業務の委託を受ける健康管理センター５に設置された配信管理サーバ２と、各医療機関４ａ等にそれぞれ設置された電話機７及びファクシミリ８とによって構成される。 - 特許庁

To provide a moving picture distribution system capable of reducing processing troubles when compositing composite data to the moving picture of moving picture data distributed by the moving picture distribution service for display on a screen in a terminal connected via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して接続された端末において、動画像の配信サービスによって配信された動画像データの動画像に合成データを合成して画面に表示させる際の処理労力を軽減することのできる、動画像配信システムを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a band of program distribution by reducing a ratio occupied by contract information in transmittable capacitance in a program distribution system wherein the contract information is transmitted from a station side in a digital broadcast distributing a program based on a pay contract.例文帳に追加

有料契約で番組が配信されるデジタル放送であって、局側から契約情報が送信される番組の配信システムにおいて、伝送できる容量に対して、契約情報が占める割合を削減して、番組配信の帯域を有効利用する。 - 特許庁

The system is designed to perform an automatic distribution of a ringer melody to a mobile phone (1) by automatically selecting one of ringer melodies fitting to client information from among those registered in advance when the mobile phone (1) calls a melody distribution server (2) via a telephone line.例文帳に追加

携帯電話の着信メロディの配信で携帯電話（１）から電話回線を介してメロディ配信サーバ（２）に発呼すると予め登録してあるクライアントの情報に合う着信メロディを自動に選択し、携帯電話（１）に自動配信するシステムを特徴とする。 - 特許庁

To provide a price collection vicarious system and method for payment on delivery by which a merchandise seller can ask a physical distribution delivery agent to collect the price of sold merchandise without making a contract with the physical distribution delivery agent for payment on delivery.例文帳に追加

商品販売者が物流配達業者と代金引換えの契約を行うことなしに、物流配達業者に販売した商品の代金を回収して貰うことのできる代金引換え代行システムおよび代金引換え代行方法を提供する。 - 特許庁

A charging system 20 comprises: a fixed unit 22; a take-up unit 28 which rewinds a distribution cable 26; a movable unit 30 which is connected to the distribution 26 and supplies power; and a charging unit 32 which is disposed in the movable unit 30 and charges a secondary battery 17.例文帳に追加

充電システム２０は、固定ユニット２２と、配線ケーブル２６を巻き取る巻取部２８と、配線ケーブル２６に接続され電力を供給する可動ユニット３０と、可動ユニット３０に設けられ、蓄電池１７への充電を行う充電部３２と、を有している。 - 特許庁

The map distribution processing system is provided with a means for requesting the distribution of the facility map information stored in the server (41), a means for acquiring the facility map information distributed from the server, and a means for transmitting the acquired facility map information to the navigation device (52).例文帳に追加

地図配信処理システムにおいて、サーバ(41)に格納された施設地図情報の配信を要求する手段と、サーバから配信された施設地図情報を取得する手段と、取得した施設地図情報をナビ装置(52)に伝送する手段とを備えている。 - 特許庁

The mammography system can photograph an RI distribution image, with both the breasts UA, UB surrounded by a γ-ray detection mechanism 1, at the same time, thereby allowing the RI distribution image of both the breasts UA, UB to be photoraphed at the same time with ample sensitivity.例文帳に追加

この発明のマンモグラフィ装置は、両乳房ＵＡ，ＵＢの周りが同時にγ線検出機構１で囲まれた状態でＲＩ分布画像の撮影が行われるので、両乳房ＵＡ，ＵＢのＲＩ分布画像を一度に十分な感度で撮影できる。 - 特許庁

To obtain a power supply monitoring system of a control board which can interface connections of a power supply monitoring board and each distribution board by using a simple power supply defect signal, and can collects even power a supply defect in each distribution board by using a power supply monitoring panel using hardware.例文帳に追加

電源監視盤と各分電盤との接続を単純な電源故障信号によりインターフェイスできると共に、各分電盤内の電源故障もハードウェアによる電源監視パネルにより故障収集できる制御盤の電源監視方式を得る。 - 特許庁

To provide a voltage control method for distribution system, which can effectively reduce the range of voltage values and can contribute to the improvement of quality in power distribution, even in case that the difference between the maximum voltage value and the minimum voltage value within a bank is large owing to the existence of a distributed power source, etc.例文帳に追加

たとえ、分散型電源の存在でバンク内の最高最低電圧値幅が大きい場合等にも、電圧値幅を有効に低減することが出来、配電品質の向上に寄与しうる配電系統の電圧管理方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system for enabling a user of portable terminal equipment to browse advertisement content without selecting the genre of use information, and for attaining advertisement distribution with high advertising effects corresponding to the use status of the portable terminal equipment.例文帳に追加

携帯端末装置の利用者が、利用情報のジャンルを選択することなく広告コンテンツを閲覧することができ、かつ、携帯端末装置の利用状態に応じた広告効果の高い広告配信を行うことができる広告配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system that can provide even video contents distributed at a low bit rate from a distribution server to a display terminal of a user while the display terminal at a receiver side clearly displays characters displayed in the video contents.例文帳に追加

配信サーバから利用者の表示端末に低ビットレートで配信される映像コンテンツにおいても、受信側の表示端末において映像コンテンツ中に表示される文字を明瞭に表示して利用者に提示することのできるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

PRIVATE INFORMATION DISTRIBUTION MANAGEMENT METHOD, PRIVATE INFORMATION IDENTIFICATION DEVICE IN PRIVATE INFORMATION DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM, PRIVATE INFORMATION USING ENVIRONMENT IDENTIFICATION DEVICE, PRIVATE INFORMATION PROVIDING DEVICE, PRIVATE INFORMATION USING DEVICE, DISCLOSURE USE RULE DETERMINATION PROGRAM. AND PROGRAM FOR EACH DEVICE.例文帳に追加

個人情報流通管理方法，個人情報流通管理システムにおける個人情報認証装置，個人情報利用環境認証装置，個人情報提供装置，個人情報利用装置および開示利用規定判断プログラム，並びに上記各装置用プログラム - 特許庁

A transmission/distribution system is configured to supply electric power to the distribution lines of an entire area or specific regions 3, 4, 5 at an emergency supplying voltage that is lower by 15% to 55% than a steady-state supplying voltage, if the supplied electric power is in shortage.例文帳に追加

送配電システムを、供給電力が不足した場合に、定常の供給電圧よりも１５％ないし５５％低い非常用供給電圧で、電力を全域の配電線もしくは特定地域３、４、５の配電線に供給するようなシステムとする。 - 特許庁

This navigation system 10 is provided with a voice database 318 for accumulating the voice data, while correlated with an identification code in every unit voice data, by dividing the voice data into the unit voice data, the identification code is added to a distribution data when adding the voice data in distribution of a data to a terminal device 20.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１０は、音声データを単位音声データに分割し、識別符号を対応付けて蓄積した音声データベース３１８を備え、端末装置２０にデータを配信する際に音声データを付加する場合は、配信データに識別符号を付加する。 - 特許庁

In the content distribution system, a content distribution server 10 includes a transmission section 122 for transmitting encrypted content data Enc (Kci:Ci) which have been encrypted by content key data Kci different for each item of content data Ci, to a user terminal 30 in a streaming (ST) form or a download (DL) form.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１０は、コンテンツデータＣｉ毎に異なるコンテンツ鍵データＫｃｉにより暗号化された暗号化コンテンツデータＥｎｃ（Ｋｃｉ：Ｃｉ）をストリーミング（ＳＴ）形式又はダウンロード（ＤＬ）形式でユーザ端末３０に送信する送信部１２２を備える。 - 特許庁