「Distribution System」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an advertising effect verification system and distribution material for advertising effect verification allowing for efficient and accurate verification of advertising effect of distribution material for advertisement and sales promotion without requiring many workers and time.例文帳に追加

多くの作業員と時間を必要としないで広告宣伝、販売促進のための配布物の広告効果を効率よく、かつ正確に行うことを可能とする広告効果検証システムおよび広告効果検証用配布物を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam shaping optical system that shapes the intensity distribution of laser beams into optional intensity distribution and suppresses increase in time for processing an optical lens to enlarge or reduce the laser beams.例文帳に追加

レーザ光の強度分布を任意の強度分布に整形するレーザ光整形用光学系において、レーザ光を拡大又は縮小するために光学レンズの加工時間が増加することを抑制するレーザ光整形用光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an inquiry distribution system and an inquiry distribution method capable of simply distributing inquiries transmitted as FAX data to reply departments for making replies with the inquiries depending on contents of the inquiries.例文帳に追加

本発明は、ＦＡＸデータとして送られてくる問い合わせを、問い合わせ内容に応じて問い合わせに回答する回答部署に簡単に振り分けることができる問い合わせ振分システムおよび問い合わせ振分方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of measuring a temperature distribution in stored coal for precisely measuring temperature of a center of stored coal, a method of efficiently preventing spontaneous combustion in stored coal, and a temperature distribution measuring system of stored coal.例文帳に追加

精度よく貯蔵石炭の中心の温度を測定することができる貯蔵石炭内部の温度分布を測定する方法、貯蔵石炭内部の自然発火を効率よく防止する方法、および貯蔵石炭の温度分布測定システムを提供すること - 特許庁

To provide, in a headlight capable of forming a plurality of light distribution patterns, a vehicular headlight system having a control shape capable of smoothly forming a light distribution pattern following operation of an illumination switch even if an ignition switch is in an off state.例文帳に追加

複数の配光パターンが形成可能な前照灯において、イグニッションスイッチがオフ状態でも照明スイッチの操作にしたがう配光パターンをスムーズに形成できる制御形態を有する車両用前照灯システムを提供する。 - 特許庁

To provide an IP packet distribution system for normally decoding IP packets by rapidly switching a receiver for decoding the received IP packets to a standby receiver, even in unicast distribution, when an abnormality of an operation state of the receiver is detected.例文帳に追加

受信したＩＰパケットを復号する受信機の稼動状態の異常を検出した際に、ユニキャスト配信の場合でも、迅速に、予備側の受信機に切り替えてＩＰパケットを正常に復号するＩＰパケット配信システムを提供する。 - 特許庁

A main control circuit of the light distribution control system of the lighting fixture for the vehicle calculates acceleration of a vehicle at a step 112 while the vehicle is running and controls light distribution by selecting either mode based on the calculated acceleration.例文帳に追加

この車両用灯具の配光制御システムのメイン制御回路は、車両の走行中、ステップ１１２にて車両の加速度を算出し、同算出した加速度に基づいていずれかのモードをを選択して配光制御を実行する。 - 特許庁

In a video switching and distribution system, image signals relating to computer graphics generated by PC terminals 11 and 12 separately from each other are processed so as to constitute image data packets independently of each other by image distribution parts 21 and 22 and are sent to a general-purpose network 31.例文帳に追加

ＰＣ端末１１、１２により別々に生成されたコンピュータ画像に関する画像信号は、画像配信部２１、２２により互いに独立して画像データパケットを構成するようにされてから、汎用ネットワーク３１にそれぞれ送出される。 - 特許庁

With regard to a distribution method of commodity information and a recording medium with distribution method of commodity information recorded thereon, the present invention is to provide a system whereby a commodity desired by a user can be delivered promptly by, for example, applying to a printing service for a digital camera.例文帳に追加

本発明は、商品情報の提供方法及び商品情報の提供方法を記録した記録媒体に関し、例えばディジタルカメラのプリントサービスに適用して、ユーザーの所望する商品を迅速に提供することができるようにする。 - 特許庁

The resource distribution transmission coding determination circuit 108 sets, from the evaluated channel estimation error information, a modulation mode including the number of communication streams, ratio and power distribution of a shared frequency channel, transmission weight, transmission system, and coding rate.例文帳に追加

リソース配分送信符号化決定回路１０８は、評価したチャネル推定誤差情報から、通信ストリーム数、共有する周波数チャネルの比及び電力配分、送信ウエイト、変調方式及び符号化率を含む変調モードを設定する。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system in which a terminal can receive an advertisement distribution service whether it is by cables or radio as long as it is provided with a communication function by distributing voice advertisement data when a user makes a call without troubling the user.例文帳に追加

ユーザの手を煩わすことなく、ユーザが発呼したときに音声の広告データを配信することによって、通話機能さえ持つ端末であれば有線、無線に限らず、広告配信サービスを受けられる広告配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system for a non-contact card function capable of not only performing settlement with a store terminal in credit card processing but also providing further information, and to provide a content distribution method for a non-contact card function.例文帳に追加

クレジットカード処理において店舗端末との間で決済を行うだけでなく、さらなる情報を提供することができる非接触カード機能用コンテンツ配信システム及び非接触カード機能用コンテンツ配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a document distribution system, a document distribution device, a program and a computer-readable recording medium for setting a plurality of FAX numbers corresponding to a plurality of FAX receiving devices as one destination, and for distributing document data to the set destination.例文帳に追加

複数のＦＡＸ受信装置に対する複数のＦＡＸ番号を１つの宛先として設定し、設定した宛先へ文書データを配信する文書配信システム、文書配信装置、プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体の提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system, and a railway vehicle and train information distribution method for wirelessly transmitting arbitrary text information and high-quality voice information corresponding to the text information without increasing a communication load on a train.例文帳に追加

列車に対して、通信負荷を増大させることなく、任意のテキスト情報と、テキスト情報に対応する高音質の音声情報を無線で送信する情報配信システム及び鉄道車両並びに列車情報配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a beam shaping element which changes an input beam having an un-homogenous space energy distribution into an output beam having an predetermined angle energy distribution in a predetermined plane, and is used in a lithography system.例文帳に追加

本発明は、非均一な空間エネルギ分布を有する入力ビームを、所定平面において予定された角度エネルギ分布を有する出力ビームに変換する、リソグラフィシステムで用いられるビーム成形部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

This system of the present invention has a terminal which communicates with an external network by the distributed address for communication, an address distribution server which distributes the address for communication and a terminal storage device which relays various messages between the terminal and the address distribution server.例文帳に追加

本発明のシステムは、外部ネットワークと配布された通信用アドレスで通信する端末と、通信用アドレスを配布するアドレス配布サーバと、端末及びアドレス配布サーバ間の各種メッセージを中継する端末収容装置とを有する。 - 特許庁

The advertisement distribution system 10 includes the multi-view display 1 that can display different images to a plurality of output directions respectively, and imaging device 2 for photographing a person around the multi-view display 1, and the advertisement distribution device 3.例文帳に追加

広告配信システム１０は、複数の出力方向それぞれに向けて異なる画像を表示可能なマルチビューディスプレイ１と、マルチビューディスプレイ１の周辺に存在する人物を撮影する撮影装置２と、広告配信装置３とを備えている。 - 特許庁

To provide a power supply system that uses a current not lower than a threshold being a trigger for blocking a power distribution passage at a load side without blocking the power distribution passage for supplying power to the load side from a commercial power supply.例文帳に追加

商用電源からの電力を負荷側に供給する配電路を遮断させることなく、該配電路を遮断させる契機となる閾値以上の電流を負荷側において使用させることができる電力供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric power distribution system capable of achieving electric power supply enabling the self-contained amount of electric power demand at a supply destination through electric power distribution according to execss or deficiency of electric power among respective electric power supply destinations.例文帳に追加

各電力の供給先間での電力の過不足に応じた電力分配を通じてそれら供給先での電力需要量の自己完結を可能とする電力供給を実現することのできる電力分配システムを提供する。 - 特許庁

To provide a video information distribution system and a video information distribution method wherein when a plurality of client terminals request a server to transmit designated video information with their desired visual fields to at the same time, the server transmits the designated video information to each client terminal.例文帳に追加

同時に複数台のクライアントが、サーバに対して希望する視野の映像情報の送信を指定すると、指定した映像情報がサーバから各クライアントに送信される映像情報配信システムおよび映像配信方法を提供する。 - 特許庁

In this vehicle motion control system 1, when the vehicle 10 is predicted to come into a reverse steered state, the driving force distribution control device 2 stops the driving force distribution control and the braking force control device 3 performs the braking force control.例文帳に追加

この車両運動制御システム１では、車両１０がリバースステア状態となることが予測されるときに、駆動力配分制御装置２が駆動力配分制御を停止し、また、制動力制御装置３が制動力制御を行う。 - 特許庁

To provide a water failure preventing apparatus which ensures water flowing in a distributing pipe, positively prevents water failure, and avoids generation of various problems in a water distribution area of a water distribution system, even when a main valve arranged across the distributing pipe is closed due to some trouble.例文帳に追加

配水管に介設されている主弁がトラブルで弁閉しても、配水管の通水を確保して断水を確実に防止し、配水系の配水域に様々な問題が生じるのを回避することができる断水防止装置を提供する。 - 特許庁

In the system, a second portable terminal of a distribution seller reads the two dimensional code attached to the product, and it registers distribution selling history information concerning the product in the product tracing management server by using reading of the two dimensional code as a trigger.例文帳に追加

システム内で、流通販売業者の第２携帯端末は、生産品に付された２次元コードを読み取り、２次元コードの読み取りをトリガとして、この生産品についての流通販売履歴情報を、生産品トレース管理サーバへ登録する。 - 特許庁

To provide a system for accurately and efficiently measuring the particle size distribution of a granular material such as aggregate without requiring a classification means for performing screening in a confirming test for the particle size distribution of aggregate.例文帳に追加

骨材の粒度分布の確認試験等において、篩い分けするための分別手段を必要とせずに、骨材等の粒状体の粒度分布を正確にかつ効率的に測定することのできる粒状体の粒度分布の測定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a operation controller for water supply system capable of automatically planning a water distribution schedule considering the various kinds of conditions from demand prediction for the equipment on the spot of water distribution facilities scattered in a wide range and performing automatic control to the equipment on the spot.例文帳に追加

広範囲に点在する配水施設の現場機器に対する、需要予測からの各種条件を考慮した配水計画を自動的に立案し、現場機器への自動制御ができる上水道システムの運用制御装置を提供する。 - 特許庁

Inspection is performed while switching the intensity distribution of a DUV laser beam on the surface of the aperture diaphragm 12 of an illumination optical system so as to be optimum distribution in accordance with the pattern shape of the inspection spot on a semiconductor wafer 100 and an inspection purpose.例文帳に追加

照明光学系の開口絞り１２面内におけるＤＵＶレーザ光の強度分布を、半導体ウェハ１００上の検査箇所のパターン形状や検査目的に応じて最適な分布となるように切り替えながら検査を行う。 - 特許庁

To provide a video signal distribution apparatus 20 which can be reduced in the number of parts and costs of a video distribution system 10 by performing on-screen display on two or more display apparatuses 30 using one OSD signal generating apparatus 23.例文帳に追加

１つのＯＳＤ信号生成装置２３を用いて複数の表示装置３０にオンスクリーン表示を行うことにより、映像分配システム１０の部品点数およびコストを減少させることができる映像信号分配装置２０を提供する。 - 特許庁

A scanning information generation apparatus is installed in a program distribution system, a program distribution apparatus (IP broadcasting station) and the scanning information generation apparatus share the information of multicast addresses to distribute IP broadcast as a range of the multicast addresses.例文帳に追加

番組配信システム内にスキャン情報生成装置を設け、番組配信装置（ＩＰ放送局）はスキャン情報生成装置と番組配信装置はＩＰ放送を配信可能なマルチキャストアドレスの情報をマルチキャストアドレスの範囲として共有する。 - 特許庁

The advertisement distribution system 1 receives music data for the advertisement whose distribution is requested through the Internet 4 from a terminal 2 used by the advertiser and publicizes the received music data for the user of a terminal 3 connectable to the Internet 4.例文帳に追加

広告配信システム１は、広告主の使用する端末装置２からインターネット４を介して配信が委託された広告用の曲データを受け付け、受け付けた曲データを、インターネット４と接続可能な端末装置３のユーザーを対象に公開する。 - 特許庁

Since the information distribution is carried out along the contents of the advsrtisement registration and the distribution desiring registration, the information along the needs of the user having the mobile terminal such as the mobile phone system is quickly distributed corresponding to a position of the user.例文帳に追加

そして、かかる広告登録および配信希望登録の内容に沿った情報配信が行われるため、携帯電話等の移動体端末を所持するユーザのニーズに沿った情報をユーザの位置に対応付けて迅速に配信することができる。 - 特許庁

To provide a vapor-phase epitaxial growth system and a manufacturing method of an epitaxial wafer using the same apparatus wherein the influence of its flow-rate distribution can be suppressed in spite of using a relatively simple mechanism, and resultantly, a good film-thickness distribution of its wafer can be secured.例文帳に追加

比較的単純な機構によりながら、流量分布の影響を効果的に減殺することができ、ひいては良好な膜厚分布を確保できる気相成長装置と、それを用いたエピタキシャルウェーハの製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a system, etc., which can shorten the time of stocking in and delivery from a warehouse at a distribution center or store and the time of loading on and unloading from a vehicle for transportation and speedily and accurately grasp an article distribution quantity.例文帳に追加

物流センターや店舗における入出庫作業時間や、輸送用車両における積込・積降時間の短縮を図ることができ、かつ、迅速かつ正確な商品流通量を把握することのできるシステム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a distribution system capable of efficiently operating contents distributed from a distribution device which does not belong to an overlay network, while storing the contents in a distributed manner over the overlay network, an information processing apparatus, an information processing program and a content loading method.例文帳に追加

オーバーレイネットワークに属さない配信装置から配信されるコンテンツを、オーバーレイネットワークで分散保存して効率的に運用することが可能な配信システム、情報処理装置、情報処理プログラム、及びコンテンツ投入方法を提供する。 - 特許庁

The integrated management system 1 returns, in response to a request including the information specifying the order from a sales company terminal 4, display data for displaying the production-completed quantity related to the order and the completed physical distribution of each physical distribution step.例文帳に追加

統合管理システム１は、販売会社端末４からの発注を特定する情報を含む要求に応答して、当該発注に係る生産完了数、各物流段階の物流完了数を表示する表示データを返信する。 - 特許庁

This invention of an activity supporting system 10 measures the distribution and sight line at the head site of α-wave intensity (brain activity fluctuating amount) of the user, and measures the attention area in the eyesight of the user based on the α-wave intensity distribution and sight line.例文帳に追加

本発明の活動補助システム１０によれば、ユーザのα波強度（脳活動変動量）の頭部における分布および視線が測定され、当該α波強度分布および視線に基づき、ユーザの視野内の注意領域が測定される。 - 特許庁

To provide a DC power distribution system capable of distributing DC power having a desired voltage level to a number of sites while extending a wiring distance, and reducing the risk of contact of an inner device to accidently to a charging section of a high potential side when the inner device is disposed in the power distribution board.例文帳に追加

配線距離を伸ばしつつ所望の電圧レベルの直流電力を多箇所に配電することができるとともに分電盤内に内器を配置する際に高電位側の充電部に誤って触れる虞を少なくする。 - 特許庁

To provide a picture distribution system for enabling distribution of live pictures of a small-scale event, which reduces the production cost for a producer company and give merits to a picture provider and please viewers.例文帳に追加

限られた人しか興味を持たない限定された地域の小規模イベントでは、制作会社にとって制作コストに見合わないため、一般には個人のＨＰで放送されている、多くは単アングルで、まとまりの無い質の低い画像を見るしかない。 - 特許庁

DISTRIBUTION, SPREADING, DISTRIBUTION PROMOTION SYSTEM AND ITS METHOD FOR REAL-ESTATE INFORMATION USING HOMEPAGE ENABLING DIRECTLY INPUTTED AND SAVED REAL- ESTATE INFORMATION TO REPEATEDLY BE CALLED, DISPLAYED, AND BROWSED FROM PICTURE OF HOMEPAGE DISPLAYED ON PERSONAL COMPUTER OR THE LIKE例文帳に追加

パソコン等に表示されたホームページの画面から、直接入力保存した不動産情報を、反復して呼び出し表示閲覧可能なホームページを用いた、不動産情報の流通拡散ならびに不動産流通促進システムとその使用方法。 - 特許庁

The exposure system is provided with an adjustment apparatus 52 for adjusting processing conditions of the substrate processing apparatus 50, on the basis of data related to a first line width distribution caused by the exposure apparatus, and data related to a second line width distribution caused by the substrate processing apparatus 50.例文帳に追加

露光装置に起因する第１の線幅分布に関係するデータと、基板処理装置５０に起因する第２の線幅分布に関係するデータとに基づいて、基板処理装置５０の処理条件を調整する調整装置５２を備える。 - 特許庁

To provide an information distribution apparatus and information distribution system in which, when distributing contents while synchronizing material and a motion picture, the contents are distributed in such a way that a principal scene in the motion picture corresponding to a display term of the material is displayed together with the material.例文帳に追加

資料と動画とが同期したコンテンツの配信にあたって、資料の表示期間に相当する動画の主なシーン画像を資料と共に表示されるように配信する情報配信装置および情報配信システムを提供する。 - 特許庁

Then, the manufacture information is converted into manufacture information complying with specifications common in the physical distribution management system by a physical distribution management terminal 20a (20b) and is written into a non-contact IC tag of a pallet 18a (18b) by a writer 19a (19b).例文帳に追加

その後、この製造情報が物流管理端末２０ａ（２０ｂ）によって、物流管理システム共通の規定に従った製造情報に変換され、ライタ１９ａ（１９ｂ）によってパレット１８ａ（１８ｂ）の非接触ＩＣタグに書き込まれる。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a content reception client, a content distribution server, and a content reproducing method whereby the client can continue reproduction of contents even when the client moves outside a base station cover area of a spot type communication network during content reproduction.例文帳に追加

コンテンツ再生中にスポット型通信ネットワークの基地局カバーエリア外に移動した場合にも、コンテンツの再生を継続することができるコンテンツ配信システム、コンテンツ受信クライアント、コンテンツ配信サーバ、及び、コンテンツ再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a condition-determining support system capable of reducing a power distribution loss while stabilizing the quality of power supply, in a network structure in which distributed power supplies are connected to power distribution networks connected dendritically (radially).例文帳に追加

樹枝状（放射状）に連系された配電ネットワークに分散型電源が連系されたネットワーク構成において、電力供給の品質の安定化を図りつつ配電損失を少なくすることのできる条件決定支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture distribution system that is suitable for moving picture distribution service capable of freely editing a moving picture created by others and newly registering it as a moving picture to be distributed personally, and can manage and edit moving picture data.例文帳に追加

他人の作成した動画像を、自由に編集して自らが配信する動画像として新たに登録できる動画像配信サービスに好適な、動画像データの管理および編集を行うことのできる動画像配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image distribution system capable of enhancing the sense of accomplishment and motivation for acquiring points of a user customer in the case of purchasing articles and utilization of the service or the like and increasing the sales of articles and a service provider, and to provide an image distribution server and a program.例文帳に追加

商品購入やサービス利用等の際に利用客のポイント獲得の達成感やモチベーションを高めると共に、商品やサービス提供者側の売上増大を図り得る画像配信システム、画像配信サーバ及びプログラムの提供 - 特許庁