「Distribution System」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

To sufficiently enhance visibility in a road face of a vehicle in front in turning travel, in a vehicular headlight system provided with an auxiliary lamp unit for conducting beam emission using an auxiliary luminous intensity distribution pattern for intensifying lightness in a side end part of a headlamp light distribution pattern.例文帳に追加

ヘッドランプ配光パターンの側端部の明るさを補強する補助配光パターンでビーム照射を行う補助灯具ユニットを備えた車両用前照灯装置において、旋回走行時における車両前方路面の視認性を十分に高める。 - 特許庁

To shorten waiting time until displaying video images when starting distributing video contents without notifying a video distribution apparatus of a utilization situation of a buffer from a video receiving device in a video distribution system for distributing layer-coded contents.例文帳に追加

階層符号化されたコンテンツを配信する映像配信システムにおいて、映像受信装置から映像配信装置に対してバッファの利用状況を通知することなく、映像コンテンツの配信開始時に映像が表示されるまでの待ち時間を短縮させる。 - 特許庁

In the advertisement distribution system for distributing advertisements to user terminals by use of a computer, the computer includes an advertisement distribution means for distributing a software-specific advertisement according to a request from software acting on a terminal device.例文帳に追加

コンピュータを用いて、ユーザーの端末装置に対して広告を配信する広告配信システムにおいて、前記コンピュータが、前記端末装置で動作するソフトウェアからの要求に応じて、該ソフトウェア固有の広告を配信する広告配信手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an information distribution system capable of improving the service to a registrant by transmitting distribution information effectively used by the registrant, to the registrant entering a station other than two stations at both ends of a registered utilization section.例文帳に追加

登録されている利用区間の両端の２つの駅でない他の駅において入場した登録者に対して、該登録者が有効に利用できる配信情報を送信することにより、登録者に対するサービスを向上させた情報配信システムを提供する。 - 特許庁

A distribution system 1 is provided with driving-assist devices 10 which each are provided with geographical data storage parts, which store road data and CPUs which control the traveling of vehicles according the road data; and a distribution server 2 which is connected to the driving-assist devices 10 via a network N.例文帳に追加

配信システム１は、道路データを記憶した地理データ記憶部、及び道路データに沿って車両の走行制御を行うＣＰＵを備えた運転支援装置１０と、運転支援装置１０とネットワークＮを介して接続された配信サーバ２とを備えている。 - 特許庁

To provide information distribution system, method and program capable of grasping a user's state by detecting the inherent information of a tag owned by the user and executing effective information distribution for distributing suitable information corresponding to the user's state.例文帳に追加

ユーザが所有するタグの固有情報を検知することによりユーザの状況を把握し、これに応じた適切な情報を配信する効果的な情報配信を可能とした情報配信システム、情報配信方法及び情報配信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system and method, and a content distribution apparatus in which a content providing apparatus is exclusively used without changing the configuration of the content providing apparatus to be controlled when controlling the content providing apparatus via a network.例文帳に追加

ネットワークを介してコンテンツ供給装置を制御する場合に、制御されるコンテンツ供給装置の構成を変えることなくコンテンツ供給装置の排他使用を行うことができるコンテンツ配信システムおよび方法、ならびにコンテンツ配信装置を提供する。 - 特許庁

A detection device 11 is connected to a domestic LAN so as to be used for the measurement of the number of viewings in IP broadcasting as broadcasting configurations in which the distribution server of each distribution undertaker distributes program content to a viewing device in each house by using an IP multi-cast system.例文帳に追加

検出装置１１は、各配信事業者の配信サーバがＩＰマルチキャスト方式を用いて番組コンテンツを各家庭内の視聴装置に配信する放送形態であるＩＰ放送における視聴数の測定に用いられ、家庭内のＬＡＮに接続される。 - 特許庁

An information distribution system is composed of a plurality of repeaters for distributing information to portable information devices 3 located within an area in which radio distribution is possible and a distributor 1 for individually distributing information to each of the plurality of repeaters.例文帳に追加

提供情報配信システムは、無線配信可能なエリア内に存在する携帯情報装置３へ提供情報を配信する複数の中継装置２と、前記複数の中継装置のそれぞれへ個別に提供情報を配信する配信装置１とからなる。 - 特許庁

To provide a science and technology information distribution supporting system capable of activating the distribution of science and technology information by making a person, who wants to know information on specified science and technology, easy to receive the provision of the information from an optimal scholar concerning that information.例文帳に追加

特定の科学技術に関する情報を知りたい人が、その情報に関して最適な研究者からの情報提供を受けやすくして科学技術情報の流通を活発化させることが出来る科学技術情報流通支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for performing arithmetic processing relating to the distribution of resources and a method for determining resource distribution in a network including a node which generates a resource and a node which consumes the resource in which a power is generated, and consumed by a load in a typical manner.例文帳に追加

典型的には、電力を発生して負荷で消費するような、リソースを発生するノードとリソースを消費するノードとを含むネットワークにおいて、リソースの配分に係る演算処理を行なうシステムおよびリソース配分を決定する方法を提供する。 - 特許庁

The actual working stress distribution acting on a part to be inspected is inputted to the evaluation system 9 of the life of the object to be inspected and the safety/dangerousness of the peeling crack of the heat shielding coating in the part to be inspected is judged from the sent data and the actual working stress distribution.例文帳に追加

被検査体寿命評価システム９には、被検査部に作用する実働応力分布が入力されており、送られてくる情報とこの実働応力分布から被検査部における熱遮へいコーティングの剥離き裂の安全性／危険性を判断する。 - 特許庁

In the product physical distribution management system 10 in which a toner cartridge 20 is stored in the outer box 30 and distribution is performed, the product radio tag 22 is attached to the toner cartridge 20 in a production factory 12 and an outer box radio tag 32 is attached to the outer box 30 in a production warehouse 14.例文帳に追加

トナーカートリッジ２０を外箱３０に格納して配送を行う製品物流管理システム１０は、生産工場１２でトナーカートリッジ２０に製品無線タグ２２が付され、製品倉庫１４においてその外箱３０に外箱無線タグ３２が付される。 - 特許庁

To enable even an individual to readily provide, for example, literally work data for many unspecified people by using an existent information distribution system, without having to invest in large-scale facilities.例文帳に追加

大規模な設備投資を行うことなく、既存の情報配信システムを利用して、個人レベルでも容易に不特定多数の人に例えば著作物データを提供する。 - 特許庁

To provide a wedding ceremony information real time video distribution system which makes it possible to view video images photographed in a wedding hall or a wedding reception venue through a website in an early stage.例文帳に追加

結婚式場や披露宴会場で撮影した映像を、早期にウェブサイトを通して視聴できるような結婚式情報リアルタイム配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game information distribution system and the like capable of distributing game information for generating the game event of a certain player in accordance with the operation history of other players.例文帳に追加

あるプレイヤーのゲームイベントを他のプレイヤーの操作履歴に応じて発生させるゲーム情報を配信することが可能なゲーム情報配信システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a charging processor by which a charge reflecting the evaluation of information by every user is decided; and to provide a charging processing method and an information commodity distribution system.例文帳に追加

情報商品に対してユーザ毎の評価を反映した料金を決定することができる課金処理装置、課金処理方法、および情報商品流通システム。 - 特許庁

To provide a program, device and method for print management, capable of easily managing the printing state and inspection state of documents distributed by a batch document distribution system.例文帳に追加

文書一括配布システムにより配布した文書の印刷状況、検収状況を容易に管理することができるプリント管理プログラム、装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a peer-to-peer content distribution system for preventing the unauthorized use of a content and reproducing the content till a prescribed time elapses even when a network failure occurs.例文帳に追加

コンテンツの不正利用を防止し、ネットワーク障害が発生しても所定時間が経過するまでコンテンツの再生が可能なピアツーピア型コンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

The data distribution system for the medical services which has a means to distribute medical service data and can solve the client problem by distributing the medical service data as soon as the undefined medical service data are defined.例文帳に追加

上記課題は、ユーザが要求した医療データが未確定だった場合、医療データが確定次第、医療データを配送する手段を有するシステムにより解決できる。 - 特許庁

To provide a content data distribution system which can reduce a buffer capacity of a reproducing terminal and suppress breaks of reproduced images and sounds and a variance in the quality thereof.例文帳に追加

再生端末のバッファ容量を少なくし、且つ再生映像や音楽の途切れや質の変化を抑制することができるコンテンツデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

When a commodity exchange system is constituted in such a way, the buyer can easily grasp the distribution costs required when the buyer trades with the sellers scattered in the whole country.例文帳に追加

このような構成により、買手側は、全国各地に点在する売手側と取り引きを行った場合に発生する物流費を容易に把握することができる。 - 特許庁

To provide a method for achieving interoperability for handling right management in different content distribution chain with an IPMP (intellectual property management and protection) terminal or a digital consumption terminal such as an MPEG-4 system.例文帳に追加

MPEG-４の如くのIPMP端末またはデジタル消費端末で、異なったコンテンツ配信チェーンで権利管理を扱うため相互運用性を達成するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement moving picture generating distribution system and a method for generating a moving picture in which the information of a product in which a viewer viewing a video image is interested can immediately be exhibited.例文帳に追加

映像を見ている視聴者に、興味のある製品の情報をすぐさま開示できる動画を作成する広告動画作成配信システム及び方法の提供。 - 特許庁

In this freight tracking system, management servers collecting customer information are arranged at each physical distribution base to manage freight by connecting the customer's delivery code with prepared invoice number.例文帳に追加

各物流拠点に、顧客情報を集約した管理サーバを配設し、顧客の配送コードと作成された送り状Ｎｏ．とを結び付けて貨物を管理する構成。 - 特許庁

To provide the client or information conversion sever of an information distribution system or the like for easily coping with various information without wasting communication resources.例文帳に追加

種々の情報に対応することができ、また通信リソースを無駄にしない、情報配信システムのクライアントや情報変換サーバ等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image distribution system increasing the flexibility to set printing job details relating to distributed image data without increasing burdens on an image data distributor.例文帳に追加

画像データの配信者側の負担を増やすことなく、配信画像データに係る印刷ジョブ内容の設定の自由度を高めることが可能な画像配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for observing a distribution state of the resistive polarization status quantity in an internal state observation system which observes the internal state of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の内部状態を観測する内部状態観測装置において、抵抗分極の状態量の分布状態を観測する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a file transfer system, a file transfer method and a file transfer program for efficiently transferring a file from the distribution origin device to storage destination device of a file.例文帳に追加

ファイルの配信元装置から保管先装置にファイルを効率的に転送するためのファイル転送システム、ファイル転送方法及びファイル転送プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a physical distribution system capable of securely delivering a cargo even when a label of the cargo to be delivered gets dirt and recognition of letters is disabled.例文帳に追加

配送する荷物のラベル等が汚れて文字等の判読が不能になった場合でも、確実に荷物を配送することが可能な物流管理システムを提供すること。 - 特許庁

In the life cycle environmental effect evaluation (LCA) system, recycling quantity distribution data wherein the weights of parts are divided proportionally as a material unit and a recycling method unit is included in part data.例文帳に追加

ライフサイクル環境影響評価システムにおいて、部品の重量を素材単位でかつリサイクル方法単位で按分したリサイクル量振り分けデータを部品データに含ませる。 - 特許庁

To provide an induction heating roller device which makes variable temperature distribution to an axial direction of a heating roller in a transformation system, and a fixing device and an image forming device equipped with above.例文帳に追加

トランス方式において、加熱ローラの軸方向の温度分布を可変にした誘導加熱ローラ装置、これを備えた定着装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To simply and efficiently check detailed contents of a plurality of articles stored in a package to improve the efficiency of a physical distribution system.例文帳に追加

複数の物品が格納されている梱包体に、格納された梱包体の物品明細内容の確認を簡単かつ効率良く行い、物流システムの効率化を図る。 - 特許庁

An information disclosure system is provided with display apparatuses 11 to 15 each of which is installed in a prescribed bulletin field and constituted of a display element having a memory property, and an information distribution server 40 connected to the Internet.例文帳に追加

所定の掲示場に設置されかつメモリ性の表示素子で構成された表示装置１１〜１５と、インターネット接続された情報配信サーバ４０とを備える。 - 特許庁

Accordingly, since the users 2 determine the inspection maintenance exchange time and the makers 3 determine the number of apparatuses in which exchange is expected, the system can be utilized for a production and commodity distribution design.例文帳に追加

これにより、ユーザー２は点検保守交換時期が分かり、また、メーカ３は交換が予想される機器の台数が分かるので生産物流計画に利用できる。 - 特許庁

In the autonomous distribution control system having the generators 1, 2, the operation ratio of the generator 1 is set high, the operation cost is reduced as a whole, and high efficiency is obtained.例文帳に追加

発電機１、２を有する自立型分散制御システムでは、発電機１の稼動する割合が高く設定され、全体として運転コストが低くなり、高効率となる。 - 特許庁

To provide a content distribution system capable of distributing received content to another user, and executing charging only when the user shows his or her intention to purchase the content.例文帳に追加

受信したコンテンツを他のユーザに配信可能であり、かつ、ユーザがコンテンツの購入意思を示した場合のみ課金が実施されるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image distribution system and a method thereof in which the protection of copyright is attained and an image matched with an interest of a user is distributed.例文帳に追加

本発明の目的は、著作権の保護を図り、かつユーザの趣向性にあった画像を配信することが出来る画像配信システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a screen display control system of a display apparatus of a distribution panel which has a very simple constitution, greatly improves the workability, saves power and extends lifetime.例文帳に追加

極めて簡単な構成で、作業性を大幅に向上すると共に、節電、寿命の延伸が図れる配電盤の表示装置の画面表示制御システムを提供する。 - 特許庁

DIMMER SYSTEM AND DIMMER METHOD, DISTRIBUTOR AND DISTRIBUTION METHOD, RECEIVER AND RECEPTION METHOD, RECORDER AND RECORDING METHOD, AND REPRODUCING APPARATUS AND REPRODUCING METHOD例文帳に追加

調光システムおよび調光方法、配信装置および配信方法、受信装置および受信方法、記録装置および記録方法、ならびに、再生装置および再生方法 - 特許庁

To provide a data distribution system capable of smoothly transmitting and receiving large-capacity data between a data server and each client device, without causing congestion in an optical fiber line.例文帳に追加

データサーバとクライアント装置との間で大容量のデータを光ファイバー線路の渋滞を招くことなくスムーズに送受信できるデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast signal distribution system and a subscriber terminal whereby an excellent broadcast signal can always be provided to a subscriber and the cost required for facility investment can be reduced.例文帳に追加

加入者に対して常に良好な放送信号を提供することができるとともに、設備投資に要する費用を低減することができるようにする。 - 特許庁

To rapidly switch distribution from a trial version to a legitimate version and prevent illegitimate copy of provided content in a download system of content by a vending machine.例文帳に追加

販売機によるコンテンツのダウンロードシステムにおいて、体験版から正規版への切り替え配布を迅速に行い、かつ提供したコンテンツの違法な複製を防止する。 - 特許庁

To enable a consumer terminal to perform quick image retrieval in a unified operation environment in an image distribution system where a plurality of image providers exist.例文帳に追加

複数の画像データ提供者が存在する画像配信システムにおいて、統一された操作環境で迅速な画像検索をコンシューマ端末において実現可能とする。 - 特許庁

A system for detecting possessions left behind has an antenna installed inside a doorway to cause a field strength distribution to vary inside and outside the doorway.例文帳に追加

所持品忘れ検知システムにおいては、アンテナは出入り口より内側に設置されているので、出入り口の内側と外側では電界強度分布が異なる状況が生じる。 - 特許庁