「Distribution server」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

In a first embodiment, a standby screen of a trial listening terminal or advertisement information printed by the copier is allowed to cooperate with the video content by storing program information of the video content which is broadcasted on the large display in an information distribution server.例文帳に追加

本発明の第１の実施形態では、大型ディスプレイで放映される映像コンテンツの番組情報を情報配信サーバに記憶させることによって、試聴端末の待受画面やコピー機に印刷される広告情報を映像コンテンツに連動させる。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND SERVER FOR THREE-DIMENSIONAL CG MODEL DISTRIBUTION, PROGRAM AND PROGRAM STORAGE MEDIUM THEREOF, THREE-DIMENSIONAL CG MODEL USER CLIENT, PROGRAM AND PROGRAM STORAGE MEDIUM THEREOF, AND THREE- DIMENSIONAL CG MODEL INDEX GENERATING METHOD例文帳に追加

３次元ＣＧモデル配信システム，３次元ＣＧモデル配信方法，３次元ＣＧモデル配信サーバ，そのプログラムおよびそのプログラム記憶媒体，３次元ＣＧモデル利用者クライアント，そのプログラムおよびそのプログラム記憶媒体，並びに３次元ＣＧモデルインデクス生成方法 - 特許庁

Then, only the enciphered contents data {Data}Kc and license (contents ID, license key Kc, reproducing time limit information AC1 and reproducing time limit), which are not recorded in a license area 1415A and a data area 1415B of the memory card are received from the distribution server.例文帳に追加

そして、メモリカードのライセンス領域１４１５Ａ、データ領域１４１５Ｂに記録されていない暗号化コンテンツデータ｛Ｄａｔａ｝Ｋｃ、およびライセンス（コンテンツＩＤ、ライセンス鍵Ｋｃ、再生回数制限情報ＡＣ１、再生期限）だけを配信サーバから受信する。 - 特許庁

A receiver 26 receives a security patch sent by a distribution server 30 through broadcast wave and distributes the security patch to a terminal 31 which is not connected to the Internet through a wireless LAN 28 or a wired LAN 27, or an insertable/removable storage device if a LAN cannot be build.例文帳に追加

配信サーバ３０から放送波により送信されるセキュリティパッチを受信機２６が受信し、無線ＬＡＮ２８や有線ＬＡＮ２７、または、ＬＡＮの構築ができない場合は挿抜式記憶デバイスを介して、インターネット接続されていない端末３１にセキュリティパッチを配布する。 - 特許庁

This alarm clock 30 receives a content assigned preliminarily by the user from a content distribution server 10 via a mobile terminal 20, before a predetermined alarm time, and information indicated by the received content is notified when the alarm time comes.例文帳に追加

目覚まし時計３０は、予め定められた報知時刻の前に、携帯端末２０を介してコンテンツ配信サーバ１０から、ユーザによって予め指定されたコンテンツを受信し、報知時刻になった時に、受信したコンテンツにより示される情報を報知する。 - 特許庁

In the musical piece distribution server device 3, the identification information up-loaded from the on-vehicle device 1 is obtained, the genre index of the identification information is analyzed by an analyzing part 31, recommended genre is transmitted to the on-vehicle device 1 based on the analysis result.例文帳に追加

楽曲配信サーバ装置３において、車載装置１からアップロードされた識別情報を取得して、分析部３１でその識別情報のジャンルインデックスを分析し、その分析の結果に基づいて車載装置１に対して推奨ジャンルを送信する。 - 特許庁

The integrated management server has an environment optimization control program 94 for acquiring a temperature distribution and an airflow in the electronic device facility when the operation of the air conditioner is controlled based on the input power information of the electronic device and the required amount of cooling.例文帳に追加

統合管理サーバには入力された電子機器の電力情報と必要冷熱量とに基づいて空調機を運転制御したときの電子機器設備内の温度分布と気流とを求める環境最適化プログラム９４が搭載されている。 - 特許庁

The advertisement distribution server 3 decrypts the received encrypted user information by use of a decryption key D, selects an advertisement content suitable for the user of the cellphone 5 based on the decrypted user information and an advertisement selection rule, and transmits it to the store terminal 7.例文帳に追加

広告配信サーバ３は、受信した暗号化されたユーザ情報を復号鍵Ｄを用いて復号化し、復号化されたユーザ情報と広告選択ルールとを基に、携帯電話５のユーザに適した広告コンテンツを選択し、店舗端末７に送信する。 - 特許庁

To perform a load distribution as well as preventing a user from instructing by error printing of print data which cannot be printed by a printer to which a printing request is made in a printing system carrying out a printing request for the print data accumulated to a print server from a desired printer.例文帳に追加

プリントサーバに蓄積した印刷データの印刷要求を所望の印刷装置から行うプリントシステムにおいて、負荷分散するとともに、印刷要求する印刷装置で印刷不可能な印刷データをユーザが誤って印刷指示することを防止すること。 - 特許庁

This system has the display terminal which displays data on a projector, a data server which stores and manages a schedule for distribution and data to be distributed, and a remote management terminal which monitors the operation state of the display terminal and performs the remote operation.例文帳に追加

プロジェクターにデータを表示する表示端末と、配信するスケジュールと配信するデータの蓄積と管理をおこなうデータサーバーと、表示端末の稼働状態の監視とリモート操作をおこなうリモート管理端末を有し、それぞれをインターネットにて接続する。 - 特許庁

Thus, the user is not required to decide whether to output information which is distributed or broadcasted from a distribution information server 100 and already output and information whose importance is lower than the reference value though it is not output yet.例文帳に追加

これにより、配信情報サーバ１００から配信または放送され、既に出力された情報および未出力であっても重要度が基準値未満の情報について出力指示または非出力指示がユーザに強要される事態が回避される。 - 特許庁

When an introducer terminal 3 receives program information transmitted from a street terminal 2, and desires to introduce it, creates introduction information consisting of introducer information, on introduced person information on, and specific information on the program, and transmits the information to an introduction distribution server 1.例文帳に追加

紹介者端末３は, 街頭端末２から発信される番組情報を受信し，それを紹介したい場合には，紹介者情報, 被紹介者情報, 番組・場面特定情報からなる紹介情報を作成して紹介配信サーバ１へ送出する。 - 特許庁

When the server (S1) present in the network (NW2) distributes a multicast packet to subscribers during program distribution or the like, in a packet transfer apparatus according to the present invention, subscriber information is managed by the LAC(1-i) and the packet can be copied and distributed as many as the subscribers.例文帳に追加

本パケット転送装置は、ネットワーク（ＮＷ２）上に存在するサーバ（Ｓ１）が番組配信等でマルチキャストパケットを加入者に配信する場合に、ＬＡＣ（１−ｉ）で加入者情報を管理し、かつ、加入者分のパケットコピー及び配信が可能とする。 - 特許庁

A master unit M communicable with slave units C1-Cn controlling the use of power in servers 101-1 to 101-n installed in the data center X receives a request to change power supply/distribution capability supplied to the server 101-1 from the slave unit C1.例文帳に追加

データセンタＸ内に設置されているサーバ１０１−１〜１０１−ｎにおける電力の使用を制御する子機Ｃ１〜Ｃｎと通信可能な親機Ｍは、サーバ１０１−１に供給される給配電能力の変更要求を子機Ｃ１から受信する。 - 特許庁

The exercise video transmitting apparatus is constituted of a transmission video generation PC 103 connected to the Internet 105, a camera 101, a video distribution server 107, a recipient's PC 109 and a stereoscopic video display 111 connected to the recipient's PC 109.例文帳に追加

エクササイズ映像送信装置は、インターネット１０５に接続される送信映像作成ＰＣ１０３と、カメラ１０１と、映像配信サーバ１０７と、受講者ＰＣ１０９と、受講者ＰＣ１０９に接続される立体映像ディスプレイ１１１とから構成される。 - 特許庁

To provide a server device configured to be able to distribute data of optimal quality by streaming according to the status of a network or the settings of a client device, without requiring a user to perform any difficult operations; a client device; a streaming distribution system; and a method for distributing streaming data.例文帳に追加

ユーザが難しい操作を行わなくても、ネットワークの状態やクライアント装置の設定に応じて最適な品位のデータをストリーミング配信できるように構成されたサーバ装置、クライアント装置、ストリーミング配信システム、及びストリーミング用データ記録方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the illegal diversion of contents in a content distribution system composed of a content server, having stored contents of music data, video data, game programs, etc., multimedia terminals which sell the contents and portable telephone terminals for reproducing the contents.例文帳に追加

音楽データ、画像データ、ゲームプログラム等のコンテンツを蓄積したコンテンツサーバと、前記コンテンツを再生する携帯電話端末と、コンテンツを販売するマルチメディア端末から構成されるコンテンツ配信システムに係り、コンテンツの不正流用を防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information terminal device capable of correctly collecting playback states of content and transmitting a playback state at exact timing, a server device for receiving a playback state from such an information terminal device, and a content distribution system having them.例文帳に追加

コンテンツの再生状況を正確に収集し、且つ的確なタイミングで再生状況を送信できる情報端末装置、このような情報端末装置からの再生状況を受けるサーバ装置、及びこれらを有するコンテンツ配信システムを提供すること。 - 特許庁

The moving video distribution server 1 stores moving video data, and reads and distributes the moving video data after changing information on a decoding time or a reproducing time for video data or audio data contained in the moving video data, according to the predetermined amount of phase adjustment.例文帳に追加

動画配信サーバー１は、動画データを格納しており、その動画データを読み出し、動画データに含まれている映像データまたは音声データのデコード時刻または再生時刻の情報を所定の位相調整量に従って変更してから配信する。 - 特許庁

The license server 13 of the digital content distribution system has an updatable utilization order information database 138 for registering utilization order information for indicating the order of reproduction of a plurality of digital content data distributed to a terminal unit 3 via a network 2.例文帳に追加

デジタルコンテンツ配信システムのライセンスサーバ１３は、ネットワーク２を介して端末装置３に配信される複数のデジタルコンテンツデータの再生順序を表す利用順序情報が登録された、更新可能な利用順序情報データベース１３８を有している。 - 特許庁

The information distribution server 103 reads out from a database storage unit 104 the telephone number of the terminating portable telephone 102 stored in correlation with the received electronic mail address, and encrypts and transmits the readout telephone number to the originating portable telephone 101.例文帳に追加

情報配信サーバ１０３は、受信した電子メールアドレスと関連付けられて記憶されている着信側携帯電話機１０２の電話番号を、データベース記憶装置１０４から読み出し、これを暗号化して発信側携帯電話機１０１に送信する。 - 特許庁

A condition decision part 307 extracts advertisement identification information having distribution conditions fit for reception conditions on the basis of the advertisement identification information subset transferred from an identification information extraction server 10, and produces an advertisement identification information lower subset.例文帳に追加

条件判定部３０７は、識別情報抽出サーバ１０から転送された広告識別情報部分集合に基づいて、配信条件が受信条件に適合する広告識別情報を抽出し、広告識別情報下位部分集合を生成する。 - 特許庁

When distributing firmware update data, the firmware distribution server 30 selects advertisements suitable for the user of the router 10 based on the user information and transmits display data to be displayed during updating including the advertisement data together with the firmware update data to the router 10.例文帳に追加

ファームウェア配信サーバ３０は、ファームウェア更新データを配信する場合に、そのユーザ情報に基づいて、そのルータ１０のユーザに合った広告を選択し、その広告データを含む更新時表示データを、ファームウェア更新データと共にルータ１０へ送信する。 - 特許庁

The information distribution server executes retrieval by using the fragment of the broadcast information transmitted by the information processing terminal, narrows down the retrieval results by using the instruction information and transmits the result to the information processing terminal.例文帳に追加

情報配信サーバでは、情報処理端末により送信された放送情報の断片を用いて検索を実行し、そして、指示情報を用いることにより検索結果の絞込みを行ない、その結果を情報処理端末に送信することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a communication equipment for allowing a small number of limited users to conveniently use a mailing list without using any mailing server by discriminating whether a mail received by one mail address is a mail for distribution or a mail sent only to the destination of the user himself or herself.例文帳に追加

一つのメールアドレスでもって受信したメールが配信用のメールか自分宛てのみに通知されたメールかを判別して、メーリングサーバーを介することなく限定された少人数のユーザ同士でメーリングリストを手軽に利用できる通信装置を提供すること。 - 特許庁

In the facsimile equipment having the function of distributing the facsimile received data to a server B on a network, a control means 1 is installed which adds previously a bookmark to an image for each front page of a file and controls distribution when the facsimile received data are distributed.例文帳に追加

ファクシミリ受信データをネットワーク上のサーバＢに配信する機能を有するファクシミリ装置において、ファクシミリ受信データを配信する際に、ファイルの先頭のページ毎にしおりマークを予め画像に付加して配信するよう制御する制御手段１を備えた。 - 特許庁

A teaching material distributing agent 40 remotely inputs electronic teaching materials from his or her own terminal through the Internet 20 to an electronic teaching material storing and distributing server 30 by using a Web browser and an ftp client so that the electronic teaching materials can be linked to a home page for electronic distribution.例文帳に追加

教材配信業者４０が、自分の端末からＷｅｂブラウザ、ｆｔｐクライアントを使用し、インターネット２０を介し電子教材収納配信サーバ３０に電子教材を遠隔投入し、電子教材を電子配信用のホームページにリンクさせる。 - 特許庁

A questionnaire information distribution server 10, each time a request for obtaining questionnaire data is received from a communication terminal device 20, generates questionnaire data by rearranging the order of selection items of reply to a question, and transmits to the communication terminal device 20.例文帳に追加

アンケート情報配信サーバ１０は、通信端末装置２０からアンケートの質問データの取得要求を受信するごとに、質問に対する回答の選択項目の配置順序を並び替えて質問データを作成し、通信端末装置２０に送信する。 - 特許庁

The distribution/charging server 40 for remote control application transmits a remote control application based on the identification information of the unit 20, and determines a charge amount for remote control application transmission based on the identification information of the portable terminal 10 and/or the identification information of the unit 20.例文帳に追加

リモコンアプリ用配信／課金サーバ４０は、被制御装置２０の識別情報に基づいてリモコンアプリを送信し、携帯端末１０の識別情報及び／又は被制御装置２０の識別情報に基づいて、リモコンアプリの送信に対する課金額を決定する。 - 特許庁

A distribution server 10 related to an embodiment 1 receives content including images or audio and position information capable of specifying the positions of mobile terminals 20A and 20B at the time point of recording from the mobile terminals 20A and 20B having a function for recording images or audio.例文帳に追加

実施例１に係る配信サーバ１０は、画像もしくは音声の記録機能を有する携帯端末２０Ａ、２０Ｂから、画像もしくは音声を含むコンテンツと記録時点の携帯端末２０Ａ、２０Ｂの位置を特定可能な位置情報とを受信する。 - 特許庁

A multicast server 2 encrypts a group session key Kgr, which is used in encryption of data for data service distribution, by a second encryption key Km, and transmits the encrypted key Kgr by unicast to a client who has subscribed to the service, out of clients belonging to a multicast group 3.例文帳に追加

マルチキャストサーバ２は，データ配信サービスに関するデータの暗号化に用いられるグループセッション鍵Ｋgrを第２の暗号化鍵Ｋｍにより暗号化して，マルチキャストグループ３に属するクライアントのうち，該サービスに加入したクライアントにユニキャストにより送信する。 - 特許庁

To provide an e-mail distribution server, method, and system which implement the role of e-mail by transferring even e-mails to users in a region wherein a disasters has occurred, who do not receive e-mails, when necessary.例文帳に追加

災害発生時に災害が発生した地域にいて電子メールを受け取ることができないユーザへの電子メールであっても、必要に応じて当該電子メールを転送し、電子メールの役割を達成することができる電子メール配信サーバ、方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

In a greeting distribution processing part 22b, when model information along with a receive request are received from a portable telephone 18 of a receiver, contents data of a data format corresponding to apparatus information is acquired from the data server 24, and it is sent to the portable telephone 18 of the receiver.例文帳に追加

グリーティング配信処理部２２ｂは、送信先の携帯電話機１８から受信要求と共に機種情報を受信すると、機器情報に対応するデータ形式のコンテンツデータをデータサーバ２４から取得して送信先の携帯電話機１８に送信する。 - 特許庁

The server 2, on receiving a request for content distribution accompanied by the time limit from the client 1, decides whether to transmit encoded data up to which layer of the content, on the basis of the time limit therefor or the like, and transmits the encoded data up to the decided layer to the client 1.例文帳に追加

サーバ２は、クライアント１から、制限時間を伴うコンテンツ配信の要求を受けると、その制限時間等に基づいて、コンテンツのどの階層までの符号化データを送信するかを決定し、決定した階層までの符号化データを、クライアント１に送信する。 - 特許庁

A server computer divides and stores resources to be distributed, and divides and distributes the resources while dynamically switching the distribution method of the divided resources from uni-cast to multi-cast and from multi-cast to uni-cast according to the number of requests of the divided resources from client computers.例文帳に追加

サーバ計算機では、配信する資源を分割保持し、クライアント計算機からの分割資源の要求数に応じて、分割資源の配信方法をユニキャストからマルチキャスト、マルチキャストからユニキャストへ動的に切り換えながら、資源を分割して配信する。 - 特許庁

A content server distributes first key information encrypted upon a content distribution request to be generated with a content utilization device such as an IC card, and transmits decrypting key information Kw for decrypting the Kd with the completion of settlement processing.例文帳に追加

コンテンツサーバが、ＩＣカード等、コンテンツ利用装置によって生成されるコンテンツ配信要求に基づき暗号化された第１の鍵情報Ｋｄを配信し、決済処理の終了に伴い、Ｋｄを復号化する復号化鍵情報Ｋｗを送信する。 - 特許庁

Also, the portable terminal equipment 4 receives at least one of moving image information showing the accident circumstance or station business voice broadcast information of the nearest station from a multi-media information device 3 as accident information in real time through the information distribution server 1.例文帳に追加

また、携帯端末装置４は、情報配信サーバ１を介して、マルチメディア情報装置３からの事故状況を表す動画情報及び最寄駅の駅務音声放送情報の少なくとも一方を事故情報としてリアルタイムで受信する。 - 特許庁

The manager 30 imparts an ISBN number to the received electronic text file, stores the electronic text file composed of an information processing terminal into a book storage/distribution server 100 as a distributing electronic book, and registers a work introduction into the market 200.例文帳に追加

運営者３０が受け取った電子文章ファイルへISBN番号を付与し、情報処理端末にて合成した前記電子文章ファイルを配信用の電子書籍として著作物貯蓄・配信サーバー１００へ蓄積し、作品紹介をマーケット２００に登録する。 - 特許庁

A management server is equipped with a channel-by-channel management information output means which displays information relating to the current distribution approval information of contents registered in a database on the basis of a request from a terminal device for the system manager operated by the system manager.例文帳に追加

そして、管理サーバは、システム管理者が操作するシステム管理者用端末装置からの要求に基づいて、データベースに登録されたコンテンツの現在の配信承認情報に係る情報を表示するチャンネル別管理情報出力手段を備えている。 - 特許庁

When a distribution request for requesting the distribution of the data erasure program is received from a terminal 2 to be erased that can be operated by an access user connected via a computer network 4, and the payment information of charge is authenticated by a payment server 5, the device 1 for distributing data erasure programs distributes the data erasure program stored in a storage section 102 to the terminal 2 to be erased.例文帳に追加

コンピュータネットワーク４を介して接続されたアクセス利用者が操作可能な消去対象端末２からデータ消去プログラムの配信を要求する旨の配信要求を受信し、決済サーバ５によって利用料金の決済情報が認証できると、データ消去プログラム配信装置１は記憶部１０２に格納されているデータ消去プログラムを消去対象端末２に配信する。 - 特許庁

A user of a distribution destination 3 operates a TV control terminal 10 connected to a CATV network 4 to view distributed advertisement information on a TV or transmits request information to the server 2 in the CATV station on the basis of an interactive menu selection and displays advertisement information extracted in matching with the request information from the advertisement information relational database 8 on a television receiver 11 of the distribution destination 3.例文帳に追加

配信先３のユーザーはＣＡＴＶ網４に接続されたＴＶ制御端末器１０を操作して配信される広告情報をＴＶ視聴するか、又は対話式メニュー選択に基づくリクエスト情報をＣＡＴＶ局内サーバ２に送信し、広告情報関連データベース８からリクエスト情報に適合するよう抽出された広告情報をＣＡＴＶ網４を介して配信先３のＴＶ１１にＴＶ表示する。 - 特許庁

In the correction method for the attribute information of the advertisement in an advertisement distribution system including terminals possessed by prescribed users and an advertisement distribution server providing the advertisement to the terminals, a history of the user having browsed the advertisement is registered in each advertisement, and the attribute information of the advertisement is corrected based on attribute information of the user.例文帳に追加

本発明は、所定のユーザが所持する端末と、前記端末に広告を提供する広告配信サーバとを備える広告配信システムにおける、広告の属性情報の補正方法であって、広告毎に、広告を閲覧したユーザの履歴を登録し、前記ユーザの属性情報に基づいて、前記広告の属性情報を補正することを特徴とする広告の属性情報の補正方法である。 - 特許庁

In this contents-providing method for providing contents data to an internet terminal by using a server computer, the classification of the internet terminal which performs an access is specified, and distribution contents data are generated by extracting an extraction item pertinent to the specified terminal classification from base contents data, based on preliminarily registered extraction data, and the generated distribution contents data are distributed to the internet terminal.例文帳に追加

インターネット端末に対し、サーバコンピュータを用いてコンテンツデ−タを提供するためのコンテンツ提供方法であって、アクセスしてきたインターネット端末の種別特定を行い、予め登録された抽出データに基づき、前記特定した端末の種別が該当する抽出項目を前記ベースコンテンツデータから抽出して配信コンテンツデータを生成し、この生成した配信コンテンツデータをインターネット端末に対して配信する。 - 特許庁

In the content providing method for providing content data to Internet terminals by using a server computer, the classification of an accessing internet terminal is specified, and distribution content data are generated by extracting an extraction item pertinent to the specified terminal classification from base content data on the basis of preliminarily registered extraction data, and the generated distribution content data are distributed to the internet terminal.例文帳に追加

インターネット端末に対し、サーバコンピュータを用いてコンテンツデ−タを提供するためのコンテンツ提供方法であって、アクセスしてきたインターネット端末の種別特定を行い、予め登録された抽出データに基づき、前記特定した端末の種別が該当する抽出項目を前記ベースコンテンツデータから抽出して配信コンテンツデータを生成し、この生成した配信コンテンツデータをインターネット端末に対して配信する。 - 特許庁

When trick reproduction is instructed at time t1 during normal reproduction, a content distribution server 3 stops distributing content for normal reproduction and content for trick reproduction at a time t2 and starts preparation to distribute the content for trick reproduction at a rate corresponding to a trick reproduction speed by using the whole bands.例文帳に追加

通常再生中に時刻t1でトリック再生が指示されると、コンテンツ配信サーバ３では通常再生用コンテンツおよびトリック再生用コンテンツの配信を時刻t2で停止し、全帯域を利用してトリック再生用コンテンツをトリック再生速度に応じたレートで配信するための準備を開始する。 - 特許庁