「Dry & Heavy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a plastic slide member, a heavy load carrying sled and a heavy load carrying method, for easily carrying in and carrying out a long size heavy load to a dry container.例文帳に追加

長尺重量物をドライコンテナに容易に搬入搬出させることが可能なプラスチック製滑り部材及び重量物運搬用ソリ並びに重量物運搬方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline dry battery having excellent heavy load discharge characteristics, suppressing polarization in heavy load pulse discharge, and having excellent heavy load discharge characteristics after high temperature storage.例文帳に追加

優れた強負荷放電特性を有し、強負荷パルス放電時の分極が抑制され、かつ高温保存後の強負荷放電特性に優れるアルカリ乾電池を提供する。 - 特許庁

a heavy colorless highly toxic liquid used as a solvent to clean electronic components and for dry cleaning and as a fumigant 例文帳に追加

重くて無色で毒性の強い液体で、電子部品を洗浄するため、ドライクリーニングのため、また、薫蒸剤のための溶媒として使われる - 日本語WordNet

To provide a method for removing heavy metals simply and effectively in a carbonized material obtained by dry distillation or an incineration ash of the waste vulcanized rubber.例文帳に追加

廃加硫ゴムの乾留炭化物又は焼却灰から重金属を簡易かつ効果的に除去する。 - 特許庁

This allows effective use of a large amount of dry battery refuse and fixation of heavy metals contained therein.例文帳に追加

これにより、乾電池滓を大量に有効利用でき、また乾電池滓に含まれる重金属を固定化できる。 - 特許庁

Thus, the long size heavy load can be easily carried in and carried out to the dry container by a forklift (a cargo handling vehicle).例文帳に追加

したがって、長尺重量物を、フォークリフト（荷役車両）でドライコンテナに容易に搬入搬出させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a manganese dry cell which is cheap, easy in manufacture and has good heavy load discharge characteristics and preserving performance.例文帳に追加

低廉で、製造が容易であり、強負荷放電特性および保存性能に優れたマンガン乾電池を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ANABIOSIS OF EVISCERATED MAMMAL ORGAN PRESERVED IN DRY STATE BY USING PHYSIOLOGICAL SALINE WATER COMPOSED OF HEAVY WATER AS VITAL ACTIVITY TERMINATING LIQUID例文帳に追加

哺乳動物の摘出臓器の生命活動停止液として重水の生理食塩水を用いて乾燥保存後の蘇生の方法 - 特許庁

To provide a carrying-in device usable for placing a heavy load on a modularized pallet to load it into a dry container.例文帳に追加

モジュール化されたパレットに重量積載物を載せてドライコンテナに積み込むのに利用できる搬入装置を提供する。 - 特許庁

STEEL SHEET FOR FORMING BATTERY CAN WITH SUPERIOR LEAKAGE RESISTANCE AND HEAVY-LOAD DISCHARGE PERFORMANCE, ITS MANUFACTURING METHOD, BATTERY CAN, AND ALKALINE DRY CELL例文帳に追加

耐漏液性能及び重負荷放電性能に優れた電池缶形成用鋼板、その製造方法、電池缶およびアルカリ乾電池 - 特許庁

To provide an alkaline dry battery which is superior in heavy load discharging characteristics and medium load discharging characteristics, and in which deterioration of the light load discharging characteristics is suppressed.例文帳に追加

強負荷放電特性および中負荷放電特性に優れ、かつ軽負荷放電特性の低下が抑制されたアルカリ乾電池を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline dry battery excellent in heavy load discharge characteristics and intermediate load discharge characteristics, and with deterioration of light load discharge characteristic restrained.例文帳に追加

強負荷放電特性および中負荷放電特性に優れ、かつ軽負荷放電特性の低下が抑制されたアルカリ乾電池を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline dry battery having excellent heavy current discharge characteristics by improving electrolyte holding characteristics of a positive electrode.例文帳に追加

正極の電解液保持性を改善することにより、大電流放電特性に優れたアルカリ乾電池を提供する。 - 特許庁

BASEBOARD HAVING EFFECTIVE AIR PERMEABILITY FOR IMPROVING SOUND INSULATION FOR HEAVY FLOOR IMPACT NOISE FROM DRY DOUBLE FLOOR例文帳に追加

乾式二重床から生ずる重量床衝撃音の遮音性を向上させるための通気性を発揮する機能を備えた巾木 - 特許庁

To provide a dry cleaning apparatus, which does not cause recovery escape of recovered objects as reusable waste, structured in a simple design to separate and recover heavy objects from mixture of the heavy objects and light objects without having these objects mixed.例文帳に追加

再利用できる廃棄物としての回収物の回収漏れを発生させることのない乾式洗浄装置を、簡易な設計で構築し、混合物から軽量物と重量物とを混在させることなく、重量物を選別、回収する。 - 特許庁

To provide a surface-coated cutting tool provided with a hard coated layer demonstrating superior chipping resistance and toughness during dry intermittent heavy cutting in which heavy load acts on the cutting blade.例文帳に追加

切刃に対して高負荷が作用する乾式断続重切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐欠損性と靭性を発揮する表面被覆切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline dry cell which improves stability for operation of digital devices by controlling a polarization during heavy-load pulse discharge and also improves characteristics of the heavy load discharge after being kept at a high temperature.例文帳に追加

強負荷パルス放電時の分極を抑制してデジタル機器の動作安定化を向上させ、かつ高温保存後の強負荷放電特性を向上させたアルカリ電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface-coated cutting tool having a hard coating layer showing excellent chipping resistance in dry intermittent heavy cutting or dry continuous high feed cutting in which high load is applied to a cutting edge.例文帳に追加

切刃に対して高負荷が作用する乾式断続重切削加工や乾式連続高送り切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐欠損性を発揮する表面被覆切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying-in-and-out system of a conveyance object into a dry container capable of achieving high efficiency of carrying-in-and-out work of the heavy conveyance object (long object, large-sized machine, etc.), into the dry container.例文帳に追加

ドライコンテナへの重量搬送物（長尺物、大型機械等）の搬出入作業を大幅に効率化し得るドライコンテナへの搬送物の搬出入システムを提供する。 - 特許庁

To provide dry fruits flavor of fruit itself is improved in flavor of fruit itself without having heavy palatability even when subjected to various kinds of dry processes comprising frying with oil, using hot blast or the like, and prevented from getting hard in palatability and causing deterioration in taste.例文帳に追加

油で揚げる、熱風を用いるなど各種乾燥工程をとった場合であっても、重い食感になることなく、フルーツ自体の風味が改善されたドライフルーツを提供する。 - 特許庁

The sled 1 packed with the electrode 2 is carried in and carried out to the dry container by getting over a step height on a heavy load carrying passage by making a running-on part formed in the respective sliding members 4 run on the step height on the heavy load carrying passage.例文帳に追加

そして、各滑り部材４に形成した乗り上げ部が重量物運搬路上の段差に乗り上げることにより、電極２が梱包されたソリ１が、当該重量物運搬路上の段差を乗り越えてドライコンテナに搬入搬出される。 - 特許庁

To prevent a burn injury and damage of an apparatus when a user has short-circuited an alkaline dry battery by improper use while keeping practically required discharge performance, in an alkaline dry battery improved in heavy load discharge performance by using nickel oxyhydroxide for a positive electrode action substance.例文帳に追加

正極作用物質にオキシ水酸化ニッケルを用いることで重負荷放電性能を向上させたアルカリ乾電池において、実用上必要な放電性能は維持しながら、ユーザーが誤使用で短絡させてしまった場合の火傷や機器の損傷を防止する。 - 特許庁

When the carbonized material obtained by dry distillation or the incineration ash of the waste vulcanized rubber is brought into contact with steam or carbon dioxide under the conditions of reduced pressure in an inert gas atmosphere and the temperature of 920-1,000°C, the heavy metals contained in the carbonized material obtained by dry distillation are removed.例文帳に追加

廃加硫ゴムの乾留炭化物又は焼却灰を不活性ガス雰囲気下において減圧下に９２０℃〜１０００℃の温度で水蒸気又は炭酸ガスと接触させることにより乾留炭化物中に含まれる重金属分を除去する方法。 - 特許庁

In order to provide the alkaline dry battery having excellent heavy load discharge characteristics, suppressing polarization in heavy load pulse discharge, and having excellent heavy load discharge characteristics after high temperature storage, nickel oxyhydroxide powder having a tap density of 2.1 to 2.7 g/cm^3 and including non-spherical and plate-like nickel oxyhydroxide particles is used for a positive active material.例文帳に追加

優れた強負荷放電特性を有し、強負荷パルス放電時の分極が抑制され、かつ高温保存後の強負荷放電特性に優れるアルカリ乾電池を提供するため、正極活物質に２．１〜２．７ｇ／ｃｍ^3のタップ密度を有し、非球状でかつ板状のオキシ水酸化ニッケル粒子を含むこと、を特徴とするオキシ水酸化ニッケル粉末を用いる。 - 特許庁

To recover heavy metals in a slag by decreasing comparatively economically which is discharged from a dry distillation thermal decomposition melting combustion apparatus for a waste.例文帳に追加

廃棄物の乾留熱分解溶融燃焼装置から排出されるスラグ内の重金属類を比較的経済的に減少させ、重金属類の回収を図る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus capable of treating a heavy oil burning soot, from which vanadium is separated to be recovered, by a dry method.例文帳に追加

重油燃焼煤の中からバナジウムを分離回収する重油燃焼煤の処理を乾式で行なうことができる重油燃焼煤の処理方法及び重油燃焼煤の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manganese dry cell in which variations in open-circuit voltage is contained from immediately after manufacture and prompt judgement on the quality of the product can be made, and which is superior in a heavy load discharge performance.例文帳に追加

製造直後から開路電圧のばらつきが抑制され、迅速な製品の良否の判断が可能な、保存後の重負荷放電性能に優れたマンガン乾電池を提供する。 - 特許庁

To provide a surface coated cutting tool which is excellent in the chipping resistance and the peeling resistance and has a long service life even under the service conditions that the cutting edge is exposed in the high temperature state, such as high speed cutting, heavy cutting, and dry cutting.例文帳に追加

高速、高能率加工やドライ加工といった刃先が高温状態にさらされる使用環境下であっても、耐欠損性及び耐剥離性に優れ、使用寿命が長い表面被覆切削工具を提供する。 - 特許庁

To reduce a fuel NOx from a power plant, in which a gasified gas fuel as a heavy oil or coal, etc., gasified, is subjected to dry type purification for use, and reduce cost by the simplified plant structure.例文帳に追加

重質油あるいは石炭等をガス化したガス化ガス燃料を乾式精製して使用する発電プラントからのフュエルＮＯｘの低減とプラント構成の簡素化によるコスト低減等を図る。 - 特許庁

To provide a steel sheet for forming a battery can equipped with both superior leakage resistance and heavy-load discharge performance (discharge performance after long term storage), its manufacturing method, a battery can, and an alkaline dry cell.例文帳に追加

優れた耐漏液性能と重負荷放電性能（長期保存後の放電性能）とを兼ね備えた電池缶形成用鋼板、その製造方法、電池缶およびアルカリ乾電池を提供する。 - 特許庁

To provide a container transfer device for carrying in and out a conveyance object capable of achieving high efficiency of carrying-in-and-out work of a heavy conveyance object (long object, large-sized machine, etc.), into a dry container.例文帳に追加

ドライコンテナへの重量搬送物（長尺物、大型機械等）の搬出入作業を大幅に効率化し得る搬送物搬出入用のコンテナ移送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline dry battery with a large discharging capacity, capable of preventing drop in heavy-load characteristics even if the content of graphite in a positive mix is reduced.例文帳に追加

本発明は、正極合剤中に含まれる黒鉛の含有率を低下させても重負荷特性の低下しない高放電容量のアルカリ乾電池を実現する。 - 特許庁

To provide a lubricant for dry wire drawing having a high softening point and an excellent processibility for heavy-loaded processing such as processing of hard-to-process materials, high-speed processing, etc., productivity and economical property, and its preparation process.例文帳に追加

難加工材、高速加工等、負荷の大きい加工等の加工性、生産性、経済性に優れた性能を有する軟化温度の高い乾式伸線用潤滑剤およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a white sauce with an excellent smoothness and lightness while suppressing a dry and crumbling mouth feeling and heavy palate feeling due to a temperature change and aged deterioration, and a method of the same.例文帳に追加

温度変化、経時変化によって生じるボソボソした食感とボテっとした重い食感が抑えられ、滑らかさと軽さに優れた気泡入りホワイトソース及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The first determination means has a high detection accuracy particularly when the road surface is dry, and the second determination means can highly accurately detect the obstacle even when the road is puddled by heavy rain.例文帳に追加

第１の判定手段は特に路面が乾燥している場合の検知精度が高く、第２の判定手段は大雨により路面に水溜まりが出来ているような場合でも障害物を高い精度で検出できる。 - 特許庁

The mass transfer parameters include a dry density ρ_d of the soil, a volume water content θ of the soil, a solute dispersion coefficient D of the soil, an adsorption amount S of heavy metals to soil particles, and Darcy flow rate Q, and the fixing parameters include a heavy metal absorption rate Y_plants by organisms per unit volume of the soil.例文帳に追加

物質移動パラメータとしては土の乾燥密度ρ_ｄ、土の体積含水率θ、土の溶質分散係数Ｄ、土粒子への重金属吸着量Ｓ、ダルシー流速Ｑ等が挙げられ、固定化パラメータとしては土の単位体積あたりの生物による重金属吸収速度Ｙ_ｐｌａｎｔｓ等が挙げられる。 - 特許庁

Within the facilities, based on the features of Kameoka City's overseas sister cities, the park has a cute small building modeled after a Western castle, a pond with waterfowl, a large and heavy bell donated by Suzhou City in China, a Japanese dry landscape garden and so on, all of which are popular with the city's residents. 例文帳に追加

施設内には亀岡市と提携を結んでいる海外の各都市にちなみ、西洋の城をモチーフにした小さくかわいらしい建物、水鳥が憩う池、中国・蘇州市から寄贈された重厚な鐘と枯山水風の庭園などがあり、多くの市民に親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thick plastics 9 and thin plastics 8 are then separated respectively by air table type dry process specific gravity shape separators 31 and 32 to heavy objects (chlorine-containing plastics) 101 and 102 and light objects (plastics not containing the chlorine) 111 and 112.例文帳に追加

次いで、厚ものプラスチック８及び薄ものプラスチック９を、それぞれエアテーブル型乾式比重形状分離装置３１、３２によって、重量物（塩素含有プラスチック）１０１、１０２と、軽量物（塩素を含有しないプラスチック）１１１、１１２とに分離する。 - 特許庁

To provide support legs and a structure of sound-insulating dry double floors used for housing complexes or the like, which prevents cushioning members of support legs from deteriorating their ability for insulating heavy impact sounds, which is conventionally caused by decreased hardness of cushioning rubber for enhancing the insulation ability, and which also removes a uncomfortable walking condition of floors due to softness caused by the decreased hardness of the cushioning rubber.例文帳に追加

集合住宅等に使用される乾式二重床において、遮音性を高めるために支持脚のクッション部材のゴム硬度を下げることによって、重量床衝撃音に対する遮音性能を悪化させ、歩行時にふわふわして歩行感を損なうという問題が発生する。 - 特許庁

To provide a sport mask used for the main purpose of protecting the face and neck from exposure to ultraviolet rays, assuring the wearer of his/her free breathing even during engagement in sports, outdoor labor or other heavy physical activities, absorbing sweats and quickly drying them, preventing the body stuffiness due to sweats and keeping it to be dry and silky comfortable at all times.例文帳に追加

顔・首の紫外線防止を主な目的として，スポーツや屋外作業等の激しい行動時にも，呼吸が困難とならず，吸汗・速乾性があり，汗によるムレを防止し，サラサラ快適感を保つ，スポーツマスクを提供する。 - 特許庁

To provide a vegetation structure for face of slope which permits definite execution of reinforcement and greening for the face of slope without run-off of seeds or seedlings planted due to a heavy storm or severe withering due to dry weather.例文帳に追加

法面に植え付けた草木の苗や法面に蒔いた種が豪雨によって流されたり、日照りにより簡易に枯れたりすることなく、法面の補強と緑化を、容易な方法で確実に行えるようにした法面の植生構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a dry double floor structure to reduce a solid sound by suppressing amplification of vibration generated when the vibration is transmitted from a skeleton slab to a surface of a floor material as well as to reduce a heavy impact sound which is a problem up to now by suppressing its amplification.例文帳に追加

躯体スラブから床材の表面に振動が伝搬する際に生じる振動の増幅を抑えることにより、固体音の低減を図り、併せて、従来より問題とされている重量床衝撃音の増幅を抑えることにより、その低減を図ることができる乾式二重床構造を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a catalyst composition for hydrocarbon fluid catalytic cracking which, when used in fluid catalytic cracking of heavy hydrocarbons, has a high residual oil (bottom) cracking capability, is less likely to produce hydrogen, dry gas, and coke, has a high capability of producing gasoline having a low olefin content, and, at the same time, has excellent thermal stability.例文帳に追加

重質炭化水素の流動接触分解に使用して、残油（ボトム）分解能が高く、水素、ドライガスやコークの生成が少なく、オレフィン含有量の少ないガソリン生成に優れ、しかも耐熱安定性に優れた炭化水素流動接触分解用触媒組成物の製造方法の提供。 - 特許庁

To ensure the durability against falling shocks even when very heavy articles such as dry batteries are accommodated without impairing the cost performance and easy unsealability in a package of the structure in which a flange part is added around a blister container part for accommodating the articles.例文帳に追加

物品を収納するブリスター容器部の周囲にフランジ部が付設されてなる構造のパッケージにおいて、コスト性および開封のしやすさを損なうことなく、乾電池等の高重量物品を収納した状態でも、落下衝撃に対する耐久性を確保する。 - 特許庁

To provide a gaseous mercury removing agent which solves problems in a conventional dry adsorbent and efficiently adsorbs gaseous mercury in a natural gas, gaseous mercury contained in exhaust gas due to the combustion of fossil fuel and gaseous mercury contained in gas obtained by gasifying heavy oil or the remaining residual liquid, coal, biomass or the like, and to provide a gaseous mercury removal method.例文帳に追加

従来の乾式吸収剤の問題点を解決し、かつ、効率よく、天然ガス中のガス状水銀、化石燃料を燃焼した排ガス中に含まれるガス状水銀や重質油あるいはその残留残液、石炭、バイオマスなどをガス化して得られたガス中のガス状水銀を吸収することが可能なガス状水銀除去剤及びその除去方法を提供する。 - 特許庁