「Dry powder」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The dry powder nutritive culture medium, the culture medium supplements, the culture medium subgroup, and buffer formulations are used for cultivation of prokaryotic and eukaryotic cells, particularly bacterial cells, yeast cells, plant cells, and animal cells (including human cells).例文帳に追加

乾燥粉末栄養培地、培地添加物、培地サブグループ、および緩衝液製剤を用いて原核および真核細胞、特に細菌細胞、酵母細胞、植物細胞、および動物細胞（ヒト細胞を含む）を培養する。 - 特許庁

There are provided a Lactobacillus pentosus TJ515 (FERM P-21798) strain; the dry powder and culture product of the strain; and a food and a medicine containing the same.例文帳に追加

ラクトバチルス・ペントーサスＴＪ５１５（Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ ｐｅｎｔｏｓｕｓ ＴＪ５１５）（ＦＥＲＭ Ｐ−２１７９８）である菌株、および該菌株の乾燥菌末と培養物、さらにそれらを含有する食品および医薬品。 - 特許庁

To provide a dry powder inhalant composition comprising a pharmaceutically permissible granular carrier, a first granular inhalant medicine and a second granular inhalant medicine, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

薬学的に許容できる粒状担体、第１粒状吸入医薬及び第２粒状吸入医薬を含んでなる乾燥粉末吸入組成物及びそれを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a chalk composition nonsticky to fingers when formed as a chalk, good in handwriting smoothness, erasable with a dry cloth with no scattering as powder, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

白墨として成形される場合に手指に付着せず、描画性が良好であり、乾布で消去でき且つその際に粉末化して飛散することのない白墨組成物及びその製法を提供する。 - 特許庁

Prokaryotic and eukaryotic cells, particularly bacterial cells, yeast cells, plant cells and animal cells (including human cells) are cultured by using these dry powder nutritive media, media supplements, media subgroups and buffer formulations.例文帳に追加

乾燥粉末栄養培地、培地添加物、培地サブグループ、および緩衝液製剤を用いて原核および真核細胞、特に細菌細胞、酵母細胞、植物細胞、および動物細胞（ヒト細胞を含む）を培養する。 - 特許庁

To suppress dragging by abrasion powder accumulating between press-contact plates via a frictional facing and to prevent fastening/releasing failure in a multi-plate dry clutch.例文帳に追加

摩擦フェーシングを介して圧接するプレート間に滞留する摩耗粉による引き摺りを抑え、多板乾式クラッチが締結/開放不良になるのを防止すること。 - 特許庁

The method for producing the green juice powder with good dispersibility in hot water includes: dry treating squeezed green juice followed by dissolving again; and drying the product again by (i) subjecting to treatment including spray-drying, or (ii) subjecting to heat treatment and freeze-drying treatment.例文帳に追加

搾汁した青汁を乾燥処理後、再度溶解させてから、(i)噴霧乾燥を含む処理に供するか、又は(ii)加熱処理と凍結乾燥処理とに供して、再度乾燥させることを含む、湯分散性の良い青汁粉末の製造方法。 - 特許庁

To provide a gelled composition for cosmetics which generates no such phenomena as a powder floating and a gommage after use, is easy to use, high in protective effect for the skin, and by which dry and smooth feeling are obtainable.例文帳に追加

使用後に粉うきやゴマージュといった現象が生じることが無く、使用性が良く、肌への保護効果が高く、かつ使用感に優れ、さらさら、すべすべとした感触が得られる化粧料用ジェル状組成物の提供。 - 特許庁

This means for producing the 100% kale granulated substance comprises mixing kale dry powder with kale squeezed juice at a ratio of the former to the latter of 5.5-8.2, and pulverizing the result by a fluidized bed means.例文帳に追加

ケールの乾燥粉末及びケールの搾汁液との割合が、前者：後者が５．５〜８．２の割合で混合し、流動層による手段により造粒することからなる。 - 特許庁

The battery is formed by pulverizing the nitrogen added carbon material, adding a binder and N-methyl-2-pyrrolidone to the powder, forming the mixture to a pasty form, forming a molded dry carbon material sheet and subjecting the sheet to blanking, thereby forming the negative electrode 2.例文帳に追加

電池は窒素添加炭素材を粉砕し結合剤及びＮ−メチル−２−ピロリドンを加へてペースト状とし成形乾燥炭素材料シートを作成し、打抜き加工し負極２とした。 - 特許庁

The resultant mixture of the glass powder with the foaming agent are goodly mixed preferably by using a dry ball mill or the like, and the obtained mixture is fired usually in air at a temp. of 700-1,000°C to provide the objective porous body.例文帳に追加

ついで、ガラス粉体と発泡剤を、好ましくは乾式ボールミル等を用いてよく混合し、得られた混合物を通常は空気中で温度７００〜１０００℃で焼成する。 - 特許庁

The contaminants C separated from the contaminated parts are guided to a temporary filter 152 installed on a discharge port 151 along a flow of the compressed air (and the dry ice powder P) and are captured.例文帳に追加

汚れ箇所から分離した汚れ物質Ｃは、圧縮空気（及びドライアイスパウダーＰ）の流れに乗って排出口１５１に設置された臨時のフィルター１５２へ導かれて捕獲される。 - 特許庁

According to this method for manufacturing a granulated anionic surfactant, an agitator-mixer equipped with a cutting means and an agitation means is used, and a granulation step is included in which a dry anionic surfactant powder is formed through granulation in the presence of water.例文帳に追加

切断手段及び撹拌手段を備えた撹拌混合機を用い、水の存在下にアニオン界面活性剤乾燥粉を造粒する造粒工程を含む、粒状アニオン界面活性剤の製造法。 - 特許庁

This tea-containing composition comprises pea protein containing-tea extracted solution and suspension, a granulated matter and one kind selected from the dry powder of the tea extracted solution or suspension.例文帳に追加

エンドウタンパクを含有する、茶の抽出液、懸濁液、造粒物、及び前記抽出物もしくは懸濁液の乾燥粉末から選ばれた一種からなる。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity to be used as a detifrice or the like, which contains cranberry (Vaccinium macrocarpon) dry powder and only using materials safe to human health even if swallowed, wherein the cranberry is hardly put to color fading.例文帳に追加

歯磨き剤等に使用される口腔用剤として、クランベリーの乾燥粉末を含有しており、飲み込んだ場合に人体に安全な素材のみを使用し、かつ、クランベリーの色彩が色褪せしにくいものの提供。 - 特許庁

This food raw material is obtained by mixing a roast-treated material of all or several kinds of an unpolished rice, miscellaneous cereals, beans and sesames with a dry-treated red koji, preferably a material obtained by attaching a red koji powder on the surface of swell-treated miscellaneous cereals.例文帳に追加

玄米、雑穀類、豆類、胡麻のすべて又は任意に選択したこれらの内の複数種を焙煎処理したものと、乾燥処理した紅麹とを混合して、炊飯時にそのまま洗米に混ぜて使用することができる食品素材とした。 - 特許庁

Cement is mixed into the carbonaceous powder obtained by dry-distillating the refuse solid fuel formed into a prescribed shape by crushing, drying and forming the refuse, and the mixture is formed, thereby obtaining the environment cleaning material.例文帳に追加

ごみの破砕、乾燥および成形を経て所定の形状に加工された、ごみ固形燃料を、乾留して得られる炭素質粉末に、セメントを混合して成形する。 - 特許庁

A dry powder of the cement sludge dewatered cake obtained by drying and powdering the cement sludge dewatered cake, is used as a water-retaining material formulated in a filler 2 of the water retentive block 1 which is effective on suppressing a heat-island phenomenon.例文帳に追加

ヒートアイランド抑制効果のある保水性ブロック１の充填材２に配合される保水材として、セメントスラッジ脱水ケーキを乾燥し粉末化したセメントスラッジ脱水ケーキ乾燥粉末を利用する。 - 特許庁

The solid preparation is obtained by forming an emulsion containing the lipophilic material, a water-soluble macromolecular compound and an adsorbent into powder by a spray-dry method.例文帳に追加

脂溶性物質、水溶性高分子物質および吸着剤を含む乳化液をスプレードライ法によって粉末化した固形剤によって、上記の課題を解決できた。 - 特許庁

Further, since a dry ice powder PD is applied to a cutting/removal area A1 of the plastic lens PL and the end mill 31, the cutting/removal area A1 can be efficiently cooled at less damage.例文帳に追加

また、プラスチックレンズＰＬの切除領域Ａ１とエンドミル３１とに対してドライアイスパウダＰＤを当てるので、切除領域Ａ１を少ないダメージで効率よく冷却することができる。 - 特許庁

This method of producing the inorganic oxide powder consists in continuously introducing 100 parts by volume inorganic oxide and 25,000 to 160,000 parts by volume gas selected from air and nitrogen into a pulverizing chamber of a dry process pulverizing machine and pulverizing the same.例文帳に追加

無機酸化物１００容量部と空気および窒素から選ばれる気体２５０００〜１６００００容量部とを乾式粉砕機の粉砕室内に連続導入して粉砕することを特徴とする無機酸化物粉末の製造方法。 - 特許庁

This feed additive for chickens, characterized by mixing the dry powder of dunaliella alga cells with effective amounts of rice bran, rice bran oil, vitamin D3, and vitamin E, and then granulating the mixture into a pellet or granule-like shape.例文帳に追加

ドナリエラ藻体乾燥粉末に、米糠、米糠油、ビタミンＤ_3 、ビタミンＥの有効成分量を混合造粒し、ペレット状もしくは粒状にしたものとしている。 - 特許庁

To provide a surface-treated indium powder which does not aggregate even at a dry state or after being compounded to a heat radiation composition, thereby a heat radiation member having a stable heat radiation property and the like are obtained therefrom.例文帳に追加

下記一般式（１）で示されるオルガノシラン又はその部分加水分解縮合物により表面処理されてなることを特徴とするインジウム粉末。 - 特許庁

The liquid agent may be composed of the extract of Sophora flavescens, at least one selected among the extracts of a mugwort, Houttuynia cordata, uva ursi, peach, perilla, Matricaria chamomilla, Phellodendron amurense, KASYOU (flower pepper), KANSYOU (dry ginger) and Japanese cypress, and a charcoal powder or sodium chloride.例文帳に追加

また、クララ抽出液と、ヨモギ、ドクダミ、ウワウルシ、桃、シソ、カミツレ、キハダ、花椒、乾姜およびヒノキから選ばれる少なくとも一種以上の抽出液に、炭粉または塩化ナトリウムを添加してなるものとしてもよい。 - 特許庁

This method for producing kale dry powder comprises the following process; subjecting kale to blanching after regulating an amount of sodium chloride and sodium bicarbonate each to be added to water, water temperature, throughput of kale, and processing time, drying the thus blanched kale, and pulverizing the resultant dried kale.例文帳に追加

ケールを、水への塩化ナトリウムおよび重曹の添加量、水温、ケールの処理量、および処理時間を規定してブランチング処理し、乾燥、粉末化する。 - 特許庁

Following the application of the filler metal to the substrate, a brazing flux can be applied directly to the brazing face in the form of either dry powder or moist slurry.例文帳に追加

基板へのろうの塗布に続いて、ろう付用フラックス材を乾燥粉末または湿潤スラリのどちらかとしてろう付面に直接塗布することができる。 - 特許庁

The dry separation method comprises feeding the plastics to a solid-gas fluidized bed formed by fluidizing powder and separating the plastics by each of components utilizing the apparent density of the solid-gas fluidized bed.例文帳に追加

本発明の乾式分離方法は、粉体を流動化させた固気流動層にプラスチック類を投入し、固気流動層の見掛け密度を利用して、前記プラスチック類を成分毎に分離することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a granular carbonized material having a high strength of the granules after its granulation ad to the granules after its dry distillation, hardly becoming powder and being effectively utilized as a snow-melting agent, an activated carbon, or the like.例文帳に追加

造粒後の粒及び乾留後の粒の強度が高くて粉末になりにくく、融雪材や活性炭などとして有効に利用できる粒状の炭化物を野菜屑から製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a konjak-corm dry composition comprising konjak-related food which is obtained by eliminating foreign substances falling in coarse powder derived from konjak and making protein and mannan each derived from konjak meltable so as to have high added value.例文帳に追加

コンニャク由来の粗粉に含まれる夾雑物の除去と、コンニャク由来の蛋白質やマンナンを可溶化して高付加価値を付与したコンニャク関連食品を提供する。 - 特許庁

The provided foodstuff contains a dry powder from germinated grain or vegetables belonging to Brassicaceae and is processed into the form of granules or grains (tablets).例文帳に追加

発芽した穀類またはアブラナ科に属する野菜類の乾燥粉末を含有しており、顆粒状または粒状（錠剤化）に加工されている食品素材とした。 - 特許庁

Properly controlling each of the atomization, drying, and collection steps enables the preparation of an ultrafine dry powder composition having characteristics particularly suitable for pulmonary delivery for therapeutic and other purposes.例文帳に追加

霧化、乾燥及び収集ステップの各々を正確に制御することにより、治療及び他の目的のための肺デリバリーに特に適した特性を有する超微細乾燥粉末組成物を調製することができる。 - 特許庁

To provide a method for performing efficiently dry classification of a powder of a highly electrostatically charged substance with a vol. specific resistivity measured by a charging method of at least 1011 Ωcm.例文帳に追加

充電法で測定した体積固有抵抗値が１０^11Ωｃｍ以上の高帯電性物質粉体を、効率よく乾式分級する方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing boehmite comprises dry ageing of an aluminum hydroxide powder under heating in a steam atmosphere using a pressure vessel.例文帳に追加

また、ＮａやＣａ等の不純物の残存しない高純度のベーマイトを効率的かつ低コストで製造できるベーマイトの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This inkjet recording medium has an ink receptive layer formed on at least, one of the surfaces of a support, and the ink receptive layer contains a binding agent and a powder cellulose manufactured by dry grinding.例文帳に追加

支持体上にの少なくとも一方の面に、インク受理層を設けたインクジェット記録媒体において、前記インク受理層中は結着剤と乾式粉砕により製造された粉末セルロースを含有する。 - 特許庁

This method consists in coating the steel sheet surface with a zinc primer composition containing (A) a silicon-base inorganic binder and (B) zinc powder of ≤5 μm in average grain size as essential components at a dry film thickness of 4 to 9 μm.例文帳に追加

鋼板面に、（Ａ）ケイ素系無機結合剤、及び（Ｂ）平均粒子径５μｍ以下の亜鉛末を主成分として含有するジンクプライマー組成物を乾燥膜厚で４〜９μｍの範囲となるよう塗装してなる。 - 特許庁

The MnZn ferrite powder is prepared by weighing individual raw material components comprising 54 mol% Fe_2O_3, 37 mol% MnO and 9 mol% ZnO as main components in a prescribed manner, dry blending them, and calcining at a temperature of 900°C.例文帳に追加

主成分として、Ｆｅ_2Ｏ_3は５４ｍｏｌ％，ＭｎＯは３７ｍｏｌ％，ＺｎＯは９ｍｏｌ％とし、これら各原料成分は所定に秤量して乾式混合し、９００℃の温度で仮焼きしてＭｎＺｎフェライト粉末を得る。 - 特許庁

The soybean powder for producing the soybean milk or the bean curd is a crushed product of dry soybeans and has a viscosity D_50 of ≤40 μm and a moisture content of ≥5.2% measured as mass decrease by heating at 90°C for 1.5 h.例文帳に追加

乾燥丸大豆の粉砕物であって、粒度Ｄ_50値が４０μｍ以下であり、かつ９０℃×１．５時間の加熱による質量減少分として測定される含水率が５．２％以上である豆乳または豆腐製造用大豆粉末。 - 特許庁

To provide a device to dry powder body under a reduced pressure to maintain a constant sealing state between a casing and an agitating shaft regardless of a heating medium temperature.例文帳に追加

熱媒体の温度に関わりなく、ケーシングと攪拌軸との間に一定のシール状態を維持することができる粉体の減圧乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for carrying out compression molding of a vegetable powder by a dry tableting method while using no chemicals such as fatty acid esters, or no starches and proteins which exhibit no efficacy of a medicine, or with a reduced proportion of their use.例文帳に追加

脂肪酸エステル類等の化学品やそれ自体薬効がない澱粉類や蛋白類を用いずに、或いはこれらの使用割合を低減させて、植物質粉末を乾式打錠法で圧縮成形する技術を提供する。 - 特許庁

Further, by making the form of the three components, i.e., the RNA, and/or the like, L-arginine and L-ascorbic acid, into dry powder, this nutritional preparation can avoid its getting brownish due to long-term storage.例文帳に追加

また、ＲＮＡ等、L-アルギニンとL-アスコルビン酸の三成分の形態を乾燥粉末にすることにより、長期保存による褐変を回避できた。 - 特許庁

Further, by making the form of the three components, i.e., the RNA, and/or the like, L-arginine and L-ascorbic acid, into dry powder, this nutritional supplement can avoid its getting brownish due to long-term storage.例文帳に追加

また、ＲＮＡ等、Ｌ−アルギニンとＬ−アスコルビン酸の三成分の形態を乾燥粉末にすることにより、長期保存による褐変を回避できた。 - 特許庁

To provide a method with which undersize powder from dry-pellet and pellet exhausted to out of the system can be treated without circulating to a granulating process, in order to reduce a producing cost of a reduced metal.例文帳に追加

還元金属の製造コストを低減すべく、乾燥造粒物由来の篩下粉および系外排出造粒物を造粒工程に循環することなく処理できる方法を提供する。 - 特許庁

To dry the attached water easily, even though the water in order to prevent the scattering of a glass powder is attached to a glass base plate, when the both angular parts of one end of the glass base plate in the thickness direction are chamferred.例文帳に追加

ガラス基板の一端部の厚さ方向の両角部を面取りする際に、ガラス粉が飛散しないようにするために使用する水がガラス基板に付着しても、この付着した水を容易に乾燥することができるようにする。 - 特許庁

Whereas, collapsed seaweeds 4 resulted after extracting the liquid 3 are heated and dried in a dryer 11 into dry seaweeds 4a, which are then ground by a grinder 12 to produce seaweed powder 13.例文帳に追加

また、液状体３を抽出した後の圧潰海草４を乾燥機１１内で加熱乾燥して水分を除去することによって形成された乾燥海草４ａを粉砕機１２で粉砕して海草粉状体１３を生成する。 - 特許庁

To provide a producing method for obtaining a metal-ceramics composite material containing high content of the ceramic powder even in the case of forming a preform with a dry-compaction.例文帳に追加

乾式成形でプリフォームを形成しても高含有率のセラミックス粉末を含む金属−セラミックス複合材料が得られる製造方法を提供すること。 - 特許庁