1016万例文収録!

「Dry powder」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Dry powderの意味・解説 > Dry powderに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Dry powderの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 646



例文

The gypsum board wasted material is roughly crashed and the board base paper is removed, thereafter the gypsum powder in which the paper fiber remains finely crashed by an impact type crasher or a jet type crasher in dry process, thereafter the powder after fine crashing is sieved, and the paper fiber is removed from the gypsum powder.例文帳に追加

石膏ボード廃材を荒破砕処理し、ボード原紙を除去した後、紙繊維が残存した石膏粉体を、乾式で衝撃式粉砕機またはジェット式粉砕機で微粉砕した後、該微粉砕後の粉体をふるい処理にかけ、石膏粉体から紙繊維を除去する。 - 特許庁

In the method for producing the resin powder formed of an acrylic polymer block copolymer (A) consisting of an acrylic polymer block (a) and a methacrylic polymer block (b), fine powder is removed from a spherical dry powder resin obtained via (1) a beading process, (2) a dehydrating process, (3) a drying process.例文帳に追加

1)ビーズ化工程、2)脱水工程、3)乾燥工程、を経て得られた球状乾燥粉体樹脂から、微粉を除去することを特徴とする、アクリル系重合体ブロック(a)とメタアクリル系重合体ブロック(b)からなるアクリル系重合体ブロック共重合体(A)の樹脂粉体の製造方法。 - 特許庁

To provide a semisolid soil admixture possible to be force-fed by a pump by adding water to the admixture composed of the iron powder having a greater specific gravity and other metal powder and the rough sand material such as garnet sand and the dry powder type cohesive soil and evenly kneading them, and to provide a method of mixing this semisolid soil admixture into the soil.例文帳に追加

比重の重い鉄粉その他の金属粉や、ガーネットサンド等の荒砂状物からなる混合材と乾燥粉状粘性土とに水を加えて略均一に混練して、ポンプにより圧送可能な半流動状土壌混入材を得るとともに、その土壌中への混入方法を提供する。 - 特許庁

Preservability of lactic acid bacteria and beautifying effect of the skin are enhanced by using FD (vacuum-freeze dry) powder of living bacteria-containing yoghurt, added with skim milk powder or whole milk powder, as a substrate and also adding vitamin C, having strong antioxidative power and large cancer suppressing action in an amount corresponding to ten lemons, to the substrate.例文帳に追加

生菌入りヨーグルトのFD粉末に脱脂粉乳または全粉乳を添加したものを基質として、更に抗酸化力が強く発がん抑制作用が大である、レモン10個分相当のビタミンCを添加し、乳酸菌の保有、肌の美容効果を高めた。 - 特許庁

例文

To provide ultrafine metal powder slurry by which reduction in labor and treatment time can be realized in a conductive paste forming process, and further, since aggregation of particles of the ultrafine metal powder is prevented, an ultrafine metal powder slurry free from aggregated particles, and having superior dispersibility and dry film density can be provided.例文帳に追加

導電ペースト作製工程における省力化、処理時間の短縮化を図ることができ、また、超微粒子の凝集を防止することで凝集粒子が存在しない、分散性および乾燥膜密度に優れる金属超微粉スラリーの提供。 - 特許庁


例文

To provide a method for producing a metallic powder coating material which has metallic feeling and weatherability equivalent to those of one obtained by a dry blending method and has an application workability equivalent to that of one obtained by a metal bonding method and in which a resin powder is bonded to a metal foil powder.例文帳に追加

ドライブレンド法によるものに匹敵するメタリック感と耐候性を有し、またメタルボンディング法によるものに匹敵する塗装作業性を有する、樹脂粉とメタル箔粉とが結合したメタリック系粉体塗料を製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

The ferrite powder of MnZn base, NiZn base, MgZn base or the like and nonmagnetic powder (industrial potter's clay) which contains silica, alumina, alkali or the like and is measured at a prescribed amount are dry blended by a blender so as to attain a prescribed blending ratio to manufacture blended powder.例文帳に追加

MnZn系,NiZn系,MgZn系などのフェライト粉体に、シリカ,アルミナ,アルカリ等を含む非磁性粉体(工業用陶土)を所定量秤量し、所定の混合比とするために混合機により乾式混合し、混合粉体を製造する。 - 特許庁

The method is for manufacturing mesoporous silica particle powder in which agglomerates are reduced, where mesoporous silica powder containing agglomerates is dry-pulverized using a rotary pulverizer under the condition that the electric power consumption is 0.01-30 kWh per 1 kg of mesoporous silica powder.例文帳に追加

凝集体を含むメソポーラスシリカ粉体を、消費電力量がメソポーラスシリカ粉体1kg当たり0.01〜30kWhの条件下で、回転粉砕機を用いて乾式粉砕する、凝集体が低減されたメソポーラスシリカ粒子粉体の製造方法である。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying powder which prevents the powder such as a polymer flocculant from being moistened to adhere to each other before being charged into a solution tank, etc., by preventing the intrusion of moisture from the solution tank, etc., surely so that the dry powder can always be dispersed and charged.例文帳に追加

溶液槽等からの湿気の浸入を確実に防止して、高分子凝集剤等の粉体が溶液槽等に投入されるまでに吸湿して互いに接着し合う現象を無くし、常に乾燥したバラバラの状態で分散投入できる粉体供給装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a powder supply device preventing powder such as a polymer flocculant from being moistened to adhere to each other before being charged into a solution tank, etc., by surely preventing the intrusion of moisture from the solution tank, etc., to always disperse and charge the dry powder.例文帳に追加

溶液槽等からの湿気の浸入を確実に防止して、高分子凝集剤等の粉体が溶液槽等に投入されるまでに吸湿して互いに接着し合う現象を無くし、常に乾燥したバラバラの状態で分散投入できる粉体供給装置を提供する。 - 特許庁

例文

This coating method for the powder coating manufactured by a dry blending method consists in coating on site by separately preparing powder for the powder coating as a base and powder for coloring and mixing the powder to a necessary amount and at ratios at which the necessary colors may be obtained just prior to coating.例文帳に追加

ドライブレンド法により製造される粉体塗料の塗装方法において、ベースとなる粉体塗料用粉末及び着色用粉末を別々に用意し、塗装直前に必要とする量、必要とする色となるような量の混合を行い、現場にて塗装することを特徴とする粉体塗料の塗装方法。 - 特許庁

The solid muscovado is produced by gradually adding misty water to a muscovado formed into a powder shape by a proper means, filtering the powdery muscovado so as to be ground on a mesh, forming a muscovado powder in a stirred state, casting the muscovado powder into a mold, and pressurizing and heating the muscovado powder in the mold to dry the muscovado powder while leaving a prescribed water content.例文帳に追加

適宜手段によって粉末状に形成した黒砂糖に、霧状にした水分を徐々に加え、粉末状黒砂糖を、網目で磨り潰すようにしながら篩にかけ、撹拌状態の黒砂糖粉体を形成し、黒砂糖粉体を成形型に入れて、加圧すると共に所定含有水分量を残して加熱乾燥して固形黒砂糖を製造する。 - 特許庁

The instillation for treating dry eye to be used is obtained by dissolving in water or a physiological saline a serum preparation afforded from the blood of a patient needing to treat dry eye, or a serum powder preparation obtained by lyophilizing the above serum.例文帳に追加

ドライアイの治療を必要とする患者の血液から得られる血清製剤、又は当該血清を凍結乾燥してなる血清粉末製剤を水又は生理食塩水で溶解したものを、ドライアイ治療用の点眼剤として用いる。 - 特許庁

The objective aggregate having a bone-dry specific gravity of 1.4-1.8 and a crush strength of 55-85 kgf is produced by mixing coal ash having specific particle size with a proper amount of high-early-strength cement, granulating the obtained dry powder, subjecting the produced pellet to preparatory steam curing and finally curing the product with steam in an autoclave.例文帳に追加

所定粒度の石炭灰と適正量の早強セメントを混合し、得られた乾燥粉末を造粒してペレットとし、そのペレットを前蒸気養生した後、オートクレーブにて蒸気養生することにより絶乾比重1.4〜1.8、圧潰強度55〜85kgfの骨材を得る。 - 特許庁

This exhaust gas purifying catalyst is manufactured by coating the carrier with a slurry containing zeolite to dry/bake the coated carrier to form the first layer and coating the first layer with a slurry containing a powder wherein alkali metal or the like and the noble metal are supported on alumina to dry/bake the slurry layer to form the second layer.例文帳に追加

ゼオライトを含むスラリを担体上に被覆し、乾燥・焼成して第1層を形成し、アルミナにアルカリ金属等と貴金属を担持させた粉末を含むスラリを第1層上に被覆し、乾燥・焼成して第2層を形成して排ガス浄化触媒を製造する。 - 特許庁

After the surface of a substrate 5, which is fastened on a fixing stage 6 by vacuum chucking, is covered with a layer 4 of dry ice powder, cutting is performed while blowing fine grains 2 of dry ice from a nozzle 3 onto the neighborhood of the part where the substrate 5 is cut by a dicing saw 1.例文帳に追加

固定用ステージ6に真空吸引で固定した基板5の表面をドライアイス粉末層4で被覆した後、ダイシングソー1と基板5の切断部近傍に対してノズル3からドライアイス微粒子2を吹き付けながら切断する。 - 特許庁

In the treatment method of hydrogen chloride-containing gas, powder coke with particle sizes of 3-10 mm is added to and mixed with waste plastic containing a vinyl chloride resin in a ratio of 1:1-3:1 with respect to the waste plastic and the resulting mixture is subjected to dry distillation in a dry distillation furnace.例文帳に追加

前記乾留炉における塩化ビニル樹脂を含む廃プラスチックの乾留を、前記廃プラスチックに対し、粒径3mm〜10mmの粉コークスを1:1〜3:1の割合で添加混合し、この混合物を、前記乾留炉において不活性ガス雰囲気下で乾留することにより行う。 - 特許庁

The wire drawing dry lubricant recycling machine for recycling a dry lubricant used between dies of a wire drawing machine and the wire rod is equipped with a hopper section 1 in which the lubricant A to be recycled is charged, a filter section 2, an iron powder removing section 3 and a recycled lubricant recovering section 4.例文帳に追加

この伸線乾式潤滑剤再生機は、伸線機のダイスと線材との間に用いられる乾式の潤滑剤を再生する装置であって、再生する潤滑剤Aを入れるホッパ部1と、フィルタ部2と、鉄粉除去部3と、再生潤滑剤回収部4とを備える。 - 特許庁

In a method for manufacturing an oxide magnetic material, including a dry molding process for obtaining a molded body by dry-molding a raw material mixture containing oxide magnetic particles and a binder in a magnetic field, the method is constituted to add the binder comprised of an adamantane-based compound into the powder before the molding operation in the magnetic field.例文帳に追加

酸化物磁性体粒子とバインダーとを含む原料混合物を磁場中で乾式成形して成形体を得る乾式成形工程を有する酸化物磁性体の製造方法において、磁場中での成形操作前に、アダマンタン系化合物からなるバインダーを粉体に添加するように構成する。 - 特許庁

In a preferred embodiment of the method, prior to a wet milling step, a hard component essentially comprising a WC powder is subjected to dry preliminary milling for 2-45 hr using a ball mill equipped with a cemented carbide milling body or other appropriate dry milling technology.例文帳に追加

好ましい態様では、この方法は、湿式ミリング段階に先だって、超硬合金ミリング体を備えたボールミル又は他の適切な乾式ミリング技術を用いて、WC粉末を主成分とする硬質成分を2〜45時間の乾式予備ミリングするものである。 - 特許庁

The powder slush molding machine 1 has a filter means 9 in which a powder box 7 allows the passage of only air and steam, a blower 11 which can supply dry air into the powder box 7 before, during, and after powder slush molding, and a joining means 4 which is temporarily joined to the blower 11.例文帳に追加

パウダーボックス7が空気及び蒸気のみ通過できるフィルター手段9を有し、さらにパウダースラッシュ成形中及び成形前後にパウダーボックス7中に乾燥した空気を送風することができる送風手段11と該送風手段11と一時的に接合される接合手段4を有するパウダースラッシュ成形装置1を提供する。 - 特許庁

The multilayer type composition has an aqueous layer formed of two or more layers, and the uppermost layer of the aqueous layer is formed of a powder dispersion layer, and the powder dispersion layer comprises at least (a) a hollow resin powder having a true specific gravity of 0.01-0.9 in a dry state and (b) a polymethylsesquioxane-coated and crosslinked type silicone elastomer powder.例文帳に追加

2層以上からなる水性相を有し、該水性相の最上層が粉末分散層からなる多層型組成物であって、粉末分散層が、(a)乾燥状態で真比重が0.01〜0.9である中空樹脂粉末と(b)ポリメチルシルセスキオキサン被覆架橋型シリコーンエラストマー粉末とを少なくとも含ませる。 - 特許庁

This method for producing the polycarbonate powder is characterized by partially evaporating off the solvent of a polycarbonate solution to prepare the powder leaving the solvent in an amount of 10 to 70 mass% based on the dry powder and then pulverizing the obtained powder in a gas flow having a flow speed of 0.6 to 30 m/sec, when the polycarbonate is recovered from the polycarbonate solution.例文帳に追加

ポリカーボネートを製造するに当たり、ポリカーボネート溶液からポリカーボネートを回収する際に、該ポリカーボネート溶液の溶媒の一部を蒸発除去することにより乾燥粉体に対して溶媒が10〜70質量%残留している粉体を調製し,得られた粉体を流速0.6〜30m/secの気流下で粉砕してポリカーボネート粉末を製造する。 - 特許庁

To provide a dry system for collecting fine powder which, in a crushing machine or a grinding machine for treating a dry raw material, can efficiently collects fine powder produced in treatment, obtain a cleaning effect equivalent to that of wet treatment without needing a large apparatus cost, and can improve the quality of a product, treatment efficiency, and a working environment.例文帳に追加

原料を乾式にて処理する破砕機や摩砕機において、処理の際に発生する微粉末を効率良く確実に収集し、多額の設備コストを必要とせずに湿式処理と同様の洗浄効果が得られ、製品の品質や処理効率を向上させることができ、作業環境を改善することが可能な乾式微粉末収集システムを提供すること。 - 特許庁

Zinc or zinc alloy powder is to be an anode active material, and nickel oxyhydroxide is to be a cathode active material, and silver-nickel complex oxide is contained as a conductive agent of the cathode mixture, fluorine resin powder as a dry lubricant.例文帳に追加

そして、亜鉛又は亜鉛合金粉末を負極活物質とし、オキシ水酸化ニッケルを正極活物質とし、前記正極合剤の導電剤として銀・ニッケル複合酸化物と乾性潤滑剤としてフッ素樹脂粉末を含有する。 - 特許庁

The method of manufacturing the solid electrolyte green sheet, includes a process mixing lithium ion conductive powder and an organic binder with a solvent with lithium ion conductive powder/an organic binder (mass ratio) to be 1.2 or more to produce slurry which is arranged on a support and making it dry.例文帳に追加

固体電解質グリーンシートの製造方法は、リチウムイオン伝導性粉末と有機バインダとを、リチウムイオン伝導性粉末/有機バインダ(質量比)が1.2以上で、溶媒と混合することでスラリーを作製し、このスラリーを支持体上に配置し、乾燥する工程を有する。 - 特許庁

Molten metal uranium 6 is continuously poured down from the fine hole of a fine pipe 8, dry compressed air or oxygen is blown from spray nozzles 9 to this molten metal uranium flow to obtain spherical triuranium octoxide powder, then it is reduced into spherical uranium dioxide powder.例文帳に追加

溶融金属ウラン6を細管8の細孔から連続的に流下させながら、その溶融金属ウラン流に噴霧ノズル9から乾燥圧縮空気又は酸素を吹き付けて球状の八酸化三ウラン粉末を得た後、これを還元処理して球状の二酸化ウラン粉末とする。 - 特許庁

Based on a specific class of an excipient, if the excipient is taken in the dry powder formulation for aerosolization and transportation to the lung, dispersibility and aerosolization property of the dried powder is remarkably improved regardless of a type of the activator contained in the formulation.例文帳に追加

本発明は、特定のクラスの賦形剤の発見に基づき、これは、エアロゾル化および肺への送達のための乾燥粉末処方物に組み込まれた場合、この処方物に含有される活性剤のタイプに関係なく、この乾燥粉末の分散性およびエアロゾル化特性を著しく改良する。 - 特許庁

The method for producing the hardened body comprises dry-blending the hardening composition comprising 100 pts.wt. of a slag powder or a powder of sludge from paper-making processes, and 60-150 pts.wt. of hydrated sodium metasilicate, and then hot pressing.例文帳に追加

スラグ粉末または製紙スラッジ粉末100重量部と、メタケイ酸ナトリウム含水塩60重量部以上、且つ150重量部以下からなることを特徴とする硬化組成物をドライブレンドした後、熱間プレス成形することを特徴とする硬化体の製造方法とする。 - 特許庁

The method for producing the konjak-corm dry composition comprises: a step of treating konjak coarse powder with hemicellulase and pectinase; a step of treating the konjak coarse powder with protease; a step of filtering the treatment liquid containing the hemicellulase, pectinase and protease; and a step of drying the thus-obtained filtered liquid.例文帳に追加

コンニャク粗粉をヘミセルラーゼ及びペクチナーゼで処理する工程と、コンニャク粗粉をプロテアーゼで処理する工程と、ヘミセルラーゼ、ペクチナーゼ及びプロテアーゼ処理液をろ過する工程と、得られたろ液を乾燥する工程とを含むコンニャク芋乾燥組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing green leaf juice powder, having green leaf juice at a spray-dry supply liquid temperature of -5 to 13°C, and then spray-drying the supplied green leaf juice, by which the green leaf juice powder can be obtained, with reduced loss of low-boiling ingredients contained in the green leaf juice, and with less loss of green color.例文帳に追加

本発明は緑葉搾汁液を噴霧乾燥するにあたり、噴霧乾燥供給液温度を−5度C〜13度Cで供給し、緑葉搾汁液に含まれる低沸点成分の損失を少なくし、緑色の損失の少ない緑葉搾汁粉末を得ることである。 - 特許庁

The dry separation method comprises feeding the object to be separated into a solid/gas fluidized layer in which a powder is fluidized and continuously separating the object into components by utilizing the apparent density of the solid/gas layer and is characterized in that the powder is water-repellent.例文帳に追加

本発明の乾式分離方法は、粉体を流動化させた固気流動層に被分離対象物を投入し、固気流動層の見掛け密度を利用して、前記被分離対象物を成分毎に連続的に分離する乾式分離方法であって、粉体が撥水性を有することを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing raw-oyster powder comprises milling and emulsifying fresh raw oysters, spray-drying or freeze-drying the obtained emulsion under such a condition that the surface temperature of the dried particles does not exceed 60°C to obtain dry powder having a moisture content of ≤5 wt. %.例文帳に追加

新鮮な生ガキを粉砕乳状化し、得られる乳状化液を乾燥粒子の表面温度が60℃を超えない条件下に噴霧乾燥するか又は凍結乾燥して、水分含量が5重量%以下の乾燥粉末とすることを特徴とする生ガキ粉末の製造法。 - 特許庁

The method of manufacturing the aluminum titanate ceramic is characterized in that a precursor mixture is prepared by mixing a titania source powder and an alumina source powder and dry-grinding the mixed powders with an acceleration of at least 2G in the co-presence of grinding media, and then the thus-prepared precursor mixture is fired.例文帳に追加

本発明の製造方法は、チタニア源粉末およびアルミナ源粉末を混合し、粉砕メディアの共存下に乾式にて加速度2G以上の粉砕条件で粉砕して前駆体混合物を得、得られた前駆体混合物を焼成することを特徴とする。 - 特許庁

The method for drying succulent plants comprises a powder production process comprising sterilizing/washing the succulent plant in solid state using sodium hypochlorite, and drying the succulent plant at low temperature for long period of time when subjected to vacuum freeze dry, so as to produce the powder containing only color and components inherent in the succulent plants.例文帳に追加

多肉植物を固体の状態で次亜塩素酸ナトリウムを使用し殺菌・洗浄し、真空凍結乾燥する際は低温・長時間で乾燥する粉末製造工程により、多肉植物が本来有する色および成分のみからなる粉末を得ることができる。 - 特許庁

To provide a dry treatment technique for reducing the molecular weight of the head part and outer shell of shrimp in waste shellfish, a method for drying and sterilizing waste shellfish capable of producing a dried sterilized shrimp powder from which low-molecular weight amino acids are easily extracted, and also to provide the dried sterilized powder of shellfish.例文帳に追加

本発明は、廃棄甲殻類のエビの頭部および外殻を低分子化する乾燥処理技術と低分子アミノ酸が抽出され易い乾燥殺菌エビ粉末を製造することができる(廃棄甲殻類の乾燥殺菌処理方法および甲殻類の乾燥殺菌粉末)を得ることにある。 - 特許庁

The method of producing the partially stabilized zirconia sintered compact comprises using the partially stabilized zirconia powder obtained by the production method mentioned above, then forming the powder into a predetermined shape by a dry method or a wet method, and firing the formed body in a temperature range of 1,150-1,450°C.例文帳に追加

(2)上記(1)の製造法で得られた部分安定化ジルコニア粉末を用い、乾式法または湿式法によって所定の形状に成形した後、1150〜1450℃の温度範囲で焼成することを特徴とする部分安定化ジルコニア焼結体の製造法。 - 特許庁

The carbonated hardened body is obtained by adding 3-30 pts.wt. water to 100 pts.wt. dry raw material powder containing gypsum dihydrate and calcium silicate in a wt. ratio of (100/20)-(100/230) and press-molding the water-added raw material powder to a density of 1.6-1.9 g/cm^3.例文帳に追加

二水石膏100重量部と珪酸カルシウム20〜230重量部を含む乾燥原料粉末100重量部に対して、3〜30重量部の水を添加し、密度1.6〜1.9g/cm^3にプレス成形して得られる炭酸化硬化体。 - 特許庁

The raw material powder for instant soybean curd is obtained, by utilizing soybean milk powder produced by adding oligosaccharides, such as, maltooligosaccharide or disaccharide to liquid soybean milk to dissolve the oligosaccharides in the soybean milk, in advance, and drying the mixture by vacuum drum dry under reduced pressure at a low temperature.例文帳に追加

液状豆乳に予めマルトオリゴ糖や二糖類等の少糖類を添加・溶解させておき、これを真空ドラムドライにより減圧・低温下で乾燥することにより製造される豆乳粉末を即席豆腐用の原料粉末として利用する。 - 特許庁

The method for producing the tablet comprises directly tableting the mixed powder or dry granulation and tableting of the mixed powder.例文帳に追加

薬物と流動改質剤を含有する添加剤を混合、粉砕することにより、混合時の薬物分散を促進し、かつ最終混合粉体の流動性が良好な混合粉体を得る混合粉体の製造方法およびその混合粉体を直接打錠、乾式造粒打錠する錠剤の製造方法。 - 特許庁

The apparatus of producing a positive electrode slurry comprises an adjustment mechanism 20 which adjusts the particle diameter of a powder material 50 used in the positive electrode active material layer of a battery by a dry system, and a kneading mechanism 40 which kneads the powder material having adjusted particle diameter and a solvent 60 by a wet system.例文帳に追加

正極電極スラリーの製造装置は、電池の正極活物質層に用いられる粉末材料50の粉末粒径を乾式方式によって調整する調整機構20と、粉末粒径が調整された粉末材料と溶剤60とを湿式方式によって混練する混練機構40と、を備える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an alkaline dry battery making clear the relation of the particle size of zinc powder and the tapered angle of a nozzle used for pouring a gelled negative electrode, and reducing the dispersion of the filling amounts of the gelled negative electrode containing the zinc powder having small particle size.例文帳に追加

亜鉛粉末の粒径とゲル状負極の注入に用いるノズルのテーパ角との関係を明確にし、粒径の小さな亜鉛粉末を含むゲル状負極の充填量においてバラツキの少ないアルカリ乾電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a sheet coated with the powder coating material is carried out by dry coating the top surface of a substrate with the white powder coating material composition obtained as described above, leading the coated substrate to heated rolls having a temperature within the range of 150-200°C thermally melting the mixture and fixing the mixture thereto.例文帳に追加

本発明による粉体塗料塗工シートの製造方法は、上述したようにして得られた白色粉体塗料組成物を基材上に乾式塗工し、150〜200℃の範囲の温度を有する加熱ロールに導いて、加熱溶融させ、定着させることを特徴とする。 - 特許庁

This soluble coffee drink powder characterized by comprising a gas-containing matrix comprising soluble coffee solid and a soluble filler, wherein the filler is contained in an amount of at least 35 wt.% based on the dry matrix, which is effective for increasing the volume of a gas added to the soluble coffee drink powder.例文帳に追加

可溶性コーヒー飲料粉末は可溶性コーヒー固体および可溶性フィラーを含むガス含有マトリックスを含み、フィラーは少なくともマトリックス乾物の35重量%を含み、可溶性コーヒー飲料粉末のガス添加容積を増加するのに有効である。 - 特許庁

The drying device 10 is adapted to supply the gas supplied to the gas feeding chamber 3 from the gas feeding part 4 into the chamber 1 through the mesh 2, and circulate the powder with circulation of the gas within the chamber 1 to dry the powder.例文帳に追加

この乾燥装置10は、気体供給部4から気体供給室3に供給された気体が、メッシュ2を介してチャンバ1内に供給され、チャンバ1内での気体の循環とともに、粉体を循環させ、粉体を乾燥させる構成となっている。 - 特許庁

Kanshitsuzo (literally, dry lacquer technique) is one of the oriental wood statue production techniques, in which a statue is formed by layering pieces of hemp cloth soaked in lacquer over a core, and a wood powder and lacquer mixture was thickly applied to create surface details. 例文帳に追加

乾漆造(かんしつぞう)とは、東洋における彫像制作の技法の1つで、麻布を漆で張り重ねたり、漆と木粉を練り合わせたものを盛り上げて像を形づくる方法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A prototype of monaka is believed to have been dry sweets made by steaming a kneaded mixture of rice powder and water, spreading it into a round thin layer, baking it, and pouring sugar on it. 例文帳に追加

最中の原型は、もち米の粉に水を入れてこねたものを蒸し、薄く延ばして円形に切りそろえたものを焼き、仕上げに砂糖をかけた、干菓子であるといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This caspase inhibitor for inhibiting caspases such as caspase 1, caspase 3, caspase 6, caspase 7 and caspase 8 comprises dry powder obtained by crushing the cell wall of a Chlorella plant such as Chlorella pyrenoidosa.例文帳に追加

細胞壁を破砕したクロレラ・ピレノイドサ(Chlorella pyrenoidosa)の乾燥粉末を含有してなるカスパーゼ1、カスパーゼ3、カスパーゼ6、カスパーゼ7、及びカスパーゼ8等のカスパーゼ阻害剤。 - 特許庁

This phorbol ester receptor bonding inhibitor for phorbol butyrate, or the like, contains dry powder obtained by crushing the cell wall of a Chlorella plant such as Chlorella pyrenoidosa.例文帳に追加

細胞壁を破砕したクロレラ・ピレノイドサ(Chlorella pyrenoidosa)の乾燥粉末を含有してなる、ホルボールブチレート等のホルボールエステル受容体結合阻害剤。 - 特許庁

例文

This inhibitor for the tyrosine phosphatase including CD45, PTP1C, PTP1B, and PTP-TC comprises dry powder obtained by crushing the cell wall of a Chlorella plant such as Chlorella pyrenoidosa.例文帳に追加

細胞壁を破砕したクロレラ・ピレノイドサ(Chlorella pyrenoidosa)の乾燥粉末を含有してなる、CD45、PTP1C、PTP1B、及びPTP−TCを含むチロシンホスファターゼの阻害剤。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS