「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

The stent 300 has the inner wall surface 301 and an outer wall surface which is normally embedded in a surrounded state inside an arterial wall 210.例文帳に追加

ステント３００は、内壁面３０１と外壁面とを有し、外壁面は、通常、動脈壁２１０内に囲繞された状態で埋設されている。 - 特許庁

To easily associate a visibly printed character string data, with another character string data related to the character string data and embedded as a watermark data.例文帳に追加

可視的に印字される文字列データと、この文字列データに関連し透かしデータとして埋め込まれた別の文字列データとの対応付けを容易にする。 - 特許庁

A part of the card 1 is assigned to a hologram recording region where a hologram recording part 2 for independently recording a volume hologram is embedded.例文帳に追加

カード１の一部分をホログラム記録領域とし、ここに個別に体積ホログラムを記録することが可能なホログラム記録部２が嵌め込み形成されている。 - 特許庁

The magnetic materials 51 and 55 are embedded in a substrate 21 formed in multilayer, the winding wire sections 52, 53 and 56 are winded around the magnetic materials 51 and 55 in the substrate 21 to constitute the chokes L1 and L2.例文帳に追加

多層に形成した基板21内に磁性材料51，55を埋め込み、基板21にて磁性材料51，55の周囲に配線部52，53，56を巻回してチョークL1，L2を構成する。 - 特許庁

The electron/embedded devices in the laminate structure enables the light weight aircraft only to perform a transmission and a receiving operation and does not increase its weight so much.例文帳に追加

ラミネート構造中の電子／埋め込みデバイスは、軽航空機のみで送信および受信することを可能とし、しかもあまり重量を増加させない。 - 特許庁

When the RIP device 120 receives the PDL data where the correction parameter is embedded from the personal computer 150 for parameter generation, the PDL data are developed into raster data as in normal PDL data.例文帳に追加

RIP装置120は、パラメータ生成用PC150から、補正パラメータが埋め込まれたPDLデータを受信すると、通常のPDLデータと同様に、当該PDLデータを、ラスターデータに展開する。 - 特許庁

A liquid crystal circuit board is embedded in a recessed part of the lower substrate and on the liquid crystal circuit substrate, a liquid crystal circuit board and a liquid crystal tab are stacked.例文帳に追加

下基板の凹部には、液晶回路基板が埋め込まれていて、液晶回路基板上には、液晶回路基板、液晶タブが積層されている。 - 特許庁

Thereby, the cancer antigenic proteins can be detected on a tissue level using an operatively extracted specimen or a past formalin-fixed paraffin-embedded specimen.例文帳に追加

そのため手術摘出標本や過去のホルマリン固定パラフィン包埋標本を用いた癌抗原蛋白質の検出を組織レベルで可能にする。 - 特許庁

A nozzle 16 is provided on the one end part 13 side to extract the liquid from the deepest part 15 of the piping 11 embedded in the ground under the ground surface 10.例文帳に追加

地盤面１０下の地中に埋設する配管１１の最深部１５から液体を抜出すために、一端部１３側にノズル１６を設ける。 - 特許庁

At least a part of light-emitting elements is embedded in insulation materials, and the drive electrodes thereof are led out to the surface of the insulation materials.例文帳に追加

発光素子の少なくとも一部が絶縁性材料に埋め込まれ、その駆動電極が絶縁性材料表面に引き出し形成されている。 - 特許庁

A thermoelectric conversion element 701 is embedded into the road, and electric power is generated by Seebeck effect of the thermoelectric conversion element using temperatures of the road and the underground.例文帳に追加

道路に熱電変換素子７０１を埋設させて、道路の温度と地中の温度差を利用して、熱電変換素子のゼーベック効果で発電する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has low-resistance and highly reliable embedded wiring structure required for setup into a three- dimensional integrated circuit.例文帳に追加

３次元集積回路への組立てに必要な、低抵抗で高信頼性の埋め込み配線構造を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A charge trap layer 3 is formed on a substrate 1, and then, a bit line work mask 22 is formed where a region is opened with an embedded bit line formed therein.例文帳に追加

基板１上に電荷トラップ層３を形成した後、埋め込みビット線が形成される領域が開口されたビット線加工マスク２２を形成する。 - 特許庁

The supporting member 21 is made to move to the side of the first current-flowing member 11 having high rigidity by fastening a fastening bolt 33 to an embedded nut 30.例文帳に追加

埋込ナット３０に対する締付用ボルト３３の締付けにともない、台部材２１が剛性の高い第１の通電部材１１側に移動される。 - 特許庁

To enable a transistor equipped with a groove-embedded gate electrode to be reduced in size, to decrease the curvature of the bottom corner of a groove, and to make a sub-threshold coefficient small.例文帳に追加

溝埋め込み型のゲート電極を有するトランジスタを小型化し、溝の底部のコーナー部分の曲率を小さくしつつ、サブスレッショルド係数を小さく抑える。 - 特許庁

Also, a hollow reinforcement material 6 of resin is embedded in the inner track board 1 and the outer track board 2 for increasing strength without losing lightweight quality.例文帳に追加

また、内軌板１及び外軌板２に樹脂製中空板から成る補強材６を埋入し、軽量性を損なうことなく強度を向上させる。 - 特許庁

Thereby, the planarity of the surface of a silicon oxide film embedded in isolation trenches can be improved in the entire area of the dummy area FA.例文帳に追加

これにより、分離溝内に埋め込まれた酸化シリコン膜の表面の平坦性をダミー領域ＦＡの全域において向上することができる。 - 特許庁

A position display part 22, formed from a material comprising luminous material, is embedded on one end side of an operation handle 2, providing a position display means for a dark places.例文帳に追加

操作ハンドル２の一端側に蓄光材入りの材料で形成された位置表示部２２を埋設することにより、暗所での位置表示手段を得る。 - 特許庁

An opening end of a groove 8c, an upper surface of the embedded glass film 11c and an upper surface of the film 8 are disposed substantially in the same plane.例文帳に追加

溝部８ｃの開口端、埋め込みＴＥＯＳ膜１１ｃの上面および層間膜８の上面が、ほぼ同一平面上に位置することになる。 - 特許庁

At this bent part 32, a spring member 33 for continuously applying a spring energizing force across one end to the other end of a body part 25 in the longitudinal direction is embedded.例文帳に追加

この屈曲部３２に、本体部２５の長手方向の一端から他端に亘って連続的にばね付勢力を付与するばね部材３３を埋設する。 - 特許庁

The upper portion 76 and the lower portion 77 have the same cross-sectional shape, and part of the lower portion 77 is embedded in the terminal base 73.例文帳に追加

上側部７６および下側部７７のそれぞれの横断面を同じ形状にするとともに、下側部７７の一部が端子台７３に埋め込まれている。 - 特許庁

Further, the ornamental ring is provided with a window part or an open/close mechanism so that the thread sealed, embedded, or housed in the interior thereof or of the personal ornament can be seen from the outside.例文帳に追加

また、装飾輪（装身具）の内部に封入（あるいは埋め込み・収納）された糸を外部から視認できるように窓部や開閉機構を備える。 - 特許庁

In addition, the multiplied information y_1(j) is embedded in image information D1 in an additional information multiplication portion 14, and is inputted to the printer 15 as image information D2.例文帳に追加

さらに、その多重化情報y_1(j)は、付加情報多重化部14において画像情報D1に埋め込まれ、画像情報D2としてプリンタ15に入力される。 - 特許庁

From an end 2 of the coil body 1, a pair of conductors 3 are derived and embedded in a planar member 4 composed of insulation resin.例文帳に追加

このコイル本体１の端部２から、１対の導体３が導出されており、この導体３は絶縁性樹脂からなる板状部材４内に埋め込まれている。 - 特許庁

In the base block 2, a wastes housing body 1 in which wastes 1a are housed in a container 1b is embedded without being exposed to concrete C.例文帳に追加

このベースブロック２には、廃棄物１ａが入れ物１ｂに収容された廃棄物収容体１が、コンクリートＣに、露出することなく埋設される。 - 特許庁

A pattern for leaving the oxide film 101 at a specified ratio depending on the concentration of N^+ type impurities being embedded is employed as the opening pattern A.例文帳に追加

このとき用いる開口パターンＡとしては、埋め込むＮ＋型不純物の濃度に応じて酸化膜１０１が所定の割合で残存するパターンを用いる。 - 特許庁

To provide a refresh controller for flexible embedded DRAM which controls refresh operations of various refresh modes and eliminates or prevents conflict of a memory bank.例文帳に追加

様々なリフレッシュ・モードのリフレッシュ動作を制御し、メモリ・バンクの競合を解消又は回避する、柔軟な組み込みＤＲＡＭ用リフレッシュ・コントローラを提供する。 - 特許庁

The side surface light outputting part 7 is provided on the side surface of ground surface of the underground embedded lighting fixture which incorporates a light source 5 to output light upward.例文帳に追加

光源５が内蔵されて上方向に光を出力する地中埋込照明器具の地上面側面に側面光出力部７を設けた。 - 特許庁

The plural connecting terminals 5a-5c of the hermetic terminal are inserted for sealing in the condition that a part thereof is embedded and other parts thereof are projected out of the flat surface 2.例文帳に追加

複数のハーメチックターミナルの接続端子は一部分を埋設すると共に、他の部分を平坦面２の外部に突出して密封挿入される。 - 特許庁

To provide a ceiling embedded air conditioner reduced in weight and cost and having an improved performance by raising the heat insulating performance of the outer shell.例文帳に追加

軽量化とコストダウンをはかるとともに、外胴の断熱性能を高めて性能を向上させた天井埋込型空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling embedded type indoor unit structure of air conditioner in which the workability is enhanced when a panel member is fixed to the body section or removed therefrom.例文帳に追加

パネル部材を本体部に着脱する際の作業性を向上させた空気調和装置の天井埋込型室内ユニット構造を提供する。 - 特許庁

The power supply circuit 21 is embedded in the plate-like member 1 in the region on which the semiconductor device is mounted, and outputs a power supply voltage and a ground voltage.例文帳に追加

電源回路２１は、半導体装置が実装される領域の板状部材１内に埋め込まれ、電源電圧及び接地電圧を出力する。 - 特許庁

Accordingly, the planarity of the surface of a silicon oxide film embedded in an isolation groove is improved in the whole region of the dummy region FA.例文帳に追加

これにより、分離溝内に埋め込まれた酸化シリコン膜の表面の平坦性をダミー領域ＦＡの全域において向上することができる。 - 特許庁

A twisted thread 22 is embedded in a part to be a neutral axis of bending when the mounting base part 20 is bent in the width direction.例文帳に追加

取付基部２０を幅方向に湾曲させたときに湾曲の中立軸となる部分に、撚り糸２２が埋設されている自動車用ウエザストリップである。 - 特許庁

The advance notice mail is embedded with a channel switching ID for starting remote control application of the mobile phone 1 and controlling channel switching on the basis of the program information.例文帳に追加

事前通知メールには、携帯電話１のリモコンアプリを起動させ、番組情報に基づくチャンネル切替を制御するチャンネル切替ＩＤが埋め込まれている。 - 特許庁

A marking main body 12 with a built-in light emitter unit 23 is arranged inside the housing 10 to be embedded under a road R in an attitude opening at an upper part thereof.例文帳に追加

上方が開口した姿勢で路面Ｒ下に埋設されるハウジング１０の内側に、発光体ユニット２３を内蔵する標識本体１２を配設する。 - 特許庁

For a sample block 10, an inspection sample 11 of an observation target is embedded in a embedding medium 12, and this block is held on a first sample holder 15.例文帳に追加

試料ブロック１０は、観察対象の検体１１を包埋材１２の中に埋め込んだものであり、第一試料ホルダ１５の上に保持される。 - 特許庁

A notch (31) is formed on the side wall (3), and an IC chip (5) is embedded in the notch so that the IC chip (5) can be integrally formed with the side wall (3).例文帳に追加

前記側壁（３）には切り欠き部（３１）があり、この切り欠き部にＩＣチップ（５）を埋め込むことにより、このＩＣチップ（５）が側壁（３）と一体化している。 - 特許庁

To efficiently form a plated film which is adequately embedded in a wiring pattern even having variations in the shape and has a flat surface, in narrow space.例文帳に追加

配線パターン形状のばらつきに拘わらず、埋込み性が良好で、表面が平坦なめっき膜を、狭いスペースで効率よく形成できるようにする。 - 特許庁

A plurality of anchor reinforcements 7, etc. embedded in a foundation beam 11 are welded at a predetermined interval to an upper outer peripheral surface of the outer steel pipe 4.例文帳に追加

また、外鋼管４の上部外周面には、基礎梁１１に埋設される複数のアンカー筋７…が所定の間隔をおいて溶接されている。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device which is capable of preventing film thinning of an embedded insulating film upon forming an element separation by STI(Shallow Trench Isolation).例文帳に追加

ＳＴＩ（Shallow Trench Isolation）による素子分離を形成する際、埋め込み絶縁膜の膜べりを防止することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The vegetable effect development promoting agent 1 is embedded in the circumference of the trunk 2 of a tree at a height of about 100 cm from the ground at intervals of a=10 cm.例文帳に追加

この植物効果発現促進剤１を、樹木の幹２の株元から約１００ｃｍの周面に、間隔ａ＝１０ｃｍで埋設する。 - 特許庁

The metal glass is filled into the vacant from the surface to the desired depth in least at one region of the opposite face to a metal glass embedded face of the porous body.例文帳に追加

多孔体の金属ガラス埋め込み面と反対面の少なくとも一領域に表面から所望の深さまでの空孔に金属ガラスを充填する。 - 特許庁

Thus, even in the case that printed-out images are expanded, contracted or inclined, the data embedded as the electronic watermark are correctly detected.例文帳に追加

したがって、プリントアウトされた画像に延び縮みや傾きがある場合でも、電子透かしとして埋め込まれたデータを正しく検出することが可能となる。 - 特許庁

Further, the electronic watermark detection apparatus selectively detects a part in which many electronic watermarks are embedded in response to the motion when the video image moves.例文帳に追加

また、電子透かし検出装置は、映像が動く場合にはその動きに応じて電子透かしが多く埋め込まれた部分を重点的に検出する。 - 特許庁