「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The ceiling embedded type or ceiling suspension type air conditioner is provided with an adsorption part 325, an activated species producing part 31, and air conditioning parts 23 and 73.例文帳に追加

天井埋設型または天井吊下型の空気調和装置は、吸着部３２５、活性種生成部３１、および空気調和部２３，７３を備える。 - 特許庁

An N^+ type collector embedded layer 2 is formed on a silicon substrate 1 and after an N^- type epitaxial layer 3 is caused to grow, an N^+ type collector layer 4 is formed.例文帳に追加

シリコン基板１上にＮ＋型のコレクタ埋め込み層２を形成し、Ｎ−型のエピタキシャル層３を成長させた後、Ｎ＋型のコレクタ層４を形成する。 - 特許庁

A version management tool 206 for managing the version of an external tool is embedded into an integrated development environment system 205 for developing a software program.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムを開発するための統合開発環境システム２５０の中に、外部ツールのバージョンを管理するバージョン管理ツール２０６を組み込む。 - 特許庁

The support mounting rail 13 is embedded in a lateral pair of grooves 12 formed at a sidewall 2 of a room 1 so as to extend in a vertical direction.例文帳に追加

前記支持具取付用レール１３は、部屋１の側壁２に上下方向に渡るようにして形成された左右一対の溝１２に埋設されている。 - 特許庁

Moreover, since the gate electrode 114 is embedded in the gate trench, the gate length can be extended and a sub-threshold current can be suppressed.例文帳に追加

しかも、ゲート電極１１４がゲートトレンチ内に埋め込まれていることから、ゲート長が拡大され、サブスレッショルド電流を抑制することが可能となる。 - 特許庁

At least one coil among the above both coils is embedded in a housing by being integrally formed in a housing 2 of a body housing the coil.例文帳に追加

上記両コイルのうちの少なくとも一方のコイルは、そのコイルを収容している機体のハウジング２に成形一体化されてハウジング内に埋め込まれている。 - 特許庁

Furthermore, the multiplex information y_1(j) is embedded in image information D1 in an additional information multiplexing unit 14 and input to the printer 15 as image information D2.例文帳に追加

さらに、その多重化情報y_1(j)は、付加情報多重化部14において画像情報D1に埋め込まれ、画像情報D2としてプリンタ15に入力される。 - 特許庁

Also, the function makes the Web queries more accessible to the user and is embedded in a software utility known as a Web Query Smart Tag(WQST) utility.例文帳に追加

またこの機能は、Ｗｅｂクエリをユーザにより利用しやすくし、Ｗｅｂクエリスマートタグ（ＷＱＳＴ）ユーティリティとして知られるソフトウェアユーティリティに埋め込まれる。 - 特許庁

To provide an embedded magnet type motor that can easily be arranged so that an air gap between a magnet and a rotor core is not formed and the motor is not broken.例文帳に追加

磁石をロータコアとのエアギャップが発生しないように且つ破損しないように容易に配設することができる埋込磁石型モータを提供する。 - 特許庁

A high strength bolt-female screw member 8, formed stronger than an aluminum material by casting, is embedded in a central portion of the cylinder block 3.例文帳に追加

シリンダブロック３の中央部には，アルミ材より高強度である鋳造により形成されているボルトめねじ高強度部材８が埋め込まれている。 - 特許庁

To grill in a smokeless manner with a relatively simple constitution in a grilling device with a heater embedded at least in the upper part of a grilling case.例文帳に追加

グリルケース内の少なくとも上部にヒータを内蔵したものにおいて、比較的簡単な構成にて無煙化を計る事を目的とするものである。 - 特許庁

Upper portions of the steel pipe pile 11 and the outer pipe 12 which are filled with the grout material 13, and the anchoring plate 15 are embedded in the concrete of a footing 14.例文帳に追加

グラウト材１３を充填した鋼管杭１１と外管１２の上部及び定着板１５は、フーチング１４のコンクリートに埋没してある。 - 特許庁

To obtain an embedded permanent magnet rotor which can reduce the stress generated by a centrifugal force during high speed rotation and exhibits excellent magnetic characteristics.例文帳に追加

高速回転時の遠心力によって発生する応力を低減することができるとともに磁気特性に優れた永久磁石埋め込み型回転子を得る。 - 特許庁

Lawn or plant seed-embedded sheets may be bonded on the rubber chip blocks 41 so as to be utilized as a planting base.例文帳に追加

また、このゴムチップブロック４１の上に、芝生を貼り付けたり、植物の種が埋め込まれたシートを貼り付けたりして、植栽基盤として利用することもできる。 - 特許庁

The semiconductor device is pressed against a second rotary polishing pad containing embedded polishing particles, so that a part of the barrier layer positioned on the insulating layer is exposed.例文帳に追加

半導体デバイスは、埋込み研磨粒子を有する第２回転ポリシングパッドに押し付けられ、絶縁層上に位置するバリア層の一部分が露出させられる。 - 特許庁

A public key to be used inside the company and a private key corresponding to a managerial position of that employee, among private keys corresponding to the public key, are embedded in the TPM.例文帳に追加

TPMには社内で使用する公開鍵とその公開鍵に対応する秘密鍵のうちその社員の役職に応じたものが埋め込まれている。 - 特許庁

To facilitate working a metal core material, and to lighten the weight of a weather strip while securing the strength of the weather strip with the metal core material embedded therein.例文帳に追加

金属芯材の加工を容易にすると共に、金属芯材を埋設したウェザーストリップの強度を確保しながらウェザーストリップを軽量化できるようにする。 - 特許庁

To provide a high degree of flexibility in system-on-chip design using embedded configurable logic, and to provide a configuration loading of the configurable logic.例文帳に追加

内蔵型設定可能ロジックを用いたシステムオンチップ設計に対しより大きな自由度を提供し、設定可能ロジックの設定ロードを提供する。 - 特許庁

To provide a long composite sheet material wherein a base material having shape retention is embedded in a sheet material having a desired thickness, and its manufacturing method.例文帳に追加

所望の厚さを有するシート体に保形性を有する基材が埋設された長尺形状の複合シート材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A watermark detection requester 3 in an optional distribution stage acquires digital data 5' to which the identification information is embedded after the distribution from the contents market or the network 4.例文帳に追加

透かし検出依頼者３は、任意の流通段階で、コンテンツ市場又はネットワーク４から流通後の識別情報埋め込みディジタルデータ５’を入手する。 - 特許庁

To provide an embedded marker lamp which prevents accumulation of shielding objects such as snow, sand and earth and can secure visibility of light emitted from a window part.例文帳に追加

雪、砂や土などの遮蔽物の堆積を防止し、窓部から出射される光の視認性を確保することができる埋込形標識灯を提供する。 - 特許庁

The bump 14, the shape of which is almost conical, connecting wiring films of a multilayer wiring substrate 11 is embedded and placed in a second resin film 18 that is an insulating film.例文帳に追加

多層配線基板１１の配線膜間を接続する略コニーデ状のバンプ１４が絶縁膜たる第２の樹脂フィルム１８に埋設配置されている。 - 特許庁

Embedded oxide is formed in a Si substrate and SiGeC crystal is deposited on Si above it to improve the performance of a MOS transistor.例文帳に追加

Ｓｉ基板内に埋め込み酸化物を形成し、この上のＳｉ上に、ＳｉＧｅＣ結晶を堆積する事で、ＭＯＳトランジスタの性能を向上する。 - 特許庁

The ceramic electronic component 10 is formed by laminating a plurality of ceramic layers 12 respectively having through holes 13 containing embedded plated metallic layers 3 upon another.例文帳に追加

内部に金属メッキ層３が埋設された貫通孔１３を有する複数個のセラミック層１２を積層してセラミック電子部品１０を形成する。 - 特許庁

If, in this state, the molten pool is cooled, the molten metal is solidified with the filament embedded and the filament is welded on the supporting part 133.例文帳に追加

この状態で、溶融池を冷却すると、溶融した金属はフィラメントが埋まったままの状態で固化し、フィラメントを支持部１３３に溶接する。 - 特許庁

When the linking destination file identification information embedded to the file displayed in the frame 2a is selected, the file of the linking destination is displayed in the frame 2a.例文帳に追加

主フレーム２ａに表示されたファイルに埋め込まれたリンク先ファイル識別情報が選択されたとき、リンク先のファイルを主フレーム２ａに表示する。 - 特許庁

When exporting a binder document, a document in which a hash value calculated from the document, a server address and a document ID for specifying the document are embedded is prepared.例文帳に追加

バインダ文書をエクスポートする際に、文書から求めらるハッシュ値、サーバのアドレス、文書を特定する文書ＩＤを埋め込んだ文書を作成する。 - 特許庁

The concrete base 4 is provided to spread over the whole partition space 6, and the other end side of each anchor 3 and the metal ring 5 are embedded in the concrete base 4.例文帳に追加

コンクリートベース４は、区画空間６全体に行き渡るように設け、そのコンクリートベース４内部に各アンカー３の他端側及び金属製リング５を埋め込む。 - 特許庁

An opening is formed on a gap-side of the magnet embedded in the rotor and magnetomotive force distribution of the rotor is brought close to a sine wave.例文帳に追加

回転子に埋め込まれている磁石のギャップ側に空隙を設け、回転子の磁石起磁力分布を正弦波に近づけることを特徴とする。 - 特許庁

A watermark information extracting unit 704 extracts the watermark information embedded in a region in the document image corresponding to a region in a circumscribed rectangle.例文帳に追加

透かし情報抽出部７０４は、外接矩形内の領域に対応する文書画像内の領域に埋め込まれた透かし情報を抽出する。 - 特許庁

When the user accesses to the server 10 from the client 21 on the basis of the URL (S7-1), the server 10 transmits the embedded scenario page (S8-1).例文帳に追加

利用者がこのＵＲＬに基づいてクライアント２１からサーバ１０へアクセスすると（Ｓ７−１）組込済のシナリオページをサーバ１０が送信する（Ｓ８−１）。 - 特許庁

The magnets 21 are embedded in the air gap 41 and annularly disposed in the magnetic core 11 and have magnetic pole faces 211 and 212 extending in the predetermined direction 91.例文帳に追加

磁石２１は、空隙４１に埋め込まれて、磁心１１において環状に配置され、所定の方向９１に延在する磁極面２１１，２１２を有する。 - 特許庁

To maintain operation in an embedded system needing continuous operation by shifting to a newly updated program without causing reboot at the time of program rewrite.例文帳に追加

常時運用動作を必要とする組込システムにおいて、プログラム書き換え時もリブートを発生させずに新たに更新されたプログラムに移行し、運用維持する。 - 特許庁

A nonplane embedded layer 7 is implemented by making average concentration of phosphorus on the surface of the semiconductor substrate to be the highest at the central portion.例文帳に追加

非平坦な埋め込み層７は、半導体基板の表面におけるリンの平均的濃度を中央部で最も高くすることによって達成する。 - 特許庁

Then a jacket pipe 1 in which the rod 2 is housed is connected to the lost bit 3, and therefore the jacket pipe 1 is embedded in the natural ground according to the excavation of the lost bit 3.例文帳に追加

このロストビット３に、ロッド２を内部に収容するジャケット管１を接続して、ロストビット３の掘進に伴ってジャケット管１を地山に埋設する。 - 特許庁

The cremains 10 with which protection treatment is performed this way is embedded at a desired position by a molding material, and the entire form is molded to produce an accessory.例文帳に追加

こうして保護処理が施された遺骨１０を、成型材料により所望の位置に埋め込みながら全体を成型して、アクセサリーを製造する。 - 特許庁

MAGNETIC RECORDING HEAD HAVING FIRST THERMAL FLOATING HEIGHT CONTROL ELEMENT AND EMBEDDED CONTACT SENSOR ELEMENT CONFIGURABLE AS SECOND THERMAL FLOATING HEIGHT CONTROL ELEMENT例文帳に追加

第１の熱的浮上高さ制御要素と第２の熱的浮上高さ制御要素として構成可能な埋込型接触センサ要素とを有する磁気記録ヘッド - 特許庁

To provide a dehydration foil which has a sensor for embedded in a dehydration foil and can stably measure, by having an electrode keeping conductivity and excellent in abrasion resistance.例文帳に追加

導電性を確保し耐磨耗性が良好な電極を有することで、安定した計測が可能な脱水フォイル埋め込み用センサ付脱水フォイルを得る。 - 特許庁

The one or more embedded edit tags are selected from the edit tag library 152 and specify edit operations to be performed on the digital video data.例文帳に追加

１つまたは複数の埋込まれた編集タグは、編集タグライブラリ１５２から選択され、デジタルビデオデータに対して実行される編集動作を指定する。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device provided with an embedded type photo diode, and having low noise, high sensitivity, and wide dynamic range.例文帳に追加

本発明は、埋込型フォトダイオードを備えるとともに、低雑音、高感度で広ダイナミックレンジを備える固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD OF EMBEDDING DIGITAL WATERMARK, STORAGE MEDIUM STORING METHOD THEREFOR, AND METHOD FOR AUTHENTICATING EMBEDDED DIGITAL WATERMARK AND EMBEDDING THE SAME例文帳に追加

電子透かしの埋め込み方法、その方法を記憶した記憶媒体、および埋め込まれた電子透かしの証明方法ならびに電子透かしの埋め込み装置 - 特許庁

An n^+-type diffusion layer 5 which reaches the n^+-type semiconductor layer 2 is formed at the part of the p-type epitaxial layer 3 around the embedded insulating film 4.例文帳に追加

埋め込み絶縁膜４の周囲のｐ型エピタキシャル層３の部位に、ｎ^＋半導体層２に達するｎ^＋拡散層５が形成されている。 - 特許庁

To provide an embedded type multilayer wiring structure with a low electrical resistivity for excellently embedding via-holes or the like to a highly integrated finer pattern.例文帳に追加

高集積化、微細化されたパターンにおいて、ビアホール等を良好に埋め込み、かつ電気抵抗率の低い埋め込み型の多層配線構造を提供する。 - 特許庁

Consequently, even the terminal having computational capability lower than the computational capability needed for embedding processing of the digital watermark can generate the digital watermark embedded contents.例文帳に追加

これにより、電子透かしの埋め込み処理に要する計算能力よりも低い計算能力の端末でも電子透かし入りコンテンツを生成できる。 - 特許庁

The vehicular seat 10 has a sheet heater 20 embedded in a seat back 12 and a bimetal plate 22 arranged between the sheet heater 20 and a sheet surface skin material 18.例文帳に追加

車両用シート１０は、シートバック１２に埋設されたシートヒータ２０と、シートヒータ２０とシート表皮材１８との間に設けられたバイメタル板２２と、を備える。 - 特許庁