「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

User terminals 13a and wiring patterns 13b for directly soldering a coil terminal 5a are formed on a lead frame 13 embedded in the extending portion 3e.例文帳に追加

延出部３ｅに埋設されたリードフレーム１３上にはユーザー端子１３ａと、コイル端末５ａを直接半田付けする配線パターン１３ｂとが形成されている。 - 特許庁

The EA material 1 consists of an EA material main body 2 made of a foamed resin molding of a hard polyurethane foam and the like and reinforcement members 3 embedded in the EA material main body 2.例文帳に追加

ＥＡ材１は、硬質ポリウレタンフォームなどの発泡樹脂成形体よりなるＥＡ材本体２と、該ＥＡ材本体２中に埋設された補強部材３とからなる。 - 特許庁

This flexible coupling 10 has a reinforcement fabric 12 of a bias structure embedded in the interior of a rubber elastic body 11 such as a chloroprene rubber having chemical resistance and weather resistance.例文帳に追加

この可撓性継手１０は、耐薬品性，耐候性を有するクロロプレンゴム等のゴム状弾性体１１の内部に、バイアス構造の補強布１２が埋設してある。 - 特許庁

In the core material 16 embedded in the weather strip 13, a plurality of the core material pieces 22 are linked in a predetermined spacing and the separating spaces 24 are formed between the pieces 22.例文帳に追加

ウェザーストリップ１３に埋設される芯材１６は、複数の芯材片部２２が所定間隔で連結され、各芯材片部２２間に分離空間部２４が形成されている。 - 特許庁

To save a manufacturing cost by facilitating the separation of a fastener member embedded in a foamed material and allowing a metal support in which a surface fastener is adhered to be semipermanently used.例文帳に追加

発泡体に埋設されたファスナー部材の分離を容易にし、面ファスナーが付着された金属支持体を半永久的に使用でき、製造原価を節減すること。 - 特許庁

To facilitate setting or adjustment in a device where an antenna for receiving broadcast is integrated with or embedded in a television receiver and directivity of the antenna is changed.例文帳に追加

放送を受信するためのアンテナが機器と一体又は内蔵され、そのアンテナの指向性が変更できる装置において、設定乃至調整の容易化を図る。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding method wherein embedded electronic watermark information has immunity to a synchronizing error while maintaining the quality of an electronic watermark.例文帳に追加

電子透かし埋め込み媒体の品質を維持しつつ、埋め込まれた電子透かし情報が、同期誤りに対して耐性を有する電子透かし埋め込み方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent defective cleaning caused by a toner in which an additive is embedded, after performing a low intermittent printing in an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は、電子写真式の画像形成装置で低間欠印刷を行った後、外添剤が埋め込め込まれたトナーに起因する清掃不良を防止することを課題とする。 - 特許庁

A merchandise sales server 110 generates a motion picture keyword with a keyword corresponding to the merchandise for sale embedded therein, transmits the motion picture keyword to a motion picture distribution server 210, and performs registration.例文帳に追加

商品販売サーバ１１０は、販売商品に対応したキーワードを埋め込んだ動画キーワードを生成し、動画配信サーバ２１０に送出して登録する。 - 特許庁

The surface of the substrate is provided with grooves (80) and the wiring (60) is partially embedded into these grooves, by which the surface of the substrate is subjected to the planarization treatment.例文帳に追加

基板上に溝（８０）が設けられており、この溝内に配線（６０）が部分的に埋め込まれることにより、基板上における平坦化処理が施されている。 - 特許庁

To provide a lightweight embedded material, which can be efficiently and economically arranged with high accuracy, a hollow slab using the same, its construction method, and a precast concrete slab.例文帳に追加

効率的、経済的、かつ精度良く配置できる軽量埋込材、これを使用した中空スラブおよびその構築方法ならびにプレキャストコンクリート板を提供することである。 - 特許庁

To provide an SOI element substrate, having high electrical reliability with reduced leak currents of an embedded oxide film interposed between an Si substrate and an SOI layer.例文帳に追加

シリコン基板とＳＯＩ層との間に存在する埋め込み酸化膜のリーク電流を低減し、電気的な信頼性の高いＳＯＩ素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for upgrading firmware is performed from a client computer to the embedded system via a network connection by letting a virtual file system being shared with a client computer.例文帳に追加

ファームウエアをアップグレードする方法は、バァーチャルファイルシステムをクライアントコンピュータと共有させることにより、クライアントコンピュータから組み込みシステムへネットワーク回線を介して行われる。 - 特許庁

Next, watermark data are embedded by taking an exclusive OR of the N-bit hash value and the watermark data, and the watermark is encrypted with a private key to obtain N-bit signature data.例文帳に追加

次にそのＮビットのハッシュ値と透かしデータとの排他的論理和をとって透かしデータを埋め込み、これを秘密鍵で暗号化してＮビットの署名データを得る。 - 特許庁

For proper stoppage of milling, the user recognizes that he is approaching embedded area, when the subsurface image is clear in a certain known electronic energy.例文帳に追加

ミリングの適切な中止に関しては、ある既知の電子エネルギーにおいて表面下の像が明確な場合、ユーザーは自分が埋め込まれた部位に接近していることを知る。 - 特許庁

In this case, the image elements or the sound elements selected from the conversion candidate area are embedded in the character strings input in the character input area according to the user's operation.例文帳に追加

この場合、ユーザの操作にしたがって、文字入力エリアに入力される文字列中に変換候補エリアから選択された画像エレメントまたはサウンドエレメントを埋め込む。 - 特許庁

Under the peripheral circuit 16, an embedded insulative layer 32 (SIMOX insulative layer) is formed, which is made by injecting oxygen ion with high energy and high density, and applying heat treatment.例文帳に追加

周辺回路１６下には、高エネルギー、高濃度で酸素イオンを注入し、熱処理を施してなる埋め込み絶縁層（ＳＩＭＯＸ絶縁層）３２が形成されている。 - 特許庁

The implant includes the dental implant part 1 comprising a metal to be embedded in a bone and an abutment 2 supported by the dental implant part 1 and comprising plastic or hybrid ceramics.例文帳に追加

骨に埋設する金属からなる人工歯根部１と、その人工歯根部１に支持されプラスチック又はハイブリッドセラミックスで構成したアバットメント２とを備えるインプラントである。 - 特許庁

To provide a ceiling embedded luminaire to be installed in the way of checking whether there is a required distance between a luminaire body and a body on a ceiling rear side, or not.例文帳に追加

天井埋め込み型の照明器具を設置するにあたり、器具本体と天井裏側の躯体との間に所要距離が在るかどうかを確認できるようにする。 - 特許庁

The sensor unit 3 is in communication with the receiving antenna 14 and sending antenna 15 of the vehicle 1 and with a vehicle movement detection device 4 embedded in a parking area.例文帳に追加

センサユニット３は、車両１の受信アンテナ１４及び送信アンテナ１５と通信し、一方、駐車エリアに埋め込まれた車両移動検出装置４と通信する。 - 特許庁

The underground steel wall body 14 is constructed with an embedded depth which is shallower than a bearing layer 9 and protects the underground steel wall body from being collapsed at times of an earthquake and overflow.例文帳に追加

この地中鋼製壁体１４は、支持層９より浅い深さで、かつ、地震時や越水時に前記地中鋼製壁体が倒壊しない深さまで根入れされている。 - 特許庁

The preheating coil 83 performs induction heating of a belt member 56 and a bead wire 52 respectively embedded in the tread part 4a and bead parts 4c/4c' of the green tire 4.例文帳に追加

予熱用コイル８３は、生タイヤ４のトレッド部４ａおよびビード部４ｃ・４ｃ’のタイヤ内部にそれぞれ埋め込まれたベルト部材５６およびビードワイヤ５２を誘導加熱する。 - 特許庁

To enhance flatness of a surface of a semiconductor substrate by reducing a shape unevenness when a polycrystal silicon deposit film formed to be embedded in a groove is etched back.例文帳に追加

溝内に埋め込むために成膜した多結晶シリコン堆積膜のエッチバック時における形状バラツキを低減し、半導体基板表面の平坦度を高めること。 - 特許庁

The micro-opto-electro-mechanical laser scanner 40 is composed of a silicone substrate layer, a laser of embedded oxide layer, and an insulating body silicone substrate having a single silicon device layer.例文帳に追加

マイクロ光電気機械式レーザスキャナ４０は、シリコン基板層、埋込み酸化物の層、及び単結晶シリコンディバイス層を有する絶縁体シリコン基板から構成される。 - 特許庁

A gate insulating film 14 is formed on the bottom surface and the side surface of the trench 11, and the gate electrode 15 is embedded in the trench 11 through the gate insulating film 14.例文帳に追加

トレンチ１１の底面および側面には、ゲート絶縁膜１４が形成され、このゲート絶縁膜１４を介して、トレンチ１１にゲート電極１５が埋設されている。 - 特許庁

The rod type keys 5 have base ends 5a which are normally protruded and exposed to the outside of the case 4a but are embedded in the case 4a at the time of locking.例文帳に追加

ロッド形キー５は、その基端５ａを平常時は施錠装置４のケース４ａ外に突き出させて露出させると共に、ロック時はケース４ａ内に埋没可能に設ける。 - 特許庁

Each of the positive electrode tabs 11 of the nonaqueous electrolyte batteries 1 to n has a structure in which a metal piece made of a Ni or Ni-Cr alloy is embedded in an aluminum plate.例文帳に追加

そして、非水電解質電池１〜ｎの各々の正極タブ１１は、ＮｉまたはＮｉ−Ｃｒ合金からなる金属がアルミニウム板に埋め込まれた構造からなる。 - 特許庁

A 2nd embed means 150 embed 2nd specific information (information open to a specific user or device only) to the digital image to which the 1st specific information has been embedded.例文帳に追加

第２の埋込手段１５０は、第１の特定情報が埋め込まれたディジタル画像に第２の特定情報（特定のユーザや機器にのみ公開された情報）を埋め込む。 - 特許庁

The interlayer film has an insulator film provided on the gate electrode and a conductive film provided on the insulator film and is embedded in the upper part of the gate trench.例文帳に追加

層間膜は、ゲート電極の上に設けられた絶縁膜と、絶縁膜の上に設けられた導電性を有する膜とを有し、ゲートトレンチの上部に埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a manufacturing method of the same in which the same ion injection process is performed on silicon layers embedded in trenches and on silicon layers formed on a semiconductor substrate between multiple trenches to form conductive layers.例文帳に追加

トレンチ内に埋め込まれたシリコン層と複数のトレンチ間の半導体基板上に形成されたシリコン層とを同じイオン注入を行ない導電層とすること。 - 特許庁

To prevent damage to a semiconductor element due to a load in a manufacturing process or in use, in tags or cards embedded with a semiconductor device with an ID function.例文帳に追加

ＩＤ機能を持った半導体装置が埋め込まれたタグまたはカード類において、製造工程中や使用中の負荷によって生じる、半導体素子の破損を防止する。 - 特許庁

A first terminal 15 is connected with the router 14 and an infrared ray sensor which detects a "human" around the router 14 and a buzzer 18 are embedded in the router 14.例文帳に追加

ルータ１４には第１端末装置１５が接続されるとともに、ルータ１４の周辺にいる「人」を検知する赤外線センサ１７とブザー１８が内蔵されている。 - 特許庁

The permeable reaction wall 1, which includes a first reaction layer 11 as an upstream reaction layer and a second reaction layer 12 as a downstream reaction layer 12, is embedded in the ground.例文帳に追加

上流反応層としての第１反応層１１および下流反応層としての第２反応層１２を含む透過反応壁１を地中に埋設する。 - 特許庁

The head body 30 is formed of a feeble magnetic body, and the magnets 40 and 41 are formed of bar magnets and buried in the embedded holes 30d and 30d in the press-in state.例文帳に追加

ヘッド本体３０は、弱磁性体で形成されており、磁石４０、４１は、棒磁石であって、埋設穴３０ｄ、３０ｄに、圧入状態で埋設されている。 - 特許庁

A wiring groove 1a is formed in a silicon substrate 1, the wiring groove 1a is embedded by the wiring conductive material 3 to form wiring-like structure 4, and the sample 11 is prepared.例文帳に追加

シリコン基板１に配線溝１ａを形成し、配線溝１ａを配線導電材料３で埋めんで配線様構造４を形成し、試料１１を作製する。 - 特許庁

Two pieces of stretched porous membranes 12a, 12b having different porosity are embedded as reinforcing membranes in an electrolyte resin 11 to form the reinforced electrolyte membrane 10A.例文帳に追加

電解質樹脂１１の中に気孔率の異なる２枚の延伸多孔質膜１２ａ，１２ｂを補強膜として埋設して補強膜型電解質膜１０Ａとする。 - 特許庁

The first electrodes and second electrodes of the embedded singulated capacitors are interconnected to the Vcc (power) terminals and the Vss (ground) terminals, respectively, of a semiconductor device.例文帳に追加

埋め込み単一化キャパシタの第１の電極および第２の電極は、半導体デバイスのＶｃｃ（電力）端子およびＶｓｓ（接地）端子にそれぞれ相互接続される。 - 特許庁

To provide a set of a glenoid cavity implant capable of improving sustainability of mechanical cooperation between an embedded glenoid cavity component and a glenoid cavity component of a patient who undergoes an operation.例文帳に追加

埋め込まれた関節窩コンポーネントと手術を受けている患者の関節窩との間の機械的協調の持続性を改善できる、関節窩インプラントのセットを提供する。 - 特許庁

Ions are implanted with conductor layer patterns 114b as a mask to form an embedded type impurity diffusion layer 120 near the surface of the semiconductor substrate between the patterns 114b.例文帳に追加

導電層パターン１１４ｂをマスクとしてイオン打ち込みを行い、これらの間の半導体基板の表面近傍に埋め込み型不純物拡散領域１２０を形成する。 - 特許庁

The diffusion prevention layer is formed between the p-type semiconductor substrate and the mesa structure part and between the p-type semiconductor substrate and the semi-insulating semiconductor embedded layer.例文帳に追加

拡散防止層は、ｐ型半導体基板とメサ構造部の間、及び、ｐ型半導体基板と半絶縁性半導体埋込層との間に設けられている。 - 特許庁

The center 20 embeds an electronic watermark to the received enciphered digital work and sends the enciphered digital work embedded with that electronic watermark to the holder device 10.例文帳に追加

センタ２０は受信した暗号化デジタル著作物に電子透かしを埋め込み、その電子透かしを埋め込んだ暗号化デジタル著作物を所有者装置１０へ送る。 - 特許庁

The prestressing steel materials (18) embedded in the upper-stage precast concrete plate have ends (24) projecting into the concrete layer (16) at a location above the lower-stage precast concrete plate.例文帳に追加

上段のプレキャストコンクリート板に埋設されたＰＣ鋼材（１８）は、下段のプレキャストコンクリート板の上方においてコンクリート層（１６）中に突出する端部（２４）を有する。 - 特許庁

An optical rod 11a for introducing a laser beam in a combustion chamber and an optical rod 11b for extracting the laser beam transmitted in a combustion gas to the outside are embedded in an ignition plug.例文帳に追加

燃焼室内にレーザ光を導入する光学ロッド１１ａと、燃焼ガス中を透過したレーザ光を外部に取り出す光学ロッド１１ｂとを、点火プラグに埋め込む。 - 特許庁

The fitting plate 5 comprises a synthetic resin-made body part 25 and a core 26 embedded in its center part, and is constituted in a formed product by the synthetic resin injection molding.例文帳に追加

取付板５は，合成樹脂製の本体部２５と，その中心部に埋設された芯金２６からなり，合成樹脂射出成形で成形品に構成されている。 - 特許庁

A surface of a silicon oxide film 6 which is embedded inside a device isolation trench 4 is formed with a nitrogen introduction layer 7 having a small diffusion coefficient relative to an oxidation agent.例文帳に追加

素子分離溝４の内部に埋め込まれた酸化シリコン膜６の表面部分には、酸化剤に対する拡散係数が小さい窒素導入層７が形成されている。 - 特許庁