Emphasizingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 718件
Accordingly, output-data signals (67 and 68) emphasizing the transition are input to a transmission line.例文帳に追加
これによって、遷移が強調された出力データ信号(67,68)が伝送線路に入力される。 - 特許庁
In the control circuit 5, a control signal 51 emphasizing the natural picture in the video signal is generated.例文帳に追加
制御回路5では、映像信号中の自然画を強調する制御信号51が生成される。 - 特許庁
To reproduce programs without emphasizing of image roughness using program data for a mobile apparatus.例文帳に追加
移動機用番組データを用いて映像の粗さを目立たせることなく番組を再生できるようにする。 - 特許庁
To emphasize the high band components of input video signals without emphasizing ringing and mosquito noise.例文帳に追加
リンギングやモスキートノイズを強調することなく、入力映像信号の高域成分を強調処理する。 - 特許庁
To provide an endoscope apparatus optimally emphasizing contrast with respect to respective regions of an image.例文帳に追加
画像の各領域に対してコントラストを最適に強調することが可能な内視鏡装置を得る。 - 特許庁
To provide a method for producing a peanut-processed product emphasizing the natural flavor of a peanut with inner skin.例文帳に追加
渋皮の付いた落花生の自然の風味を引き立てる落花生加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁
of or characteristic of a system of philosophy emphasizing the intuitive and spiritual above the empirical and material 例文帳に追加
実証的の上の直感的であるのと霊的を強調する哲学体系と材料の特性 - 日本語WordNet
the scientific study of the earth's configuration above sea level (emphasizing the measurement of land altitudes relative to sea level) 例文帳に追加
海面上の地球の構成の科学的研究(海面と比較して土地高度の測定値を重視する) - 日本語WordNet
the branch of philosophy dealing with beauty and taste (emphasizing the evaluative criteria that are applied to art) 例文帳に追加
美しさと風情(芸術に適用される、評価に関する基準に重点を置く)を扱う哲学の分科 - 日本語WordNet
Emphasizing Otari's "peculiarity" will relate to how we understand the actual condition of government officials. 例文帳に追加
雄足の「特異性」を強調することは、官人の実態をどのように理解するかに関わってくるであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He adopted the aspect of respecting individuality advocated in Yomeigaku, and advocated a theory emphasizing 'autonomy, self-reliance, and independence.' 例文帳に追加
また陽明学の個性尊重の側面を受け継ぎ、「自治・自立・自主」に重きを置いた学説を説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From the lessons obtained through the Seinan War, the tendency of emphasizing moral education for conscripted soldiers became stronger. 例文帳に追加
西南戦争の教訓から、徴兵兵士に対する精神教育を重視する傾向が強まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A picture outline detecting part 6 generates an outline picture from the picture obtained by the picture emphasizing part 5.例文帳に追加
画像輪郭検出部6は画像強調部5で得られた画像から輪郭画像を生成する。 - 特許庁
A sharpness control means 9 performs emphasizing process and smoothing process in accordance with the detected character edge.例文帳に追加
鮮鋭性制御手段9は、検出された文字エッジに応じて強調処理と平滑化処理を行う。 - 特許庁
The ink-jet printing system which can form a sentence marked with the emphasizing part (coloring mark part) or underline of which peculiar mismatching has been reduced at the time of emphasizing an important sentence by an emphasizing (coloring) marker, and the using method for printing with the visible ink as well as the succeeding invisible one for developing are disclosed.例文帳に追加
重要な文章を強調(発色)マーカーで強調する際に固有の不整が低減された、強調部(発色マーク部)あるいはアンダーラインが付された文章を生成し得る、インクジェット印刷システム、並びに可視インク及び後続の現像用不可視インクの印刷のためのその使用法を開示する。 - 特許庁
A formant emphasizing unit 145 or 445 converts melcepstrum coefficient sequence data generated by an analyzing unit 141 or 441 into emphasized melcepstrum coefficient sequence data for emphasizing formants of a speech spectrum.例文帳に追加
分析部141又は441が生成したメルケプストラム係数系列データは、ホルマント強調部145又は445において、音声スペクトルのホルマントを強調するような強調メルケプストラム係数系列データに変換される。 - 特許庁
Increase of power consumption being a problem unique to the light emitting display is prevented keeping visibility improving effect of edge emphasizing processing by performing separately edge emphasizing processing and control processing of a whole luminance level.例文帳に追加
エッジ強調処理と、全体輝度レベルのコントロール処理とを別々に行うことで、エッジ強調処理の視認性改善効果を維持しつつ、自発光ディスプレイ独自の課題である消費電力の増大を防止する。 - 特許庁
To improve voice articulation by emphasizing an amplitude value of a voice component, by performing automatic gain control (AGC) compression processing on an input signal, while emphasizing a voice component of the input signal.例文帳に追加
入力信号の音声成分に強調処理を行いながらその入力信号に対してAGC圧縮処理を行って、音声成分の振幅値を強調し、音声明瞭度の向上を実現する。 - 特許庁
To change a local structure emphasizing texture color and its opacity by inputting attribute values associated with tensor volume data as attribute value volume data in addition to tensor volume data of local structure emphasizing texture and using the attribute values.例文帳に追加
局所構造強調テクスチャのテンソルボリュームデータ以外に、テンソルボリュームデータに関連する属性値を属性値ボリュームデータとして入力し、その値を使って、局所構造強調テクスチャの色と不透明度を変更する。 - 特許庁
The processing part 104 generates a processed component obtained by emphasizing the first component with strength according to the depth value.例文帳に追加
処理部104は、第1成分を奥行値に応じた強さで強調した処理済成分を生成する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for visually emphasizing all numerical data included in an electronic document.例文帳に追加
電子文書に含まれるすべての数値データを視覚的に目立たせる方法および装置を提供すること。 - 特許庁
This high-frequency signal S1 is used to perform a frequency emphasizing process, thereby obtaining a processed image signal Sproc.例文帳に追加
この高周波信号S1を用いて周波数強調処理を行って処理済み画像信号Sprocを得る。 - 特許庁
A first adjusting part 38 adjusts a sound pressure level of the target sound emphasizing component P1 according to an adjustment value α1.例文帳に追加
第1調整部38は、目的音強調成分P1の音圧レベルを調整値α1に応じて調整する。 - 特許庁
A mixing part 42 mixes a target sound emphasizing component P2 after adjustment with a stereo component S2 after adjustment.例文帳に追加
混合部42は、調整後の目的音強調成分P2と調整後のステレオ成分S2とを混合する。 - 特許庁
To execute outline emphasizing processing to various types of images without deteriorating image quality.例文帳に追加
様々なタイプの画像に対して、画像品質を劣化させることなく、輪郭強調処理を行うことを課題とする。 - 特許庁
A processed image signal Sproc is provided by performing frequency emphasizing processing while using the high frequency signal SHa1.例文帳に追加
高周波信号SHa1を用いて周波数強調処理を行って処理済み画像信号Sprocを得る。 - 特許庁
A bandwidth emphasizing BWE filter 20 for output of each CH path is calibrated so that frequency and phase characteristics are compensated.例文帳に追加
各CH経路の出力用の帯域幅強調BWEフィルタ20を校正して、周波数及び位相特性を補償する。 - 特許庁
To obtain an epoch-making filling in a confectionery and bakery field by facilitating the use while emphasizing the original flavor.例文帳に追加
本来の風味を強調しながらより使い易くし、製菓製パン分野に画期的なフィリングを提供する。 - 特許庁
A target sound emphasizing part 14 outputs a target sound emphasis signal with the noise component eliminated to some extent.例文帳に追加
目的音強調部14は、雑音成分をある程度除去した目的音強調信号を出力する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and an imaging method capable of emphasizing and displaying an imaged celestial body.例文帳に追加
撮像した天体を強調して表示させることが可能な撮像装置及び撮像方法を提供する。 - 特許庁
Thereby, the appearance can be examined while emphasizing a change in comparison with a state (n) cycles before.例文帳に追加
n周期前の状態と比較することによって、変化を強調して外観検査を行うことができる。 - 特許庁
To provide a technology capable of emphasizing sound transmitted from a particular object in a photographed image.例文帳に追加
撮影された画像内において特定の被写体から発せられる音声を強調することができるようにする。 - 特許庁
The process is applied to each pixel position in the duplicated images, thereby, a low frequency emphasizing image is produced.例文帳に追加
この処理を複製画像中の各画素位置について行うことで、低周波強調画像を生成する。 - 特許庁
one of two great schools of Buddhist doctrine emphasizing personal salvation through your own efforts 例文帳に追加
あなた自身の努力を通して個人の救済を強調している仏教教義の2つの大きな学校のうちの1つ - 日本語WordNet
Many elements are involved, and most can be customized to suit local taste. The following will describe variations on the setup of a complete system, emphasizing simplicity and compatibility with the standard FreeBSD startup scripts. 例文帳に追加
これでしばらく順調に運用していましたが、 数週間後、 ポリシに変更がありました。 - FreeBSD
Thus, an emphasizing radius is automatically decided by selectively using the weight matrix according to the kind of the edge.例文帳に追加
こうして、エッジの種類に応じた重み行列を選択的に用いて自動的に強調半径を決定する。 - 特許庁
On the basis of the second object data, edge emphasizing processing 112 is performed on the second image data thereafter.例文帳に追加
その後、第2のオブジェクトデータに基づいて、第2の画像データに対しエッジ強調処理112を実行する。 - 特許庁
At the same time, we are also emphasizing improvements in skills, especially skills of those who have already started their career in society.例文帳に追加
またもう一つ、スキルの向上と、特にもうすでに仕事をしている人達のスキルアップに力を入れています。 - 厚生労働省
It refers to zazen that aims to reach "taigo" (also called "satori," which means "enlightenment") through emphasizing, digging into, and grasping "koan" (a story, question, problem, or statement generally inaccessible to rational understanding, yet which may be accessible to intuition). 例文帳に追加
公案を重視し、研究し理解することで大悟(悟り)に至ろうとする禅のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ichiju-issai originally meant a meal style emphasizing simplicity and frugality that had been taken in Zen temples in the Kamakura period. 例文帳に追加
元々は鎌倉時代に禅寺で採られていた、質素倹約を重視した食事の形式を指す言葉であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an information processor and a program for emphasizing a portion of information recorded in a paper medium.例文帳に追加
紙媒体に記録された情報の一部を強調できる情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A corrected head transfer function emphasizing the direction dependence is introduced to high frequencies of the head transfer function.例文帳に追加
頭部伝達関数の高域において、その方向依存性を強調した補正頭部伝達関数を導入する。 - 特許庁
The order of preferentially executing: a motion priority mode for emphasizing a motion of a supervisory object image; a color priority mode for emphasizing colors of the supervisory object image; or an S/N priority mode for emphasizing reduced noise of the supervisory object image in response to a level of an object illuminance can be set to the supervisory camera apparatus so that the effectiveness of supervisory activities can be enhanced.例文帳に追加
監視対象画像の動きを重視する動き優先モード、監視対象画像の色彩を重視するカラー優先モード、或いは監視対象画像のノイズの少なさを重視するS/N優先モードを、被写体照度の高低に応じて優先的に実行する順序を設定でき、監視活動の実効性を向上できる。 - 特許庁
Then, M signals y_i(k) subjected to signal preprocessing are inputted to an adaptive signal emphasizing part 20, and the adaptive signal emphasizing part 20 performs adaptive filter processing so as to emphasize the M signals y_i(k).例文帳に追加
その後、信号前処理が施されたM個の信号y_i(k)は適応信号強調部20に入力され、適応信号強調部20において、M個の信号y_i(k)を強調するよう適応フィルター処理が施される。 - 特許庁
A sharpness correcting means 2 obtains processed picture data Sproc by executing sharpness emphasizing processing to data Sk so as to increase an emphasizing degree along with the reduction of the inclination of the gradation conversion curve.例文帳に追加
シャープネス補正手段2において、階調変換済み画像データSkに対して、階調変換曲線の傾きが小さいほど強調の程度が大きくなるようにシャープネス強調処理を施して処理済み画像データSprocを得る。 - 特許庁
To appeal to customers for activity in environmental protection conducted in a store and an administrative structure for food which is conducted in the store for emphasizing food safety, in view of lifestyles (what is called LOHAS) emphasizing health and sustainability.例文帳に追加
健康と持続性とを重視するライフスタイル(いわゆるロハス)に鑑み、店舗で行われている環境保護についての取り組みや、店舗で行われている食品の安全性を重視する食品の管理体制を、客に対してアピールする。 - 特許庁
The processor 100 sets a contour emphasizing level high when zooming is performed to clear the contour of an image and sets the contour emphasizing level low when no zooming is performed to prevent the emphasis of noise.例文帳に追加
プロセッサ100は、ズーミングが行われているときには輪郭強調レベルを高く設定して画像の輪郭を明確にし、ズーミングが行われていないときには輪郭強調レベルを低く設定してノイズ強調を防止する。 - 特許庁
The defect detection method comprises an image acquiring process for capturing the image of the object to be inspected having an identical sequence of pattern, and a defect emphasizing process for performing the defect emphasizing processing to the captured image.例文帳に追加
欠陥検出方法は、同一繰り返しパターンを有する被検査物を撮像して画像を取得する画像取得工程と、取得した画像に対して欠陥強調処理を行う欠陥強調処理工程とを有する。 - 特許庁
A processed image D1 restraining or emphasizing the wrinkle component is generated by extracting the wrinkle component from an image D0.例文帳に追加
画像D0からシワ成分を抽出し、シワ成分が抑制または強調された処理済み画像D1を生成する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
