「Emphasizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a problem wherein, when a compression rate is increased in a video recording/reproducing device for compressing and recording video, the degree of emphasizing processing is reduced.例文帳に追加

映像を圧縮して記録する映像記録再生装置において圧縮率を大きくすると強調処理の度合いが小さくなるという問題を防止する。 - 特許庁

To provide an image emphasizing apparatus extracting an object at a standstill or with a small motion vector and even a region other than a middle part of an image as a region of interest.例文帳に追加

静止している又は動きベクトルが小さいオブジェクトや、画像の中央部以外の領域をも関心領域として抽出可能な画像強調装置を得る。 - 特許庁

To provide an information processor capable of emphasizing sound output from a speaker on the basis of the display position of a speaking person, and a control method.例文帳に追加

発言者の表示位置に基づいて、スピーカーからの音声出力を強調する処理を行うことができる情報処理装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To easily measure the distance to transient fault by emphasizing a transient event included in a return signal from a transmission system by using a measuring instrument for frequency domains.例文帳に追加

周波数領域の測定器を用いて、伝送系からの反射信号に含まれる過渡事象を強調して、過渡障害までの距離を容易に測定する。 - 特許庁

A second difference filter for emphasizing the edge of the transmittance image data and inverting a negative value to a positive value filters the transmittance image data, and output it as second output data.例文帳に追加

透過画像データのエッジを強調させ、かつ、負値を正値に反転させる第二差分フィルタにより、透過画像データをフィルタリング処理して第二出力データを出力する。 - 特許庁

(iv) Instead of emphasizing customer’s technical abilities and growth potential, etc. and profitability and future potential of the business itself, is not there excessive reliance on collateral and personal guarantees? 例文帳に追加

（ⅳ）顧客の技術力・成長性等や事業そのものの採算性・将来性を重視せず、担保や個人保証に過度に依存した対応を行っていないか。 - 金融庁

To provide a video signal processing unit that can conduct effective enhancement without emphasizing a noise even when the S/N of a luminance signal of a received video signal is deteriorated.例文帳に追加

入力される映像信号の輝度信号のＳ／Ｎが悪くても、ノイズを強調することなく効果的なエンハンスを行うことができる映像信号処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a conference relay device and a computer program which are capable of displaying conference material while emphasizing a part corresponding to speech contents of a speaker.例文帳に追加

発言者の発言内容に該当する箇所を強調させて会議資料を表示させることが可能な会議中継装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an automobile exhaust muffler having dual tube structure suitable for a driver preferring, for example, a sport type vehicle by emphasizing low exhaust noise during acceleration.例文帳に追加

加速時に低音の排気音を強調させることで、例えばスポーツタイプの車両を好む運転者に好適なデュアルチューブ構造の自動車用排気消音装置を提供する。 - 特許庁

Gray values for the maximum and minimum limits emphasizing specific zones to be recognized are set on the basis of a histogram and gray scale image of an original image (A) acquired by the first photographing.例文帳に追加

１回目の撮像で得た原画像Ａのヒストグラムとグレイスケール画像に基づいて認識すべき特定領域が強調される上限と下限のグレイ値を設定する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic observation apparatus for easily acquiring ultrasonic tomographic images in which a puncture needle inserted into the body of a patient is displayed by emphasizing the puncture needle with high accuracy.例文帳に追加

患者の体内に挿入される穿刺針が強調して表示される超音波断層像を容易に精度良く得ることができる超音波観測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display capable of improving operability by emphasizing only an icon of a selectable input signal on an input signal selection screen.例文帳に追加

入力信号選択画面において、選択可能な入力信号のアイコンだけを強調することで操作性を向上させることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To emphatically use a category name of specific information in sorting documents and to sort matching to an objective when sorting for emphasizing the specific information is desired.例文帳に追加

文書分類の際に、特定情報のカテゴリ名を強調して利用できるようにし、特定情報を重視する分類が欲しい場合に目的に合致した分類を得る。 - 特許庁

To improve the sharpness of an image displayed by processing a video signal in a manner emphasizing a change in luminance produced during a horizontal scanning period.例文帳に追加

水平走査線期間中に生ずる輝度の変化を強調するような態様でビデオ信号を処理することにより表示された映像の鮮鋭度を上昇させる。 - 特許庁

The image processing circuit 4 performs processing regarding image effect such as an α-blending processing, an edge-emphasizing processing, and a blurring processing according to the control signal from the CPU 2.例文帳に追加

画像処理回路４は、ＣＰＵ２からの制御信号に基づいて、αブレンディング処理、エッジ強調処理およびぼかし処理などの画像効果に係わる処理を行う。 - 特許庁

When the error accompanied by photography is detected, the control or processing is achieved based on an error emphasizing setting condition to emphasize an error for the standard setting condition.例文帳に追加

撮影に伴うエラーが検出されたときに、標準設定条件に代えて、エラーを強調するエラー強調設定条件に基づいて制御または処理を行う。 - 特許庁

To efficiently obtain a beautiful decorative sheet wherein the variable densities of a soft material part and a hard material part are reversed and the beautifulness of wood is developed by emphasizing the grain of wood.例文帳に追加

軟材部と硬材部との濃淡が逆転し、木目が強調されて木材の美しさが現出した美麗な化粧板が効率よく得られるようにする。 - 特許庁

Meanwhile, when the presumed hand blurring amount is comparatively small, an edge emphasizing flag is recorded on the recording medium together with the image data of the normal exposure image as information for correction.例文帳に追加

一方、推定された手ぶれ量が比較的小さい場合は、エッジ強調フラグを補正用情報として通常露光画像の画像データと共に記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide a display device and a method for display luminance control, which suppress the dazzle caused by high-luminance display over an entire screen while emphasizing the luminance change.例文帳に追加

本発明は、輝度変化を強調しつつも、全画面にわたる高輝度表示による眩しさを抑えることができる表示装置および表示輝度制御方法を提案する。 - 特許庁

To encourage visual fixation by emphasizing the existence of a fixation target through automatically changing the brilliance or the like of the fixation target when a state of fixation of eyes to be examined is not stable.例文帳に追加

被検眼の固視状態が安定していないときには、自動的に固視標の明るさ等を変化させることにより、固視標の存在を強調し固視を促す。 - 特許庁

To provide an image processor capable of emphasizing a place written in a specified color when a color image read out of a document is monochromatically printed.例文帳に追加

原稿から読み取られたカラー画像をモノクロ印刷させる際に、特定の色で書き込まれた箇所を強調させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The flaw detecting process discriminates a flaw from the feature quantity of a flaw candidate region constituted of the flaw candidate pixels extracted by comparing a flaw emphasizing value with a threshold value.例文帳に追加

欠陥検出工程は、欠陥強調値を閾値と比較して抽出した欠陥候補画素で構成される欠陥候補領域の特徴量から欠陥を判別する。 - 特許庁

Whereas, a movement body in the photographed image is detected, and an ellipse image (warning image) for emphasizing/displaying the detected movement body and a periphery of the movement body is drawn.例文帳に追加

一方、撮影画像中の移動体を検出し、検出できた移動体、及び移動体周辺を強調表示するための楕円画像（警告画像）を描画する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for wood products, which enables to highlight characters or patterns on the wood grain while emphasizing the wood grain and the wood surface, with less steps, and also to provide a wood product.例文帳に追加

少ない工程で木目や木肌を強調しながら、木目に文字や模様を浮き立たせることができる木製品の表面処理方法および木製品を得る。 - 特許庁

In an MTF correction part 50, correction processing along the MTF control signal (edge emphasizing, smoothing, or the like) are performed with the printing data (CMYK) where the color correction has been carried out.例文帳に追加

ＭＴＦ補正部５０では，色補正が行われた印字データ（ＣＭＹＫ）に対して，ＭＴＦ制御信号に従った補正処理（エッジ強調，スムージング等）を行う。 - 特許庁

An operation display part 48 accepts setting data for emphasizing the part in which the output image and the register mark are overlapped, the part being extracted by the DRAM control IC 56.例文帳に追加

操作表示部４８は、ＤＲＡＭ制御ＩＣ５６によって抽出された出力画像とトンボマークとが重なる部分を強調するための設定データを受け付ける。 - 特許庁

a monotheistic system of beliefs and practices based on the Old Testament and the teachings of Jesus as embodied in the New Testament and emphasizing the role of Jesus as savior 例文帳に追加

旧約聖書に基づいた信念と慣習、そして新約聖書で表現されたキリストの教えと、救世主としてのキリストの役割を強調した一神教の体制 - 日本語WordNet

After returning to Tokyo, KURODA warned that the country would lose control over Sakhalin within 3 years if the situation continued, and submitted a proposal to the government emphasizing the necessity for full Kitakata reclamation. 例文帳に追加

東京に戻った黒田は、樺太の状況がこのまま推移すれば3年しか持たないという建議を出し、北方開拓を本格化する必要を説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the idea of emphasizing tax on land existed in the era when FUJIWARA no Fuyutsugu was in power during the first half of the 9th century, it stopped short of reversing the principle of people-based governance. 例文帳に追加

土地課税を重視する考えは9世紀前期の藤原冬嗣執政期の頃から存在していたが、個別人身支配の原則を覆すまでには至らなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An edge emphasizing process of the brightness signals is performed by adding the edge signal Yapc to a brightness signal Ysig obtained from the image signal by an adder 133.例文帳に追加

そして、このエッジ信号Ｙapcと、映像信号から得られる輝度信号Ｙsigを加算器１３３で加算することにより、輝度信号のエッジ強調処理が行なわれる。 - 特許庁

A plurality of voice element piece databases with different emphasizing methods and degrees are prepared to simplify the configuration by switching databases to be used in accordance with a speaking speed.例文帳に追加

強調の方法や程度が異なる複数の音声素片データベースを用意しておき、発話速度に応じて使用するデータベースを切り替えることで、構成を簡略化する。 - 特許庁

Japan should give priority to the long-term development and sustainability of enterprises instead of excessively emphasizing short-term capital efficiency.例文帳に追加

これは、短期的な資本効率を過度に重視するのではなく、長期的な企業の発展と持続性を重視する「株主」「経営者」「従業員」「消費者」「政府」の組み合わせでもある。 - 経済産業省

The Indian government is emphasizing this kind of medical tourism as a key to economic stimulation, and is also promoting it in a form linked to sightseeing in India’s domestic resorts.例文帳に追加

インド政府は、こうしたメディカル・ツーリズムを経済活性化の鍵として重視しており、インド国内のリゾート観光等とも結び付けた形で促進しようとしている。 - 経済産業省

It should be noted that such arguments excessively emphasizing importance of exchange rates shift for the imbalance adjustment process should inhere a risk of speculations in exchange markets.例文帳に追加

不均衡の調整経路として為替調整だけを過度に強調する議論は、為替市場での思惑的投機をもたらす危険性もあることには注意が必要である。 - 経済産業省

However, in accordance with the idea of the guard of nation becoming stronger, people tended to dislike that women (including ama) approached Buddhism from the standpoint of emphasizing that priests kept the precepts of Buddhism. 例文帳に追加

しかし、鎮護国家の思想が強まるにつれて僧侶の持戒を重んじる立場から、尼を含めて女性が仏教に接することを厭う風潮が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processing system, a projector, a program, an information storage medium and an image processing method capable of emphasizing an image so that a border line does not appear.例文帳に追加

境界線が発生しないように画像を強調することが可能な画像処理システム、プロジェクタ、プログラム、情報記憶媒体および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

A section for emphasizing a contour included in the picture (contour emphasis means) 202 increases the degree of emphasis of contour as the magnitude of movement increases.例文帳に追加

動きの大きさが大であるほど、画像に含まれる輪郭を強調する輪郭強調処理部（輪郭強調手段）２０２は、輪郭の強調度を大きくする。 - 特許庁

A first difference filter for emphasizing the edge of the transmittance image data and converting a negative value to zero value filters the transmittance image data, and output it as first output data.例文帳に追加

透過画像データのエッジを強調させ、かつ、負値を零値に変換する第一差分フィルタにより、透過画像データをフィルタリング処理して第一出力データを出力する。 - 特許庁

To achieve an effect similar to or better than conventional manual work, ease work and finish the work in a short time by providing only one shake brush 4 and emphasizing ease of use.例文帳に追加

シェークブラシ（４）を１つにし、使いやすさに重点をおき従来の手作業方式同様以上の効果を上げ、作業を楽にし短時間で出来るようにする。 - 特許庁

To provide a new perfume compound which can reproduce a perfume giving a rich natural feeling and emphasizing a fresh fruit feeling, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

フレッシュな果実感の強調された、天然感あふれる香りを再現することができる新規香料化合物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To adjust a rate of suppression and emphasis in the case of suppressing or emphasizing only a sound source localized near the middle from a stereophonic signal.例文帳に追加

ステレオ音響信号から中央付近に定位する音源だけを抑圧、もしくは強調する場合において、抑圧、強調する割合の調整を可能とする。 - 特許庁

In its situation in which transnational economic activities increased, the EU has a progressive example case of emphasizing the uniqueness of the regional economy.例文帳に追加

こうした国境を越えた経済活動の活発化という状況下において、地域経済の独自性を重視してきた先進例としては、欧州連合（EU）の動向が挙げられる。 - 経済産業省

The band-converted signal generator of the present invention converts a signal whose frequency band is limited into a signal including the limited frequency band, and has a component emphasizing means of emphasizing only one or more prescribed frequency components among frequency components of an input signal and a component extracting means of extracting a signal component of a desired frequency band from the output signal of the component emphasizing means.例文帳に追加

かかる課題を解決するために、本発明の帯域変換信号生成器は、周波数帯域が制限された信号を、その制限された周波数帯域を含む信号に変換する帯域変換信号生成器において、入力された信号の周波数成分のうち１又は複数の特定の周波数成分のみを強調する成分強調手段と、成分強調手段からの出力信号のうち、所望の周波数帯域の信号成分を抽出する成分抽出手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The control section is provided with: a second emphasis section for accepting designation of the medium group genre included in the emphasized large group genre in a state where the first emphasis section is emphasizing and displaying the program, and emphasizing and displaying the programs of a genre matching with the designated medium group genre, on the electronic program information display screen.例文帳に追加

さらに制御部は、第一強調部による強調表示が行われている状態において、強調表示されている大分類ジャンルに含まれる中分類ジャンルの指定を受け付け、指定された中分類ジャンルに一致するジャンルの番組を電子番組情報表示画面において強調表示する第二強調部を備えている。 - 特許庁

The camera comprises: a lens optics system 22 to photograph an image, CCD 23 and others; a control part 32 which automatically determines color components to be emphasized based on the image data acquired by photographing and conducts color emphasizing on each pixel composing the image data based on the determined color components; and a flash memory 38 which records the image data which have undergone the color emphasizing.例文帳に追加

画像を撮影するレンズ光学系22、ＣＣＤ23その他と、撮影で得た画像データにより強調する色成分を自動決定し、決定した色成分に基づいて撮影で得た画像データを構成する各画素に色強調処理を施す制御部32と、色強調処理を施した画像データを記録するフラッシュメモリ38とを備える。 - 特許庁