「Engine cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The cooling device 100 includes an ECU 1, a water pump 10, the engine 50, respective cooling adaptors 21, 22, a radiator 30, respective catalysts 23, 24, and a UFC 25.例文帳に追加

冷却装置１００はＥＣＵ１と、ウォータポンプ１０と、エンジン５０と、各冷却アダプタ２１、２２と、ラジエータ３０と、各触媒２３、２４およびＵＦＣ２５とを備える。 - 特許庁

The flow rate control means (50, 100) reduces cooling water flow rate of the cooling water passage 33 at exhaust gas port side based on an operating status of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

流量制御手段（５０，１００）は、内燃機関１０の運転状態に基づいて排気ポート側冷却水路３３の冷却水流量を低減させる。 - 特許庁

Further, a heating medium cooling portion 105 becoming the other extension portion drawn out from the thermal engine body 1 of the heating medium fluid pipe 43 is arranged on a heating medium cooling device 6.例文帳に追加

また、熱媒流体配管４３の熱機関本体１から引き出した他の延長部分となる熱媒冷却部分１０５は、熱媒冷却装置６に配置する。 - 特許庁

To provide a device so formed that the pressure regulator can be eliminated, safely used for a pressure test for cooling water while the engine is running, and capable of measuring the rise of the pressure of the cooling water.例文帳に追加

圧力調整器不要でエンジンを掛けたままでも安全に冷却水の加圧テスト、冷却水の圧力上昇の様子が計測できる装置の提供。 - 特許庁

The cooling water flow rate adjusting means adjusts a flow rate of cooling water to a prescribed amount or less after the start of the internal combustion engine and when a catalyst is in a state during warming up.例文帳に追加

冷却水流量調節手段は、内燃機関の始動後で、かつ、触媒が暖機中の状態にある場合には、冷却水の流量を所定量以下にする。 - 特許庁

To provide the technology of raising the temperature of cooling water in a cooling water circulation path in a short time when heating is requested when an engine is stopped.例文帳に追加

エンジンが停止している場合に暖房要求が行われる場合において、冷却水循環路内の冷却水の温度を短時間で上昇させ得る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of eliminating inconvenience caused by the performance of cooling operation to a vehicle for performing the cooling operation at the time of dead soak of an engine.例文帳に追加

エンジンのデッドソーク時に冷却動作を行う車両に対し、この冷却動作の実行に伴う不具合を解消することができる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

An engine ECU 1000 detects the temperature of cooling water in a heat storage tank 310 and the temperature of cooling water in a radiator 400 by temperature sensors 320, 420.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０００は、蓄熱タンク３１０における冷却水の温度とラジエータ４００における冷却水の温度とを温度センサ３２０，４２０で検知する。 - 特許庁

A cooling water retaining groove 45 positioned below the cooling water discharge hole 43 of an engine 2 and located near the mount member 15 is formed along the inside surface of the drive shaft housing 3.例文帳に追加

エンジン２の冷却水放流口43より下方に位置し、かつマウント部材15の近傍に位置する冷却水保持溝45を、ドライブシャフトハウジング３の内周部に沿って形成した。 - 特許庁

Steam of the cooling water generated after injection by the cooling water injection part 137 is led out to an outside of the engine block 110 by a steam lead out path 141.例文帳に追加

冷却水噴射部１３７によって噴射された後に生じた冷却水の蒸気は、蒸気導出路１４１によって、エンジンブロック１１０の外部に導出される。 - 特許庁

To reduce energy consumed for cooling in cooling a condenser and other cooled equipment provided at an internal combustion engine and an air conditioner for a vehicle.例文帳に追加

内燃機関や車両用空気調和装置が備える凝縮機その他の冷却対象機器を冷却するにあたり、冷却のために消費するエネルギーを低減すること。 - 特許庁

An inverter device 150 is constituted of an SiC power element formed of silicon carbide (SiC) which is heat-resistant at the temperature of cooling water when cooling an engine.例文帳に追加

インバータ装置１５０は、エンジンを冷却する際の冷却水温度に対して耐熱性を有する、シリコンカーバイド（ＳｉＣ）からなるＳｉＣパワー素子で構成される。 - 特許庁

To provide an automotive cooling device capable of operating a conventional cooling device even when stopping an engine in parking or stopping, and combined with the use of natural energy.例文帳に追加

駐停車時にエンジンを停止しても、従来の冷房装置を稼働できるようにし、さらに自然エネルギーの利用を併用した、自動車用冷房装置を提供すること。 - 特許庁

Vanes 24 of the engine cooling fan 20 are mounted on a fan body 23 so as to be freely changeable between an operating attitude in which cooling air is generated and a canceling attitude in which air blow is stopped.例文帳に追加

エンジン冷却ファン２０の羽根２４を、冷却風が発生する作用姿勢と、送風停止する解除姿勢に変更自在にファン本体２３に取付けてある。 - 特許庁

It is possible to provide cooling capacity of the cylinder head 3 and the cylinder block 5 suitable for a heating value of an engine and to constant hold constant cooling capacity on the cylinder block 5.例文帳に追加

エンジンの発熱量に適したシリンダーヘッド３やシリンダーブロック５の冷却能力が得られ、かつシリンダーブロック５に常に一定の冷却能力が保持できる。 - 特許庁

To provide a cooling system of an internal combustion engine capable of securing a channel cross-sectional area comparatively large at the time of high water temperature and improving cooling performance.例文帳に追加

高水温時に流路断面積を比較的大きく確保でき、冷却性能を向上させることができる内燃機関の冷却装置を提供することにある。 - 特許庁

To improve the exchangeability of cooling water by allowing the flow of cooling water when an engine stops and prevent the formation of air stagnation due to vapor in a circulation passage.例文帳に追加

エンジン停止時に冷却水流を許容することにより冷却水の交換性の向上させ、循環通路内にベーパによるエア溜まりができることを防止すること。 - 特許庁

A front end side of a cooling water pippe 34 for discharging cooling water from a cylinder head 4 of the engine 1 is extended from a right side of the body in the injection pump 14 to its front side.例文帳に追加

エンジン１のシリンダヘッド４から冷却水を排出する冷却水パイプ３４の前端側を燃料噴射ポンプ１４の車体右側から前側まで延長する。 - 特許庁

To improve cooling effect by equalizing flow rate of cooling water flowing in each part of a water jacket of a water cooled engine including a cylinder having axial line extending in a roughly horizontal direction.例文帳に追加

概ね水平に延びる軸線を有するシリンダを有する水冷エンジンのウオータジャケットの各部を流れる冷却水の流量を均一化して冷却効果を高める。 - 特許庁

Overheating can be prevented by assuring cooling of the air exhausting members 24, 25, 26 since the cooling air coming from the engine room 11 flow inside the air guiding duct 14.例文帳に追加

また導風ダクト１４の内部にはエンジンルーム１１から出た冷却風が流れるため、排気部材２４，２５，２６を確実に冷却して過熱を防止することができる。 - 特許庁

In this water cooled V-type two-cylinder engine, a thermostat 18 is connected between a cooling water outlet 30 and a cooling water jacket inlet 56 of the radiator.例文帳に追加

水冷式Ｖ型２気筒エンジンにおいて、ラジエターの冷却水送出口３０と気筒１の冷却水ジャケット入口５６の間にサーモスタット１８を接続する。 - 特許庁

This cylinder head for an internal combustion engine has a body integrating, in a single cast piece, an exhaust manifold and including a lower cooling jacket and an upper cooling jacket.例文帳に追加

内部燃焼エンジン用のシリンダヘッドは、排気マニホールドを１つの鋳造片に一体化し下側冷却ジャケットおよび上側冷却ジャケットを含むボディを有している。 - 特許庁

The second switching valve 5 blocks the inflow of the cooling water to the radiator 4 when the temperature of the cooling water passing through the engine 1 is lower than the prescribed valve opening temperature T_0.例文帳に追加

第二切替弁５は、エンジン１を通過した冷却水の温度が所定の開弁温度Ｔ_0よりも低いときに、冷却水のラジエータ４への流入を遮断する。 - 特許庁

It is also acceptable that an engine cooling fan 4 is arranged in front of the common rail 3 for cooling air to pass under the passage forming means 23 above the common rail 3.例文帳に追加

また、コモンレール３の前方にエンジン冷却ファン４を配置し、コモンレール３上方の通路形成手段２３の下方を冷却風が通過するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a piston of an internal combustion engine, in which oil flowing back in a cooling cavity and oil supplied newly to the cooling cavity do not interfere with each other.例文帳に追加

冷却空洞部内を逆流するオイルと新たに冷却空洞部へ供給されるオイルとが互いに干渉しないようにした内燃機関のピストンを提供する。 - 特許庁

A cooling water for cooling an engine 2 and an AC generator 1 is heat radiated in a radiator 5 and cooled down and heat radiated from the heater 8 to warm a room.例文帳に追加

エンジン２及び交流発電機１を冷却する冷却水は、ラジエター５で放熱され冷却されるとともに、ヒータ８から放熱されて車室内を暖める。 - 特許庁

To provide a water-cooled multi-cylinder engine in which a ceiling wall of a combustion chamber is efficiently cooled by lowering the temperature of a cooling water flowing in a main cooling water passage.例文帳に追加

主冷却水通路内を流れる冷却水の温度を低下させ、燃焼室の天井壁を効率よく冷却できる水冷式多気筒エンジンを提供する。 - 特許庁

An oil pan cooling air passage 55 for regulating the air from a cooling fan 63 so as to flow in contact with only an oil pan 62a is provided under an engine body 62.例文帳に追加

エンジンボディ６２の下には冷却用ファン６３から来る風をオイルパン６２ａのみと接触して流れるように規制するオイルパン冷却風路５５を設けた。 - 特許庁

A heat exchanger 30 is arranged in the position adjacent to the combustion device 28, and cooling piping 32 wherein cooling water of the engine 20 is circulated is installed inside the heat exchanger 30.例文帳に追加

燃焼装置２８に隣接した位置には熱交換器３０が配置されており、エンジン２０の冷却水が循環する冷却水配管３２がその内部を通っている。 - 特許庁

Consequently, quick start of the engine 1 is enabled when cooling water temperature is relatively high and sure startability is secured when cooling water temperature is relatively low.例文帳に追加

これにより冷却水温が比較的高い場合におけるエンジン１の早期始動を可能にし、冷却水温が比較的低い場合における確実な始動性を確保する。 - 特許庁

To protect a cooling water after cooling a reformed gas from being mixed with a fuel supplied to an engine or a reforming equipment and supply a stabilized amount of fuel and water.例文帳に追加

機関または改質装置に供給する燃料中に、改質ガスを冷却した後の水が混合されるのを防止し、安定した量の燃料と水を供給する。 - 特許庁

An abnormality sensing process is executed in an engine system 10 having a first cooling device 500 and a second cooling device 600 downstream of a U/F catalyst 400.例文帳に追加

Ｕ／Ｆ触媒４００下流に第１冷却装置５００及び第２冷却装置６００を有するエンジンシステム１０において、異常検出処理が実行される。 - 特許庁

More specifically, the cooling water circulating structure circulates cooling water let in through the cylinder head of the engine so that a power module comprising the driver unit is cooled, before the motor is cooled.例文帳に追加

詳しくは、モータを冷却する前にドライバ部を構成するパワーモジュールを冷却するように、エンジンのシリンダヘッドから導入された冷却水を循環させる。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an internal combustion engine capable of maximally securing a cooling water flow rate supplied to the exhaust side of a water jacket of a cylinder block.例文帳に追加

シリンダブロックのウォータジャケットの排気側に供給される冷却水流量をできるだけ多く確保することが可能な内燃機関の冷却構造を提供する。 - 特許庁

To provide an engine room for a construction machine capable of saving space therein as well as maintaining cooling performance by securing a clearance between a heat exchanger and a cooling fan.例文帳に追加

省スペース化を図るとともに、熱交換器と冷却ファンの間のスペースを確保することで、冷却性能を維持できる建設機械のエンジン室を提供する。 - 特許庁

This device comprises a fuel tank 1 for storing fuel, a supply path 10 for supplying fuel from the fuel tank 1 to an engine 2, circulation paths 11a and 11b for circulating fuel from the engine 2 to the fuel tank 1, and the fuel cooler 7 for cooling fuel flowing within the circulation path 11a by cooling air from a cooling fan 3 of the engine 2.例文帳に追加

燃料を貯蔵する燃料タンク１と、燃料タンク１からエンジン２へ燃料を供給する供給路１０と、エンジン２から燃料タンク１へ燃料を還流する還流路１１ａ，１１ｂと、エンジン２の冷却ファン３からの冷却風により還流路１１ａ内を流通する燃料を冷却する燃料クーラ７とをそなえて構成する。 - 特許庁

This cooling shed for cooling an inside of a shed by the Stirling refrigeration engine is provided with a state detecting means S01 for detecting a supercooling risk state of the Stirling refrigeration engine, and a supercooling preventing means S02 for preventing the super cooling of the Stirling refrigeration engine, based on the detection of the supercooling risk state by the state detecting means.例文帳に追加

スターリング冷凍エンジンで庫内を冷却する冷却庫は、スターリング冷凍エンジンの過冷却危惧状態を検出する状態検出手段（Ｓ０１）と、状態検出手段による過冷却危惧状態の検出に基づきスターリング冷凍エンジンが過冷却となるのを防止する過冷却防止手段（Ｓ０２）とを備える。 - 特許庁

This forced air-cooled type internal combustion engine 3 mounted on a vehicle is provided with a cooling fan 16, a cylinder 10, having a cooling fin 25 and a shroud surrounding the cylinder 10 for forming the passage of a cooling wind from the cooling fan 16 in a space toward the cylinder 10.例文帳に追加

車両に搭載された強制空冷式内燃機関３は、冷却ファン１６と、冷却フィン２５を有するシリンダ１０と、シリンダ１０との間で冷却ファン１６からの冷却風の通路を形成すべくシリンダ１０を囲繞するシュラウドとを備えている。 - 特許庁

This cogeneration system 10 is provided with a first cooling means 71 and a second cooling means 72, and the first cooling means 71 is disposed in a cooling water circulation passage 21 formed between the engine 11 and an exhaust-heat heat exchanger 17.例文帳に追加

コージェネレーションシステム１０には、第１の冷却手段７１と第２の冷却手段７２とが介在され、第１の冷却手段７１は、エンジン１１と排熱熱交換器１７との間に設けられている冷却水循環経路２１に介在されている。 - 特許庁

The cooling device 100A includes an ECU 1A, a water pump 10, an engine 50, cooling adaptors 21 and 22, a radiator 30, catalysts 23 and 24, a UFC 25 and an open/close valve 40 permitting or prohibiting the circulation of the cooling water to the cooling adaptors 21 and 22.例文帳に追加

冷却装置１００ＡはＥＣＵ１Ａと、ウォータポンプ１０と、エンジン５０と、各冷却アダプタ２１、２２と、ラジエータ３０と、各触媒２３、２４およびＵＦＣ２５と、各冷却アダプタ２１、２２への冷却水の流通を許可、禁止する開閉弁４０とを備える。 - 特許庁

This device for detecting aeration detects aeration into the circulation channel, in the cooling device (1) provided with the circulation channel (21) through which a cooling refrigerant cooling the internal combustion engine (11) flows and an electric water pump (22) circulating the cooling refrigerant.例文帳に追加

空気混入検出装置は、内燃機関（１１）を冷却する冷却媒体が流れる循環流路（２１）と、冷却媒体を循環させる電動ウォータポンプ（２２）とを備える冷却装置（１）において、循環流路内への空気混入を検出する。 - 特許庁

When abnormality is caused in either of pumps 220 and 320 for circulating the cooling water, a flow of the cooling water is changed to bypass passages 400 and 410 by three-way valves 260, 280 and 350, and an engine cooling system 200 and a motor cooling system 300 are directly connected.例文帳に追加

冷却水を循環させるポンプ２２０，３２０のいずれかに異常があった場合には、三方弁２６０，２８０，３５０によりバイパス路４００，４１０に冷却水の流れを変更して、エンジン冷却系２００及びモータ冷却系３００を直結する。 - 特許庁

The cooling water duct upstream of the radiator 32 of the engine cooling water circuit 2 is provided with a three-way valve 51 which portions out the cooling water into the radiator side and the refrigerant auxiliary evaporator side, and a filter 52 is arranged in the cooling water duct 40 upstream of that three-way valve 51.例文帳に追加

エンジン冷却水回路２のラジエータ３２の上流側の冷却水管路に、ラジエータ側と冷媒補助蒸発器側とに冷却水を振り分ける三方弁５１を設け、該三方弁５１の上流側の冷却水管路４０にフィルタ５２を配置している。 - 特許庁

A valve unit 10 having a pressure-difference valve 11 to be operated in response to the pressure of cooling water in an engine outlet is provided on the way of a circulating flow passage 4 between a cooling water outlet of the engine 1 and an inlet of a radiator 3.例文帳に追加

エンジン１の冷却水出口部とラジエータ３の入口部との間の循環流路４の途中に、エンジン出口部における冷却水圧力に応じて作動される差圧弁１１を有するバルブユニット１０を設ける。 - 特許庁

Furthermore, the air-conditioner ECU calculates cooling efficiency Kspd according to the air volume of vehicle wind taken into an engine compartment (Step 13) and calculates cooling efficiency Ktemp according to a temperature inside the engine compartment (Step 14).例文帳に追加

また、エアコンＥＣＵは、エンジンルームに吸入される車風の風量に応じた冷却効率Ｋｓｐｄを算出するとともに（ステップＳ１３）、エンジンルーム内温度に応じた冷却効率Ｋｔｅｍｐを算出する（ステップＳ１４）。 - 特許庁