「Engine cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel gas cooler and an engine compensating for insufficiency of cooling performance even when the fuel gas cooler and the engine are received in the same package and only air cooling by a ventilation fan is insufficient for the cooling performance.例文帳に追加

本願発明の課題は、燃料ガスクーラとエンジンとを同じパッケージに収納する場合で、換気ファンによる空冷だけでは冷却性能が不足する場合でも冷却性能の不足を補うことのできる燃料ガスクーラおよびエンジンを提供することである。 - 特許庁

To provide a device for control of an internal combustion engine, wherein an appropriate control of the internal combustion engine that is configured to bring the circulation of cooling water to a stop for a prescribed period from the start of warming-up, can be carried out on the basis of a temperature of the cooling water after the cooling water circulation is resumed.例文帳に追加

暖機開始から所定期間冷却水の循環を停止する内燃機関において、冷却水の循環開始後に冷却水温に基づく内燃機関の制御を適切に行うことができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The cooling water from the supercharger cooling water passage 148a is first supplied into the supercharger, is supplied into an exhaust system of the engine provided on the downstream side more than the supercharger in the exhaust system of the engine after cooling the supercharger, and is discharged to the outside of the ship together with exhaust gas.例文帳に追加

過給機冷却水通路１４８ａからの冷却水は、先ず過給機に供給され、過給機を冷却した後、エンジンの排気系において過給機より下流に設けられた排気系に供給され、排気とともに船舶外へ放出される。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of efficiently preventing knocking attributable to a temperature rise in a combustion chamber of an internal combustion engine during normal travel or the like by using an excessive cooling capacity without impairing a cooling effect of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の冷却効果を損なうことなく、冷却能力の余剰を利用して通常走行時等における内燃機関の燃焼室内の温度上昇に起因したノッキングを効率的に防止することができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an outboard engine having a cooling water passage inside an oil pan provided below the engine in which the overcooling of the oil pan is prevented, the structure is simplified, the workability is improved, and the layout of the cooling water feed structure to the V-type engine is rationalized.例文帳に追加

エンジン下部に設けられるオイルパンの内部に冷却水通路が形成される船外機において、オイルパンの過冷却を防止するとともに構造簡素化と加工性の向上を図り、Ｖ型エンジンへの冷却水供給構造のレイアウトを合理化する。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner capable of quickly increasing the temperature of engine cooling water with a simple structure even in the early stage of an engine start or the like at low outside air temperature in the case of heating the interior of a vehicle by means of the engine cooling water.例文帳に追加

エンジン冷却水を用いて車室内の暖房を行う際に、外気温度が低い場合におけるエンジン始動初期等でもエンジン冷却水の温度を、簡単な構成で急速に上昇させることができる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a general-purpose internal combustion engine capable of obtaining intended output characteristics as the whole engine, in the general-purpose engine forcibly air-cooled by blowing out air sucked by a cooling fan as cooling air.例文帳に追加

冷却ファンで吸引した空気を冷却風として吹き付けて強制的に空冷するように構成された汎用内燃機関において機関全体として所期の出力特性を得られるようにした汎用内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A waste heat recovery apparatus adopts a steam engine 3 that outputs mechanical energy, in order to recover waste heat of an engine 2, by heating and cooling a working medium 30 by an exhaust gas of the engine 2 and cooling water, thereby displacing the liquid portion of the working medium 30.例文帳に追加

エンジン２の廃熱を回収するために、エンジン２の排気ガスおよび冷却水によって作動媒体３０を加熱および冷却し、作動媒体３０の液体部分を変位させることで機械的エネルギーを出力する蒸気エンジン３を採用する。 - 特許庁

A circulating line network for circulating cooling water is switchingly composed of a first circulating line for circulating cooling water in a passage of an engine to a radiator 400 or a by-pass passage 410, and a second circulating line for delivering cooling water stored in a heat storage tank 310, to the engine and storing cooling water in the passage of the engine into the heat storage tank 310.例文帳に追加

冷却水を循環させる循環経路網は、エンジンの流路中の冷却水をラジエータ４００またはバイパス通路４１０に循環させる第１の循環経路と、蓄熱タンク３１０に貯蔵された冷却水をエンジンに送出し、エンジンの流路中の冷却水を蓄熱タンク３１０に収容する第２の循環経路とが切換可能に構成される。 - 特許庁

A fuel tank 22 storing fuel to be supplied to the engine 16 is disposed in a position where the cooling air taken in from the cooling air suction port through the action of the cooling fan 18 flows, between the radiator 19 and the cooling air suction port 24.例文帳に追加

ラジエータ１９と冷却空気吸込口２４との間で、冷却ファン１８の作用によって冷却空気吸込口から取り入れた冷却空気が流れる位置に、エンジン１６に供給する燃料を貯留した燃料タンク２２を配置する。 - 特許庁

To enhance cooling effect in a working vehicle by arranging side by side an oil cooler for cooling hydraulic equipment and an intercooler for cooling air supplied to an engine, so as to be opposed to a peripheral part of a cooling fan in front of a radiator when viewed from the front.例文帳に追加

作業車両において、油圧機器冷却用のオイルクーラー及びエンジン供給空気冷却用のインタクーラーをラジエータの前方で正面視において冷却ファンの周辺部に対向するように並設し、冷却効果を高める。 - 特許庁

A piston temperature controller for the cylinder injection type internal combustion engine provided with the piston cooling means is provided with a control means for stopping cooling by the piston cooling means temporarily in a piston cooling region when normal operation is performed.例文帳に追加

ピストン冷却手段を備えた筒内噴射式内燃機関のピストン温度制御装置において、通常運転時のピストン冷却領域内で一時的に該ピストン冷却手段による冷却を停止する制御手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an engine cooling structure of a saddle riding type vehicle capable of improving cooling performance of a radiator by increasing the surface area of the radiator and maintaining cooling performance of an oil cooler by securing cooling air to the oil cooler.例文帳に追加

ラジエータの表面積を拡大して、ラジエータの冷却性能を向上することができると共に、オイルクーラへの冷却風を確保して、オイルクーラの冷却性能を維持することができる鞍乗型車両のエンジン冷却構造を提供する。 - 特許庁

It is determined that the rapid cooling is unnecessary if the ambient air temperature Tamb is not higher than the predetermined value Tamb1, and the cooling fan 3 is operated according to the cooling request from an engine 4 and the cooling request from a vehicular air-conditioner (the normal control).例文帳に追加

外気温Ｔａｍｂが所定値Ｔａｍｂ１以下のときは急速冷房が不要と判定し、エンジン４からの冷却要求および車両用空調装置からの冷却要求に応じて冷却ファン３を稼働する（通常制御）。 - 特許庁

In an exhaust structure of the engine 1 for mixing exhaust gas with cooling water and exhausting them to the outside, a baffle plate 25 having a water passing hole 25a is provided in the cooling water passage 24 of a mixing elbow 2 through which cooling water passes to regulate the flow of cooling water.例文帳に追加

排気ガスを冷却水と混合して外部へ排出するエンジン１の排気構造において、冷却水が通過するミキシングエルボ２の冷却水通路２４に、通水孔２５ａを有する邪魔板２５を設けて、冷却水の流れを規制する。 - 特許庁

To provide a circuit configuration capable of generally filling a cooling circuit with cooling water in a short time without requiring a special air removing device when the cooling water is filled in the engine cooling water circuit having a radiator.例文帳に追加

ラジエータを備えたエンジン冷却水回路に対して冷却水を注入するに際し、特別な空気除去装置を必要とすることなしに、短時間で冷却水回路内を冷却水で略満たすことが可能な回路構成を提供する。 - 特許庁

To improve cooling effect by reducing ranges where stay of cooling water due to deflecting ribs is generated in a cooling water jacket for an internal combustion engine having the deflecting ribs to direct cooling water to an exhaust valve port side port wall part with a high heat load.例文帳に追加

熱負荷が高い排気弁口側ポート壁部に冷却水を向ける偏向リブを有する内燃機関の冷却水ジャケットにおいて、偏向リブによる冷却水の淀みの発生領域を減少させて、冷却効果の向上を図る。 - 特許庁

When the temperature of cooling water on the engine 1 side is low, the motor 5 is incorporated into the refrigerant circulating system 13 by the three-way valves 31, 32, and warming-up of the engine 1 is accelerated with the cooling water which took the heat of the motor 5.例文帳に追加

そして、エンジン１側の冷却水温度が低いときには、前記３方弁３１，３２によってモータ５を冷媒循環系１３に組み入れ、モータ５の熱を奪った冷却水でエンジン１の暖機を促進させる。 - 特許庁

This white smoke exhaust restraining device for an internal combustion engine is provided with an exhaust circulation passage for recirculating exhaust gas exhausted from an engine body, to a combustion chamber, and a cooling means for cooling the exhaust gas flowing in the exhaust circulation passage.例文帳に追加

機関本体から排出された排気ガスを燃焼室に再循環するための排気循環通路と、排気循環通路内を流れる排気ガスを冷却するための冷却手段とを具備する。 - 特許庁

To cool a high temperature member in an engine room by arranging a cooling fan driven by a belt transmission system by using the existing cooling fan arranged in the engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内に設けられた既存の冷却ファンを利用して、また、ベルト伝動系により駆動される冷却ファンを設けてエンジンルーム内の高温部材を冷却する車両の冷却風導入構造を提供すること。 - 特許庁

To arrange a heat exchanger for cooling an operation material of an internal combustion engine while saving space in a cooling circuit of the internal combustion engine, and to operate it efficiently as much as possible.例文帳に追加

内燃機関の冷却回路において、内燃機関の操作材料を冷却するための熱交換器を、省スペースで配置できるようにするとともに、できるだけ効率的に動作させることができるようにする。 - 特許庁

To connect parts forming a cooling water circulation circuit to each other while increasing a space efficiency in an engine in which the cooling water circulation circuit including a water-cooled jacket formed in an engine body is formed.例文帳に追加

エンジン本体に設けられる水冷ジャケットを含んで冷却水循環回路が構成されるエンジンにおいて、スペース効率の向上を図りつつ、冷却水循環回路を構成する部品同士の接続を可能とする。 - 特許庁

The ECU 30 decides that an abnormal deciding condition of the thermostat 13 is realized only at the cooling time starting condition of the engine 11, and decides the existence of the abnormality of the thermostat 13 depending on the temperature change of the engine cooling water.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、エンジン１１の冷間始動時に限りサーモスタット１３の異常判定条件が成立したと判断し、エンジン冷却水の温度変化に基づいてサーモスタット１３の異常の有無を判定する。 - 特許庁

The fuel economy optimal line correction means corrects a predetermined fuel economy optimal line to a side where engine speed is higher when cooling loss of the engine is larger than cooling loss corresponding to the fuel economy optimal line.例文帳に追加

燃費最適線補正手段は、エンジンの冷却損失が所定の燃費最適線に対応する冷却損失よりも大きい場合には、所定の燃費最適線を、エンジン回転数がより高回転となる側に補正する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine for suppressing a cooling loss and preventing the degradation of warming-up property by degrading the cooling function of a portion opposing to a balancer cylinder out of a water jacket of a cylinder head of a multi-cylinder engine.例文帳に追加

多気筒エンジンのシリンダヘッドのウォータジャケットのうちで、バランサ気筒との対向部の冷却機能を低減することで、冷却損失を抑制し、ウォームアップ性の低下を防止した内燃機関を提供する。 - 特許庁

To suppress heat deformation of a pipe body for cooling exhaust gas which is connected to a cylinder head of an internal combustion engine, which makes exhaust gas of the internal combustion engine pass therethrough to a downstream side, and which has a cooling fluid passage formed in a pipe wall.例文帳に追加

内燃機関のシリンダヘッドに接続されて内燃機関の排気を下流側へ通過させると共に管壁内に冷却流体通路を形成している排気冷却用管体における熱変形を抑制する。 - 特許庁

To prevent stress from being applied to a cooling water passage device by unnatural stress by controlling a difference of thermal expansion between an engine and the cooling water passage device to be smaller during a warming-up operation of the engine.例文帳に追加

エンジンの暖機運転中において、エンジンと冷却水通路装置との熱膨張の差が小さくなるように制御することで、冷却水通路装置に対して無理な応力によりストレスが加わるのを防止すること。 - 特許庁

When the engine is stopped and a switch of a heater is under an ON-condition, the heating by the heat of the cooling water of the engine is executed without using the combustion type heater according to temperature information of the cooling water.例文帳に追加

エンジンが停止中であり暖房装置のスイッチがＯＮ状態にあるときには、冷却水の温度情報にしたがって燃焼式ヒータを使用せずにエンジン冷却水の熱による暖房を実行する。 - 特許庁

Since the cooling fan is driven when the cooling water temperature Tw reaches an excessively high temperature range of a turning-on shift value Tws1 or more, abnormal combustion caused by heating of the engine or deterioration of the engine is suppressed.例文帳に追加

また、冷却水温Ｔｗがオンシフト値Ｔｗｓ１以上の過高温域に至った場合には冷却ファンを駆動させるため、エンジンの加熱による異常燃焼やエンジンの劣化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a cooling control device for an internal combustion engine controlling a motor to compensate predetermined cooling capacity to the internal combustion engine even if the capacity of the motor fluctuates due to the variation of environmental temperature or the like.例文帳に追加

環境温度等が変化してモータの能力が変動しても、内燃機関に対して所定の冷却能力を補償するようにモータの制御を行う内燃機関の冷却制御装置を提供すること。 - 特許庁

The vehicle is provided with a radiator 400 radiating heat of cooling water flowing in a passage provided in the engine, and a circulating part constituted to circulate cooling water between the engine and the radiator 400.例文帳に追加

この車両は、エンジンに設けられた流路を流れる冷却水の放熱を行なうラジエータ４００と、冷却水をエンジンとラジエータ４００との間で循環させるように構成された循環部とを備える。 - 特許庁

To provide an attaching method for a strain gauge that measures structure strain under severe environment, such as that strain, is produced in an engine under the environment with high pressure and temperature cooling water in the cooling pore installed on a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンに設けた冷却細孔の高圧、高温の冷却水環境下でエンジンに生じる歪み等、厳しい環境下での構造物の歪みを計測できる歪みゲージ取付方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus for vehicle, capable of highly efficiently cooling a temperature in an engine room without degrading fuel consumption efficiency, and capable of maintaining a temperature in an engine room low while a vehicle is under an idle stop state.例文帳に追加

燃費効率を悪化させることなく、エンジンルーム内の温度を効率的に冷却することができ、車両がアイドルストップしている間、エンジンルーム内の温度を低く保つことができる車両用冷却装置の提供。 - 特許庁

The engine 1, the compressor 4, the outdoor side heat exchanger 6, the engine cooling heat exchanger 10, the adsorption refrigerator 13 and the adsorption refrigerator cooling heat exchanger 29 are provided in one housing 32.例文帳に追加

エンジン１、圧縮機４、室外側熱交換器６、エンジン冷却用熱交換器１０、吸着式冷凍機１３および吸着式冷凍機冷却用熱交換器２９をひとつのハウジング３２内に設ける。 - 特許庁

To provide an engine in which a cooling water supply passage to introduce cooling water from an oil pump to an engine block can be simply formed, and in which enlargement in a crankshaft direction can be restricted.例文帳に追加

本発明は、オイルポンプからエンジンブロックに冷却水を導く冷却水供給路を簡単に形成することができ、かつクランクシャフト軸方向へ大きくなることを抑えることのできるエンジンを提供する。 - 特許庁

A heat exchanger HE exchanges heat between a part of cooling water circulating in an engine E by an electric cooling water pump WP and a part of lubricating oil circulating in the engine E by an eletcric lubricating oil pump OP.例文帳に追加

熱交換器ＨＥは、電動冷却水ポンプＷＰでエンジンＥを循環する冷却水の一部と、電動潤滑油ポンプＯＰでエンジンＥを循環する潤滑油の一部との間で熱交換を行う。 - 特許庁

To provide a downsized machine body of a mowing machine, easily downsized by increasing cooling efficiency, by using two cooling funs 27 and 29 in an engine room 25, to improve heat balance, to keep engine performance stable and, thereby, to enable to compactify a bonnet 6.例文帳に追加

エンジンルーム２５内の冷却効率を２つの冷却用ファン２７・２９で高めて、ヒートバランスを向上させエンジン性能を安定維持させて、ボンネット６のコンパクト化を可能とさせ機体の小型化を容易に図る。 - 特許庁

The on-vehicle power generation device integrally includes an internal combustion engine 20, an electric generator 21 driven by the internal combustion engine 20, an exhaust emission control device 22 controlling the emissions of exhaust gas from the internal combustion engine 20, a cooling means 30 cooling at least the internal combustion engine 20, and a base member 40a to which at least one of them is mounted.例文帳に追加

内燃機関２０と、内燃機関２０により駆動する発電機２１と、内燃機関２０からの排気を浄化する排気浄化装置２２と、少なくとも内燃機関２０を冷却する冷却手段３０と、これらのうち少なくとも１つが取り付けられるベース部材４０ａと、を備えて一体に構成する。 - 特許庁

The lower the temperature T of cooling medium for cooling the engine in the condition of the engine and the lower the remaining capacity SOC in the condition of the battery, the lower the target cranking speed N* of the engine is set, and the motor is driven by using a power from the battery at the target cranking speed N* to perform the cranking of the engine.例文帳に追加

エンジンの状態としてのエンジン冷却用の冷却媒体の温度Ｔが低いほど、また、バッテリの状態としての残容量ＳＯＣが低いほど、エンジンのクランキング目標回転数Ｎ＊を低く設定し、クランキング目標回転数Ｎ＊でバッテリからの電力を用いてモータを駆動させ、エンジンのクランキングを行なう。 - 特許庁

This constitution, since, during starting of the engine, an amount and a flow rate of cooling water circulating through the engine 2 are decreased, improves warming up ability of the engine 2 and controls the temperature of cooling water returning to the engine 2 according to a ratio between a radiator flow rate and a bypass flow rate after warming up.例文帳に追加

これにより、エンジン始動時は、エンジン２の内部を循環する冷却水量および冷却水流量が低減するため、エンジン２の暖機性を向上でき、暖機後は、ラジエータ流量とバイパス流量との割合に応じて、エンジン２に還流する冷却水の温度を制御することができる。 - 特許庁

The engine exhaust gas heat recovery apparatus 1 recovering heat from engine exhaust gas by exchanging heat between engine exhaust gas and engine cooling water, is provided with a plurality of injection holes 20 oriented to an inner cylinder tube 31 of a cooling water passage 3 on an outer tube 22 of an exhaust gas flow in pipe 2 to make exhaust gas directly impinge on the inner cylinder tube 31 of the cooling water passage 3.例文帳に追加

エンジン排気ガスとエンジン冷却水との間で熱交換を行うことによってエンジン排気ガスからの熱回収を行うエンジン排気ガス熱回収器１において、排気ガス流入管２の外管２２に冷却水通路３の内筒管３１に向けた噴孔２０を複数設け、排気ガスを冷却水通路３の内筒管３１に直接、衝突させるものである。 - 特許庁

To provide an engine case of a unit swing type engine for efficiently cooling a V-belt type automatic transmission and preventing trouble of a self- engine starter by foreign matter contained in outside air.例文帳に追加

効率よくＶベルト式自動変速装置を冷却すると共に、外気等に含まれた異物によるセルフ式エンジン始動装置のトラブルを防止するユニットスイング型エンジンのエンジンケースを提供するにある。 - 特許庁

Consequently, exhaust gas heat recovery can be executed through engine cold time without hunting of the exhaust control valve 160 with responding to fluctuation of cooling water temperature near an engine outlet corresponding to engine load.例文帳に追加

これにより、エンジン負荷に対応したエンジン出口付近での冷却水温の変動に応答して排気制御弁１６０をハンチングさせることなく、エンジン冷間時を通じて排気熱回収を実行できる。 - 特許庁

To reduce an opening area of an upper wall surface of an engine compartment and to outstandingly reduce noise in an engine hood for a construction machine, an engine compartment for the construction machine and a cooling device for the construction machine.例文帳に追加

建設機械のエンジンフード、建設機械のエンジンルーム構造及び建設機械の冷却装置において、エンジンルームの上壁面の開口面積を減少させ、騒音を大幅に低減できるようにする。 - 特許庁

This failure diagnosing device computes a calorific value generated in the internal combustion engine on the basis of the fuel injection quantity of the internal combustion engine, and computes a cooling loss of the internal combustion engine on the basis of the computed calorific value.例文帳に追加

故障診断装置は、内燃機関の燃料噴射量に基づいて、該内燃機関で発熱する熱量を算出し、該発熱量に基づいて、該内燃機関の冷却損を算出する。 - 特許庁