| 意味 | 例文 |
Error messageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 649件
To display an error message if the installation of an application fails when performing silent installation of a plurality of applications by an installer.例文帳に追加
インストーラによって複数のアプリケーションをサイレントインストールする際に、アプリケーションのインストールに失敗した場合、エラーメッセージを表示可能とする。 - 特許庁
However, if a user does not have the package installed that provides the custom task "foo", then the error message on installation will simply say "unknown task 'foo'", which is not very helpful. 例文帳に追加
しかし、独自のタスク "foo" を提供するパッケージをユーザがインストールしていない場合は、インストール時に"unknown task 'foo'" というエラーが出てしまいます。 - PEAR
This variable contains a mapping of error code integers to two-elementtuples containing a short and long message. 例文帳に追加
この変数はエラーコードを表す整数を二つの要素をもつタプルに対応付けます。 タプルには短いメッセージと長いメッセージが入っています。 - Python
Error data from a trouble detecting means 2 mounted in the vehicle 1 is interpreted by the data interpreting means 12 of the diagnostic apparatus 12 for troubles, and an error message indicating the interpreted contents of troubles is added to the error data, which is then displayed on a display means 15.例文帳に追加
車両1搭載の故障検出手段2からのエラーデータを、故障診断装置12のデータ解釈手段12で解釈し、解釈された故障内容を示すエラーメッセージをエラーデータに付して、表示手段15に表示する。 - 特許庁
At an early stage in the network until the message is transmitted or particularly before the transmission to a message storage unit 2 to conduct the accounting, the invalid use of the network resources and unnecessary accounting are prevented by error returning the message clearly impossible to income.例文帳に追加
メッセージが送信されるまでのネットワークにおけるより早い段階、特に、課金が行われるメッセージ蓄積装置2への送信前において、明らかに着信が不可能なメッセージをエラー返送することにより、ネットワークリソースの無効利用及び不要な課金を防止する。 - 特許庁
On the other hand, it is determined that the prohibiting condition is not satisfied (S230, S240 and S250: No), as the error print, a processing for printing a message indicating a method for coping with the error is executed (S260).例文帳に追加
一方、禁止条件が満足されていないと判断すると(S230,S240,S250でNo)、エラープリントとして、エラーへの対処方法を示したメッセージを印刷する処理を実行する(S260)。 - 特許庁
When one of the error messages is selected in a state that a processing message is displayed on a display part 4, this compilation program stores a name and a line number of the source file having cause of the error (s11).例文帳に追加
コンパイルプログラムは、処理メッセージを表示部4に表示している状態で、いずれかのエラーメッセージが選択されると、エラーの原因があるソースファイルの名前、および行番号を記憶する(s11)。 - 特許庁
While being shifted to the interrupt processing from the interrupt processing, on the occurrence of an error in the read section 15 or the recording section 17, the image forming device shifts to the interrupt processing as it is and displays an error message on a display section 12.例文帳に追加
割込指示から割込処理に移行する間に、読取部15または記録部17でエラーが発生したとき、そのまま割込処理に移行した後、エラーメッセージを表示部12に表示する。 - 特許庁
To provide a printing processing system which enables to release such an error as "no paper" and "paper interchange" in a printing apparatus main body without displaying a detailed error message by an LCD displaying panel or the like.例文帳に追加
ネットワークユーティリティ、LCD表示パネル等による詳細なエラーメッセージ表示を行うことなく、印刷装置本体で「用紙無し」「用紙交換」エラー解除を可能とする印刷処理システムを提供する。 - 特許庁
When a storage error occurs in one of pieces of the data, the list of all the pieces of data and identification display by the block cursor 30 are continuously displayed and an error message is simultaneously displayed on the display 10.例文帳に追加
データの一つに格納エラーが発生したときは、ディスプレイ10に、全てのデータの一覧表と、ブロックカーソル30による識別表示を引き続き表示させると同時に、エラーメッセージを表示させる。 - 特許庁
When the equipment 9 malfunctions during the operation, the equipment 9 transmits error information to the server computer 3 through the network 21, and the computer 3 informs a user-side computer 7 of an error message.例文帳に追加
設備機器9稼働時に誤動作が生じた場合、設備機器9はネットワーク21を介してエラー情報をサーバコンピュータ3に送り、さらにサーバコンピュータ3はエラーメッセージをユーザ側コンピュータ7に通知する。 - 特許庁
When an error code is reported to the network management program 1052 as the information regarding the operating state, a local message corresponding to the error code is extracted from a message definition file, an HTML file for browsing is created and transferred to a WWW sever program 1051.例文帳に追加
稼動状態に関する情報としてエラーコードがネットワーク管理プログラム1052に報告された場合は、このエラーコードに対応するローカルなメッセージをメッセージ定義ファイルから抽出し、閲覧用のHTMLファイルを作成し、WWWサーバプログラム1051に渡す。 - 特許庁
To provide a technology of preventing the occurrence of an error caused by an Internet facsimile electronic mail wherein a main text message includes character strings in English and its header includes character strings in Japanese.例文帳に追加
インターネットファクシミリ用の電子メールの本文メッセージが英語で、ヘッダに日本語の文字列が含まれることによるエラーを防止する。 - 特許庁
On the other hand, when all recorded broadcast programs cannot be erased (S1:NO), the control part outputs a display signal of an error message (S6).例文帳に追加
一方、録画されている全ての放送番組を消去できない場合は(S1:NO)、制御部はエラーメッセージの表示信号を出力する(S6)。 - 特許庁
When the elevating and lowering drive motor is in the anti-phase state, the controller stops driving the elevating and lowering drive motor to display an error message on a display device.例文帳に追加
コントローラは、昇降駆動モータが逆相状態にあると、昇降駆動モータの運転を停止し、表示装置のエラーメッセージを表示する。 - 特許庁
This results in minimizations of a network load and a system load without repeating packet transfer and ICMP error message transfer.例文帳に追加
従って、パケットの転送及びICMPエラーメッセージの転送を繰り返して行うことなく、ネットワーク及びシステム負荷を最少化することができる。 - 特許庁
To provide a medical image diagnostic apparatus and a medical image display device, capable of preventing an error from occurring when displaying a message.例文帳に追加
メッセージを表示する際にエラーが起こることを防止可能な医用画像診断装置及び医用画像表示装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a display device, an image formation device, and a program capable of displaying in a plurality of languages an error message displayed in an abnormal state.例文帳に追加
異常状態時に表示されるエラーメッセージを複数の言語で表示し得る表示装置、画像形成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
If the license issuance permission is not received or the license issuance is not received, an error message is displayed to terminate the processing.例文帳に追加
ライセンス発行許可が受信されなかった場合、または、ライセンスの発行を受けなかった場合、エラーメッセージが表示されて、処理が終了される。 - 特許庁
(3) When no synchronized host personal computer exists and no buffer can be secured in the hard disk in the host personal computer, an error message is displayed.例文帳に追加
(3)同期をとっているホストパソコンが存在しない場合、ホストパソコン内のハードディスクにバッファを確保できない場合は、エラーメッセージを表示する。 - 特許庁
If an invalid option is seen, getopts places ? into name and, if not silent, prints an error message and unsets OPTARG . 例文帳に追加
不正なオプションがあった場合、getoptsは ? をnameに設定します。 さらに、静かなモードでない場合にはエラーメッセージが出力され、OPTARGの設定が取り消されます。 - JM
It tries its best to deliver a message to its destination(s), but may drop messages when an out-of-memory condition or other error occurs. 例文帳に追加
netlink はメッセージを行き先に届けるために最善を尽くすが、メモリが足りなかったりエラーが起こったりするとメッセージを取りこぼすこともある。 - JM
The ICMP processing section 303 sets the error message data to a Data frame of the packet and transmits the resulting packet to a prescribed destination via a LAN 2.例文帳に追加
ICMP処理部303は、パケットのDataフレームにエラーメッセージデータを入れてパケットをLAN2を介して所定の宛先に送信する。 - 特許庁
39705Description: If you have the Java Web Services Developer Pack installed,the NetBeans IDE installer might fail with the message: "The wizard cannot continue because of the following error: could not load wizard specified in /wizard.inf (104).例文帳に追加
39705問題: Java Web Services Developer Pack がインストールされている場合、NetBeans IDE インストーラで以下のようなメッセージが表示され、インストールに失敗することがあります。 - NetBeans
To provide a method, apparatus, and computer program for defining to an I/O fabric whether or not any host node and I/O fabric device can be affected by a specific error and transmitting an error message to only a host node affected by the error.例文帳に追加
どのホスト・ノードおよび入出力ファブリック・デバイスが特定のエラーの影響を受け得るかを入出力ファブリックに対して定義し、そのエラーの影響を受け得るホスト・ノードのみにエラー・メッセージを送付するための方法、装置、及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
The data processor is characterized by providing a memory 26 to store an error message picture generated during performing of an application as error information with an application picture and a display control means 26 to display the error information stored in the memory on an LCD 12.例文帳に追加
アプリケーション実行中に発生したエラーメッセージ画面をアプリケーション画面と共にエラー情報として記憶するメモリ26と、このメモリに記憶されているエラー情報をLCD12に表示させる表示制御手段26とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁
To find only a message that a user should urgently correct early without any omission when a message pointing out an error and attention is outputted by analyzing and checking a source program.例文帳に追加
ソースプログラムの解析およびチェックを行い,エラーや注意を指摘するメッセージを出力する場合に,ユーザが緊急に修正する必要のあるメッセージだけを早く漏れなく見つけることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
The item select switch 12 has a help switch function, for example, and a help message is displayed by pushing the item select switch 12 when a specific alarm or an error message is displayed on a display 17.例文帳に追加
項目選択スイッチ12は、例えば、ヘルプスイッチ機能を備え、ディスプレイ17に特定の警告またはエラーメッセージが表示されたときにこの項目選択スイッチ12を押すことによって、ヘルプメッセージが表示される。 - 特許庁
The short message center 10 transmits a short message from the mobile terminal equipment 40a or 40b to a designated transmission destination and executes retried transmission depending on presence of a temporary error and on whether or not a time is close to a valid period for storing the short message when the transmission is failed.例文帳に追加
このショートメッセージセンター10は、移動端末機40a又は40bからのショートメッセージを指定の送信先へ送信し、その送信失敗時には、一時エラーの有無、及びショートメッセージを保存する有効期限に近いか否かに応じて送信のリトライを実行する。 - 特許庁
The error message transmission request control unit determines whether a circuit opposite to the interface control circuit over the serial bus should be notified about each kind of error classified, and outputs a transmission request if it determines that the circuit should be notified.例文帳に追加
エラーメッセージ送信要求制御部は、分類されたエラー種類毎にエラーをシリアルバス上で対向する回路に通知するか否かを判定し、通知すると判定した場合に送信要求を出力する。 - 特許庁
To provide a signal transmitter of an automatic train control device not allowing the temporary error of a transmitted telegraphic message to erroneously judge as a fixed transmission error near the boundary of two continuous transmitted telegraphic messages.例文帳に追加
連続する2つの送信電文の境界付近において、送信電文の一時的なエラーを誤って固定的な送信エラーであるかのように判定させない自動列車制御装置の送信装置を提供する。 - 特許庁
When the failure error corresponding to the received message is a fatal error which requires power-off and power-on, the application management part 401 sets a save start size (a threshold value) 706 to the nonvolatile memory to the minimum size (S23).例文帳に追加
受信したメッセージ対する障害エラーが電源OFF/ONを伴うような致命的エラーである場合、アプリケーション管理部401は、不揮発性メモリへの保存開始サイズ(閾値)706を最小サイズに設定する(S23)。 - 特許庁
In the packet analysis function part 203, it is decided whether a specific character string, an error status code, and an error message are included in an acquired packet 202 or not, and an analysis result is delivered to the analysis result notification function part 205 when they are detected (204).例文帳に追加
パケット解析機能部203では、取得したパケット202内に特定の文字列、エラーステータスコード、エラーメッセージがあるか否かを判定し、それらがある場合は、解析結果を、解析結果通知機能部205へ渡す(204)。 - 特許庁
A video signal receiver 4, when a video signal is received by a video format which is not compatible with display is received, displays an error message in a video display part 40.例文帳に追加
映像信号受信装置4は、対応していない映像フォーマットで映像信号を受信したとき、エラーメッセージを映像表示部40に表示させる。 - 特許庁
When the edit information is ON, an error message is displayed to end the processing because the editing is recognized and the transfer to the edit screen cannot be performed screen.例文帳に追加
編集中情報がONであれば、編集中と認識され編集画面に遷移できないのでエラーメッセージの表示を行い処理を終了する。 - 特許庁
If the message supplied by the means 6b is made by error registration, the noticing means 6c notices it to the sender.例文帳に追加
通知手段6cは、供給手段6bによって供給されたメッセージが過誤登録であった場合には、その旨を発信者に対して通知する。 - 特許庁
Thus, an operator recognizes that the size intended to be registered by recognizing the size as an infinite form size which is already registered based on the error message.例文帳に追加
そのため、操作者は、前記エラーメッセージに基づいて、不定型サイズであると認識して登録しようとしたサイズがすでに登録済みであることを認識する。 - 特許庁
Note: If you receive a Could not find any loop device error message when mounting the iso, you need to enable the Loopback device support option in your kernel configuration.例文帳に追加
注意:isoイメージをマウントした際に、Couldnotfindanyloopdevice(訳注:ループデバイスが見つからない)というエラーが発生した場合は、カーネル設定でLoopbackdevicesupportを有効にする必要があります。 - Gentoo Linux
If expansion is attempted on an unset variable, the shell prints an error message, and, if not interactive, exits with a non-zero status. 例文帳に追加
設定が取り消されている変数を展開しようとした場合、シェルはエラーメッセージを出力します。 シェルが対話的でなければ、0 でないステータスで終了します。 - JM
if the program does not have a standard error (as a program running as a server quite likely does not), or if the programmer does not want the message to be output with printf (3), 例文帳に追加
はプログラムが標準エラー出力を持っていない場合(プログラムがサーバとして走っている場合にはよくありえる)や、プログラマーがメッセージをprintf (3) - JM
If a user provides a value that the application cannot convert to the specified data type, the web application rejects the input and sends an error message. 例文帳に追加
アプリケーションで、指定されたデータ型に変換できない値をユーザーが入力した場合、Web アプリケーションでその入力が拒否され、エラーメッセージが送信されます。 - NetBeans
Right-click the project node and choose Test RESTful Web Services.The server starts and the application is deployed.When deployment is complete, the browser displays your application, with a link foreach of the web services.If the output window shows an error message that one or more classes fails to exist and the project does not build, add the Jersey libraries to the compile-time libraries. 例文帳に追加
プロジェクトのノードを右クリックし、「RESTful Web サービスをテスト」を選択します。 サーバーが起動し、アプリケーションが配備されます。 - NetBeans
If the file is not a valid image file or if there are other problems uploading the file, the program deletes the image from the server and displays an error message. 例文帳に追加
ファイルが有効な画像ファイルではないか、ファイルのアップロード時にその他の問題が発生した場合は、画像をサーバーから削除し、エラーメッセージを表示します。 - NetBeans
Because the generation of the error control message is delayed until resources for its transmission are available, the queuing of stale control messages is avoided.例文帳に追加
エラー制御メッセージの生成はその送信のためのリソースがス利用可能になるまで遅らせられるため、陳腐化した制御メッセージのキューイングが回避される。 - 特許庁
When the failure occurs in the first bus 4-1 in the plurality of buses 4-1 and 4-2, the device 3 transmits an error message expressing the occurrence of the failure.例文帳に追加
デバイス3は、複数のバス4−1、4−2のうちの第1バス4−1に障害が発生したときに、それを表すエラーメッセージを送信する。 - 特許庁
Even after the re-transmission with the decreased resolution, when a DNS message is received, the re-transmission is stopped and a document re-transmission error report is generated in Japanese.例文帳に追加
解像度を下げて再送信してもDNSメッセージを受信した場合は、再送信を停止し文書再送信エラーレポートを日本語で作成する。 - 特許庁
When the mobile phone 1 detects that the image processing data received from the image processing server 15 cannot be recognized, the mobile phone 1 displays an error message onto a display device 5.例文帳に追加
携帯電話機1は、画像処理サーバ15から受信した画像処理データを認識不可であることを検出すると、エラーメッセージをディスプレイ5に表示する。 - 特許庁
To provide a data distribution device for, when data distribution to a distribution destination folder is impossible, displaying an error message showing the factor.例文帳に追加
配信先フォルダへのデータ配信が不可能である場合にその原因を示すエラーメッセージを表示することが可能なデータ配信装置を提供する。 - 特許庁
The list of format units ends here; the string after the semicolon is used as the error message instead of the default errormessage.例文帳に追加
この文字があると、書式化単位の記述はそこで終わります;セミコロン以降の文字列は、デフォルトエラーメッセージを置き換える エラーメッセージとして使われます。 - Python
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|