「Excessive quality」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent deterioration in image quality due to excess of toner or excessive toner reduction.例文帳に追加

トナーの過剰や、過剰なトナーリダクションによる画像品質の劣化を防ぐ。 - 特許庁

To avoid deterioration in the image quality due to deficient or excessive correction of a defective pixel.例文帳に追加

欠陥画素の補正不足、あるいは過補正に対する画質の低下を避ける。 - 特許庁

To prevent deterioration of quality printed image due to excessive correction.例文帳に追加

必要以上に補正が効き過ぎることによって、印刷画像の品質が低下することを防止する。 - 特許庁

Thus, saturation in an output value due to an excessive increase in the gain can be suppressed to maintain video quality.例文帳に追加

これによりゲインの上がり過ぎによる出力値の飽和を抑えて映像品位を維持する。 - 特許庁

Especially, transmission quality can be maintained, and any power overload and excessive interrupting problem can be solved.例文帳に追加

特に、送信品質が維持され、かつ電力過負荷および過大な妨害問題が解決される。 - 特許庁

To improve a patient's safety against excessive irradiation of X-rays without impairing image quality.例文帳に追加

画質を犠牲にすることなくＸ線の過剰照射による患者の安全性を改善すること。 - 特許庁

To suppress deterioration in quality of a reproduced music even though the load associated with the computations of waveform samples becomes excessive.例文帳に追加

波形サンプルの演算に伴う負荷が大となっても、再生曲の品質低下を抑える。 - 特許庁

To collect area quality information from a user terminal without applying an excessive traffic load to the system.例文帳に追加

システムへ過大なトラフィック負荷をかけることなくユーザー端末からエリア品質情報を収集する。 - 特許庁

To obtain a high quality image by accurately reducing shading of individual colors without requiring an excessive processing time.例文帳に追加

余分な処理時間をかけることなく、各色のシェーディングを的確に低減して高品質な画像を得る。 - 特許庁

To efficiently provide detection of power quality degradation, and calculation of a power quality index, with both a power quality monitor and a power quality monitor server, with no excessive load on one party.例文帳に追加

電力品質の低下の検出と電力品質指標の演算を、電力品質監視端末と電力品質監視サーバの双方により、一方に過度の負担を与えることなく効率よく実現可能とする。 - 特許庁

An image display of high quality can be performed by shielding an excessive electric field by the electric field shielding layer 7.例文帳に追加

電界遮蔽層７によって余分な電界を遮蔽することで高品位の画像表示を可能とする。 - 特許庁

To prevent the degradation of image quality, without excessive consumption of toner in an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置において、トナーを過度に消費することなく、画質の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a plasma display apparatus and a driving method that prevent an excessive state of picture quality when the power source is turned off.例文帳に追加

電源が遮断された際の画質の過度状態を防止できるプラズマディスプレイ装置及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in the image quality of an X-ray image without putting excessive loads on a subject.例文帳に追加

被写体に過大な負荷をかけること無く、Ｘ線画像の画質の低下を防止することを実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a means for notifying a user about the possibility of image quality reduction caused by excessive stop that may become a problem in a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラにおいて問題となる絞り過多による画質低下の可能性をユーザに知らせる手段を提供する。 - 特許庁

Thus, the deterioration of the image quality and the excessive consumption of the resources used by the transmitter/receiver at contents transmission/reception can be prevented.例文帳に追加

これにより、画質の劣化や装置がコンテンツ送受信で使用する資源の過剰消費を防止することができる。 - 特許庁

To provide images of high image quality by suppressing excessive correction of image signals and preventing occurrence of black vertical stripes on images.例文帳に追加

画像信号の過補正を抑え、画像上に黒い縦筋が発生してしまうことを防止して、高画質な画像を得る。 - 特許庁

This self-restoring property has an action to prevent the soldering iron tip from becoming an excessive temperature, and it is effective to improve a product quality.例文帳に追加

この自己回復性は過度な温度になることをも防ぐ働きがあり製品品質の向上に有効である。 - 特許庁

To reduce power consumption by suppressing excessive control and preventing the deterioration of line quality due to adjacent interference.例文帳に追加

過剰制御を抑制して、隣接干渉による回線品質の劣化を防止し、消費電力の低減を実現する。 - 特許庁

To prevent an increase in interference due to an increase in excessive transmission speed and deterioration in radio quality due to an increase in excessively small transmission speed.例文帳に追加

過剰な伝送速度の増加による干渉の増大及び過小な伝送速度の増加による無線品質劣化を防ぐ。 - 特許庁

To provide a fixing device superior in printing quality by preventing occurrence of off-set development due to excessive heat from a fixing belt.例文帳に追加

定着ベルトからの余熱によるオフセット現像の発生を防止し、印刷品質の良好な定着装置を提供する。 - 特許庁

To configure an image reader with inexpensive components without using a forced vibration attenuating member and to prevent excessive quality.例文帳に追加

強制振動減衰部材を用いることなく、安価な構成部品により構成することができ、かつ過剰品質を防止する。 - 特許庁

To provide a structure capable of forming a high-quality thin film even on a large substrate without needing excessive facility investments or costs.例文帳に追加

大型基板でも過大な設備投資や費用をかけず、高品質な薄膜を形成することが可能な構造を提供する。 - 特許庁

To prevent an increase in interference due to an increase in excessive transmission speed and deterioration in radio quality due to an increase excessively small transmission speed.例文帳に追加

過剰な伝送速度の低減による干渉の増大及び過小な伝送速度の低減による無線品質劣化を防ぐ。 - 特許庁

Thereby, excessive quality can be controlled in the building environment less of powder and dust, with reduction in cost.例文帳に追加

また、これにより、粉塵や塵埃が少ない建物環境では、過剰品質を抑制することができ、結果的にコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

To prevent deterioration in recording quality caused by an excessive increase in temperature of an objective lens-driving mechanism mounted on an optical pickup in an optical disk apparatus.例文帳に追加

光ディスク装置において、光ピックアップに搭載される対物レンズ駆動機構の温度が過度に上昇し、記録品質が低下する。 - 特許庁

To achieve high productivity by eliminating an excessive photo lithography process and to simultaneously achieve a high-quality multi-layered thin film.例文帳に追加

余分なフォトリソグラフィー工程を省略し高生産性を実現すると同時に高品質の多層薄膜を実現できるようにする。 - 特許庁

To prevent the excessive rise of a temperature of a fuel cell battery cooling water due to the burning of exhaust hydrogen and prevent the deterioration of water quality of the cooling water.例文帳に追加

排水素の燃焼による燃料電池冷却水の過度な温度上昇を防止し、冷却水の水質劣化を防ぐ。 - 特許庁

To provide a temperature control method of a fixing device capable of stabilizing fixing quality and reducing excessive energy consumption.例文帳に追加

定着品質の安定化と過剰なエネルギ-消費を低減することを可能とする定着装置の温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the excessive acquisition of resources and deterioration in image quality in the case of transmitting contents with different bit rates by using a wired or wireless LAN.例文帳に追加

有線または無線LANを用いて、ビットレートの異なるコンテンツの伝送を行なう際に資源の過剰取得や画質の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a sound generating device capable of improving sound quality by suppressing reverberation by suppressing the excessive vibration of a diaphragm.例文帳に追加

振動板の余分な振動を抑制することにより残響を抑制し、音質の向上を図ることができる音響発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressurizing and heating method and a pressuring and heating device capable of preventing a crash or reduction in quality of item caused by excessive pressurizing and heating.例文帳に追加

過剰な加圧や加熱による物品の圧壊や品位の低下を防止することのできる加圧加熱方法および加圧加熱装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a decoding device and a spectrum shaping method in which muffled sound and fluctuation of sound caused by excessive spectrum enhancement are reduced, and subjective quality is improved, thereby facilitating high quality spectrum shaping.例文帳に追加

過度なスペクトル強調による音のこもり感や不安定感が低減し、主観的な品質が改善できて、高品質なスペクトル整形が容易な復号装置およびスペクトル整形方法を提供する。 - 特許庁

To improve the transfer quality of a toner image by preventing image failure such as a drum memory due to excessive currents in a paper non passing part and feeding charges to transfer material with good efficiency.例文帳に追加

非通紙部での過剰電流によるドラムメモリなど画像不良を防止し、効率良く転写材に電荷を供給してトナー像の転写性を高める。 - 特許庁

We commit to developing by end-2010 internationally agreed rules to improve both the quantity and quality of bank capital and to discourage excessive leverage. 例文帳に追加

我々は、銀行資本の量と質の双方を改善し、過度なレバレッジを抑制するため、国際的に合意されたルールを2010年末までに策定することにコミットする。 - 財務省

To keep the quality of speech communication in a transmitter-receiver, by minimizing the effect even when a reception input signal on an excessive level is inputted.例文帳に追加

過大なレベルの受信入力信号が入力された場合でも、その影響を最小限に抑えて、送受信装置における通話品質を保持できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive panel-type speaker, having a simple configuration and high sound quality and one that needs no excessive space, even if used in combination with a planar display device.例文帳に追加

平面表示装置と組合せても過大な空間を必要とせず、高音質でしかも構成が簡易で安価なパネル型スピーカを提供する。 - 特許庁

To execute the injection-formation of a high quality light metal formed of product having few blow holes and shrinkage holes, even in case of being no excessive large height of the whole apparatus.例文帳に追加

装置全体の高さ寸法を過大にしなくても、気泡や引けの少ない高品質な軽金属成形品を射出成形できるようにする。 - 特許庁

To stabilize the machining quality by always irradiating a machined face with a laser beam having a necessary and sufficient quantity of energy without causing a short nor excessive energy supply.例文帳に追加

エネルギ不足やエネルギの供給過剰を生じることなく、常に加工面に必要十分なエネルギのレーザ光を照射して、加工品質を安定化する。 - 特許庁

Thus, since stirring is performed by using the appropriate stirring condition with respect to the individual ink tank, images with high quality can be obtained without performing excessive stirring.例文帳に追加

これにより、個々のインクタンクに対し、適切な攪拌条件を用いて攪拌を行うため、過度な攪拌をすることなく高品質な画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which suppresses excessive replenishment of toner associated with erroneous detection of toner concentration by an inductance detecting sensor, so as to suppress fogging and toner scattering and obtain a high-quality image.例文帳に追加

インダクタンス検知センサによるトナー濃度の誤検知に伴うトナー過補給を抑制し、かぶりやトナー飛散を抑制でき、高品質の画像を得る。 - 特許庁

To provide a composition for improving the quality of sleep wherein food materials are employed to obtain good taste in no anxiety of excessive ingestion and the quality of sleep can be improved by ingestion of the composition at the bed time.例文帳に追加

食品素材を用いて、味もよく、過剰摂取の心配もなく、就寝前に摂取することにより睡眠の質を改善させることができる、睡眠の質改善用組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a safe and low-cost meat quality improving agent for poultry effective for preventing the excessive accumulation of fat to the meat to get meat having low fat content by supplying the feed to poultry, a formula feed for poultry containing the meat quality improving agent and a method for improving the quality of poultry meat.例文帳に追加

家禽に給与することにより、肉への脂肪の過剰蓄積を防いで脂肪量の少ない肉を得ることができる安全で安価な家禽の肉質改良剤、該肉質改良剤を含有する家禽用配合飼料及び家禽の肉質改良方法を提供する。 - 特許庁

To produce molten steel without developing problems such as out of quality or excessive quality of a steel product, even in the case of mainly using low-grade iron scrap, when the molten steel is produced by using molten iron and iron scrap as the raw material.例文帳に追加

溶銑と鉄スクラップとを主原料として溶鋼を製造するにあたり、低品位の鉄スクラップを多用する場合であっても、鉄鋼製品の品質外れや過剰品質の問題をきたすことなく溶鋼を製造する。 - 特許庁

To provide a method of cleaning in closed water areas which can prevent an excessive increase of cleaning facilities by decreasing differences in cleaning capacities of the cleaning facilities needed in a period for water quality improvement and a period for water quality maintenance.例文帳に追加

水質改善期間と水質維持期間に必要になる浄化設備の浄化容量の差を減少させ、浄化設備が過剰になることを防止することができる閉鎖性水域における浄化方法を提供する。 - 特許庁