「Expandable」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Particularly, it is preferable that the light shielding material 40 projected from the opening end part of the groove is ≥1 μm to ≤50 μm and the foaming material is thermally expandable microcapsule.例文帳に追加

特に、前記溝の開口端部から突出している遮光材料４０が、１μｍ以上５０μｍ以下であるのが好ましく、また、発泡性材料が熱膨張性マイクロカプセルであるのが好ましい。 - 特許庁

In a maximum pushing passage allowed in the axial direction of the first coupler 8 and the second coupler 21, two expandable shaft parts 3, 4 are relatively moved to an inside when a vehicle collides head-on.例文帳に追加

第１継手（８）と第２継手（２１）の軸方向に許容される最大押し込み通路が、車両の正面衝突時に伸縮自在な２つの軸部分（３，４）を相対的に内側に移動させる。 - 特許庁

To provide a method for producing an expandable thermoplastic resin particle which has a simple production process, an inexpensive running cost, excellent expanding performance and widens the degree of freedom of selection of resin material and particle diameter.例文帳に追加

生産プロセスが簡易でランニングコストが安価になり、発泡性能に優れ、樹脂材料や粒子径の選択の自由度を広げることが可能な発泡性熱可塑性樹脂粒子の製造方法の提供。 - 特許庁

This radially expandable prosthesis capable of being implanted inside a lumen has a tube-like wall having the inner face and the outer face, comprising elongated struts 1, 2, 4 each having a prescribed width.例文帳に追加

管腔内に植え込むことができる半径方向に拡張可能なプロテーゼは、内面及び外面を有すると共に所定幅の細長いストラット（１，２，４）で構成された管状壁を有している。 - 特許庁

To provide an expandable polymer composition having a reduced tackiness, a low hardness and a high expansion ratio and yet having a small cell size and a low compression stress, and a roll for office automation machine obtained using the same.例文帳に追加

タック性が低減され、低硬度で発泡倍率が高く、しかもセル径が小さく、低い圧縮応力を有する発泡性重合体組成物およびそれを用いたＯＡ機器用ロールを提供する。 - 特許庁

The insulating layer 2 of the foamed layer formed by applying an expandable resin and foaming the resin is formed on the back of the base material 1, and a foaming agent which is expanded by heating is mixed in the foamed layer.例文帳に追加

基材１の裏面に発泡性樹脂を塗布して発泡させた発泡層よりなる断熱層２を形成するとともに、該発泡層内に加熱により発泡する加熱発泡剤を混入させる。 - 特許庁

To provide a method for producing an expandable polylactic acid-based resin in which a polylactic acid-based resin foamed product having small average foam diameter and excellent in dimensional stability by heating can be obtained.例文帳に追加

本発明は、平均気泡径が小さくて加熱寸法安定性に優れたポリ乳酸系樹脂発泡成形品を得ることができる発泡性ポリ乳酸系樹脂の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a motor-driven air pump capable of rapidly expanding and contracting an expandable object with an impeller being operated in extremely low idling pressure.例文帳に追加

本発明の目的はインペラが極めて低い空転圧力で運転し、膨張可能な物体の膨張及び収縮を快速的にすることができるモータ駆動空気ポンプを提供しようとすることにある。 - 特許庁

Reflecting films 36, 37 for reflecting the heat from the hot water storage tank 12 to a hot water storage tank 12 side are formed on inner surfaces of the expandable molding heat insulating materials 32, 33 at the hot water storage 12 side.例文帳に追加

そして、貯湯タンク１２側となる発泡性成形断熱材３２、３３の内表面に、貯湯タンク１２からの熱を貯湯タンク１２側へ反射させる反射膜３６、３７が形成されている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for implanting radially expandable prostheses in the body lumens rely on tacking or anchoring of the prostheses with separately introduced fasteners.例文帳に追加

別々に導入された留め具によってプロテーゼを留めるかまたは係留することにより、体腔内で半径方向に拡張可能なプロテーゼを移植するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The access system further includes an expansion assembly having an expansion member configured and adapted to radially expand the sleeve body upon insertion therein of the expandable member.例文帳に追加

このアクセスシステムは、拡張部材を有する拡張アセンブリをさらに備え、この拡張部材は、スリーブ体にこの拡張可能部材を挿入する際に、半径方向に拡張するよう構成および適合されている。 - 特許庁

The holding mechanisms 2, 3 are equipped with an elastic contraction body 4 which is linearly extended and has flexibility, and a non-expandable regulation member 5 provided so as to copy in the axial direction of the elastic contraction body 4.例文帳に追加

把持機構２，３は、線状に延び可撓性を有する弾性収縮体４と、弾性収縮体４の軸方向に倣う様に設けられた伸縮不能な規制部材５とを備えている。 - 特許庁

The airbag device for a front passenger seat includes: an airbag kept in an inflatable and expandable state; an airbag container which is fixed to a vehicle and accommodates the airbag; and an airbag cover 218 which covers the airbag container.例文帳に追加

膨張展開可能な状態で収容されるエアバッグと；前記車両に対して固定され、前記エアバッグを収容するエアバッグ容器と；前記エアバッグ容器を覆うエアバッグカバー２１８とを備える。 - 特許庁

The airbag device for a front passenger seat includes: an airbag kept in an inflatable and expandable state; an airbag container which is fixed to a vehicle and accommodates the airbag; and an airbag cover 318 which covers the airbag container.例文帳に追加

膨張展開可能な状態で収容されるエアバッグと；前記車両に対して固定され、前記エアバッグを収容するエアバッグ容器と；前記エアバッグ容器を覆うエアバッグカバー３１８とを備える。 - 特許庁

In the support of the food stuff of the slicer for making the food stuff slide to cut out the same, a planar face member constituted of an expandable soft elastic material is attached to a sliding element.例文帳に追加

食材を滑走させ切り出せるスライサーの食材の支持具であって、滑走体へ伸縮性のある軟質弾性材から成る平面部材を張着したことを特徴とする食材の支持具。 - 特許庁

At the same time, an expandable material 7 expands by heat, and a slider 8 moves to the right bringing an end 4 of the optical fiber to the focusing position moved to the right in the Figure.例文帳に追加

それと同時に、伸縮部材７が熱膨張し、摺動部材８が右側に摺動し、光ファイバ４の端面位置が、図の右側に移動した前記集光位置に一致するようになっている。 - 特許庁

While each strand is successively tightened and fixed, the strand is tightened and its end part is fixed, ad the movement S1 of the strand and the movement a1 of the reference expandable member tref are measured.例文帳に追加

順次各ストランドを緊張定着していく上で、ストランドを緊張して端部を定着し、その際の当該ストランドの移動量(Ｓ_1)と基準伸張部材(ｔ_ref)の移動量(ａ_1)を測定する。 - 特許庁

The connection rods 21, 22, 23, 24, 25 are expandable/contractable to desired length and are mounted to a mounting surface rotatably in a horizontal direction while also predeterminedly permitting turning in a vertical direction.例文帳に追加

連結棒２１、２２、２３、２４、２５は、それぞれ、所望の長さに伸縮自在で、取付面に対し、上下方向への回動も所定に許容して水平方向に回転自在に取り付けられる。 - 特許庁

To obtain an expandable aerosol composition for hair capable of applying adequate amount of the composition to whole the hair or only desired place of the hair and excellent in adhesiveness to the hair and styling performance.例文帳に追加

本発明は、髪全体にまたは所望の箇所のみに適量を塗布することができ、さらに頭髪への付着性、スタイリング性能に優れた発泡性頭髪用エアゾール組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

The thrust transmitting material is obtained by foaming polystylene-resin expandable particles in a mold, and has a density of 0.17 to 0.67 g/cm^3 and an average cell diameter of 60 μm or less.例文帳に追加

ポリスチレン系樹脂からなる発泡性粒子を型内で発泡させて得られる推力伝達材において、密度が０．１７〜０．６７ｇ／ｃｍ^３であり、平均気泡径が６０μｍ以下とする。 - 特許庁

Since the eggshell powder and the thermally-expandable microcapsule are used in combination, the thickness between sipes may be small so as to restrain block collapse so that the wear resistant performance and on-ice performance are improved at the same time.例文帳に追加

卵殻粉と熱膨張性マイクロカプセルを併用することで、サイプ間の厚みを薄くしてブロック倒れ込みを抑制することができ、耐摩耗性能の向上と氷上性能の向上が両立される。 - 特許庁

A rubber composition includes, based on 100 pts.mass of a rubber component selected from the group consisting of a natural rubber, a polyisoprene rubber, and a butadiene rubber, 2-15 pts.mass of a thermally-expandable microcapsule and 2-15 pts.mass of eggshell powder.例文帳に追加

天然ゴム、ポリイソプレンゴムおよびブタジエンゴムから選ばれるゴム成分１００質量部に対して、熱膨張性マイクロカプセルを２〜１５質量部、および卵殻粉を２〜１５質量部含むゴム組成物。 - 特許庁

To provide a polyurethane expandable composition for obtaining a hard polyurethane foam having excellently improved surface brittleness and friability, and also having improved adhesiveness to a face material by using water as a foaming agent.例文帳に追加

発泡剤として水を使用し、表面の脆性および破砕性が良好に改善され、面材との接着性が向上された硬質ポリウレタンフォームを得るためのポリウレタン発泡組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an expandable phenol resin molding material providing an excellent phenol resin foam with excellent mechanical strengths, especially compression strength and compression modulus, and to provide a phenol resin foam with such characteristics.例文帳に追加

機械的強度、特に圧縮強度と圧縮弾性率に優れたフェノール樹脂発泡体を与える発泡性フェノール樹脂成形材料、および前記特性を有するフェノール樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide expandable polystyrene resin particles for a cushioning material showing good fluidity without inhibiting an effect of an antistatic agent even when the foamable styrene resin particles for a cushioning material has a small particle diameter.例文帳に追加

粒子径の小さいクッション材用発泡性スチレン系樹脂粒子でも、帯電防止剤の効果を阻害することなく、流動性の良好なクッション材用発泡性スチレン系樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

To provide an expandable polystyrene-based resin particle capable of obtaining an expansion molded article having a strong bond between particles and being excellent in strength and appearance of the molded article when the low expansion (high density) molded article is manufactured.例文帳に追加

低発泡（高密度）の成形体を製造する場合、粒子間の結合が強く、強度、成形品外観に優れた発泡成形体を得るための発泡性ポリスチレン系樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

The product conduit is molded at least in part of a first expandable flexible plastic material softer than a second plastic material from which the remainder of the actuator is molded.例文帳に追加

製品導管は、少なくとも部分的に、アクチュエータの残り部分を成形するための第２プラスチック材料よりも柔軟な第１拡張可能な可とう性プラスチック材料から成形されている。 - 特許庁

An expandable polyolefin resin powder composition comprising 100 pts.wt. straight chain ethylene/α-olefin copolymer having characteristics of (a)-(e) and from 1 to 20 pts.wt. beat-decomposable foaming agent, is used.例文帳に追加

（ａ）〜（ｅ）の特性を有する直鎖状エチレン・α−オレフィン共重合体１００重量部と熱分解型発泡剤１〜２０重量部からなる発泡性ポリオレフィン樹脂パウダー組成物を用いる。 - 特許庁

A doughnut-shaped arm (4) is formed of a water absorbing material (7) and an expandable material (8) and a water storing container (6) is provided below a body (1) filled with the water absorbing material.例文帳に追加

吸水性のある素材（７）と伸縮性のある素材（８）でドーナツ状の腕部（４）を形成し、それに吸水性のある素材を充填した本体（１）の下に貯水容器（６）を設けたことを特徴とする - 特許庁

To provide a method for producing an extruded/foamed molding in which heat-expandable microcapsules are not broken in a kneading process, and an expansion ratio is not dispersed.例文帳に追加

熱膨張性マイクロカプセルが混練工程で破壊されることがなく、発泡倍率にバラツキを生じない押出発泡成形体を製造できる押出発泡成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide thermally expandable microspheres using no low-boiling point hydrocarbon and holding harmless water, which is dispersed finely and uniformly, for obtaining uniform fine bubbles after heating expansion.例文帳に追加

低沸点炭化水素は使用せず無害な水を内包しており、粒子内の水は細かく均一に分散している、加熱膨脹後に均一で微細な気泡が得られる熱膨張性マイクロスフェアーを提供する。 - 特許庁

The security bar is formed of expandable foldable portions which are arranged in the vicinity of both ends or the other arbitrary portions of a bar main body, and engaging portions attached to both the ends of the bar main body.例文帳に追加

本保安用バーは、そのバー本体の両端部近傍及びその他の任意の部位に配置された伸縮曲折自在な部分と、そのバー本体の両端に付設された係止部とから構成される。 - 特許庁

The foaming resin composition containing a resin, a foaming resin particle containing a thermally expandable substance in a solid matrix resin, and a magnetic body is foamed by irradiation of a microwave.例文帳に追加

樹脂と、中実のマトリクス樹脂に熱膨張性物質が含有されている発泡性樹脂粒子と、磁性体とを含有する発泡性樹脂組成物をマイクロ波の照射により発泡させる。 - 特許庁

When the foamed resin molding is produced by heating/ expanding expandable resin particles packed in a cavity, the skin film molded in advance is fitted to the cavity surface of a molding mold.例文帳に追加

キャビティ内に発泡性樹脂粒子を充填し該粒子を加熱発泡させて発泡樹脂成形品を製造するに際して、成形型のキャビティ面に予め成形した表皮フィルムを装着する。 - 特許庁

Virtual components having previously set functions are arranged and set based on squares formed of lines and columns on a picture in a chart format expandable by each line and each column.例文帳に追加

行毎及び列毎に伸縮可能な表形式の画面に対し、行及び列によって形成される升目に基づいて、あらかじめ設定された機能を有する仮想の部品を配置設定する。 - 特許庁

To provide expandable styrene-based resin particles capable of reducing time of standing to cool when molded in a mold and producing expanded moldings having sufficient strength and externals with a short molding cycle.例文帳に追加

型内発泡成形した場合に放冷時間を短縮でき、十分な強度や外観を持った発泡成形品を短時間の成形サイクルで製造可能な発泡性スチレン系樹脂粒子の提供。 - 特許庁

In the laminate wherein one or more resin layers are formed on one surface of the flexible support, at least one of the resin layers contains heat-expandable micro-capsules.例文帳に追加

可撓性支持体の一方の面上に少なくとも一層以上の樹脂層を有する積層体であって、前記樹脂層のうち少なくとも一つの層が、熱膨張性マイクロカプセルを含有するように構成する。 - 特許庁

To enable continuously recording even when recording regions are used up by constituting recordable regions to be expandable by reproducing, recompressing and rerecording recording signals on a disk, compressing and recording the signals again.例文帳に追加

ディスク上の記録信号を再生し再圧縮及び再記録して記録可能領域を拡大可能に構成することで、記録領域がなくなった場合でも、連続して記録することを可能にする。 - 特許庁

A molded product obtained through expansion molding of an expandable methyl methacrylate resin particle has a mean bubble chord length of 70-200 μm.例文帳に追加

発泡性メタクリル酸メチル系樹脂粒子を発泡成形してなる成形体の切断気泡の平均弦長が７０μｍ以上２００μｍ以下であることを特徴とする発泡性メタクリル酸メチル系樹脂粒子。 - 特許庁

To provide expandable microspheres which are spherical in the shape of particles and extremely sharp in the particle distribution and capable of giving foams sharp and uniform in foaming, and a process for producing the same.例文帳に追加

粒子形状が真球状で、かつ、粒径分布が極めてシャープであり、発泡がシャープで均一な発泡体を与えることができる発泡性マイクロスフェアー、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

An ink image is formed on a plain paper P by means of an ink jet head 7 and thermally expandable powder is blown to the ink image from a powder supply mechanism 7 to form a powder image.例文帳に追加

インクジェットヘッド７により普通紙Pにインク像を形成し、このインク像に対して熱膨脹性を有する紛体を紛体供給機構７により吹き付け、インクに紛体を付着させて紛体像を形成する。 - 特許庁

This thermoplastic resin foam is obtained by blending thermoplastic resin foam waste material chips with thermoplastic resin expandable beads followed by packing the blend in a mold and then carrying out an expansion molding under heating.例文帳に追加

熱可塑性樹脂発泡体廃材チップを熱可塑性樹脂発泡性ビーズに混合して成形型に充填し加熱発泡成形することによって製造された熱可塑性樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

The expandable polystyrene-based colored resin particle tinted by a dye is characterized in that the volume average particle size of the dye is at most 35 μm.例文帳に追加

染料で着色された発泡性ポリスチレン系着色樹脂粒子において、染料の体積平均粒子径が３５μｍ以下であることを特徴とする発泡性ポリスチレン系着色樹脂粒子。 - 特許庁

The manipulator (10) further includes an expandable arm 20 with two rotary joints (18 and 40) and three pivot joints (34, 36, and 42) in order to make even easier access to a difficult-to-reach place.例文帳に追加

マニピュレータ（１０）は、到達しにくい場所への接近を更に容易にするために展開自在である２つの回転継手（１８、４０）及び３つのピボット継手（３４、３６、４２）を備えるアーム２０を更に含む。 - 特許庁

Between the front end face of a spline shaft part 12 and the corner end face of a spline hole 11, an elastic member 15 elastic to be axially expandable is provided in the condition of being compressed in the axial direction.例文帳に追加

スプライン軸部１２の先端面とスプライン孔１１の奥端面との間に、軸方向寸法を拡縮自在な弾性を有する弾性部材１５を、軸方向に圧縮した状態で設ける。 - 特許庁