「External Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A position attribute and an external form attribute of the document object data under editing at present are set to "common", and a descendant attribute is set to "with secondary object descendant" (S407).例文帳に追加

現在編集中の文書オブジェクトデータの位置属性および外形属性を“共通”に設定し、派生属性を“セカンダリオブジェクト派生有り”に設定する（Ｓ４０７）。 - 特許庁

The composition containing the botulinum toxin is prescribed in a pharmaceutically acceptable dosage form suitable for being administered into the external urethra sphincter muscle or bladder of a patient.例文帳に追加

同ボツリヌス毒素を含む組成物は患者の外尿道括約筋又は膀胱に投与するのに適した製薬的に許容可能な剤型にて処方化される。 - 特許庁

To provide a radio base station apparatus that receives a message in the form of text format an external device, and converts it to data, so as to automatically perform an operation test of the radio base station apparatus.例文帳に追加

外部装置からテキスト形式のメッセージを受けて、これをデータ変換して自動的に無線基地局装置の動作試験を行う無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

The substrate 21 has an external form in which the surface is raised and the peripheral edge 21a is rounded and is composed of an elastomer enabling deformation to face direction and restoration.例文帳に追加

基材２１は表面が盛り上がって外周端縁２１ａが丸みを帯びた外形形状を有し、面方向への変形且つ復元が可能なエラストマーよりなる。 - 特許庁

To form a cooling device so as to integrate it into a car body structure part including an existing external wall of an automobile by an advantageous method under a satisfactory cooling function.例文帳に追加

良好な冷却機能のもとに有利な方法で、自動車の既存の外壁を包含する車体構造部内へ統合されるように冷却装置を形成すること。 - 特許庁

The internal cooling water suction passage 50 is inserted into the elbow tube 10 through an end of the elbow tube 10 to form an opening 51 on an external surface of the elbow tube 10.例文帳に追加

内部冷却水吸引通路５０は、エルボ管１０の一端からエルボ管１０内に挿入されており、エルボ管１０の外面に開口部５１を形成している。 - 特許庁

On a substrate 1 set up on a stage 4 in a drying furnace external form 5, a vertical plate 3 is provided outside the coating region 2 where a solution of a functional film is applied.例文帳に追加

乾燥炉外形５の内のステージ４の上に設置された基板１の上には、機能膜の溶液を塗布する塗布領域２の外側に立て板３が設けられている。 - 特許庁

To reduce a data transfer amount and to further successfully form an image when the image is formed by making an external device such as an information processing apparatus perform a part of image processing.例文帳に追加

情報処理装置等の外部装置で画像処理の一部を行わせて、画像形成を行う際、データ転送量を少なくしてしかも良好に画像形成を行う。 - 特許庁

To provide a coaxial probe for four-probe measurement capable of sufficiently reducing its external form and adapting to the densification of printed wiring boards.例文帳に追加

外形を充分に小さくすることができ、これによってプリント配線鈑の高密度化に対応することができる四探針測定用同軸プローブを提供すること。 - 特許庁

To provide an input receiver for generating a pulse signal suitably for converting an external signal into a signal of a pulse form by a semiconductor device or the like.例文帳に追加

半導体装置などで外部からの信号をパルス形式の信号に変換して入力するために好適な、パルス信号を発生する入力レシーバーを提供すること。 - 特許庁

Voltage is applied between external electrodes 26 and 28 attached to a display substrate 12 and a rear substrate 14, respectively, by using a voltage applying device 30 to form an electric field between the substrates.例文帳に追加

電圧印加装置３０により表示基板１２及び背面基板１４に取り付けられた外部電極２６、２８に電圧を印加し、基板間に電界を形成する。 - 特許庁

Or, the wall surface of the external peripheral fuel radiation chamber 201 opposite to the upstream of the plate member 111 is provided with a stage difference 601 to form a eddy current 701.例文帳に追加

あるいはプレート部材１１１の上流側に対向する燃料外周放射室２０１の壁面に段差６０１を設置して、渦７０１を作るように構成した。 - 特許庁

Consequently, clothes in which the front body and the back body are connected along the external form line, and the parts to pass the human body are open can be obtained by substantially no-sewing.例文帳に追加

これにより、前身頃と後身頃とがその外形線に沿って接続され、人体を通す部分は開口した衣類を実質的に無縫製で得ることができる。 - 特許庁

With this, since external magnetic field can be absorbed by the anti-magnetic plate 27, there is no need to form the magnet member 14 large for enhancing sensitivity of the magnetic sensor 15.例文帳に追加

従って、耐磁板２７によって外部磁界を吸収することができるので、磁気センサ１５の感度を高めるために、磁石部材１４を大きく形成する必要がない。 - 特許庁

The secondary container 50 with dry ice is stored in a heat insulating container 60 and stored in a tertiary container 70 being an external box container to form a specimen-carrying container 80.例文帳に追加

その二次容器５０をドライアイスとともに断熱容器６０内に収容し、それを外箱容器である三次容器７０に収容して検体運搬容器８０とする。 - 特許庁

Print information is transmitted in batch from external apparatus and a command for temporarily stopping a printer is embedded at a change of sheet format along with a message for designating a next form (label).例文帳に追加

外部機器から一括して印字情報を送信し、用紙フォーマットの変わり目にプリンタを一時停止させるコマンドと次のフォーム紙(ラベル)を指定するメッセージを埋め込んでおく。 - 特許庁

To provide a coating resin composition having extremely high practicability which can form a coating film having excellent finishing external appearance, drying characteristics, recoating properties, resistance to gasoline, and weatherability performance.例文帳に追加

仕上がり外観、乾燥性、再塗装性、耐ガソリン性、耐候性の性能に優れた塗膜を形成し得る、極めて実用性の高い塗料用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The plasma film forming device 1 is constituted so that a feed gas supplying structure 40 having a planar external form is provided between a shower plate 11 and a placing base 3 in a treatment vessel 2.例文帳に追加

プラズマ成膜装置１の処理容器２内のシャワープレート１１と載置台３との間に，外形が略平板状の原料ガス供給構造体４０を設ける。 - 特許庁

A liquid crystal display 80 is attached to an external surface of a body casing 20, and it carries out display by display form data sent from a display control board 70.例文帳に追加

液晶ディスプレイ８０は、本体ケーシング２０の外部表面に取り付けられ、表示制御基板７０から送信されてくる表示態様データによって表示を行う。 - 特許庁

A case 29 can freely be folded through a hinge part and is formed integrally by a pair of holding plates formed to an external form being larger than the card 40.例文帳に追加

ケース２０はヒンジ部を介して折り畳み自在で、クリーニングカード４０よりも大きな外形に形成された一対の挟持板によって一体に形成されている。 - 特許庁

To provide a means for suppressing irritation feeling development in a foam-forming skin external preparation in an aerosol dosage form containing an irritation feeling-developing ingredient such as carbon dioxide gas.例文帳に追加

炭酸ガス等の刺激感発現成分を含有する泡沫形成エアゾル剤形の皮膚外用剤に於いて、前記刺激感の発現を抑制する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle which allows the use of an external device such as lighting in a traveling destination such as a camp site, only by moving the vehicle and which can take a form of a two wheeler.例文帳に追加

車両を移動するだけで、キャンプ場等の移動先等で、照明等の外部機器を使用でき、二輪車としても実現可能なハイブリッド車両にすること。 - 特許庁

The foam aerosol type skin care preparation for external use contains an oily component in an amount of 20-80 mass% and has a form of a foam aerosol, wherein the preparation contains at least two kinds of the fatty acid esters of the polyglycerol.例文帳に追加

油性成分を２０〜８０質量％含有する泡沫エアゾールの形態の皮膚外用剤に、少なくとも２種のポリグリセリンの脂肪酸エステルを含有させる。 - 特許庁

A total external form of the discharge section 22 has an approximate column shape by arranging the detergent tank 35 in a manner that the downstream side of the nozzle 34 is surrounded by the nozzle storing recessed section.例文帳に追加

ノズル３４の下流側部分がノズル収納凹部に取り囲まれるように洗剤タンク３５を配置して吐出部２２の全体の外形を略柱状とする。 - 特許庁

The semicircular notches 21 and 22 continue from the end part outer edge of the small diameter part toward the circumferential surface of the large diameter part 20b to form a notch having a staged external shape as a whole.例文帳に追加

ノッチ２１，２２は、小径部２０ａの端部外縁から大径部２０ｂの周面に向かって連なることで、全体として段状の外形を有するノッチを形成する。 - 特許庁

Moreover, the meandering thin heat pipe is a plate-type heat pipe 13 having a plate-shaped external form, and a meandering thin pipe 13c is connected to run parallel with the heat radiating part.例文帳に追加

また、蛇行細管ヒートパイプは平板状の外形を有するプレート型ヒートパイプ１３であり、放熱部に対して蛇行細管１３ｃが沿うように接続されている。 - 特許庁

An external pipe communicating the upstream side with the downstream side of the mesh demister 21 for oil separation may be provided on the outside of a delivery chamber 9 so as to form an oil path.例文帳に追加

また、吐出チャンバ９の外部に、油分離用メッシュデミスタ２１の上流側と下流側を連通する外部配管を設けて油通路としてもよい。 - 特許庁

To provide a dermatological preparation for external use, such as a skin bleaching agent or a hair growth promoter, comprising a compound which has a high water solubility and can release 2,3-dimethoxy-5-methyl-1,4-dihydroxybenzene (in a reduced form).例文帳に追加

水への溶解性が高く、且つ2,3-ジメトキシ-5-メチル-1,4-ジヒドロキシベンゼン（還元型）を放出できる化合物からなる美白剤および発毛促進剤の提供。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use uninfluential on the function and form of a drug preparation, enabling easy formulation, having excellent safety/stability and exhibiting sufficient irritation suppressing effect.例文帳に追加

製剤の機能や形態に影響を与えず、配合が容易で安全性・安定性に優れ、さらに十分な刺激緩和効果を有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus or a reproducing apparatus in which a TV signal form of data recorded on a removable medium under use at present is acquired from an external controller.例文帳に追加

外部コントローラから、現在使用しているリムーバブルメディアに記録されているデータのＴＶ信号形式を取得できる記録再生装置もしくは再生装置を提供する。 - 特許庁

Variables in BPEL programming function just as they do in other programming languages:they hold temporary values, form parts of expressions, or are passed as parameters to external partners.例文帳に追加

BPEL プログラミングにおける変数は、ほかのプログラミング言語と同じように機能し、一時的な値を保持したり、式の一部になったり、外部のパートナーにパラメータとして渡されたりします。 - NetBeans

The turntable 36 itself is demarcated by the external form of a brushless spindle motor and the chucking surface to a disk 11 is exactly installed at a prescribed height onto a turntable base 46.例文帳に追加

ターンテーブル３６自体がブラシレススピンドルモータの外形で画定され、ディスク１１に対するチャッキング面が、ターンテーブルベース４６上に所定の高さで正確に設置される。 - 特許庁

To easily and securely form a light shield film on a back surface of a semiconductor substrate without impairing formability of an external connection terminal of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の外部接続端子の形成性を損なうことなく、半導体基板の裏面に遮光膜を容易にかつ確実に形成することを可能にする。 - 特許庁

Each chip 20, 40 is constituted in the form of a wafer-level chip-size package (WCSP) in which external terminals are arranged in plane by re-wiring from internal electrodes which are coated with the insulation.例文帳に追加

各チップ２０，４０は、外部端子が、絶縁被覆された内部電極から再配線により面配置されたウエハレベルのチップサイズパッケージ（ＷＣＳＰ）により構成されている。 - 特許庁

To provide disc form copper powder and its manufacturing method in which a high performance is obtained as a copper paste for a through hole and an external electrode.例文帳に追加

導電ペースト用銅粉末、詳しくはスルーホール用及び外部電極用銅ペーストとして高性能が得られる円盤状銅粉末、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an electrodeposition coating film which can suppress the occurrence of gas pinholes without using a specified resin as a binder resin and can form a coating film having excellent external appearance.例文帳に追加

バインダー樹脂として特定の樹脂を用いることなく、ガスピンの発生が抑制され、そして塗膜外観に優れる電着塗膜の形成方法を提供すること。 - 特許庁

To drain cleaner alkaline water and acidic water for a long time by reducing the external form of a filter and packing more adsorption particles and hollow fiber membranes therein.例文帳に追加

フィルターの外形を小さくして、吸着粒子と中空糸膜をより多く充填し、より綺麗なアルカリ水と酸性水とを長時間にわたって排水する。 - 特許庁

To provide a new dosage form for administering a drug through the eyelid skin and provide an external preparation giving a prodrug taking consideration of the action of enzymes in the skin.例文帳に追加

眼瞼皮膚から薬物を投与するという新たな剤型を提供すること、及び皮膚内の酵素の作用を考慮したプロドラッグ化を図り得る外用剤を提供すること。 - 特許庁

To form an energization member for energizing a shutter lock member to a lock position in one piece with a shutter member, and to prevent the energization member from being deformed by external force.例文帳に追加

シャッタロック部材をロック位置に付勢する付勢部材をシャッタ部材と一体的に形成するとともに、上記付勢部材が外力により変形するのを防止する。 - 特許庁

The supporting legs 12 form a space for storing the cooling fins 13 and 14 and an air flow path in the vertical direction between the body case 11 and the external wall of the building.例文帳に追加

支持脚１２は、本体ケース１１と建物の外壁との間に、冷却フィン１３，１４を配置する空間と、垂直方向の空気の流路を形成する。 - 特許庁

To simultaneously exhibit excellent blocking resistance in storing in the form of a powder coating composition and excellent external appearance properties of coated films formed from the coating composition.例文帳に追加

粉体塗料組成物として貯蔵する際の優れた耐ブロッキング性と、前記塗料組成物を塗装して塗膜としたときの優れた外観特性を同時に発現すること。 - 特許庁

The air gaps are preferably provided by at least three, thereby reducing a relative permittivity of the insulating coating layer, which enables the insulated electrical wire to be thinned, reduced in change of the external form, and stabilized in electric property.例文帳に追加

これにより、絶縁被覆層の比誘電率を低くすることができ、より細径化が可能で、外形変動が少なく、電気特性を安定させることができる。 - 特許庁

To provide a planter, which can increase a green zone in an area having no empty space, and also form a green zone on a handrail or external wall for a building, or on a fence.例文帳に追加

空地が無くても緑地を増加させることができるプランター、建物の手摺壁や、外壁又は塀等の壁面に緑地を形成できるプランターを提供する。 - 特許庁

The form 3 for placing concrete has cylindrical reinforcing ribs 35 of a closed cross section, formed along an inner surface of an external wall 321 abutting on the concrete C, at a plurality of locations.例文帳に追加

コンクリート打設用の型枠３であって、コンクリートＣに接するその外壁３２１の内面に沿って複数位置に閉断面の筒状強化リブ３５が設けてある。 - 特許庁

To prolong the tar life of combustion equipment by stabilizing the vaporization in a vaporizing chamber by forging and molding the chamber in a flat shape simultaneously with its external form and arranging a plurality of filters in the chamber.例文帳に追加

気化室を略扁平形状に外形と同時に鍛造成形し、気化室内に複数のフィルターを配設して、気化を安定させタール寿命の長期化を図る。 - 特許庁