「External Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide coating materials which can impart structural viscosity to the coating materials without reducing the gloss and the finished external appearance of coating films and have excellent sagging resistance and, at the same time, can form the coating films having excellent finished external appearance and polishing workability.例文帳に追加

塗膜の光沢低下や仕上り外観の低下がなく、塗料に構造粘性を付与でき、タレ抵抗性に優れ、かつ仕上り外観、磨き作業性に優れた塗膜を形成できる塗料を提供する。 - 特許庁

When the shock is given to the lens unit 20, the lens unit 20 and the LCD panel 22 move while compressing the sponge 28, and a part of the LCD panel 22 projects from the external form of a back external case 4.例文帳に追加

レンズユニット２０に衝撃が加わる場合には、レンズユニット２０及びＬＣＤパネル２２は、スポンジ２８を圧縮させながら移動し、ＬＣＤパネル２２の一部は背面外装ケース１４の外形から突出する。 - 特許庁

As a substitutive execution style, the method for warning the person during conversation of the external event is provided with a step for providing the display of the external event form the speaker of the telephone set to the person during a telephone call.例文帳に追加

代替的な実施形態において、外部事象を電話中の当事者に警報する方法は、電話会話の間に、電話機のスピーカから外部事象の表示を当事者に提供するステップを含む。 - 特許庁

The deformed element I, which includes a single chamber or multiple chamber hollow shape having a longitudinal axis and absorbs the impact energy which works on the shape in its longitudinal axial direction, includes the external walls 4a and 4b of the shape, which form the internal and external wall faces 9 and 10 of the shape.例文帳に追加

本発明は、長さ方向軸線を持つ単チャンバ又は多チャンバ中空形材を含み、形材の長さ方向軸線の方向に作用する衝撃のエネルギを吸収する、変形エレメント（１）に関する。 - 特許庁

To provide a working small-sized vehicle having an architectural design efficient in a good looking external appearance matched to an external form of the vehicle and, further having a storage box thereon without hindering the compactness of the vehicle or the small swing function.例文帳に追加

車両の外形形状に見合った見栄えのよい外観意匠性を有すると共に、車両のコンパクト化や小旋回機能を阻害することなく収納箱を装設できる作業用小型車両を提供する。 - 特許庁

The structure is characterized in that a power feeding lead is disposed eccentrically with respect to an external lead of an arc tube, and that a power feeding terminal connecting the power feeding lead and the external lead is bent in rounded zigzag form.例文帳に追加

前記給電リードが、前記発光管の外部リードとは偏芯して配置されており、該給電リードと前記外部リードを接続する給電端子が、丸みを帯びてジグザグ状に屈折していることを特徴とする。 - 特許庁

When forming a core, after an unvulcanized material 12 is semi-vulcanized or vulcanized to form a hemispherical shell-shaped external layer half 13, an unvulcanized internal layer forming material is pinched by a pair of the external layer halves 13 and 13 and vulcanized and press-molded.例文帳に追加

芯材を形成するには、未加硫材料12を半加硫乃至加硫して半球殻状の外層半割体13を形成した後、未加硫の内層形成材を一対の外層半割体13, 13にて挾んで加硫プレス成形する。 - 特許庁

To provide an external character registration system preventing duplicated registration by allowing automatic determination whether a character form of a character demanded as an external character is already registered in a dictionary or requires new registration.例文帳に追加

外字の要求が発生した場合、既に辞書に登録されている字形なのか、新規作成が必要な字形なのかを自動的に判断できるようにする事で、重複登録を防止した外字登録システムを提供する。 - 特許庁

A cylinder surface 2 is formed on the inner periphery of an external member 1, a cam surface 12 is formed on the outer periphery of an external member 11 and a roller 21 is incorporated in a wedge-form space formed between the cam surface 12 and the cylinder surface 2.例文帳に追加

外方部材１の内周に円筒面２を形成し、内方部材１１の外周にカム面１２を設け、そのカム面１２と円筒面２間に形成された楔形空間内にローラ２１を組込む。 - 特許庁

Also, the anode lead 11 is welded to a first external lead 2, and cathode 12 is connected electrically with a plate- form second external lead 3, and the surroundings of the capacitor element 1 and its connection portions are covered with a package 5.例文帳に追加

そして、陽極リード１１が第１の外部リード２と溶接され、陰極１２が板状の第２の外部リード３と電気的に接続され、コンデンサ素子１の周囲および接続部がパッケージ５により被覆されている。 - 特許庁

A plurality of internal pipes twisted spirally are mounted in an external pipe to form a plurality of passages in the external pipe, and a spiral twist tape is mounted in a flow passage in the internal pipe and/or a flow passage formed by a clearance between the external pipe and the internal pipe.例文帳に追加

外管内に、螺旋状に撚り合わされた複数の内管が装着されて、外管内に複数の流路が形成されるとともに、前記内管内の流路および／または外管と内管との間隙で形成される流路に螺旋状の捩りテープが装入されている。 - 特許庁

When the external memory is connected to the mobile telephone terminal, display data recorded in this external memory is preferentially read out for use and it enables display of information in a form which has not been produced hitherto by use of display data recorded in the external memory.例文帳に追加

携帯電話端末に外部メモリが接続されているときには、この外部メモリに記録されている表示用データを優先的に読み出して使用し、外部メモリに記録されている表示用データを用いて従来できなかった態様での情報の表示を可能にする。 - 特許庁

To provide a method which allows a video encoded file of higher image quality to be supplied to an arbitrary connected external device in a form corresponding to a file format of the external device when connecting to the external device and realizes conformity of connection, reproduction, and display.例文帳に追加

任意の外部機器との接続を行う場合に、接続された外部機器に対して、外部機器のファイル形式に対応した形式で、さらに高画質な映像符号化ファイルの供給を可能とし、さらに接続から再生及び表示までの即応性を実現する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for occasionally and artificially changing a shape (an inside air space per person and an external shape of a building) of an air dome being a few frame form undecided by earthquake external force, that is, an pneumatic roof structure for keeping a stable shape by setting internal pressure higher than external atmospheric pressure.例文帳に追加

地震外力で決定されない数少ない架構形式であるエアドーム、即ち、外部の気圧よりも高い内圧を設定して安定形態を保つ空気膜屋根構造の形態（内部の気積、建物の外形）を、随時に人為的に変化させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive paste used advantageously to form an external electrode with copper as a main constituent on the external surface of a lamination having an internal conductor film whose principal ingredient is nickel, which is hard to be adversely affected by a plating solution even if the external electrode is plated.例文帳に追加

ニッケルを主成分とする内部導体膜を備える積層体の外表面上に、銅を主成分とする外部電極を形成するために有利に用いられる、導電性ペーストであって、外部電極上にめっきを施しても、めっき液による悪影響が及ぼされにくいものを提供する。 - 特許庁

In a first implementation form, the vane comprises a partition plate which is positioned between the external and internal members and forms external and internal chambers; and internal and external vanes provided on both side of the section plate apart from each other at the predetermined interval, respectively.例文帳に追加

第１実施形態において、前記ベーン部材は、外側部材と内側部材間に配置され、内側チャンバーと外側チャンバーが形成されるように区画する区画板と、それぞれ区画板の両側面に互いに一定間隔で離隔して設けられる内側ベーンと外側ベーンを含む。 - 特許庁

Namely, the mother particle 18 of the toner T having a low melting point is coated with an external additive 19 of first and second layers before development, and after development, a part of the external additive 19 in the second layer is separated from the mother particle 18 to deposit on an OPC 2 to form an external additive layer (A).例文帳に追加

つまり、現像前ではトナーＴの低軟化点の母粒子１８が第１および第２層の外添剤１９によって被覆され、現像後では第２層の外添剤１９の一部が母粒子１８から遊離してＯＰＯ２上に付着して、外添剤層Ａが形成される。 - 特許庁

The package cover comprises a plurality of external members 17, 18 and 36, wherein the external members 17, 18 and 36 adjacent at side parts of the housing 12a are arranged apart from one another to form recessed parts between the adjacent external members 17, 18 and 36, the recessed parts forming portions of external design of the scanner body 12.例文帳に追加

外装カバーが複数の外装部材１７，１８，３６によって構成されており、ハウジング１２ａの辺部において隣合う外装部材１７，１８，３６を互いに対して離間して配置することによって隣合う外装部材１７，１８，３６の間に凹部を形成し、該凹部がスキャナ本体１２の外装デザインの一部を構成するようにした。 - 特許庁

To provide a fault detection system for an external memory capable of storing a parity bit without increasing the number of the external memory and capable of storing a parity bit without regard to a storing form in the external memory as for the fault detection system for the external memory provided in outside of a large-scale integrated circuit, etc., for storing data, etc.例文帳に追加

大規模集積回路などの外部に設けられてデータなどを格納する外部メモリの故障検出方式に関し、該外部メモリの数を増加させることなくパリティ・ビットを格納し、しかも、該外部メモリにおける記憶形式にかかわりなくパリティ・ビットを格納することができる外部メモリの故障検出方式を提供する。 - 特許庁

A protein hydrolyzate acylated with a 10-30C acyl group is incorporated into the skin care preparation for external use in an emulsion dosage form or a solubilization dosage form comprising a beautifying and whitening agent, an antiinflammatory agent or a dermal structure-improving agent.例文帳に追加

美白剤、抗炎症剤又は真皮構造改善剤を含有する、乳化剤形又は可溶化剤形の皮膚外用剤に、炭素数１０〜３０のアシル基でアシル化された蛋白加水分解物を含有させる。 - 特許庁

To provide a means for suppressing coalescence or association of emulsion particles or micelles in a skin care preparation for external use in an emulsion dosage form or a solubilization dosage form comprising a beautifying and whitening agent, an antiinflammatory agent or a dermal structure-improving agent.例文帳に追加

美白剤、抗炎症剤又は真皮構造改善剤を含有する、乳化剤形又は可溶化剤形の皮膚外用剤に於いて、エマルション粒子又はミセルの合一・会合を抑制する手段を提供する。 - 特許庁

A disk drive is disclosed, which has a structure provided with a tape-form or foil-form magnetic shield member 7 for shielding especially the neighborhood of a magnetic head from the external magnetic field.例文帳に追加

ディスクドライブ機構を収納する筐体１に対して、特に磁気ヘッドの近傍に対する外部磁界を遮断するためのテープ状又は箔状の磁気シールド部材７を設けた構造のディスクドライブが開示されている。 - 特許庁

The sound absorbing panels 3 are mounted between the branch sections on the road side of the struts 1 to form a first branched wall on the main body wall, and the external facing plate 14 is mounted between the branch sections on the private land side to form a second branched wall thereon.例文帳に追加

この本体壁の上には、支柱の道路側分岐部間に吸音パネルを取り付けて第１の分岐壁を形成し、民地側分岐部間には外装板を取り付けて第２の分岐壁を形成する。 - 特許庁

The external device reads the information to be outputted in the prescribed form in the broadcast receiving terminal and specifies a commodity by reading the merchandise information outputted in the prescribed form.例文帳に追加

外部装置は、放送受信端末において所定の形態で出力される情報を読み取り可能であり、当該所定の形態で出力された商品情報を読み取ることによって商品を特定する。 - 特許庁

Next, a resin film 15 is arranged on the electronic component 13 and the mounting board 11, and the form of the resin film 15 is changed so that it is in a shape in line with the external form of the electronic component 13 by a jig 36.例文帳に追加

次に、電子部品１３および実装基板１１の上に樹脂フィルム１５を配置し、治具３６によって電子部品１３の外形に沿った形状となるように樹脂フィルム１５の形状を変化させる。 - 特許庁

The blocking cover 50 is a lid member openably installed in the lower part on the front side of the mechanism mounting plate 16 and the cover 50 is formed in nearly crescentic form when viewed from the side so as to go along external form of the mechanism mounting plate 16.例文帳に追加

閉塞カバー５０は、機構装着板１６の前側下部に開閉自在に設けられた蓋部材であり、機構装着板１６の外形に沿うように側面視略三日月形状に形成されている。 - 特許庁

The system 1 uses the mapping definition for changing the data of tree structure into the tabular form file, and an external parameter as the information from the business application, when converting the data of the database 11 into the tabular form file.例文帳に追加

データベース１１のデータを表形式ファイルに変換する際に、ツリー構造のデータを表形式ファイルに変更するためのマッピング定義、及び業務アプリケーションからの情報としての外部パラメータを用いる。 - 特許庁

The flexible substrate 13 is bent so as to form an acute angle with the solid-state imaging element 11 at a first bend part and is bent so as to form an acute angle with the external terminal part 15 at a second bend part 15a.例文帳に追加

フレキシブル基板１３は第１屈曲部において固体撮像素子１１と鋭角をなすように折り曲げられ、第２屈曲部１５ａにおいて外部端子部１５と鋭角をなすように折り曲げられている。 - 特許庁

The post forming mask 12 is used to form an external connection terminal 14 (post) by printing the metal paste 4 onto a post opening 10 and sag parts 11.例文帳に追加

ポスト形成用マスク１２はポスト用孔部１０およびダレ部１１に金属ペースト４を印刷して外部接続用端子１４（ポスト）を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrically conductive cellulosic film which has good adhesion, and simultaneously can form an electrically conductive layer free from the failure of external appearance.例文帳に追加

密着性が良好であり、かつ外観不良のない導電層を形成しうる、導電性セルロース系フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To form a load driving circuit for a semiconductor integrated circuit device without using a charge pump power supply circuit, and further, without providing an external terminal for a capacitor with large capacitance.例文帳に追加

チャージポンプ方式の電源回路を用いることなく、さらに大容量のコンデンサの外付け用端子を設けることなく形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a locking device of a game machine prevented from being unlawfully unlocked by covering a main part relating to a locking action without increasing an external form.例文帳に追加

外形を大形化することなく、施錠動作に関わる主要部分をカバーして不正解錠を防止することができるゲーム機の施錠装置を提供する。 - 特許庁

(3) A prescribed deformation region is formed on the peripheral wall of the primary molded article in the temperature where the molded article is yet softened by applying external force with a proper form.例文帳に追加

（３）前記軟化状態である温度範囲で、適宜の態様で外力を作用させて一次成形品の周壁に所定の変形領域を形成する。 - 特許庁

To select an installation form suitable for the environment of use when installing an external device for adding a function to an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置に機能を付加する外部装置の設置に際して、使用環境に適した設置態様の選択を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

An identification tag holder 30 accommodated and held in the holder accommodation hole 20 has the form of a right quadrangular prism having four vertical external walls 32.例文帳に追加

ホルダー収納孔２０に収納保持される識別タグホルダー３０は、垂立する４つの外壁面３２を有する正四角柱状に形成されている。 - 特許庁

To provide a warming composition applying excellent warm feeling even in the form of an external application agent such as lotion and cream and free from stimulation on the skin.例文帳に追加

本発明は、ローションやクリームなどの塗布型外用剤においても優れた温感を有し、しかも皮膚刺激性がない温感組成物を提供する。 - 特許庁

At each nozzle opening on the front side of the internal nozzle 21 and the external nozzle 22, a plurality of mountain-form converging pieces 24 and 32 are formed into the shape of a circumference.例文帳に追加

内側ノズル２１および外側ノズル２２の前側のノズル開口のそれぞれに、複数の山形の収束片２４・３２を周回状に形成する。 - 特許庁

To provide a human body model which can reproduce poses closer to an actual human being and permits the external form also to be brought closer to an actual human being.例文帳に追加

より実際の人間に近いポーズを再現可能であり、且つ、外形のフォルムもより実際の人間に近づけることができる人体模型を提供する。 - 特許庁

To provide a coil for current detection which can prevent the influence of an external magnetic field, and can form a current sensor with improved accuracy (S/N).例文帳に追加

外部磁界の影響を防止でき、精度（Ｓ／Ｎ）を向上させた電流センサを構成することが可能な電流検出用コイルを提供することにある。 - 特許庁

To miniaturize the external form while the storing capacity of a content is ensured as much as possible and to improve operability in a squeezable container with a double structure.例文帳に追加

二重構造を有するスクイズ容器において、内容物の収容量を最大限確保しつつ外形を小型化し、操作性も向上させる。 - 特許庁

The engine cover 15 and outer sheath covers 27, 28 of the outboard motor form the air taking-in space 40 having an external air taking-in port 42 for taking-in combustion air.例文帳に追加

船外機のエンジンカバー15および外装カバー27，28は、燃焼用空気を取り入れる外気取入口42を有する空気取入空間40を形成する。 - 特許庁

The punch 25 is revolved around the external surface of the die while rotating it around its axis to form the irregular-shaped trim end 233 and remove the scrap 237.例文帳に追加

ポンチ２５をその軸線の周りに自転させつつダイスの外表面の周りに公転させて、異形トリム端２３３を形成し、スクラップ２３７を除去する。 - 特許庁

To form a film to a prescribed thickness by preventing the thickness reduction in a coating application start region and a subsequent stationary coating application region in an external tank system.例文帳に追加

外部タンク方式において、塗布開始領域およびその後の定常塗布領域における薄膜化を防止して所定の一定膜厚にする。 - 特許庁

A two input NAND section 20i which is operated by a power supply voltage VCC2 for external circuit driving and an inverter section 30i form a holding circuit.例文帳に追加

外部回路駆動用の電源電圧ＶＣＣ２で動作する２入力のＮＡＮＤ部２０ｉとインバータ部３０ｉは、保持回路を形成している。 - 特許庁

The buffer layer is made of a soft adhesive, and a part corresponding to the IC chip 20 is deformed into a recessed shape and absorbs the external form of the IC chip 20.例文帳に追加

バッファ層は軟質性接着剤からなり、ＩＣチップ２０に対応する部分が凹状に変形してＩＣチップ２０の外側形状を吸収する。 - 特許庁