「External data」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile communication terminal (mobile telephone set 20) includes an audio signal generating means 216, an image signal generating means 217, an external interface means 218, a reference data extracting means 230, a singing data extracting means 231 and a comparing means.例文帳に追加

移動体通信端末（携帯電話機２０）は、音信号生成手段２１６と画像信号生成手段２１７と外部インターフェース手段２１８と基準データ抽出手段２３０と歌唱データ抽出手段２３１と比較手段とを備える。 - 特許庁

The image data read by a scanner 115 according to an instruction from a touch panel 111 is provided with a file name; the image data provided with the file name is transferred to the desired computer connected to a computer network via an external I/F 118 by accessing the computer.例文帳に追加

タッチパネル１１１からの指示でスキャナ１１５より読み取った画像データにファイル名を付与し、このファイル名が付与された画像データを外部Ｉ／Ｆ１１８を介してコンピュータネットワークに接続されている所望のコンピュータにアクセスし転送する。 - 特許庁

To suppress the number of external terminals which are increased by outputting information for identifying a data transfer channel related to a data transfer request by a master chip, to a minimum in the case of providing a direct memory access(DMA) transfer request generated in a slave chip to the master chip.例文帳に追加

スレーブチップ内で発生したＤＭＡ転送要求をマスタチップに与える場合にデータ転送要求に係るデータ転送チャネルをマスタチップで識別するための情報出力によって増える外部端子の数を最小限に抑える。 - 特許庁

Performance data, regarding performance by a user using operators which comprise of a keyboard 11 and a pedal 12, is stored in a RAM 24 or an external storage device 25, and the stored performance data is uploaded directly to the server computer 40.例文帳に追加

鍵盤１１およびペダル１２からなる演奏操作子を用いたユーザによる演奏に関する演奏データは、ＲＡＭ２４または外部記憶装置２５に記憶され、この記憶された演奏データはサーバコンピュータ４０に直接的にアップロードされる。 - 特許庁

An automatic transmission device of the acoustic signal is equipped with a transmission device 1 which can write in the data of the whistling signal pattern transmitting the whistling signal from an acoustic device P with an external terminal 17 which installs a data setting/writing program of the whistling signal pattern.例文帳に追加

音響装置Ｐから吹鳴信号を発信する吹鳴信号パターンのデータを、当該吹鳴信号パターンのデータ設定・書き込みプログラムをインストールした外部端末１７によって書き込み可能とした発信装置１を備える。 - 特許庁

Further, the noise detection circuit includes a memory card read mechanism and a liquid crystal display mechanism, discards all of memory card data in the midst of reading when production of the external noises is detected, and reads data from the beginning again, and allows the liquid crystal display mechanism to draw an image again.例文帳に追加

また、メモリカード読み取り機構と液晶表示機構を有し、外来ノイズの発生を検出した場合読み込み途中のメモリーカードデータを全て破棄し、一から再読み込みを行うと同時に、液晶表示の再描画を行う。 - 特許庁

A monitoring data computing section 66 computes monitoring data, representing the remaining amount of energy at each time of the battery pack 1, based on the current integration value, obtained by the charge-discharge current integrating section 64 and information of the remaining amount of energy obtained from the external device 8.例文帳に追加

充放電電流積算部６４によって得られた電流積算値と外部装置８から得たエネルギー残量情報とに基づいて監視データ演算部６６が電池パック１の各時点ごとのエネルギー残量である監視データを演算する。 - 特許庁

To provide an excellent telephone transfer device with a data communication channel transfer function by which data communication among computers can be made without the need for installation of an external line and which can easily be added even to an existing exchange system having no telephone transfer function.例文帳に追加

電話取次機能を持っていない既存の交換機システムでも、その機能を追加しやすいとともに、外線をひくことなくコンピュータ同士のデータ通信が行えるデータ通信回線取り次ぎ機能を持つ優れた電話取次装置を提供する。 - 特許庁

This mechanical appliance 1 is provided with a ROM 11 in which manual data is recorded, a CPU 12 to read the manual data in the ROM 11, a universal serial bus(USB) 13 capable of connecting the CPU 12 to an external circuit or a circuit equivalent to the serial bus 13.例文帳に追加

マニュアルデータを記録したＲＯＭ（１１）と、ＲＯＭ（１１）のマニュアルデータを読み出すためのＣＰＵ（１２）と、ＣＰＵ（１２）を外部回路に接続し得るユニバーサルシリアルバス（１３）又はこれと均等な回路と、を具備したことを特徴とする。 - 特許庁

A communication module includes: a communication section 51; and a control section (communication control section 52) determining handling of data received by the communication section from an external unit, based on a power state of a connected host unit and/or a type of the received data.例文帳に追加

通信部５１と、接続されたホスト機器の電源状態、または、通信部が外部機器から受け取った受信データの種類、またはその双方に応じて、受信データの取り扱いを決定する制御部（通信制御部５２）とを備える。 - 特許庁

The data quantity of a next page is judged by an external device after image data of one page is formed and, in the case of predetermined quantity or less, that page can be formed for a time of T6-T2=T7 or less and a two-page forming mode is designated.例文帳に追加

そこで、１ページの画像データ生成後に次のページのデータ量を外部装置において判定し、所定量以下であれば、時間Ｔ６−Ｔ２＝Ｔ７以下の時間でそのページを生成できるものとして、２ページ形成モードを指定する。 - 特許庁

The information terminal comprises a position measurement means for acquiring position information by GPS, a measurement means for measuring weather data, and a transmission means for transmitting observation information including the position information, weather data, and measurement time to external apparatuses.例文帳に追加

ＧＰＳにより位置情報を取得する測位手段と、気象データを測定する測定手段と、前記位置情報、気象データ及び測定時刻を含む観測情報を外部装置へ送信する送信手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

If the content information cannot be acquired from an external server when the music data in the CD is recorded in the HDD, TOC information is recorded in the HDD, and a correspondence relationship among the TOC information, the music data and a track number is recorded in the HDD.例文帳に追加

ＣＤの曲データをＨＤＤに記録する際に、外部サーバからコンテンツ情報を取得できない場合には、ＴＯＣ情報をＨＤＤに記録し、ＴＯＣ情報と曲データとトラック番号との対応関係をＨＤＤに記録する。 - 特許庁

To provide a data transfer unit which prevents PCI bus access from standing by for a long time by limiting burst length of access to a memory unit by an external device, according to the residual quantity of data temporarily stored from the PCI (peripheral components interconnect) bus.例文帳に追加

ＰＣＩバスから一時的に保管しているデータの残量に応じて、外部機器によるメモリ装置のアクセスのバースト長を制限することにより、ＰＣＩバスアクセスが長時間待機させられることを回避するデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

When an edge relay apparatus 2 receives a frame from an external network 10, the edge relay apparatus 2 adds an IFCS which is newly calculated based on data to the frame while checking an error of the data generated in the transmission path based on an FCS added to the frame.例文帳に追加

エッジ中継装置２は、外部ネットワーク１０からフレームを受信すると、フレームに付加されたＦＣＳに基づいて伝送路で生じたデータの誤りを検査するとともに、データに基づいて新たに算出したＩＦＣＳをフレームに付加する。 - 特許庁

This memory system protects data by rearranging the connection of terminals between an outside terminal group having a plurality of terminals connected to an external system and an inside terminal group having a plurality of terminals connected to a data storage part 6.例文帳に追加

本発明のメモリシステムは、外部システムと接続される複数の端子を有する外側端子群と、データ記憶部６と接続される複数の端子を有する内側端子群との間で、端子の接続を組み替えることでデータ保護を行うものである。 - 特許庁

To provide an image processor which, when receiving an implementation instruction of image processing, transmits information relating to the image processing and image data being a processing target of the image processing as history data to an external device, and an image processing system.例文帳に追加

画像処理の実行指示を受け付けた場合に、前記画像処理に係る情報と前記画像処理の処理対象である画像データとを履歴データとして外部装置へ送信する画像処理装置及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a music distributing device, and an electronic book display system for displaying received electronic book data on an external display and also reproducing music data related to bibliographic information, and to provide a computer program.例文帳に追加

本発明は、送られてきた電子書籍データを外部の表示装置に表示させると共に書誌情報に関連する曲データを再生させる情報処理装置、曲配信装置、電子書籍表示システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A decoder 104 performs switching control of reception and/or reproduction for communication data which are received from an external device via a first medium like the Internet and for broadcast data which are received from a broadcasting station via a second medium like a broadcasting network.例文帳に追加

デコーダ１０４は、外部装置からインターネットのような第１のメディアを介して受信した通信データ及び放送局から放送網のような第２のメディアを介して受信した放送データの受信及び／又は再生の切り換え制御を行う。 - 特許庁

To solve the problem in addition of the function of transmitting MPEG stream to a device having the function of transmitting and receiving data, in which a data transfer bus and an MPEG stream transfer bus must be separately provided, resulting in increase in the number of external terminals of the device.例文帳に追加

データを送受信する機能を持つデバイスにＭＰＥＧストリームを送信する機能を追加する場合、データ転送用バスとＭＰＥＧストリーム転送用バスとを別々に設けなければならず、デバイスの外部端子数が増大してしまう。 - 特許庁

Since a connection region 60 is provided between the adjacent data lines D_X and D_X-1 in the external lead bonding region 54, a third part 58c in the connection region 60 does not straddle the data lines and the RC delay can be prevented.例文帳に追加

接続領域６０は外部リードボンディング領域５４における隣り合ったデータラインＤ_ｘとＤ_ｘ—１との間に設けられるため、接続領域６０における第三部分５８ｃはデータラインをまたがず、ＲＣ遅延を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring setup/hold time, which produces data signals and an internal clock signal using an external clock signal in response to a test signal and measures the setup/hold time according to the states of buffered data without read/write operations.例文帳に追加

テスト信号に応じて外部クロック信号からデータ信号と内部クロック信号を生成し、読取り／書込み動作無しでバッファリングされたデータの状態によってセットアップ／ホールドタイムを測定できるようにしたセットアップ／ホールドタイム測定装置を提供する。 - 特許庁

When a data control part 31 decides the reduction of the power residual amount in the power source part 39 based on a measurement result measured by the power measurement part 40, the data control part 31 stops the communication with the external device by the wireless communication control part 36.例文帳に追加

データ制御部３１は、電力計測部４０によって計測される計測結果に基づいて、電源部３９における電力残量の低下を判定した場合、無線通信制御部３６による外部装置との通信を停止させる。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus with a data holding device having a volatile memory, which holds video recording data in a restorable state for as a long time as possible within a range of the limited battery capacity of a storage battery even when external power supply is ceased.例文帳に追加

揮発性メモリを有するデータ保存装置を備えた録画機器において、外部からの電力供給が遮断されても、限られた蓄電池の電池容量の範囲でできるだけ長時間、録画データを復旧可能な状態で保持可能にする。 - 特許庁

The scan chain 102 latches the scan data in synchronization with a first clock signal supplied to an SC external input terminal 113, and the scan chain 107 latches the scan data in synchronization with a second clock signal outputted by the SC control circuit 402.例文帳に追加

スキャンチェーン１０２はＳＣ外部入力端子１１３に供給される第１クロック信号に同期して、またスキャンチェーン１０７はＳＣ制御回路４０２が出力する第２クロック信号に同期してそれぞれスキャンデータをラッチする。 - 特許庁

An FTP client 3 requests a firewall 7 to permit an access to a data connection port 3b dynamically assigned from an operating system from an external network to elaborate a data connection 6 between FTP servers 4.例文帳に追加

ＦＴＰクライアント３がオペレーティングシステムから動的に割当てられたデータコネクション用のポート３ｂに対しては、外部ネットワークからのアクセスを許可するようにファイアウォール７に要求することにより、ＦＴＰサーバ４間でのデータコネクション６を確立する。 - 特許庁

In a waveform memory in ROM22 or an external storage device 25, high-speed attenuation waveform data representing high-speed attenuation component waveform with plural stages of strength and low-speed attenuation waveform data representing low-speed attenuation component waveform with high strength are stored.例文帳に追加

ＲＯＭ２２又は外部記憶装置２５内の波形メモリには、複数段階の強度の高速減衰成分波形を表す高速減衰波形データと、強い強度の低速減衰成分波形を表す低速減衰波形データとが記憶されている。 - 特許庁

To provide a device and a method for image processing which save a line drawing and gradations when image data are reduced to suppress deterioration in the picture quality of image data outputted to an external device with high resolution and are low-cost.例文帳に追加

本発明の課題は、画像データを縮小する際に、線画と階調を保存し、高解像度の外部装置に出力する画像データの画質の劣化を抑え、かつ低コストな画像処理装置、及び画像処理方法を提供することである。 - 特許庁

External data of (n) bits inputted from the outside is expanded by simultaneous write-in circuit 12, it is made to (m) bits (m>n) and supplied to a semiconductor memory 2, a coincidence discriminated result of data is outputted in read-out from the semiconductor memory 2.例文帳に追加

外部から入力されたｎビットの外部データを同時書込回路１２で拡張してｍ（＞ｎ）ビットとして半導体メモリ２に供給し、半導体メモリ２からの読出しにおいてはデータの一致判定結果を出力するようにしたものである。 - 特許庁

A download control circuit 51 reads, on receipt of download enable signal, data of an external serial flash ROM 30 with a reading command set of a first command register 61 and an address set in an address register 53, and temporarily stores them in a data register 54.例文帳に追加

ダウンロードイネーブル信号を受信したダウンロード制御回路５１は、第１コマンドレジスタ６１の読み出し用コマンドセット及びアドレスレジスタ５３にセットされたアドレスにより、外部シリアルフラッシュＲＯＭ３０のデータを読み出し、データレジスタ５４に一時的に記憶する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, a host apparatus, and an image read system capable of suppressing inundation of extenal memories, to which data corresponding to an original image are recorded by contriving so that the data corresponding to the original image can be recorded only in a particular external memory.例文帳に追加

原稿画像に対応したデータが特定の外部メモリにしか記録できないようにして、原稿画像に対応したデータが記録された外部メモリの氾濫を抑制することのできる画像読取装置、上位装置、及び画像読取システムの提供。 - 特許庁

Then, if a CPU 10 detects that the keyword stored in the CH/keyword data 302 is contained in the data broadcasting included in the digital television broadcast, a reporting sound generating program 206 is executed, and a reporting sound is generated from an external speaker 98 etc.例文帳に追加

そして、デジタルテレビ放送に含まれるデータ放送に、ＣＨ／キーワードデータ３０２に記憶されたキーワードが含まれているとＣＰＵ１０が検知すると、報知音発生プログラム２０６が実行されて、外部スピーカ９８等から報知音を発生させる。 - 特許庁

In accordance with a status of communication after the communication is established with the external equipment 9, a display permission notification control section 205 performs processing for notifying the external equipment 9 of a display permission signal permitting display of photographic data, to be displayed, transmitted in communication establishment.例文帳に追加

表示許可通知制御部２０５は、外部機器９との間で通信が確立した後の通信の状況に応じて、外部機器９に対して通信確立時に送信した表示対象の撮影データの表示を許可する表示許可信号を通知する処理を行う。 - 特許庁

To provide a non-contact type portable electronic device and a non-contact type IC card capable of avoiding a state where an external device cannot regenerate received data due to level insufficiency of load modulation, and capable of drastically improving a communication characteristic with the external device.例文帳に追加

外部装置が負荷変調のレベル不足により受信データを再生することができない状態を回避することが可能となり、外部装置との通信特性を大幅に改善することが可能となる非接触式携帯可能電子装置および非接触式ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone capable of reading and modifying personal information externally, without dedicated program operation in an external device, with a small data amount to be transferred between the portable telephone and the external device via a communication means.例文帳に追加

外部機器において専用のプログラムを動作させる必要がなく、かつ外部機器と携帯電話機の間で通信手段を介して転送されるデータ量の少ない、外部機器から個人情報データを閲覧、変更等ができる携帯電話機を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To transfer optimal image data to an external device by judging whether to transfer an image before combination processing or an image after combination, in accordance with an external output device, in an apparatus which combines a plurality of under-exposure images to obtain a proper-exposure combined image.例文帳に追加

露出アンダーな複数枚の画像を合成して、露出適正な合成画像を得る装置において、外部出力装置に応じて、合成処理前の画像を転送するか、あるいは合成後の画像を転送するかを判断し、外部機器に最適な画像データの転送をおこなうことを可能にする。 - 特許庁

When photographing data are set up by an external apparatus connectable to an interface, the camera system makes corresponding settings and can specify a target directory for recording and saving image information in recording on an information recording medium after a photographing operation by the external apparatus.例文帳に追加

インタフェース部に接続可能な外部機器によって撮影データの設定がなされた際には当該設定を行うと共に、前記外部機器によって撮影動作後の情報記録媒体への記録時に画像情報を記録保存する対象のディレクトリを予め特定可能なことを特徴とする。 - 特許庁

The image reading device which is provided with at least two or more kinds of I/F of different specifications, is provided with two or more transfer means in which one of the transfer means performs receiving of a control signal which controls operation of the image reading device between an external device, and other transfer means transfers image data to an external device.例文帳に追加

少なくとも２種類以上の異なる規格の転送手段を有し、一方の転送手段にて画像読取装置の動作を制御する制御信号の受容を外部装置との間で行ない、他方の転送手段にて画像データを外部装置に転送する手段を備える。 - 特許庁

The elastic waves reflected by the external surface of the pile 1 and the electromagnetic waves reflected by a reinforcement 2 are detected by the device 5, and a first horizontal distance HD_1 from the inwall surface of the hole 3 to the external surface of the pile 1 is measured from a time data up to a detection after the oscillation of the elastic waves.例文帳に追加

そして、杭１の外面で反射した弾性波と鉄筋２で反射した電磁波を探査装置５で検波し、弾性波を発振してから検波するまでの時間データから測定穴３の内壁面からコンクリート杭１の外面までの第１の水平距離ＨＤ_１を測定する。 - 特許庁

The controller has at least one of an embedded memory, a connecting section to a recording medium, and an external communication means, and acquires photographed image data previously generated by an electronic camera from one of the embedded memory, the recording medium, and a computer connected through the external communication means.例文帳に追加

制御部は、内蔵メモリ、記録媒体との接続部および外部通信手段の少なくとも１つを有するとともに、電子カメラで予め生成された撮影画像データを内蔵メモリ、記録媒体、外部通信手段を介して接続されたコンピュータのいずれかから取得する。 - 特許庁

To provide a data adjusting device capable of operating an adjustment from an external adjusting device with the same protocol as that of inter-microcomputer communication by connecting the serial bus line of the external adjusting device to the serial bus line of the inter-microcomputer communication at the time of executing various adjustment for shipping in a factory or the like.例文帳に追加

工場等で出荷用の各種調整を行う際に、マイコン間通信のシリアルバスラインに外部調整機器のシリアルバスラインも接続するようにして、マイコン間通信と同一プロトコルで外部調整機器からの調整動作を行うことが可能なデータ調整装置を提供する。 - 特許庁

In the case of selecting the recording and outputting of the color image, the control part 11 controls so that the color image read by the reading part 12 is converted into data for transfer complying with an external color recorder 31 or 32 and transferred through an external interface 23 or a LAN interface 24 so as to record and control the color image.例文帳に追加

また、カラー画像の記録出力が選択されているときには、読取部１２で読み取ったカラー画像を、外部カラー記録装置３１または３２に応じた転送用データに変換して外部インタフェース２３またはＬＡＮインタフェース２４を介して転送し、カラー画像を記録出力させる。 - 特許庁

In a wristwatch 11 capable of making radio communication with an external device through the antenna, it is inhibited that the display part 29 is displayed during a data communication period corresponding to a radio communication start signal when the radio communication start signal is received from an external transmitter-receiver 12.例文帳に追加

アンテナを介して外部装置との間で無線通信を行うことが可能な腕時計１１において、外部送受信装置１２から無線通信開始信号を受信した場合に、無線通信開始信号に対応するデータ通信期間中、表示部２９における表示を禁止する。 - 特許庁

The method includes: a step for generating in advance external constraints with respect to at least one input field of at least one application; and a step for providing the context-aware input data to at least one input field of a currently used application, on the basis of the external constraints.例文帳に追加

方法は、少なくとも１つのアプリケーションの少なくとも１つの入力フィールドに関する外部制約を事前生成するステップと、前記外部制約に基づいてコンテキスト・アウェアな入力データを現在使用中のアプリケーションの少なくとも１つの入力フィールドに提供するステップと、を含む。 - 特許庁

To achieve the temporary use of software, etc., even when an original external apparatus is in an unusable state concerning an authentication system for acquiring authentication information by connecting the external apparatus to a computer when using the software and content data by a computer.例文帳に追加

ソフトウエアやコンテンツデータをコンピュータにより利用する際に、外部装置をコンピュータにより接続することで認証情報を取得する認証システムにおいて、本来の外部装置が使用できない状況になっても、一時的にソフトウエア等を使用できるようにすることを課題とする。 - 特許庁