「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a charged particle beam lithography apparatus and a method for extracting lithographic data such that lithographic data in a specific region can be easily and efficiently extracted.例文帳に追加

特定領域内の描画データを簡易に効率よく抽出することが可能な荷電粒子ビーム描画装置及び描画データの抽出方法を提供する。 - 特許庁

A verification processing unit 32 matches the vein characteristic information obtained by the vein characteristic information extracting unit 4 with the reference vein characteristic information for authentication.例文帳に追加

照合処理部３２は、静脈特徴情報抽出部４により取得された静脈特徴情報と基準静脈特徴情報とを照合して認証を行う。 - 特許庁

Pieces of information regarding a circuit block and a signal input/output cell are extracted from the circuit data S1 and displayed on a display part which is not illustrated in a circuit information extracting part 203.例文帳に追加

回路情報抽出部２０３において、回路ブロックや信号入出力セルの情報が回路データＳ１から抽出されて、図示しない表示部に表示される。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser where beverage-extracted material which is discharged from a beverage extracting means, is not excessively housed in a housing member.例文帳に追加

飲料抽出手段から排出される飲料抽出済み原料が収容部材に過剰に収容されることのない飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁

A scan region extracting part 13 extracts a region where a specific face part can exist from a face region detected by a face detecting part 12 as a scan region.例文帳に追加

走査領域抽出部１３は、顔検出部１２によって検出された顔領域から特定の顔器官が存在し得る領域を走査領域として抽出する。 - 特許庁

To provide a device for extracting an optical clock-signal having a simple configuration wherein its optical clock signal can be extracted independently of the polarized light direction of its optical input signal.例文帳に追加

入力光信号の偏光方向に依存せず光クロック信号を抽出することが可能である簡便な構成の光クロック信号抽出装置を提供する。 - 特許庁

The link destination extracting means 121 when moving to contents at a next link destination extracts all link destination URLs included in the current contents and saves them in the link destination storage device 120.例文帳に追加

リンク先抽出手段121は、次のリンク先のコンテンツに移動する際に、現在のコンテンツに含まれる全てのリンク先URLを抽出し、リンク先記憶装置120に保存する。 - 特許庁

To obtain a three dimensional attitude of a three dimensional (3D) object in an environment by extracting a feature from an image captured by a camera in the environment.例文帳に追加

カメラによって前記環境から捕捉した画像から特徴を抽出することによって、環境における３次元（３Ｄ）オブジェクトの３Ｄ姿勢が求められる。 - 特許庁

FECAL MATTER SAMPLE SUBJECTED TO DRYING TREATMENT, PREPARATION METHOD OF FECAL MATTER SAMPLE, AND METHOD FOR EXTRACTING AND DETECTING NUCLEIC ACID OR PROTEIN USING FECAL MATTER SAMPLE例文帳に追加

乾燥処理がなされた糞便試料及び糞便試料の調製方法、及び、該糞便試料を用いた核酸又はタンパク質の抽出並びに検出方法 - 特許庁

To provide a light extraction performance evaluation method, etc. on a sample for evaluating the performance of the sample for extracting light from a first medium to a second medium.例文帳に追加

試料による第一の媒質から第二の媒質へ光を抽出する性能を評価する試料の光抽出性能の評価方法などを提供する。 - 特許庁

A control signal generating means (10) feeds back a control signal to the linear motor driving means based on the signal extracted by the signal extracting means.例文帳に追加

制御信号生成手段（１０）は、この信号抽出手段によって抽出された抽出信号に基づいて、制御信号をリニアモータ駆動手段にフィードバックする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EXTRACTING LINEAR PREDICTION COEFFICIENT AND COMPUTER-RECORDABLE RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM IS RECORDED FOR EXECUTING IT BY COMPUTER例文帳に追加

線形予測係数抽出装置、線形予測係数抽出方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The SDI interface is provided with means 14 and 16 for extracting the IP packet embedded in ancillary data packets ≥1 from HANC and inserting it to HANC.例文帳に追加

ＳＤＩインターフェースは、１以上の副データパケット（ancillary data packet）に埋め込まれたＩＰパケットを、ＨＡＮＣから抽出し、ＨＡＮＣに挿入する手段１４，１６を備えている。 - 特許庁

To provide a picture decoding apparatus wherein the speed of the processing for extracting an MR from the fixed-length unit comprising a DCT block and the MR can be improved while avoiding its cost increase.例文帳に追加

コストアップをさけつつ、1つのDCTブロックと、MRとからなる固定長ユニットから、MRを切り出すという処理の高速化を図ることができる画像復号装置を提供する。 - 特許庁

CODED SIGNAL SEPARATING/MERGING DEVICE, GENERATOR AND EXTRACTING DEVICE FOR DIFFERENCE CODED SIGNAL, AND METHOD AND PROGRAM FOR SEPARATING/MERGING CODED SIGNAL例文帳に追加

符号化信号分離・合成装置、差分符号化信号生成装置、差分符号化信号抽出装置、符号化信号分離・合成方法、符号化信号分離・合成プログラム - 特許庁

An extracting part 42 extracts an image in the direction of the object as an object existence area image from the image picked up by the camera 12 on the basis of only the direction of the object.例文帳に追加

抽出部４２は、物体の方向だけに基づいて、カメラ１２により撮像された画像から、物体の方向の画像を物体存在領域画像として抽出する。 - 特許庁

To provide a nondestructive method of measuring coercive force capable of extracting only the coercive force information of a ferromagnetic material to be measured and thus performing a precise measurement.例文帳に追加

被測定強磁性体材料の保磁力情報のみを抽出することができ、従って精度の良い測定が可能な、保磁力の非破壊的測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier for electrophoresis capable of extracting a substance separated after finishing the electrophoresis, and a production method using the carrier for the electrophoresis.例文帳に追加

電気泳動終了後に分離された物質を抽出することができる電気泳動用担体及びこの電気泳動用担体を使用した試料の生産方法を提供すること。 - 特許庁

A feature extracting means 101 extracts a feature quantity regarding an attribute that the passer-by 3 has from image information obtained by an image information acquiring means 100.例文帳に追加

特徴量抽出手段１０１は、像情報取得手段１００で取得した像情報から通行人３の有する属性に係る特徴量を抽出する。 - 特許庁

When an "interest" button is depressed, a keyword extracting part 306 morphologically analyzes sentence information stored for a fixed period just before the depression of the button to extract keywords.例文帳に追加

“気になる”ボタンが押下されると、キーワード抽出部３０６は、その押下直前の一定期間に蓄積された文章情報を形態素解析してキーワードを抽出する。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit of a construction machine for foundation work which is so designed that it can exert sufficient capacity for both an excavating operation and an extracting operation without being supplemented with an additional hydraulic pump.例文帳に追加

油圧ポンプを追加せずに掘削作業および引抜き作業とも十分に能力を発揮できるようにした基礎工事施工機の油圧回路を提供する。 - 特許庁

In the gas-liquid extracting tank 14, the gas-liquid is forcibly shaken laterally and vertically to be stirred, and the gas-liquid whose liquid phase ratio is high remains.例文帳に追加

気液抽出タンク１４内においては、気液が左右、上下などに強制的に揺さぶられて撹拌され、これによって液相の比率が高い気液が残ることになる。 - 特許庁

To provide an image-processing method and device which can improve face extraction performance and density correction performance by extracting a face without using color information.例文帳に追加

色情報を用いずに顔抽出行うことにより、顔抽出性能および濃度補正性能を向上させることのできる画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of easily extracting air staying between an IC chip and a thermal conduction sheet and between the thermal conduction sheet and a sink tank so as to prevent the air from being left in a form of air bubbles.例文帳に追加

ＩＣチップと熱伝導シート、熱伝導シートとシンクタンクとの間に入った空気を容易に抜き出すことができて、気泡として残ることを防止する。 - 特許庁

To provide an autofocusing device with which the accuracy of autofocusing operation is improved by precisely extracting the respective characteristics of the auxiliary light of a flashing device and of a projection LED.例文帳に追加

フラッシュ装置及び投光ＬＥＤそれぞれの補助光の特長を的確に引き出し、ＡＦ動作の精度を向上させることのできるオートフォーカス装置を提供する。 - 特許庁

To provide means for generating a new image, which is rich in visual taste, by extracting a main subject image and a background image and performing appropriate image processing.例文帳に追加

主要被写体画像と背景画像とを抽出し、好適な画像処理を行うことにより興趣に富む新たな画像を生成するための手段を提供すること。 - 特許庁

To provide an air extracting system for an airplane capable of accurately precluding an unevenness in the amount of the flow rate of the extracted air from a plurality of engines or a counterflow without an increase in the fuselage weight.例文帳に追加

複数のエンジンからの抽気流量の不均一や逆流を機体重量の増大なしに精度よく防止する航空機用抽気システムを提供する。 - 特許庁

When a connection request receiving means 4 receives a connection request, a prior calculation path extracting means 231 extracts a path candidate from the part 32.例文帳に追加

コネクション要求受信手段４がコネクション要求を受信すると、事前計算経路抽出手段２３１は事前計算経路記憶部３２から経路候補を抽出する。 - 特許庁

The clock data recovery circuit is composed of the clock extracting means, the re-timing clock generating means, the first phase adjusting means, and a first-in first-out memory means 13.例文帳に追加

前記クロック抽出手段、リタイミング用クロック生成手段及び第１位相調整手段並びに先入れ先出しメモリ手段１３とでクロックデータリカバリー回路を構成する。 - 特許庁

The smoked unfermented tea leaves are prepared by subjecting unfermented tea leaves to a smoking treatment, and the tea drink contains a tea leaf extract obtained by extracting the smoked unfermented tea leaves.例文帳に追加

不発酵茶葉を燻煙処理してなる燻煙不発酵茶葉および該燻煙不発酵茶葉を抽出して得られる茶葉抽出物を含んでなる茶飲料。 - 特許庁

To provide an image processor having high resistance to environmental variation and capable of quickly extracting the features of a moving target without requiring a background image.例文帳に追加

背景画像を必要とせず、環境変動に強く、移動する対象の特徴を高速に抽出することができる画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁

This method for producing the shiitake mushroom extract is provided by setting the pH of a solvent in extracting the shiitake mushroom extract at 4.5-8.0, and lowering the pH to 2.0-4.0 after the extraction for inhibiting the decomposition of the flavor component.例文帳に追加

椎茸エキスを抽出する際の溶媒のｐＨを４．５〜８．０とし、抽出後風味成分の分解を押さえるためにｐＨを２．０〜４．０に下げる。 - 特許庁

To provide an information extracting device, information retrieving system, information retrieving terminal, and information retrieving method for effectively retrieving in view of quality of information.例文帳に追加

情報の質を考慮した効率的な検索を行うことのできる情報抽出装置、情報検索システム、情報検索端末、及び、情報検索方法を提供する。 - 特許庁

An area analyzing means 109 analyzes an attribute concerning all the areas provided by the area extracting means 107 and the area dividing means 110.例文帳に追加

領域解析手段１０９は、領域抽出手段１０７及び領域分割手段１１０により得られた全ての領域についての属性を解析する。 - 特許庁

The protector 2 is held in the housing 25 to be freely slidable in the inserting and extracting direction with the adaptor, abutted on the adaptor and connected with the adaptor in the case of connection with the adaptor.例文帳に追加

プロテクタ２はアダプタとの挿抜方向へ摺動自在にハウジング２５に保持され、かつアダプタとの接続の際、アダプタと当接しプロテクタ２が摺動してアダプタと接続する。 - 特許庁

The bobbin 12 is provided with restriction wall parts 18 and 21 restricting a range in which the coil 15 is wound, and an extraction part 33 for extracting terminals of the coil 15 from the bobbin 12.例文帳に追加

また、ボビン１２には、コイル１５を巻回する範囲を規制する規制壁部１８，２１と、コイル１５の端末をボビン１２から引き出す引き出し部３３とが設けられている。 - 特許庁

The pump perforates an air bleed hole 32 extracting air remaining in the clearance between the impeller 28 and the jaw part to outside of the lower surface of the jaw part over the first discharge port 19a.例文帳に追加

この羽根車28と顎部との間の間隙に溜まった空気を外部へ抜き出す空気抜き穴32を、顎部の下面から、第１の吐出口19aにわたって穿設する。 - 特許庁

A letter characteristic information extracting means 12 detects the character width of a character-width variable character like an English letter and enters it into an English letter characteristic information table 8B.例文帳に追加

レター固有情報抽出手段１２は、また、英文文字のような文字幅可変文字の文字幅を検出し、これを英文文字固有情報テーブル８Ｂに記入する。 - 特許庁

To provide a wobble signal extracting circuit and an optical disk recording/playing-back device which are coped with the high speed write-in, by reducing the noise component contained in wobble signal components.例文帳に追加

ウォブル信号成分に含まれるノイズ成分を低減し、高速書き込みに対応できるウォブル信号抽出回路および光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In the extracting device for a cup type vending machine, a powder chute 7 is pivoted by a crank pin 12 in a freely turnable way, and beverage powder and hot water are directly thrown into the cylinder 26 to thereby prevent the powder from remaining.例文帳に追加

粉シュート７をクランクピン１２にて回動自在に軸支し、直接シリンダ２６内に飲料粉末と湯を投入することにより、粉残りを防止できる。 - 特許庁

A booking music piece list is created, by extracting the corresponding music piece IDs and the sequence of the music pieces in the booking music piece list are sorted, according to the number of times of playback in the playback music piece list (sort).例文帳に追加

一致する曲目ＩＤを抽出して予約曲リストを作成し、再生曲リストの再生回数に応じて予約曲リストの曲順を並べ換える（ソート）。 - 特許庁

An aerial image capturing means 1 outputs an aerial image and a shape information extracting means 3 extracts shape information of a three-dimensional shape from the aerial image.例文帳に追加

空撮画像取得手段１は空撮画像を出力し、形状情報抽出手段３は、空撮画像から３次元形状の形状情報を抽出する。 - 特許庁

A value obtained by applying weighted integration to the respective feature amounts, thereby extracting an important scene to create a scenario to be used for the digest reproduction.例文帳に追加

また、各特徴量を重み付け積算することにより得た値を評価することにより、重要シーンを抽出してダイジェスト再生に用いるシナリオを作成する。 - 特許庁

A device 400 for extracting the humor comprises a penetration member 402 equipped with a channel 406 and a fluid flow rate regulator 404 arranged in the channel.例文帳に追加

体液を抽出する装置４００はチャネル４０６を備えた穿通部材４０２とチャネル内に配置された流体の流量調整器４０４とを含んでいる。 - 特許庁

This antichlamidial agent is obtained by including an extract obtained by using a bamboo, e.g. Phyllostachys pubescens or the like, and an alcohol or ether as an extraction raw material and an extracting solvent, respectively, as an active ingredient.例文帳に追加

モウソウチクなどの竹を抽出原料とし、アルコールまたはエーテルを溶媒として得られた抽出物を有効成分として含有する抗クラミジア剤とする。 - 特許庁