「Extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a joint structure of a foundation pile and an upper foundation capable of surely transmitting an extraction force from an upper foundation side acting on an extraction resistant member to a foundation pile side at the joint part of the foundation pile and the upper foundation.例文帳に追加

基礎杭と上部基礎との接合部において、引抜き抵抗部材に作用する上部基礎側からの引抜き力を基礎杭側に確実に伝達できるようにした基礎杭と上部基礎との接合構造を提供する。 - 特許庁

To prevent that if pixel segment insertion/extraction control by random number control which is uniform irrespective of a type of image data is performed, in the case of a character or line drawing, main scanning positions where the pixel-segment insertion/extraction is executed become discontinuous in a sub-scanning direction, and image quality deteriorates.例文帳に追加

画像データの種別によらず一律で乱数制御による画素片挿抜制御を行うと、文字、線画の場合、画素片挿抜が行われる主走査位置が副走査方向に非連続となり、画像品質が劣化する。 - 特許庁

The substrate support has a central part and a peripheral part, the peripheral part includes an extraction duct for extracting a liquid from an upper surface of the substrate support, and extraction duct is connected to an exit duct for duct the liquid away from the substrate support.例文帳に追加

基板支持体は中心部および周囲部を有し、周囲部は基板支持体の上面から液体を抜き取る抜取りダクトを含み、抜取りダクトは液体を基板支持体から導き取る排出ダクトに接続される。 - 特許庁

The covering layer 6a is formed so as to cover the current collecting part 3a and the extraction conductor part 4a of the conductor layer 3, and the covering layer 6b is formed so as to cover the current collecting part 3b and the extraction conductor part 4b of the conductor 3.例文帳に追加

被覆層６ａは導体層３の集電部３ａおよび引き出し導体部４ａを覆うように形成され、被覆層６ｂは導体層３の集電部３ｂおよび引き出し導体部４ｂを覆うように形成される。 - 特許庁

The method comprises the extraction step of treating a lignocellulose substance with a concentrated acid in the presence of a phenol derivative and the purification step of heat-treating the product with a dilute acid after the extraction step in the presence of a phenol derivative.例文帳に追加

フェノール誘導体の存在下でリグノセルロース物質を濃酸処理する抽出工程と、該抽出工程の後にフェノール誘導体の存在下で希酸溶液で熱処理する精製工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A conductive needle the tip of which is sharpened so as to face the negative electrode in which the carbon nano-material is joined to the tip is arranged so as to be pushed out toward the negative electrode from an opening part of an extraction electrode, and the potential is set to be in the same level as that of the extraction electrode.例文帳に追加

カーボンナノ材料を先端に接合した陰極と対向するように先端を先鋭化した導電性針を引出電極の開口部に陰極に突き出すように配置し、電位は引出電極と同一とする。 - 特許庁

To provide an extraction apparatus capable of efficiently extracting a specified substance, such as a nucleic acid, in a sample solution within a short time, and capable of enhancing reliability by detecting pressure, when the solution is discharged by pressurizing the inside of an extraction cartridge, and deciding whether actuation thereof is defective or not.例文帳に追加

短時間で効率よく試料液の核酸などの特定物質を抽出でき、抽出カートリッジ内を加圧し液を排出する際の圧力検出により動作不良の判定を行って信頼性を高める。 - 特許庁

To provide an RC extraction technology file automatic controller for generating a parasitic RC value list by a single parasitic RC extraction for a semiconductor device including a plurality of different elements.例文帳に追加

本発明は、複数の異なる要素を含む半導体装置に対して、１回の寄生ＲＣ抽出の処理で寄生ＲＣ値リストを作成することができるＲＣ抽出用テクノロジファイル自動制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An attribute information comparator 230 compares the attribute information extracted from the video attribute information extraction part 229 with the still image attribute information extraction part 228 to detect a frame position in agreement with the still image data from the video data.例文帳に追加

属性情報比較部２３０は、動画属性情報抽出部２２９と静止画属性情報抽出部２２８で抽出した属性情報を比較して、動画データから静止画データと一致するフレーム位置を検出する。 - 特許庁

A beat information extraction part 142 and a medium-level music feature amount extraction part 144 extract medium-level metadata respectively from the low-level metadata extracted by the beat feature amount analysis part 122 and the time-interval analysis part 124.例文帳に追加

ビート情報抽出部１４２および中レベル音楽特徴量抽出部１４４は、ビート特徴量解析部１２２および時間−音程解析部１２４で抽出された低レベルメタデータから、それぞれ中レベルメタデータを抽出する。 - 特許庁

This inhibitor is obtained, as an ingredient with high aldose reductase inhibitory activity, by subjecting brown algae to extraction with a hydrous lower alcohol or ethyl acetate followed by concentrating the resultant liquid extract to remove the extraction solvent and then elution into water.例文帳に追加

褐藻類を含水低級アルコールまたは酢酸エチルで抽出し、この抽出液を濃縮して抽出溶剤分を除去した後、水に溶出することによって、アルドースレダクターゼ阻害活性の高い成分を得ることができる。 - 特許庁

In a personal connection information display device 200, a metadata extraction part 201 extracts metadata and a metadata cooperation part 202 relates the metadata extracted by the metadata extraction part 201 on the basis of the co-occurrence of person specifying information.例文帳に追加

人脈情報表示装置２００は、メタデータ抽出部２０１によりメタデータを抽出し、メタデータ連携部２０２により、メタデータ抽出部２０１により抽出されたメタデータを、人物特定情報の共起に基づいて関連付ける。 - 特許庁

To easily detect the interface of the epidermis and the dermis in an extraction device for the epidermis-dermis interface of the skin performing the extraction treatment of the epidermis-dermis interface of the skin using a confocal microscope.例文帳に追加

本発明は共焦点顕微鏡を用いて皮膚の表皮−真皮界面の抽出処理を行なう皮膚の表皮−真皮界面の抽出装置に関し、表皮と真皮の界面を容易に検出することを課題とする。 - 特許庁

To provide a plant biomass treating system using microwave capable of treating a great deal of plant biomass and continuously performing an essential oil extraction by saving energy, and also effectively utilizing a residue of essential oil extraction.例文帳に追加

大量の植物バイオマスの処理が可能で精油抽出操作を連続的に省エネルギーで実施できると共に、精油抽出残渣の有効利用をも図ることができる、マイクロ波を利用した植物バイオマス処理システムを提供する。 - 特許庁

To accurately detect connection failure between extraction electrodes and internal electrodes in a solar cell, in which a plurality of power generation cells is connected in series between the extraction electrodes located at both ends for extracting current to outside.例文帳に追加

両端にある外部に電流を取出すための取出電極の間を複数の発電セルを直列接続した構造の太陽電池セルの取出電極と内部電極との間の接続不良を精度よく検出する。 - 特許庁

Further even during extraction processing of contents-based metadata, content of the contents is estimated by referring to interaction-based metadata, and the metadata limiting an application dictionary can be extracted to achieve metadata extraction with high accuracy.例文帳に追加

さらに、コンテンツベースのメタデータ抽出処理に際しても、インタラクションベースのメタデータを参照することでコンテンツの内容を推定し、適用辞書を限定したメタデータ抽出が可能となり、精度の高いメタデータ抽出が実現される。 - 特許庁

The droplet 30 of the extraction liquid is dispensed from the chip 18 in this state, and an operation of discharge and suction of the extraction liquid is repeated in a plurality of times in the state where the droplet 30 is in contact with the tip of the chip 18 and the membrane 4.例文帳に追加

その状態で、抽出液の液滴３０をチップ１８から分注し、その液滴３０がチップ１８の先端とメンブレン４に接触した状態で抽出液の吐出と吸引の動作を複数回繰り返す。 - 特許庁

The electronic apparatus includes first acquisition means (a device information acquisition section 14), second acquisition means (a device matching information acquisition section 16), extraction means (a device information extraction section 18) and display control means (an icon display control section 22).例文帳に追加

第一の取得手段（機器情報取得部１４）と、第二の取得手段（機器照合情報取得部１６）と、抽出手段（機器情報抽出部１８）と、表示制御手段（アイコン表示制御部２２）とを備える。 - 特許庁

A specification extraction processing 86, which identifies a portal vein branch determining the excision field of the portal vein 32, is carried out and an excision processing 87 which identifies the excision field defined by the specification extraction processing 86 is carried out.例文帳に追加

門脈３２のうちの切除領域を特定する門脈枝を特定する指定抽出処理８６を行い、前記指定抽出処理８６により定義される切除領域を特定する切除処理８７を行う。 - 特許庁

The droplet 30 of the extraction liquid is dispensed from the chip 18 in this state, and operation of discharge and suction of the extraction liquid is repeated in plurality of times in the state where the droplet 30 is in contact with the tip of the chip 18 and the membrane 4.例文帳に追加

その状態で、抽出液の液滴３０をチップ１８から分注し、その液滴３０がチップ１８の先端とメンブレン４に接触した状態で抽出液の吐出と吸引の動作を複数回繰り返す。 - 特許庁

When the user points to a related picture that interests the learner, the character information imparted to the related picture is set to a new target word, and the extraction of related word, extraction of related picture, and output of screen information are repeated.例文帳に追加

学習者が気になる関連画像を指示したとき、該関連画像に付与されている文字情報を新たな注目語に設定して、前述の関連語抽出、関連画像抽出および画面情報出力を繰り返す。 - 特許庁

The securities transaction extraction device 1 extracts desired securities transaction information which agrees with each extraction condition from the first to the n-th transaction statuses out of securities transaction information group using each extraction condition from the first to the n-th transaction statuses input by the extraction condition input screen, and performs processing to output the extracted desired securities transaction information to the operation terminal 2.例文帳に追加

そして有価証券取引抽出装置１は、抽出条件入力画面によって入力された第１の取引状況から第ｎの取引状況における各抽出条件それぞれを用いて、第１の取引状況から第ｎの取引状況の各抽出条件に合致する所望の有価証券取引情報を有価証券取引情報群の中から抽出し、その抽出した所望の有価証券取引情報を操作端末２へ出力する処理を行う。 - 特許庁

To provide a program test specification generation which enables automatic extraction of a test item corresponding to significance.例文帳に追加

重要度に応じたテスト項目の自動的な抽出を可能とするプログラムテスト仕様書生成装置を提供する。 - 特許庁

An extraction part 43 extracts a code (an insertion code) included in a range designated by each the insertion marker among the source codes.例文帳に追加

抽出部４３は、ソースコードのうち各挿入マーカで指定される範囲に含まれるコード（挿入コード）を抽出する。 - 特許庁

An extraction section 13 extracts a region where the imaging object is located on the basis of the input image and the imaging object region.例文帳に追加

抽出部13は、入力画像と撮像対象領域を元に撮像対象が位置する領域を抽出する。 - 特許庁

The Hizikia fusiforme can be used as Hizikia fusiforme reduced in arsenic, dried Hizikia fusiforme as it is, or a raw material of component extraction.例文帳に追加

本ひじきは、ヒ素を低減したひじきとして、また乾燥のまま、または成分抽出の原料として使用できる。 - 特許庁

An conference body information storage unit 35 stores the information of an conference body extracted by the conference body extraction unit 33.例文帳に追加

会議体情報格納ユニット３５は会議体抽出ユニット３３で抽出した会議体の情報を格納する。 - 特許庁

To correct color conversion information so as to be useful for the extraction, etc. of a specific color (for example, beige color) region from an image.例文帳に追加

画像からの特定色（例えば肌色）領域の抽出等に役立つように、色変換情報を修正する。 - 特許庁

The display light 17 is efficiently taken out by optimizing the angle between the light reflection face 7 and the light extraction face 6.例文帳に追加

光反射面７と光抽出面６の角度を最適化することにより、表示光１７を効率よく取り出す。 - 特許庁

An image processor 1 includes a communication part 21, a fragment still image extraction part 24a, and an image combining part 24b.例文帳に追加

画像処理装置１は、通信部２１と、断片静止画像抽出部２４ａと、画像合成部２４ｂとを備える。 - 特許庁

When the symbol velocity corresponding to the received analog signal is changed, the extraction section 14 changes the thinning intervals.例文帳に追加

抽出部１４は、受信したアナログ信号に対応したシンボル速度が変更になれば、間引き間隔を変更する。 - 特許庁

A curvature variation arithmetic part 26 calculates curvature variation for every line segment extracted by the line segment extraction part 24.例文帳に追加

曲率変化量演算部２６は、線分抽出部２４が抽出した線分毎に曲率変化量を演算する。 - 特許庁

To make moisture permeability sufficiently low even when the width of heat sticking in a terminal extraction is made narrow.例文帳に追加

端子取り出し部の熱融着幅を狭くした場合にも、水分透過性を十分低くすることができるようにする。 - 特許庁

A compensation filter processor according to an embodiment comprises impulse response calculation means, group delay correction means and extraction means.例文帳に追加

実施形態の補正フィルタ処理装置は、インパルス応答算出手段と、群遅延修正手段と、切出手段と、を備える。 - 特許庁

To easily extract parasitic elements by automatically creating a layout verification rule file that takes even actual load extraction into consideration.例文帳に追加

実負荷抽出までを考慮したレイアウト検証ルールファイルを自動的に生成し、寄生素子の抽出を容易に行う。 - 特許庁

Processing up to the extraction of phonemic information is performed by a client 1 and the following recognition of a language level is performed on the side of a server 2.例文帳に追加

音韻情報の抽出までをクライアント１で行い、その後の言語レベルの認識をサーバ２側で行う。 - 特許庁

A particle extraction container 21 contains second liquid 40 of high purity such as ultrapure water and the inspection object 50.例文帳に追加

パーティクル抽出容器２１には、超純水等の高純度の第２の液４０と被検査物５０が収容されている。 - 特許庁

A noise extraction part 54 generates an estimated noise signal qNi using the noise base Ci_noise and the weight sequence Ei_noise.例文帳に追加

雑音抽出部５４は、雑音基底Ｃi_noiseと重み系列Ｅi_noiseとを利用して推定雑音信号ｑNiを生成する。 - 特許庁

An appearance frequency measuring part 110 measures the appearance frequency of the word extracted by the word extraction part 103.例文帳に追加

出現頻度測定部１１０は、単語抽出部１０８により抽出された単語の出現頻度を測定する。 - 特許庁

A maximum value extraction means 11 determines a frequency shift on the basis of a frequency point giving a maximum correlation value.例文帳に追加

最大値抽出手段１１は相関値が最大値となる周波数ポイントを基に前記周波数ずれを求める。 - 特許庁

To provide a rotary self-propelled endoscope which has improved insertion/extraction stability into/from a body cavity and does not hinder observation performance.例文帳に追加

体腔に対する挿抜安定性を向上させ、観察性能を阻害しない回転自走式内視鏡を実現すること。 - 特許庁

To improve the accuracy of an extraction of a suggestion query by suppressing semantic drift caused by a presence of a generic pattern.例文帳に追加

ジェネリックパターンの存在に起因して生ずる意味ドリフトを抑制し、サジェスチョンクエリの抽出の精度の向上を図ること。 - 特許庁

A problem display processing part 115 displays the problem information extracted by the problem extraction processing part 114.例文帳に追加

問題点表示処理部１１５は、問題点抽出処理部１１４によって抽出された問題情報を表示する。 - 特許庁

A store information extraction part 150 extracts the store information of the stores located at the specified addresses from the web data.例文帳に追加

店情報抽出部１５０は指定された住所を所在地とする店の店情報をウェブデータから抽出する。 - 特許庁

Then, column ruled line candidate extraction processing 3000 extracts all of column ruled lines which are decided to be a column ruled line as candidates.例文帳に追加

次に、桁罫線候補抽出処理３０００で桁罫線と判断される全てのものを候補として抽出する。 - 特許庁