「FACE SEAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The seal plate 17, its loose fit part f and the seal ring 19 do not interfere with the sprocket teeth even in the case that a roller outer peripheral face is worn.例文帳に追加

シールプレート１７、その遊嵌部ｆ及びシールリング１９は、ローラ外周面が摩耗しても、スプロケット歯と干渉することはない。 - 特許庁

A plurality of spiral first screw 15 and second screw 16 connected to lip tip 8, are mounted on a seal face 10 of a seal lip 6.例文帳に追加

シールリップ６のシール面１０に、リップ先端８に接続している複数の螺旋状の第１ねじ１５と第２ねじ１６とを設ける。 - 特許庁

This gasket GS is mounted between a seal face FNf of a pouring port FNb and a seal holding part 24 of the cap for sealing therebetween.例文帳に追加

ガスケットＧＳは、注入口ＦＮｂのシール面ＦＮｆとキャップのシール保持部２４との間に介在し、その間をシールする。 - 特許庁

The gasket GS is interposed between the seal face FNf and a seal retaining portion 24 of the fuel cap 10.例文帳に追加

ガスケットＧＳは、燃料キャップ１０のシール保持部２４とシール面ＦＮｆとの間に介在している。 - 特許庁

A first annular groove 13 is formed in a main face of the seal member 10 between the seal portion 12 and the spacer portion 11.例文帳に追加

そして、シール部１２とスペーサ部１１との間において、環状の第１溝１３が、シール部材１０の主面に形成されている。 - 特許庁

The seal-like heat insulating material 5 is tightly kept into contact with an outer peripheral face 7a of the burner 7 to seal between the furnace 1 and the burner 7.例文帳に追加

シール状断熱材５は、バーナー７の外周面７ａに密着することにより、炉１とバーナー７との間がシールされている。 - 特許庁

The press face 32 of the seal member 12 is arranged at a position where it overlaps the hook piece 37 in its protruding direction when the seal member is mounted on the housing 11.例文帳に追加

シール部材１２の押圧面３２が、雌ハウジング１１への装着時に、引掛片３７とその突出方向で重なり合う位置に配置されている。 - 特許庁

A vacuum seal 14 is disposed at a clearance between the inner circumferential face of the magnetostatic field magnet unit 1 and the cylindrical section to tightly seal the clearance.例文帳に追加

真空シール１４は、静磁場磁石ユニット１の内周面と上記の筒状部分との間隙に配置されて当該間隙を密閉する。 - 特許庁

Moreover, a second labyrinth seal LS2 is formed between the seal member 51 of the outer ring side and an end face 24 of the inner ring 20.例文帳に追加

また、外輪側シール部材５１と、内輪２０の端面２４との間に、第２のラビリンスシールＬＳ２を形成した。 - 特許庁

The drainage hole 101 is positioned near the center in the seal thickness direction such that approach to a seal face 90 is avoided.例文帳に追加

また、この水抜き穴１０１は、シール厚さ方向の中央付近に位置するようにし、シール面９０との接近を避けるようにする。 - 特許庁

The seal ring 19 is contacted to the seal plate 17 loosely fit to an end face of the roller 6 and a bearing part E of the roller 6 is sealed.例文帳に追加

ローラ６の端面に遊嵌したシールプレート１７に上記シールリング１９を当接して、ローラ６の軸受部Ｅをシールする。 - 特許庁

To solve a problem that bubbles occur on a seal when a film is heat- sealed by using a seal bar having a flat contact face.例文帳に追加

接触面が平坦なシールバーを用いてフィルムをヒートシールした場合、シール部に気泡が発生する。 - 特許庁

In a free state of the seal body 22, it is bent in a longitudinal direction so that the seal face 22A as a whole forms a protruding shape.例文帳に追加

前記シール体２２の自由状態において、シール面２２Ａが全体として凸形状となるように、長手方向に湾曲させた。 - 特許庁

An oil seal 14 is mounted to a hub 11 as the seal member to be slidably in close contact with an end face 32 of an opening part of the shaft hole 31.例文帳に追加

ハブ１１に、軸孔３１の開口部の端面３２に摺動可能に密接されるシール部材としてのオイルシール１４が装着されている。 - 特許庁

A seal lip 56 installed to the tip edge of the seal plate 52 is brought into contact with the inner end face of an inner ring 6.例文帳に追加

更に、このシール板５２の先端縁に設けたシールリップ５６を、内輪６の内端面に当接させる。 - 特許庁

In the seal cap 51, a cooling water channel 52 is formed, and the top face of the seal cap 51 is covered by a quartz cover 53.例文帳に追加

シールキャップ５１の内部には冷却水流路５２を設け、シールキャップ５１の上面は石英製のカバー５３で被覆する。 - 特許庁

An annular compound seal member is accommodated in an inner peripheral seal step part formed by enlarging a diameter of an opening of the cylinder opened to a booster attachment face.例文帳に追加

ブースタ取付面に開口するシリンダの開口部を拡径して形成した内周シール段部に環状の複合シール部材を格納する。 - 特許庁

Each mechanical seal 31, 32, 33 and 34 is an end face contact type and is constituted into a balance seal having a balance ratioκ of 0≤κ≤1.例文帳に追加

各メカニカルシール３_1，３_2，３_3，３_4は端面接触形のものであって、バランス比κを０≦κ≦１としたバランスシールに構成されている。 - 特許庁

The seal member 6 is installed on the shaft section 32, and the seal member 6 is pushed to the tapered face 12 in the opening 11 by a pressure section 34.例文帳に追加

軸部３２には、シール部材６が装着されており、このシール部材６は押圧部３４によって開口１１内でテーパー面１２に押圧される。 - 特許庁

An elastic seal ring 2 closely abutted to an inner peripheral face of a pipe P is fitted in a seal ring groove 13 on an outer periphery of the inner cylinder 5.例文帳に追加

内筒体５の外周のシールリング溝１３には管Ｐの内周面に密接する弾性シールリング２が嵌め込まれる。 - 特許庁

Information 2 on a product to which an information seal 1 is attached is printed on an information face 1a side of the information seal 1.例文帳に追加

情報シール１の情報面１ａ側には、情報シール１の貼着対象となる製品に関する情報２が印刷されている。 - 特許庁

A lip seal 30 is stored in a seal storage chamber 23 between a peripheral face 131 of a rotary shaft 13 and a front housing 12.例文帳に追加

回転軸１３の周面１３１とフロントハウジング１２との間のシール収容室２３にはリップシール３０が収容されている。 - 特許庁

A thin-walled part 11 formed in such a cross sectional shape that the outer side face of the seal 5 forms an annular groove 15 is formed near the inner diameter end of the seal 5.例文帳に追加

このシール５の内径端付近に、シール５の外側の側面が環状溝１５となる断面形状のくびれ部１１を設ける。 - 特許庁

A seal ring 8 is fixed to the outer diameter face of an inner ring 4, and the seal ring 8 is provided with a grease storage space 10.例文帳に追加

内輪４の外径面にシールリング８を固定し、このシールリング８にグリース溜空間１０を設ける。 - 特許庁

To provide a sealing device capable of increasing the follow-up capability of a side seal lip to the runout of the face of a side plate part brought into contact with the side seal lip.例文帳に追加

サイドシールリップが接触する側板部の面ブレに対するサイドシールリップの追随性を高めた密封装置を提供する。 - 特許庁

Bubbles can be prevented from occurring on a seal by making a contact face of a heat seal bar with the film into a form of a curved surface.例文帳に追加

ヒートシールバーのフィルムとの接触面の形状を曲面にすることで、シール部に発生する気泡を防止できる。 - 特許庁

In a resonator cover 5, a second sidewall 21 toward an opposite direction of the first sidewall 11 is provided, a second seal face 22 in a face contact with the first seal face 12 is provided, and a step portion 26 having a corner portion 26a in line contact with the inclined seal face 13 and facing the inclined seal face 13 is formed.例文帳に追加

レゾネータカバー５には、第１側壁１１と反対側に向かう第２側壁２１が設けられているとともに、第１シール面１２に面接触する第２シール面２２を有し、傾斜シール面１３に対向して該傾斜シール面１３に線接触する角部２６ａを有する段部２６が形成される。 - 特許庁

A valve seat has a second face surface for forming an end face seal with the first face surface, and one of the first face surface and the second face surface includes a cavity recessed in one face surface.例文帳に追加

第１のフェース面と共に端面シールを形成するための第２のフェース面を有する弁座が設けられ、第１のフェース面および第２のフェース面のうちの１つは、その１つのフェース面内に凹んだ空洞を含む。 - 特許庁

The fluid is sealed by the contact between the first sealing end face 26 of the rotating seal ring 22 and the second sealing end face 27 of the static seal ring 24, and the static seal ring 24 is distorted more easily than the rotating seal ring 22 under the pressure of the fluid.例文帳に追加

回転密封環２２が有する第一密封端面２６と静止密封環２４が有する第二密封端面２７とが接触することにより流体を密封すると共に、当該流体の圧力によって静止密封環２４が回転密封環２２よりも歪みやすい構成である。 - 特許庁

In a seal mounting hole 16 of an outer link part 13 forming a crawler 11, a link-side seal 22 abutted on an inner end face 16A, and a bush- side seal 23 abutted on an end face 17A of a bush 17 oppositely to the link-side seal 22 are provided.例文帳に追加

履帯１１を構成する外側リンク部１３のシール装着穴１６内には、内側端面１６Ａと当接するリンク側シール２２と、リンク側シール２２と対面してブッシュ１７の端面１７Ａと当接するブッシュ側シール２３を設ける。 - 特許庁

The scattered rainwater guard seal member 101 is provided with a long seal main body part 116 following and closely contacting with an upper part lower face 113 of the rear bumper 24 and with a stopper rib 122 arranged orthogonal to the seal main body part 116 and abutting on the rear end panel 41 when the seal main body part 116 presses the upper part lower face 113.例文帳に追加

飛散雨水ガードシール部材は、リヤバンパの上部下面１１３に倣って密着する長尺なシール本体部１１６と、シール本体部に直交し且つ、シール本体部が上部下面を押圧するときにリヤエンドパネルに当接するストッパリブ１２２と、を備えた。 - 特許庁

This mechanical seal device has an annular packing made of a rubber-like elastic material having a sticking part 5B hermetically mounted to one holding face 33 between a first fixing seal ring 3 and a seal flange 30, and a seal lip part 5A hermetically fitted to the other joint face 3A.例文帳に追加

第１固定用密封環３とシールフランジ３０との間の一方の保持面３３に密封に取り付けられる固着部５Ｂを有すると共に他方の接合面３Ａに密封に嵌合するシールリップ部５Ａを有するゴム状弾性材製の環状のパッキン有するものである。 - 特許庁

The elastic rubber seal 4 is installed in the seal groove 3 and the low friction material 5 with a crosssectional L shape arranged along the back pressure side face and the groove opening of the low pressure side of the seal groove 3 is installed in the seal groove 3 in the covering shape of the elastic rubber seal 4.例文帳に追加

シール溝３に弾性ゴムシール４を内装すると共に、シール溝３の低圧側の背圧側面及び溝開口部に沿って配設される横断面Ｌ字型の低摩擦材５を、弾性ゴムシール４に被覆状として、シール溝３に内装する。 - 特許庁

The plate brush seal unit 2P of a plate brush seal 2 has plurally divided plate brush seal divided pieces 4, and recessed and protruding engagement parts coupling with counterpart plate brush seal divided pieces in a dividing face 11 of a base part B of a plate brush seal divided piece 4.例文帳に追加

板ブラシシール２の板ブラシシール単体２Ｐは複数に分割された板ブラシシール分割片４を有し、板ブラシシール分割片４の基部２Ｂの分割面１１に組合せ相手の板ブラシシール分割片と結合する凹凸の係合部を有するものである。 - 特許庁

A female-side seal face 33 and a female screw 32 communicated with an inner part of the female-side seal face 33 are disposed on an inner peripheral face of the cylindrical body 26 of the liquid receiver 7 of this heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器の受液器７の円筒状本体26の内周面に、雌側シール面33と雌側シール面33の内方に連なっためねじ32とを設ける。 - 特許庁

The seal plate packing 1 comprises an annular body 2 having a flat seal face 4 on one face 3 in the direction of an axial line X and a plurality of columns 6 on the other face 5, protruded parallel to the axial line.例文帳に追加

本発明にかかるかしめ封板パッキン(1)は、環状の本体(2)の軸線(X)方向の一面(3)に平坦のシール面(4)を、他面(5)に該軸線と平行に突出する複数の柱(6)を備える。 - 特許庁

Further on the second face 24b, a seal lip unit 25, designed to seal a border with the interior face of the bent unit 201c, is installed in a manner to flexibly contact the interior face of the bent unit 201c.例文帳に追加

第２の面２４ｂに、折曲部２０１ｃの内面に弾接して、該折曲部２０１ｃの内面との間をシールするシールリップ部２５を設けた。 - 特許庁

An outer ring 10 provided with a pressure introducing channel 12 peripherally on an outer peripheral face and an inner ring 11 provided with an inner peripheral face as the seal face 13 are laminated in the radial direction to constitute the seal ring 1.例文帳に追加

外周面に導圧溝12が周設された外環10と、内周面をシール面13として備える内環11とを径方向に積層してシールリング１を構成する。 - 特許庁

In an outer peripheral part of the seal member 25, the seal lip 29 abuts on an inclination face 17 formed between an inner diameter face 16 and an end face 18 of the boss part 12.例文帳に追加

このシール部材２５の外周縁部に、シールリップ２９がボス部１２の内径面１６と端面１８との間に形成した傾斜面１７に当接する。 - 特許庁

The valve for gas with a perpendicularly arranged axis has the annular seal face formed on a face with a diametrally expanded lower part, and a water repellent layer 30g is provided on the seal face 30e of the valve.例文帳に追加

環状のシール面を有し、その軸芯を垂直方向にして配置されるバルブであって、そのシール面を、下方が拡径する面に形成した気体用バルブにおいて、そのバルブのシール面３０ｅに撥液層３０ｇを設ける。 - 特許庁

The PCU case includes: a case body 16 where a seal face 21 where a sealing member 18 is superimposed; and an inside face 22 disposed at the position bent from the seal face 21 is formed.例文帳に追加

ＰＣＵケースは、シール部材１８が重ね合わされるシール面２１と、シール面２１から折れ曲がった位置に配置される内側面２２とが形成されるケース本体１６を備える。 - 特許庁

A pusher 39 to push the seal part 2 against the inclined face 37 side is provided on the lower face side of the upper blade 27 to guide the movement of the seal part 2 along the inclined face 37.例文帳に追加

上刃２７の下面側には、シール部２を傾斜面３７側へ押し付けるプッシャー３９を設け、シール部２の傾斜面３７に沿う移動を案内する。 - 特許庁

A face side packing 26 is provided with a face side seal part 26a arranged around an opening part 21a, and a sub door 28 is closely attached to the face side seal part 26a to closely tighten the opening part 26a.例文帳に追加

表側パッキン２６には、開口部２１ａの周囲に配置された表側シール部分２６ａが備えられており、サブドア２８は、表側シール部分２６ａと密着して開口部２１ａを密閉している。 - 特許庁

A backup ring 19 is provided between the annular recessed groove 14 and the face seal 15, and the face seal 15 is held in the state of being pressed to the inner side face of the annular recessed groove by the backup ring 19.例文帳に追加

また、環状凹溝１４とフェイスシール１５との間にはバックアップリング１９を設け、このバックアップリング１９によってフェイスシール１５を環状凹溝１４の内側面に押付けた状態で保持する。 - 特許庁

The sticking seal for the recording medium face forms the recording medium as an object to be thermally recorded by the printing means of the recording medium face printing apparatus when the seal is stuck to one face of the recording medium.例文帳に追加

本発明の記録媒体面用貼付シールは、記録媒体の一面に貼付したときに、本発明の記録媒体面印刷装置の印刷手段が感熱記録する対象の記録媒体を形成させる。 - 特許庁