「FACE SEAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seal ring capable of generating a lubrication film on the whole surface of a seal face without affected by burr in molding, in the seal ring made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製のシールリングにおいて、成形時のバリによって影響を受けることなく、シール面の全面に潤滑膜を生じさせることができるシールリングを提供する。 - 特許庁

In the seal device for the bearing, a sub seal lip 94 is formed so as to slantingly erect from the axial board face 8b of a sliding seal part 8 toward the outside in the radial direction.例文帳に追加

軸受用シール装置において摺動シール部８のアキシャル基面８ｂから副シールリップ９４がアラジアル方向外向きに斜めに立ち上がる形で形成されている。 - 特許庁

Concretely, a dye of a desired color is mixed in a material of the seal tape in manufacturing the seal tape, or both faces or one face of the seal tape is coated with the desired color.例文帳に追加

具体的には、シールテープの製造時に所望の色の色素などをシールテープの原料に混入するか、またはシールテープの両面あるいは片面に所望の色を塗っておく。 - 特許庁

Plural seal grooves 2x defining the fluid passages of the body are formed on the inner peripheral face of the distributor ring 2, and the seal member is mounted on each seal groove 2x.例文帳に追加

そして、ディストリビュータリング２の内周面には、ボデーの流体通路を区画するように複数個のシール溝２ｘが形成され、各シール溝２ｘにシール部材が配設される。 - 特許庁

The seal mechanism 9 consists of an annular oil seal member 13, a spacer 14, and a disc seal member 15 having a flange 15b on the outer periphery, extending to the outside face of the roller 10.例文帳に追加

シール機構９は、環状のオイルシール部材１３と、スペーサー１４と、外周部にローラ１０の外側面に向けて延設されたフランジ１５ｂを有する円板状のシール部材１５とからなる。 - 特許庁

The tack label surrounds a part of the pillow bag including the bottom part end seal part excepting the center seal part, and only a part along an end edge of the head end seal side is stuck onto the outer face of the pillow bag.例文帳に追加

そして、タックラベルは、底部エンドシール部を含むピロー袋の一部を、センターシール部を除いて取り囲み、頭部エンドシール側の端縁に沿った一部のみがピロー袋の外面に貼り付けられている。 - 特許庁

A first seal ring 3 has a clearance H allowing the passage of a sealed fluid, between a shaft 70 and the first seal ring 3 and constituted to communicate a flushing port 41 with the inner peripheral side of the seal face 6 through the clearance H.例文帳に追加

第１密封環３は軸７０との間に被密封流体が流通可能な間隙Ｈを有すると共に、フラッシングポート４１とシール面６内周側とは間隙Ｈを介して連通する構成。 - 特許庁

Then the pins 14 and the seal part 15 are set to the same height and the inside diameter of the seal part 15 and the ROA of the rear face of the semiconductor wafer 11 at a position, corresponding to the inner diameter of the seal part 15, are set to ≤0.1 μm.例文帳に追加

複数のピン１４の高さとシール部１５の高さを同一にし、シール部１５の内径を、シール部１５の内径の位置における半導体ウェーハ１１の裏面のＲＯＡが０．１μｍ以下になるように設定した。 - 特許庁

To provide a penetrable seal, with which no strain in the print of a seal develops due to the strength of the impressing thereof, no change in the density of a seal impression develops and which has a face developing neither smoke nor stink, nor engraving refuse, nor stick during laser working thereof.例文帳に追加

押圧の強弱による印影の歪みがなく、濃淡が出ず、レーザー加工時に煙と悪臭と彫刻滓とベトツキが発生しない印面を有する浸透性印鑑を提供する。 - 特許庁

When the longitudinal seal part 7c is formed, an additional seal part 7e is simultaneously formed by sealing end portions of the face side film 7a and the back side film 7b with a space keeping from the longitudinal seal part 7c.例文帳に追加

そして、この縦シール部７ｃの形成と一緒に、表側フィルム７ａと裏側フィルム７ｂとの、縦シール部７ｃとは間隔を置いた端部部分をシールして、付加シール部７ｅを形成する。 - 特許庁

Since the seal 68 is attached to the upper face of the material W here, the QR code seal is prevented from being rubbed when carried, and information can accurately be read from the seal.例文帳に追加

ここで、ＱＲコードシール６８を柱材Ｗの上面に貼るため、搬送時にＱＲコードシールが擦れることがなく、正確に情報を読み出すことができる。 - 特許庁

This layout block device adheres an elastic seal 3 to a lens holder 2 by pressing a lens holding face of a lens holder 2 to an elastic seal 3 by a pressing force changing device 255 at a seal adhesion position.例文帳に追加

シールの貼着位置において、押圧力変更装置２５５によりレンズホルダ２のレンズ保持面を弾性シール３に押し付けることにより弾性シール３をレンズホルダ２に貼着する。 - 特許庁

In this bar code seal having a bar code printed on the surface of a seal base material having an adhesive face on the reverse side, a thickness- directional cutout is formed in the seal base material.例文帳に追加

裏面が接着面であるシール基材の表面にバーコードが印刷されたバーコードシールにおいて、前記シール基材に厚さ方向の切り込みを形成する。 - 特許庁

The oil seal 4 provided in a through-hole of a rocker cover 5 is guided and slid along the peripheral face of the cap part 20a and is led to the seal installation part to install the oil seal 4 to the glow plug 2.例文帳に追加

そしてロッカーカバー５の貫通孔に配設したオイルシール４を、キャップ部２０ａの外周面に沿って案内摺動させ、シール装着部まで導びいて、グロープラグ２にオイルシール４を装着する。 - 特許庁

An outer circumferential face of a sleeve 32 comprises a seal sliding surface 32A with which a lip part 22B of the oil seal 22 contacts slidingly and an insertion guide 32B which extends from the seal sliding surface 32A toward a pinion 18.例文帳に追加

スリーブ３２の外周面を、オイルシール２２のリップ部２２Ｂが摺接するシール摺接面３２Ａと、シール摺接面３２Ａからピニオン１８に向けて延びる挿入ガイド３２Ｂとにより構成する。 - 特許庁

To provide a mechanical seal capable of shortening an axial length and increasing the natural frequency of a shaft by arranging a spring (energizing) and a primary seal face in parallel without using bellows and also arranging a secondary seal on the upstream.例文帳に追加

ベローズを用いずにばね（付勢）、１次シール面を並列に配置し、さらに２次シールを上流に配置することによって軸長を短くすることができ、軸の固有振動数を高めることができるメカニカルシールを提供する。 - 特許庁

On an outer peripheral face 19A1 of a cylindrical portion 19A of a dust seal 19, three come-off preventing protrusions 20 are provided for preventing the axial come-off of the dust seal 19 from a seal fitting hole 12B of an arm boss 12.例文帳に追加

ダストシール１９の円筒部１９Ａの外周面１９Ａ1には、アームボス１２のシール嵌合穴１２Ｂに対し、ダストシール１９を軸方向に抜け止めする３個の抜止め突起２０を設ける構成とした。 - 特許庁

To provide a mechanical seal device for a vertical shaft, wherein reliable cleaning and sterilization are applied to a contact face between a stationary sealing ring and a rotary sealing ring as the seal part of a mechanical seal.例文帳に追加

メカニカルシールのシール部である静止密封環と回転密封環との接触面に、確実な洗浄や滅菌を行うことができる立軸用メカニカルシール装置を提供する。 - 特許庁

Whereby problems on the projecting from a seal groove formed on the outer peripheral face of the shaft member and the fracture in opening and closing operation of the valve, of the seal member can be solved, and the durability of the annular seal member can be improved.例文帳に追加

これにより、軸部材外周面に設けられたシール溝からのはみ出しやバルブ開閉操作時の破断等の問題を解決でき、環状シール部材の耐久性が向上する。 - 特許庁

A seal member 40 is mounted on the end face of the base body 38, and the seal member 40 abuts on the fitting surface 34 of the two-way valve 14 to seal them.例文帳に追加

また、ベース体３８の端面には、シール部材４０が装着され、このシール部材４０が二方弁１４の取付面３４に当接することによってシールされる。 - 特許庁

Additionally, a cap in which a cinnabar seal ink with a completely sticking size on the seal face with a larger stamping letter size is set can respectively freely removably be formed on both left and right ends of the seal impression body.例文帳に追加

また、印字サイズの大きい方の印面に完全に付着可能なサイズの朱肉を内部にセットしたキャップを印鑑本体の左右両端にそれぞれ着脱自在に形成することができる。 - 特許庁

The seal piece 35b is formed extending in a lip shape inward in the radial direction from the inside edge of the top part of the seal ring 35 and separated from the seal face 23a on the case side.例文帳に追加

シール片３５ｂはシールリング３５の上端部内周縁から径方向内方にリップ状に延出形成して前記ケース２１側シール面２３ａから離間させる。 - 特許庁

A fringe facing the cover 4 of the lining 9 is formed as a seal edge 7, and the seal face 8 of the cover 4 is seated on the seal edge 7.例文帳に追加

ライニング（９）の、カバー（４）の方を向いた縁部が、シールエッジ（７）として形成されており、このシールエッジ（７）にカバー（４）のシール面（８）が座着するようにした。 - 特許庁

This door weatherstrip includes a mounting base part 11 mounted along a peripheral edge part of a door 2, a hollow seal part 12 extending from the mounting base part 11, a sub-seal part 13 and a back face seal part 14.例文帳に追加

ドアウエザストリップは、ドア２の周縁部に沿って取付けられる取付基部１１と、取付基部１１から延出する中空シール部１２、サブシール部１３、及び背面シール部１４とを備える。 - 特許庁

A tip part of a seal lip 12a of each seal plate 9a is brought into contact with an inner wall face 14 of a seal groove 13 through an axial interference.例文帳に追加

上記各シール板９ａのシールリップ１２ａの先端縁部をシール溝１３の内側壁面１４に軸方向の締め代を持って当接させる。 - 特許庁

In the behavior that the seal material 21 leaves the mounting channel 11, the wire 31 moves to protrude gradually from a flat part 23 of the seal material 21 along an inclined face 29 on a terminal side of a V-channel part 26 provided in the seal material 21.例文帳に追加

装着溝11からシール材21が離脱する挙動において、シール材21に設けたＶ溝部26の基端側の傾斜面29に沿って、線材31がシール材21の平坦部23から徐々に突出するように移動する。 - 特許庁

A circular groove 38 for mounting the O-ring is formed over the whole periphery of the male-side seal face 37 of the seal member 35, and an O-ring 39 for sealing between both seal faces 33, 37 is mounted in the circular groove 38.例文帳に追加

シール部材35の雄側シール面37にＯリング装着用環状溝38全周にわたって形成し、環状溝38内に、両シール面33,37間をシールするＯリング39を装着する。 - 特許庁

The power transmission shaft comprises a seal cap 19 which engages with an outer peripheral surface 18e of a seal member 12 and restrains a part of the end face of the seal member 12.例文帳に追加

動力伝達軸は、シール部材１２の外周面１８eに嵌合すると共に、シール部材１２の端面の一部を拘束するシールキャップ１９を備える。 - 特許庁

To provide an end sealing apparatus of a horizontal bag-making and filling machine, which facilitates the cleaning of a sealing face of each seal body and maintenance such as replacement of each seal body by automatically stopping each seal body in each arbitrary position.例文帳に追加

横型製袋充填機のエンドシール装置において、夫々のシール体を夫々任意の位置に自動停止し、夫々のシール体のシール面の清掃や夫々のシール体の交換等のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

Zipper tapes 13, 14 are sealed to the inside face of a bag packaging material f in an airtight condition by a mounting seal part 20 comprising the first seal part 21 and the second seal part 22.例文帳に追加

ジッパーテープ１３，１４は第１シール部分２１と第２シール部分２２とから成る取付けシール部２０によって袋包装材ｆの内面に密封状態にシールされる。 - 特許庁

Four orientation rods developably pivoted on a seal body in a shape of a cross are developed into the developed state perpendicular to the peripheral side face of the seal body (as shown in the figure) so as to easily locate the seal body on an impression position on documents for sealing impression.例文帳に追加

４本の方向指示棒を印鑑本体に十字状に展開自在に枢支し、印鑑本体の周側面に直交した展開状態にして、書面などの捺印部位の位置決め探査を簡易に行い、押印できる印鑑である。 - 特許庁

Therein a seal member 12 is installed through utilization of the left portion of the groove for cutting 3, and if the bolt 9a is fastened, the seal member 12 is compressed to cause the cut face 2 and seal surface 11 to be leak-tight, and a high precision sealing function is established.例文帳に追加

このとき、残された切断用溝３を利用してシール部材１２を配置し、ボルト９ａを締付けるとシール部材１２は圧縮され、切断面２とシール面１１とがリークタイトとなり、高精度なシール機能を発揮する。 - 特許庁

In this seal reading method, an image of a sealed face s of the work W impressed with the identifying seal is picked up by a camera 3, and the image is processed by an image processor 4 to read the seal.例文帳に追加

この刻印読取方法は、識別用刻印が付されたワークＷの刻印面ｓをカメラ３で撮像し、その画像を画像処理装置４で処理して前記刻印を読み取るものである。 - 特許庁

Further, the face on the side of the mirror of the frame for hermetically seal (27) is composed of a transparent member for hermetically seal (26), and the transparent member for hermetically seal (26) is formed of a member which is transparent to wavelengths of light source.例文帳に追加

また、密封用フレーム（２７）のミラー側の面は、密封用透明部材（２６）で構成されており、密封用透明部材（２６）は、光源の波長に対して透明な部材で形成されている。 - 特許庁

The sealing device with the garter spring comprises a seal body 1 and the ring garter spring 2 mounted at the back face position of the seal portion 4 of the seal body 1.例文帳に追加

シール本体１と、シール本体１におけるシール部４の背面位置に装着してあるリング状のガータスプリング２とを有するガータスプリング付きシール装置である。 - 特許庁

The labyrinth seal member 3 comprises a large number of seal fins 3a, and the ends of the seal fins 3a face the inner surface of the casing 2 at predetermined intervals.例文帳に追加

ラビリンスシール部材３は多数のシールフィン３ａを有し、シールフィン３ａの先端はそれぞれ所定の間隔を隔ててケーシング２の内面に対峙している。 - 特許庁

An angle formed between an inclined side face 20 constituting the end edge 12b of a seal lip 11c and the side wall surface 15 of a seal groove 13 is regulated to inhibit elastic deformation of the seal lip 11c which may lead to a lesser sealing property.例文帳に追加

シールリップ１１ｃの端縁部１２ｂを構成する傾斜側面２０とシール溝１３の側壁面１５とのなす角度を規制し、シール性悪化に結び付く上記シールリップ１１ｃの弾性変形を抑える。 - 特許庁

One seal plate 6 is fixed to the inner ring 2, the other seal plate 7 to the outer ring 1, and an irregularity labyrinth 11 is composed of flat surfaces of the seal plates 6 and 7 disposed to face each other having a gap in an axial direction.例文帳に追加

一方の密封板６が内輪２に、他方の密封板７が外輪１に固定されると共に、夫々軸方向にすきまを持って配置され、該密封板６，７の相対する平面同士で凹凸状のラビリンス１１が構成される。 - 特許庁

The distance between an inside surface of the inner ring end surface side of the inner ring seal groove 8 and the side face of the seal lip 11b is 40 to 43% of the groove width of the inner ring seal groove 8.例文帳に追加

内輪シール溝８の内輪端面側の内側面とシールリップ１１ｂの側面との間の距離は、内輪シール溝８の溝幅の４０〜４３％とする。 - 特許庁

To suppress frictional contact of a seal member with an outer wall face of a seal groove in start of compression operation and to improve floating property and sealability of a seal member in compression operation.例文帳に追加

圧縮運転の開始時にシール部材がシール溝の外側壁面に摩擦接触するのを抑え、圧縮運転時でのシール部材の浮上性、シール性を高めるようにする。 - 特許庁

A seal portion 12 is projected downward from the top face wall 3 of the case 40, and the internal unit 10 is inserted and moved while pressing and compressing the exhaust seal packing 9 from an upper side by the seal portion 12.例文帳に追加

ケース４０の上面壁３からシール部１２を下側に突出させ、排気シールパッキン９をシール部１２で上側から押圧して圧縮しながら内部ユニット１０を挿入移動させる。 - 特許庁

Thereby, it forms the clearance seal which can maintain the characteristic for a long period without changing the characteristic by changing the seal diameter and it does not wear because the steel ball 19 and the seal face 20 do not contact with each other.例文帳に追加

このため、クリアランスシールとなって鋼球１９とシール面２０とは接触しないことから摩耗せず、シール径が変化して特性が変化することがなく、長期にわたって特性を維持することができる。 - 特許庁

Upon finishing print operation on a print face 20, seal liquid is supplied to the head surface by means of a seal liquid supply member 42 and an ink ejection opening is coated with the seal liquid by means of a coating blade 50.例文帳に追加

印字面２０の印字終了後にはシール液体供給部材４２によりヘッド面にシール液体が供給され、このシール液体が塗布ブレード５０によりインク吐出口に塗布される。 - 特許庁

It comprises a seal body 20 whose outer peripheral edge is fitted to an outer ring inner periphery groove 3a provided at the opening end in the inner peripheral face of the outer ring 3, and a seal inner peripheral portion 22 provided on the inner periphery side of the seal body 20.例文帳に追加

外周縁部が、外輪３の内周面における開放端部に設けられた外輪内周溝３ａに嵌着されるシール本体２０と、シール本体２０の内周側に設けられたシール内周部２２と、を備える。 - 特許庁

In the semiconductor device 1, a lead 4 (body part 9) of which the end face 9B is exposed from the side face 5B of seal resin 5.例文帳に追加

半導体装置１において、リード４（本体部９）は、その端面９Ｂが封止樹脂５の側面５Ｂから露出している。 - 特許庁