「FACSIMILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for sending image data read by an image input- output device to a client computer connected to two networks by using the image input-output device such as a facsimile machine and the two networks.例文帳に追加

ファクシミリ装置等の画像入出力装置と２つのネットワークを用いて、２つのネットワークに接続されたクライアントコンピュータに画像入出力装置で読み取った画像データを送る方法を提供する。 - 特許庁

The facsimile machine is provided with a system control means 4 that has a file transfer function of faxing the stored file corresponding to a called number received at the arrival of an incoming call to a caller number received at the arrival of the incoming call.例文帳に追加

着呼時に受けた着番号に対応する蓄積ファイルを、着呼時に受信した発番号へファクシミリ送信するファイル転送機能を有するシステム制御手段４を備えたファクシミリ装置。 - 特許庁

To provide facsimile equipment which dispenses with adjustment work by an operator, exchanges destination information about a receiving station, etc., between protocols and enables easy relay request transmission in a short time.例文帳に追加

オペレータによる調整作業が不要であり、プロトコル間で受信局等に関する宛先情報を交換し、かつ短い時間で容易に中継依頼送信を可能とするファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal with higher convenience by changing a compression system depending on an original read mode so as to minimize the increase in a communication time even in the case of transmission of a color image.例文帳に追加

原稿読み取りモードにより圧縮方式を変えることで、カラー画像を送信する場合でも通信時間の増加を最小限に抑え、より利便性の高いファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To attain a general purpose IP communication unit capable of performing telephone conversation or communication of facsimile, or the like, by connecting it directly with an IP line without requiring a dedicated adapter for any provider.例文帳に追加

どのようなプロバイダであっても専用のアダプタを使用することなく、直接ＩＰ回線に接続して、通話や、ファクシミリ等の通信を行える汎用のＩＰ通信装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

Upon receiving an instruction of starting processing (S13), this facsimile machine conducts parallel processing of reading/encoding processing (S14), dividing processing (S21), e-mail generating processing (S24) and e-mail transmitting processing (S26).例文帳に追加

本発明に係るファクシミリ装置は、処理の開始指示を受け付ける（Ｓ１３）と、読取／符号化処理（Ｓ１４）と、分割処理（Ｓ２１）、メール生成処理（Ｓ２４）、及びメール送信処理（Ｓ２６）とを並列処理する。 - 特許庁

A reply management memory stores identification information specifying facsimile data transmitted with a request of reply attached thereto and reply non-received information indicating that the reply has not been received while associating them with each other.例文帳に追加

返信管理メモリには、返信要求を付して送信したファクシミリデータを特定する識別情報と、その返信を受信していないことを示す返信未受信情報とが対応つけて記憶されている。 - 特許庁

Silica gel container sections 53, 54 containing a silica gel 55 are placed in a read section 14 in a facsimile terminal 11 with a copying function in the vicinity of a transparent board 25 and an original mount plate 31.例文帳に追加

複写機能付きファクシミリ装置１１における読取部１４内であって、透光板２５や原稿載置板３１の近傍には、シリカゲル５５が収容されたシリカゲル収容部５３，５４が配設されている。 - 特許庁

The facsimile machine 1 prints out error information denoting contents of occurrence of errors, a referring destination of an error restoration method, and an occurrence time on the detection of the occurrence of errors.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、エラーの発生を検出したとき、発生したエラーの内容を示すエラー情報、発生したエラーの復旧方法の問い合わせ先、および発生時刻を用紙に印字し、出力する。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus arranged such that a user specifies received image information at a desired printing part of a recording sheet by displaying the received image information before it is printed on the recording sheet.例文帳に追加

受信画情報を記録紙に印刷する前に受信画情報を表示させることでユーザが記録紙に印刷を望む部分の受信画情報を指定するようにしたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide network facsimile equipment which can transfer the picture information contained in electronic mail requested to relay by selecting an appropriate line at the time of transferring the picture information of the mail and a method for selecting line.例文帳に追加

中継依頼された電子メールの画情報を転送する際に、適切な回線を選択して電子メールの画情報を転送できるネットワークファクシミリ装置および回線選択方法を提供すること。 - 特許庁

In a case mainbody of a facsimile, a fixed cutter 37 and a rotatable cutter 38 are arranged at the lower side in parallel to a paper discharge port for recording paper 14 and at the upper side of a feed passage for the recording paper, respectively.例文帳に追加

ファクシミリにおけるケース本体内に、記録用紙１４の排紙口と平行状にて下側に固定刃体３７を、記録用紙の送給経路の上側に回動刃体３８を配置する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of outputting a communication management report on which only a communication record regarding user-selected information is mentioned among communication reports during facsimile communication.例文帳に追加

ファクシミリ通信を行った際の通信記録のうち、ユーザが選択した情報に関する通信記録だけを記載した通信管理レポートを出力することができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

Does the claimed invention have inventive step in light of both D1 and D2 on the supposition that the technical field of D2 is “flexible disc” instead of “facsimile”? 例文帳に追加

引用文献２がファクシミリではなく、フレキシブルディスクの技術分野に属するものであると仮定した場合、引用文献１と引用文献２の両方を考慮して、請求項に係る発明は進歩性を有するか。 - 特許庁

The person skilled in the art would not consult the speed setting system for a facsimile apparatus, when faced with the problem of achieving an improved recording/ reproducing device that writes/reads data at optimal rotational speeds of optical disks. 例文帳に追加

最適な回転速度で光ディスクにライト／リードを行う改良された情報記録再生装置を創作するという課題に接した際、当業者は、ファクシミリの速度設定システムを適用しない。 - 特許庁

In response to “Condition 3,” changing the context of D2 from a facsimile to a disc drive would not change the analysis, as the defect is in the teaching not the field of use. 例文帳に追加

「条件３」については、引用文献２の教示内容の欠陥は、技術分野ではないため、引用文献２の内容をファクシミリからディスクドライブに変えたとしても、分析結果が変わるものではない。 - 特許庁

In a picture forming device such as a facsimile device 1, a rocking frame 3 is provided at a main body frame 2 in which a picture recording device is arranged through a support shaft 6 and a dumper member 7 so as to be able to open and close.例文帳に追加

ファクシミリ装置１のような画像形成装置において、画像記録装置を配置する本体フレーム２に対して支軸６とダンパ部材７とを介して揺動フレーム３を開閉可能に設ける。 - 特許庁

A facsimile transmission operation includes: a step S210 of generating a transmission result report including transmission result information of image information and not including the image information; and a step S211 of printing out the generated transmission result report.例文帳に追加

画像情報の送信結果情報を含み、且つ当該画像情報を含まない送信結果レポートを生成し（ステップＳ２１０）、生成された送信結果レポートを印刷出力する（ステップＳ２１１）。 - 特許庁

When the off-hook is detected without detecting the CNG signal, detection for the remote switching signal is executed for a predetermined duration of time; and when the remote switching signal is not detected, the communication method for the facsimile machine comprises a step of executing remote switching barring process.例文帳に追加

ＣＮＧ信号を検知せずにオフフックを検知した場合は、所定時間リモート切替信号の検知を行い、検知されなかった場合は、リモート切替禁止措置を行うように構成する。 - 特許庁

To reduce power consumption of a facsimile equipment, regardless of the number of plural lines, even in the case of utility of plural lines by providing a control means different from a communication control means of every circuit to perform the control in a low power consumption standby mode.例文帳に追加

複数回線を収容するファクシミリ装置において、有効な低消費電力スタンバイ機能を提供することにより、ファクシミリ装置における消費電力の削減を達成する。 - 特許庁

An image processing section 11 receives the video signal and the data signal reproduced by the reception processing section 10, converts its data form and generates image data and character data that can be transferred to a facsimile terminal 103.例文帳に追加

画像処理部１１は、受信処理部１０が再生した映像信号とデータ信号を受けてデータ形式を変換し、ファックス端末１０３に転送可能な画像データや文字データを生成する。 - 特許庁

A composite machine 1 capable of exchanging image information of an original from a plurality of other facsimile machines includes: a display panel 9; an input part 7; a communication part 2; a memory 6; and a control part 8.例文帳に追加

、原稿の画像情報を複数の他のファクシミリ装置から通信可能な複合機１であって、表示パネル９と、入力部７と、通信部２と、メモリ６と、制御部８とを備えている。 - 特許庁

With this, the user can obtain the map of the neighborhood for example, going to a convenience store where a facsimile machine 11 is placed even if the user doe not carry a personal computer.例文帳に追加

これにより、利用者は、パソコン等がなくとも、例えばファクシミリ装置１１が設置されたコンビニエンスストア等に出向くだけで外出先で自分が現在いる付近の地図を容易に入手することができる。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus such as an Internet facsimile machine capable of reducing the required time for inquiring about reception capability information or the like of an opposite station apparatus more in comparison with that of prior arts.例文帳に追加

相手局装置の受信能力情報等を問い合わせるための所要時間を従来技術に比較して短縮することができるインターネットファクシミリ装置などの画像通信装置を提供する。 - 特許庁

The store can judge the validity of the electronic coupon presented by the customer by collating it with the transmitted facsimile document to judge the identity, and also store the evidence document of the use of electronic coupon.例文帳に追加

店舗では、顧客が提示した電子クーポンを送信されたファクシミリ文書と照合することで同一性があれば正当使用であり、また電子クーポン使用の証拠の文書が保存できる。 - 特許庁

Here, the mail receiving function is for periodically checking mail and printing received electronic mail on a recording form by a printer section when the electronic mail is received, and is called an electronic mail version facsimile function.例文帳に追加

ここで、メール受信機能は、定期的にメールチェックを行い、電子メールを受信すると、それをプリンタ部によって記録用紙に印刷する機能であり、電子メール版ファクシミリ機能とも呼ぶべき機能である。 - 特許庁

To enable quick and simple correction and deletion, etc. in the case in which a telephone number registered into one-touch dial key or speed dial key in a facsimile communication is wrong or out of use.例文帳に追加

ファクシミリ通信においてワンタッチダイヤルキー又は短縮ダイヤルキーに登録してある電話番号が間違っていた場合、使用停止になっている場合等に迅速且つ簡便に修正、削除等を可能とする。 - 特許庁

To provide facsimile equipment with which a user can easily retrieve the communication result desired to confirm from a communication result report displaying a plurality of communication results.例文帳に追加

本発明は、複数の通信結果が表示された通信結果レポートより、ユーザーが確認を所望する通信結果を容易に検索することが可能なファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An MPU monitors the presence of facsimile transmission data for which transmission is reserved and a remaining time to the designated time of transmission to determine whether transmission data having a remaining time shorter than the set time exists.例文帳に追加

ＭＰＵは、送信予約されたファックス送信データの存在と、その送信指定時刻までの残り時間を監視し、残り時間が設定時間を下回った送信データが存在するか否かを判断する。 - 特許庁

A facsimile transmission part 35 calls the communication destination code of each member from a member file F1 and uses the public line network to transmit edited special sale information to the communication destination code.例文帳に追加

ファクシミリ送信部３５は、会員ファイルＦ１から各会員の通信宛先コードを呼出し、その通信宛先コード宛に公衆回線網を利用して編集した特売情報を送信する。 - 特許庁

To disclose FAX transmission information on the Internet as a Web page and to directly and easily provide and update the FAX transmission information by using a facsimile machine.例文帳に追加

ＦＡＸ送信情報をＷｅｂページとしてインターネット上に開示できるようにすると共に、ＦＡＸによって直接且つ容易に該ＦＡＸ送信情報の情報提供及び情報更新を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a network facsimile system enabling transmission operation with only a network board side telephone directory by enabling the data of a main apparatus side telephone directory to be added to the telephone directory of the network board side.例文帳に追加

本体側の電話帳のデータをネットワークボードの電話帳に追加可能とすることにより、ネットワークボード側の電話帳のみで送信操作を行うことができるネットワークファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile communication system in which a communication terminal can properly select whether or not a transmission proof is required when the communication terminal transmits image data via a composite machine.例文帳に追加

通信端末装置から複合機を介して画像データを送信する際に、送信証を要するか否かを通信装置端末で適宜選択することができるファクシミリ通信システムを提供する。 - 特許庁

To make viewable a visual display relating to merchandise without receiving any restriction on a time zone, and to make transmittable purchase information without using a telephone, a facsimile and the like.例文帳に追加

時間帯の制約を受けることなく商品に関する可視的な表示を見ることができ、しかも電話機、ファクシミリなどを利用することなく購買情報を伝送することができるようにする。 - 特許庁

The DM image transmitted from the facsimile equipment 200 is image-converted so as to be normally displayed by the respective models of the mobile phones 100, and two or more kinds of DM image data is generated.例文帳に追加

ファクシミリ装置２００から送信されたＤＭ画像を携帯電話機１００の各機種で正常に表示できるように画像変換して、複数種類のＤＭ画像データを生成する。 - 特許庁

To temporarily change a detection level (threshold) of a received signal for detecting a DTMF (Dual Tone Multi Frequency) signal and a facsimile signal from a preset threshold in reception of the DTMF signal.例文帳に追加

ＤＴＭＦ信号やファクシミリ信号を検出するための受信信号の検出レベル（閾値）を予め設定された閾値から、ＤＴＭＦ信号受信時に一時的に変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication terminal such as a circuit termination device capable of normally executing facsimile communication although processing of a data terminal such as a personal computer is delayed in a conventional example.例文帳に追加

従来例においてパーソナルコンピュータなどのデータ端末装置の処理が遅延してもファクシミリ通信を正常に実行することができる回線終端装置などの通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an indirect communication apparatus which uses a standard facsimile function to obtain transfer destination information and notifies the e-mail address of the transfer destination of the occurrence of a receiving error when the receiving error occurs.例文帳に追加

標準のファクシミリ機能を用いて転送先情報を得ることができ、受信エラーが生じたときに転送先の電子メールアドレスにその旨通知することができる中継通信装置を提供する。 - 特許庁

At the time of mounting the hand scanner 32 on the facsimile equipment 22, static electricity charged in the hand scanner 23 can be removed by a conducting part 58 when the hand scanner 23 is placed on the control lever 51.例文帳に追加

ハンドスキャナ２３をファクシミリ装置２２に装着するときは、ハンドスキャナ２３を操作レバー５１に乗載するときに、導電部５８によってハンドスキャナ２３に帯電している静電気を取り除くことができる。 - 特許庁

When the original to be transmitted includes all the transmission originals 61 constituting the set original to be confirmed, the device 1 performs facsimile transmission based on the original to be transmitted.例文帳に追加

そして、ファクシミリ装置１は、送信対象原稿が確認対象セット原稿を構成する全ての送信原稿６１を含んでいる場合に、送信対象原稿に基づくファクシミリ送信を行う。 - 特許庁

When one function is selected from the list display displaying the functions, the facsimile equipment shifts to the processing mode of the selected function and executes the processing of the function (S6).例文帳に追加

ファクシミリ装置は、この表示された機能の一覧表示から一つの機能が選択されると、当該選択された機能の処理モードに移行して、当該機能の処理を実行する（ステップＳ１〜Ｓ６）。 - 特許庁

The facsimile apparatus including a plurality of communication modes is provided with a display means comprising a plurality of light emitting diodes for displaying an operating state of the communication modes and a power supply state.例文帳に追加

複数の通信モードを備えたファクシミリ装置において、前記通信モードの使用状況、および、電源状況を表示する複数の発光ダイオードからなる表示手段を備えたものである。 - 特許庁

The composite facsimile machine freely edits the image data stored in the memory box in the unit of pages and a recording section 3 prints out the edited data, transfers the edit data to the PC 20 and faxes the edit data.例文帳に追加

メモリボックスに格納されているこれらのイメージデータをページ単位で自由に編集し、その編集データを記録部３にてプリントアウトしたり、ＰＣ２０へ転送したり、ファクシミリ送信したりする。 - 特許庁

Thereafter, if this transmission instruction instructing to transmit the transmission data is accepted via a public telephone line network 2, this transmitting means of he facsimile server 20 transmits the transmission data to the above-mentioned destination.例文帳に追加

その後、公衆電話回線網２を経由して、送信データの送信を指示する本送信指令を受け付けると、ファクシミリサーバ２０の本送信手段は上記の宛先に送信データを送信する。 - 特許庁

When Internet facsimile (I-FAX) transmission is performed, information of the I-FAX transmission is recorded as a transmission record (S101 to S103) on condition that the transmission is neither replying of MDN nor error reporting.例文帳に追加

インターネットファクシミリ（Ｉ−ＦＡＸ）送信が行われた場合、当該送信がＭＤＮの返信またはエラー通知の返信でない場合、送信記録にＩ−ＦＡＸ送信の情報を記録する（S101〜S103）。 - 特許庁