「FISH method」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a food seasoning extract using stock of unedible portions of a fish body or round portion of the fish body not used as food in spite of richly containing nutritions.例文帳に追加

栄養分が豊富に含まれているにも拘らず食品としては用いられていない魚体の不可食部の煮汁ないし魚体のラウンドものの煮汁を用いて食品調味エキスを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method for preventing burning caused on meat or fish which is made edible through being baked comprises a process of treating the meat or the fish made edible through being baked with the burn-preventive material.例文帳に追加

焼成して食用とする食肉類又は魚介類を当該焦付き防止材で処理する工程を包含することを特徴とする、焼成して食用とする食肉類又は魚介類の焦付き防止方法。 - 特許庁

To provide a low-temperature extracted fish oil intactly containing a healthy useful ingredient without loss thereof by an efficient method for recovering the ingredient of the fish oil itself contained in a natural product without being accompanied with a heating step.例文帳に追加

加熱工程を伴わない天然に含まれる魚油そのものの成分の効率的な回収方法により、健康上有用な成分を失うことなくそのまま含有した低温抽出魚油を提供する。 - 特許庁

Namely, in the method, an increase in acidity of at least the surface of the bubble-containing fish paste (acidification) results in preventing the moistness caused on the surface of the bubble-containing fish paste after heated.例文帳に追加

すなわち、本発明は、気泡入り練り製品の少なくとも表面の酸性度を高める（すなわち酸性化する）ことにより、加熱後に気泡入り練り製品の表面に生じるうるみを防止することを特徴としている。 - 特許庁

Alternatively, the method includes previously smoke treating capsicum to be impregnated with smoke component, and soaking fish roes and the capsicum in a seasoning liquid so as to apply smoked flavor to the fish roes with the smoke component.例文帳に追加

また、唐辛子に予め燻煙処理を施して煙成分を含浸させ、魚卵と前記唐辛子とを調味液に浸漬することで、前記煙成分により前記魚卵に燻製風味を付与することとした。 - 特許庁

To provide a method for improvement of keeping quality effectively applicable to fish paste products especially to fish sausage, etc., without using an organic acid and completely eliminating effect of the organic acid on palate feeling and texture.例文帳に追加

有機酸を使用せず、したがって有機酸による味覚やテクスチャーに対する影響を完全に無くすことができ、特にかまぼこ等の魚肉ねり製品に効果的に適用できる日持ち向上方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing high-quality mold-dried fish shavings by using microorganism fungus body YM-1418 of useful microorganism, shortening the production period of the mold-dried fish shavings, and taking in a new drying process.例文帳に追加

有用微生物である微生物菌体YM-1418を使用することによって、魚節の枯れ節の製造期間を短縮した上に新たな乾燥工程を取り入れて高品質の魚節の枯れ節の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method may further comprise a process S20 of subjecting the fish heated with hot air to deaeration packaging, and a process S30 of freezing the fish subjected to deaeration packaging.例文帳に追加

本発明にかかる魚類加工品の製造方法において、熱風により加熱された魚類を脱気包装する工程Ｓ２０と、脱気包装された魚類を冷凍する工程Ｓ３０とをさらに備えることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing fish and shellfish extract highly containing imidazole dipeptide comprising fish and shellfish as raw material, containing a small amount of arsenic while highly containing the imidazole dipeptide, having low salt content, and less in discoloration.例文帳に追加

魚介類を原料とし、イミダゾールジペプチド類を高含有しつつヒ素含有量が低く、更には、低塩分で、変色の少ないイミダゾールジペプチド類高含有魚介抽出物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing seasoning material highly containing peptide comprises using dried fish and its extract residual substance as raw material, and decomposing the dried fish and the extract residual substance using soy sauce malt and glutaminase in the presence of salt and gluten.例文帳に追加

また、ペプチドを多く含む調味料素材の製造方法は、魚節や魚節抽出残渣を原料とし、食塩、グルテン存在下にてしょう油麹とグルタミナーゼを用いて分解することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method for producing food material comprising efficiently reducing wax components of fish flesh of escolar and oilfish to an allowable value while retaining protein falling in the fish flesh.例文帳に追加

本発明が解決すべき課題は、アブラソコムツとバラムツの魚肉に含まれるタンパク質は保持しつつ、ワックス成分を許容量まで効率的に低減して食品材料とするための方法を提供することにある。 - 特許庁

RESTORATION METHOD AND DEVICE FOR FISH-EYE CAMERA MOTION AND THREE-DIMENSIONAL INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR IMPLEMENTING IT RECORDED例文帳に追加

魚眼カメラ運動と３次元情報の復元方法、装置、および、その方法を実行するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method for producing a propylene-based block copolymer, having good economical efficiency and capable of producing the copolymer decreased in a number of fish eyes.例文帳に追加

経済性が良好で、フィッシュアイの数が低減したプロピレン系ブロック共重合体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preventing discoloration of fresh food by which appearance of fresh food such as fish or shellfish is prevented from discoloration into brown or black with time.例文帳に追加

魚介類を含む生鮮食料の外観が時間とともに褐色や黒色に変色することを抑制する。 - 特許庁

To provide a shaping method of an article which does not generate a fish eye in case of melting and shaping a cyclic olefin copolymer.例文帳に追加

環状オレフィン共重合体を溶融成形する際にフィッシュアイの発生がない物品の成形方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lure having mirror-finished surfaces and having a remarkably improved fish-gathering ability, and to provide a method for assembling the lure.例文帳に追加

集魚能力を著しく向上させた鏡面付きルアーおよびその組立方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for conveying fish-paste products under uniform heating as a whole through Joule heat by electrically energizing them.例文帳に追加

練り製品に通電してジュール熱により練り製品を加熱する際に、練り製品全体を均一に加熱し得るようにする。 - 特許庁

The aging method of fish and shellfish or the like comprises as follows.例文帳に追加

また、その魚介類等の熟成方法に好適に使用されるシャーベット氷を生成するシャーベット氷の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing dried fish powder having good taste and flavor and resistant to the deterioration of the taste, etc., with a simple production process.例文帳に追加

製造工程が簡単で、風味がよく、かつその風味の劣化の少ない魚節粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

CARBON DIOXIDE FIXING SYSTEM, METHOD AND SYSTEM FOR CALCULATING FIXED AMOUNT OF CARBON DIOXIDE, FISH BREEDING SYSTEM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＣＯ２固定システム、ＣＯ２固定量算出方法、ＣＯ２固定量算出システム、養魚システムおよびプログラム記録媒体 - 特許庁

METHOD OF SIMULATING SIZE DISTRIBUTION OF SHOALING FISH GROUP AND ITS PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING SUCH PROGRAM例文帳に追加

浮魚の群れサイズ分布のシミュレーション方法、そのためのプログラム及びそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

This method comprises using, as a soaking water for preserving fish harvests, a treated water from electrolytic treatment of seawater or a mixture of seawater with freshwater.例文帳に追加

海水又は海水と真水の混合物を電解処理した処理水を、漁獲物を保存するための浸漬水として用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing fish paste having excellent product quality using ammonium chloride-containing squid such as Dosidicus gigas or Sthenoteuthis oualaniensis as raw material.例文帳に追加

アメリカオオアカイカ(Dosidicus gigas)やトビイカ（Sthenoteuthis oualaniensis）など塩化アンモニウムを含むイカ類を原料として品質の優れたすり身を製造すること。 - 特許庁

To provide a method for stably producing over a long period an aromatic polycarbonate slight in fish-eye content and good in hue.例文帳に追加

フィッシュアイ含量が少なくて色相に優れた芳香族ポリカーボネートを長期間安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING NEW GELATINOUS FOOD OBTAINED BY BLENDING FISH MEAT AND KONJAC AND HAVING CREAMY PALATE FEELING, AND GEL-STATE FOOD例文帳に追加

魚肉とコンニャクとが融合してなるクリ—ミーな食感を有する新規なゲル状食品の製造方法及びゲル状食品。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and continuously producing a polyester to be a raw material of a film nearly free from fish-eyes.例文帳に追加

本発明は、フィッシュアイの少ないフィルムの原料となるポリエステルの効率的な連続製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately and simply detecting and analyzing a cell in which a genetic defect occurs by using FISH.例文帳に追加

ＦＩＳＨを用いて遺伝子異常が起こっている細胞を高精度かつ簡便に検出し解析する方法の提供。 - 特許庁

This method for baking the fish and shellfish comprises covering a conveyor 1 on which previously seasoned fish and shellfish are placed to transfer at a prescribed speed, and supplying superheated steam into a heating room 2 which is divided and formed into a plurality of heating zones I-V followed by jetting to the fish and shellfish.例文帳に追加

この発明の方法は、予め調味された魚介類を載置して所定速度で搬送するコンベア１を覆い、複数の加熱ゾーンＩ〜Ｖに分割形成された加熱室２内に過熱蒸気を供給して上記魚介類に噴射することにより魚介類を焼成する方法の改良に関する。 - 特許庁

The method for production of dried flakes of fish meat, adjusts the water content of the heat processed flakes of fish meat at 40-70 wt.%, adds 5-40 wt.% of oils and fats and 5-70 wt.% of lactose to the dried weight of the fish meat, agitates and then dries by heating.例文帳に追加

加熱処理した魚肉フレークの水分含量を４０〜７０重量％に調整し、この魚肉フレークの乾燥重量に対し５〜４０重量％の油脂及び５〜７０重量％の乳糖を加えて攪拌し、その後これを加熱乾燥することを特徴とする乾燥魚肉フレークの製造方法である。 - 特許庁

To provide functional fish culture feed to be administered as general feed, containing no harmful substance to remain and be accumulated in fish body, preventing infectious disease caused by Flavobacterium bacteria and capable of preventing damage of fillet, and to provide an evaluation method of preventive effect of infectious disease caused by Flavobacterium bacteria through administration of the functional fish culture feed.例文帳に追加

通常の飼料として投与可能であり、魚体内に残留・蓄積する有害物質を含まず、Ｆｌａｖｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ属細菌による感染症を予防し、ヒレの損傷を防止可能な機能性養魚用飼料、及び該機能性養魚用飼料投与による、Ｆｌａｖｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ属細菌による感染症の予防効果の評価方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing dried fish comprises a first step of a heating process where fish having a temperature of ≤0°C is heated in water at 40-75°C for 45-100 min, and a second step of the heating process where the fish is heated in water at 75-120°C for 30 min to 4 h.例文帳に追加

［１］０℃以下の温度の魚類を水温４０℃〜７５℃および時間４５分〜１００分の範囲で加温する第一段階の加温工程と、水温７５℃〜１２０℃および時間３０分〜４時間の範囲で加温する第二段階の加温工程と、を有することを特徴とする魚節の製造方法。 - 特許庁

This method for suppressing elevation of K value of meat obtained from edible fish with red flesh such as tuna, bonito, yellowtail and young yellowtail and change of color tone of dark meat thereof comprises culturing the edible fish with red flesh through supplying the fish with feed mixed with powdery spices such as cinnamon, nutmeg, ginger, rosemary, sage, thyme, oregano, fennel and allspice.例文帳に追加

シナモン、ナットメグ、ジンジャー、ローズマリー、セージ、タイム、オレガノ、フェンネル、オールスパイス等の粉末状香辛料を添加した飼料を給与してマグロ、カツオ、ブリ、ハマチ等の食用赤身魚を養殖することで、これらの魚から得られる肉のＫ価の上昇が抑制され、且つ血合い肉の色調変化が抑制される。 - 特許庁

This method for producing the seasoning 2 by highly oily fish comprises a process of heating highly oily fish 1 at prescribed high temperature for a prescribed time, a process of washing the fish in hot water after heat treatment, a process of adding if necessary, subsidiary ingredients of seasoning to the product, a forming process, and a drying process after the forming process.例文帳に追加

多脂性魚１を所定の高温で所定時間加熱する工程と、加熱処理後に、熱水で洗浄する工程と、必要に応じて調味料の副成分を添加する工程と、成形加工と、成形加工の後で、さらに乾燥工程と、を含み多脂性魚による調味料２を製造する。 - 特許庁

In this fishing method, it is possible not only to catch a fish without damaging it unlike when they fish with nets or fishing rods but also to keep it tasty and make its bones soft because the fish falls unconscious instantly and gets tired (especially in pole-and-line fishing) when it is put under intense pressure in the cormorant's throat. 例文帳に追加

この漁法は網や釣竿で網や釣竿などで獲るのとは違い、魚の体を傷つけずに漁が出来るだけでなく、鵜ののどの中で魚に強い圧力をかけて魚を一瞬で失神させるために、魚が疲れることによって（特に一本釣り）魚の旨みが落ちない事に加え、魚の骨が柔らかくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method of a water-soluble mineral capable of keeping a freshness of fish at a low cost for a long period of time, a freshness-keeping material and its manufacturing method.例文帳に追加

安価に魚の鮮度を長期に亘って維持することができる水溶性ミネラルの製造方法並びに鮮度保持材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing fishes by which a raw material such as a processed food of good quality can be mass-produced, an apparatus for processing the fishes and a fish carrying tray used for the method for processing the fishes.例文帳に追加

良質の加工食品等の原料を量産することができる魚加工方法、魚加工装置、及び、魚加工方法に用いる魚載置トレイを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING ACTIVE INGREDIENT OF ROASTED FISHES AND SHELLFISHES UTILIZING OXYGEN NANOBUBBLE WATER AND RAW MATERIAL FOR FISH PROCESSED PRODUCT TO WHICH THE ACTIVE INGREDIENT OBTAINED BY THE EXTRACTING METHOD IS ADDED例文帳に追加

酸素ナノバブルを利用した魚介類焙焼有効成分抽出方法およびその抽出方法によって得られた有効成分を添加した魚肉加工品素材 - 特許庁

METHOD OF REPROCESSING PELLET-SHAPED FEED FOR CULTURED FISH, REPROCESSED PELLET-SHAPED FEED, AND CULTURING METHOD USING REPROCESSED PELLET-SHAPED FEED例文帳に追加

ペレット状の養殖魚用餌の再加工方法、及び、再加工されたペレット状の養殖魚用加工餌、並びに、ペレット状の養殖魚用加工餌による養殖方法 - 特許庁

To provide a method for producing a modified polyethylene resin having a high productivity and reduced with fish eyes, and the modified polyolefin resin produced by the method.例文帳に追加

生産安定性が高く、フィッシュアイが低減された変性ポリオレフィン樹脂の製造方法及び、その方法によって製造される変性ポリオレフィン樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaustive isolating method of a good-quality egg-associated gene group of fish, and to provide a diagnostic method of an egg quality using the isolated gene group.例文帳に追加

魚類の良質卵関連遺伝子群の網羅的単離方法および単離された遺伝子群を用いた卵質の診断方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a roasted and dried product in a flake-like roughly shaved condition, having as the raw material fish meat whose processing period is shortened.例文帳に追加

加工期間が短縮された魚肉を原料とするフレーク状の荒節状態の焙乾物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving quality of the flesh of a cultured fish to provide a properly oily flesh, and heightening the yield of an edible part.例文帳に追加

適度に脂がのった肉質に改善し、しかも可食部の歩留まりを高くする養殖魚の肉質改善法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for detecting a poison by which shellfish poison, fish poison and mushroom poison causing paralysis and disturbance of memory can readily be detected in high sensitivity.例文帳に追加

麻痺や記憶障害を引き起こす貝毒、魚毒、キノコ毒を簡便に高感度で検出する毒物の検出方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for effectively producing a fish cake containing ingredients in a large amount or large ingredients.例文帳に追加

具材を多く含み、また大きな具材を含む具材を入れた練り製品を効率的に製造する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-soluble modified collagen of non-bovine origin and resembling a bovine-type collagen by using a fish of the family Zoarcidae as a raw material.例文帳に追加

ゲンゲ科魚類を原料とし、ウシ型コラーゲンに似た型の非ウシ起源水溶性変性コラーゲンの製造方法を提供する。 - 特許庁