「FLUID FLOW」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the object to be treated can be uniformly heated or heat can be taken out of the object irrespective of difference in temperature between inlet and outlet parts for heat medium fluid and flow rate required for reducing difference in temperature can be reduced.例文帳に追加

これにより熱媒流体の出入り口間における温度差にかかわらず処理物を均一に加熱又は奪熱処理することができ、その温度差の低減に要する流量を減少させることができる。 - 特許庁

To realize the structure of a three-way bleed type proportional solenoid valve preventing an operating fluid from flowing out to a discharge port from an input port when controlling output pressure to a minimum value, while stabilizing output pressure / flow characteristics.例文帳に追加

出力圧を最小値に制御する際、作動流体が入力ポートから排出ポートへと流出しない３方ブリード式比例電磁弁構造を、出力圧・流量特性の安定化を図りながら実現する。 - 特許庁

Then, the electric discharge machining is stopped, the slit grooves 81 are opened, and back flow is performed in which the working fluid 7 is ejected from the hole opening surface 84 side to the groove forming surface 85 side via the prepared holes 83.例文帳に追加

次いで，放電加工を止めてスリット溝８１を開放し，下穴８３を介して穴形成面８４側から溝形成面８５側へ抜けるように加工液７を噴流させる逆流処理を行う。 - 特許庁

A bypass line 127 is arranged for supplying a part of fluid from the hydraulic pump to the steering cylinder as a correction flow rate by bypassing the weighing mechanism part of the orbit roller, and a solenoid opening-closing valve 123 is arranged in the bypass line.例文帳に追加

油圧ポンプからの流体の一部を補正流量として、オービットロールの計量機構部をバイパスしてステアリングシリンダに供給するバイパスライン（127）が設けられ、該バイパスライン中に電磁開閉弁（123）が設けられている。 - 特許庁

To solve the problems relating to tumorigenesis comprising the cancerous embolism to inhibit the flow of substances through body fluid passage such as bile duct, trachea, esophagus, vascular system and urethra and the problems relating to a stent comprising failure in inhibiting the internal growth of tumor or inflammatory substance through the gap of the stent.例文帳に追加

腫瘍形成に関連する問題は、体液通路、例えば胆管、気管、食道、脈管系および尿道を介する物質の流動を阻害する癌性の閉塞を生ずることである。 - 特許庁

When the rolling of a vehicle has been detected, electromagnetic switch valves 110, 112 are closed (S41), and flow of the working fluid between connecting passages 72, 74 and accumulators 106, 108 is prevented, and as a result, the rolling is suppressed.例文帳に追加

車両のローリングが検出された場合には、電磁開閉弁１１０，１１２が閉状態とされ（Ｓ４１）、接続通路７２，７４とアキュムレータ１０６，１０８との間の作動液の授受が阻止され、ローリングが抑制される。 - 特許庁

When necessary a seal member 31 for preventing the leaking of fluid from the flow passages 18 and 30 is interposed between the wall surface 23b and the wall surface 24b of the check valve 19 within the mounting hole 23 in the pump housing 12.例文帳に追加

必要に応じて、ポンプハウジング１２の取付孔２３内で壁面２３ｂと逆止弁１９の壁面２４ｂとの間に、流路１８，３０からの流体の漏れを防止するためのシール部材３１を介在させる。 - 特許庁

A surface of the blade 10 of the impeller 61 is provided with a projection (or a recess) 15 for changing the moving frequency at a re-adhesion point of the flow of the fluid separated at the blade 10 when rotating the impeller 61.例文帳に追加

羽根車６１の翼部１０の表面に、羽根車６１を回転した際に翼部１０で生じる流体の流れの剥離の再付着点の移動周波数を変更せしめる突起（又は窪み）１５を設ける。 - 特許庁

The plurality of tubes 110 are stacked so that the projecting parts abut on each other, and a space formed in the inside region of the projecting parts 112 between the facing surfaces 111 is formed as a passage 115 for the second fluid to flow through.例文帳に追加

複数のチューブ１１０を凸部１１２が互いに当接するように積層し、対向面１１１間の凸部１１２の内側領域に形成される空間を第２流体が流通する流路１１５とする。 - 特許庁

A pleat shape projecting part 2 which can dam liquid 6 such as drug solution, body fluid, etc., or flow the same in a desired direction is equipped on the periphery of the window part 3 by making the backside of the foundation cloth 2 abut on the surface side of the foundation cloth 2 and fix.例文帳に追加

薬液や体液等の液体６を堰き止め又は所望の方向に流下させ得る襞状の凸部２ａを、基布２表面側の窓部３外周に、基布２の裏面を当接固着して設ける。 - 特許庁

Moreover, the diaphragms 13a-13c have heating resistance bodies 4a-4c and temperature measurement resistance bodies 6a-6c, 7a-7c set side by side in the flow direction A of the fluid to be measured, respectively.例文帳に追加

さらに、それぞれの流量検出用ダイアフラム１３ａ〜１３ｃには、発熱抵抗体４ａ〜４ｃと測温抵抗体６ａ〜６ｃ、７ａ〜７ｃとが被計測流体の流れの方向Ａに並んで設けられている。 - 特許庁

In this exhaust heat recovery device, heat-transfer pipes 16, 18, 20 are arranged on an exhaust gas flow passage of an incinerator 40, and heat is recovered by performing heat exchange between fluid inside the heat-transfer pipes 16, 18, 20 and exhaust gas.例文帳に追加

この排熱回収装置は、焼却炉４０の排ガス流路に伝熱管を配置し、該伝熱管内の流体と排ガスとの間で熱交換を行うことにより熱回収を行う排熱回収装置である。 - 特許庁

On both ends of an electrically insulating pipe 16 mounted on the way of piping is provided with an electrically conductive connector 1 on the one end and an electrically conductive connector 5 on the other end, and a fluid is made to flow from the connector 1 through the connector 5.例文帳に追加

配管途中に電気絶縁性のパイプ１６の両端に、一方に電気伝導性の継ぎ手１、他方に電気伝導性の継ぎ手５を設置し、流動物を継ぎ手１から継ぎ手５を通って流動させる。 - 特許庁

The powder paint delivery method and apparatus is one employing a pressurized reservoir pump providing the flow in which thick fluid and dense status powder paint are controlled through a powder delivery conduit 10 to the applicator.例文帳に追加

濃厚流動又は稠密状態粉体塗料の制御された流れを粉体吐出導管１０を通じて付与装置へ供給する加圧貯蔵ポンプを採用する粉体塗料吐出方法及び装置に関する。 - 特許庁

A check valve 19 to regulate a back flow of working fluid to the side of a solenoid valve 18 from an exhaust channel is provided on an exhaust passage 17 to communicate each of solenoid valves 18 to the exhaust channel 14 of a manifold base 11.例文帳に追加

各電磁弁１８をマニホールドベース１１の排気流路１４に連通する排気通路１７上に、排気流路１４から電磁弁１８側への作動流体の逆流を規制する逆止弁１９を設ける。 - 特許庁

A swing speed compensation assembly 10 to be used for a flow distribution hydraulic device is provided in an adjusting spool 12 of a fluid distribution valve 44 and has a poppet 16 mounted on a spring retaining portion 28.例文帳に追加

スイング速度補償アッセンブリ１０は、流量分配油圧装置において用いられ、流体分配バルブ４４の調節スプール１２内に設けられており、ばね保持部２８に取り付けられたポペット１６を備えている。 - 特許庁

To excellently control a flow rate without causing a difference in a vane angle position and variation in a vane angle by fluid force caused by a difference in the operation direction of a vane angle control device.例文帳に追加

翼角制御装置の操作方向の違いにより生じる翼角位置の差および流体力による翼角の変動が生じない流量制御精度に優れた可動翼ポンプ装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

Since the deposition position of the elongated nanostructure 812 is changed by a substance flow in the droplet 804, it can be deposited either near the center of the droplet 804 or near the edge depending on the fluid.例文帳に追加

液滴８０４内の物質流により長尺ナノストラクチャ８１２の堆積位置が変わるため、液次第で液滴８０４の中心近傍であった場所にも輪郭近傍であった場所にも堆積させうる。 - 特許庁

When the engine is started from a state in which hydraulic fluid is led to flow out from the hydraulic chambers P1, P2, S1, the primary pressure passage 62 is disconnected by the oil passage opening/closing valve 68 until discharge pressure of the oil pump 50 is increased.例文帳に追加

油圧室Ｐ１，Ｐ２，Ｓ１から作動油が流出している状態からエンジンを始動すると、オイルポンプ５０の吐出圧が上昇するまでは、油路開閉弁６８によってプライマリ圧路６２が遮断される。 - 特許庁

The impingement mixing is accomplished by using a mixer having a three-way tube like a T-tube such that the two mixtures are permitted to impinge upon each other in a head-to-head relation directly not bending the direction of the fluid streams of the mixtures within the flow path of the tube.例文帳に追加

衝突混合には、Ｔ字管の様な三方向管を有する混合器を用いて、混合物の液流を流路内で曲げることなく、直接、前記混合物同士を正面衝突させる。 - 特許庁

The manifold includes a housing defining a mixing chamber, at least two connection ports for receipt of sources of fluid supply, and individual flow ports connected to each of the at least two connection ports.例文帳に追加

このマニホルドは、混合チャンバを規定するハウジングと；流体供給源を受容するための少なくとも２つの接続ポートと；この少なくとも２つの接続ポートの各々と結合された、個々の流れポートとを備える。 - 特許庁

In addition, when the load is released, the buffering body 1 is restored by itself restoring force, and the fluid is automatically refilled through the flow passage into the gap 10 by negative pressure generated at this time.例文帳に追加

また負荷が解除された際には緩衝体１が自身の復元力によって復元するとともに、この際に発生する負圧によって、空隙１０内に、流路４を通して流体が自動的に再充てんされる。 - 特許庁

A hydraulic fluid is supplied, and discharged between a ram hydraulic cylinder 4 reciprocated by a cam 1 and a single-acting hydraulic cylinder 10 through a high pressure flow passage 16, and the single-acting cylinder 10 is driven depending upon the configuration of the cam 1.例文帳に追加

カム１により往復動されるラム油圧シリンダ４と、単動油圧シリンダ１０との間で高圧流路１６を介して作動油を給排して、カム１の形状に応じて単動油圧シリンダ１０を駆動する。 - 特許庁

In the mid-course section (inside the rotary shaft 21) of the flow passage 411 for SPM, a fluid pipe 7 with a agitating fin which produces high-temperature SPM by agitating the SPM supplied from a mixing valve 51 is interposed.例文帳に追加

ＳＰＭ流路４１１の途中部（回転軸２１内）には、ミキシングバルブ５１から供給されるＳＰＭを撹拌して、高温のＳＰＭを生成するための撹拌フィン付流通管７が介装されている。 - 特許庁

In the thermal flow measuring device 1, a through passage 10 formed by combining a shape widened gradually toward a main passage 6 with a hole shape, is formed near the curvature top of the sub-passage 5 wherein a part of the fluid flows.例文帳に追加

熱式流量測定装置１において、流体の一部が流れる副通路５の曲率頂点付近に、主通路６に向かうに従い広がる形状と穴形状を組み合わせた貫通路１０を形成する。 - 特許庁

A connecting outlet 13 of an opening end 11 in an upstream side of coolant flow and a plurality of connecting outlets 14 of an opening end 12 in a downstream side are integrally casted to communicate with a fluid passage 16 of a branching structure.例文帳に追加

冷媒流れ上流側の開口端１１の接続口１３と下流側の開口端１２の複数の接続口１４とは分岐構造の流体通路１６で連通するように一体的に鋳造されている。 - 特許庁

Liquid to be treated introduced into a vessel 1 having a jacket 20 in which heating or cooling fluid can flow and a byproduct discharge port 13 in the outer peripheral part thereof is heated or cooked while the vessel 1 is rotated.例文帳に追加

外周部に加熱または冷却用流体の流通可能な外套２０と副生品の排出口１３を有する容器１の内部に導入した被処理液を、容器１を回転させつつ加熱または冷却する。 - 特許庁

A distributed hydraulic system has a plurality of hydraulic functions each including: a hydraulic actuator; a valve assembly that controls flow of fluid to the hydraulic actuator; and an electronic function controller which operates the valve assembly.例文帳に追加

分配油圧システムは、それぞれ油圧アクチュエータと、油圧アクチュエータへの流体の流量を制御するバルブアセンブリと、バルブアセンブリを作動させる電子機能コントローラを具備している複数の油圧機能を備えている。 - 特許庁

To provide a self-priming pump which avoids a shortage of a fluid film in an idle rotation state of a mechanical seal by automatically supplying priming water to the mechanical seal upon priming operation without interrupting a circulating flow in an impeller chamber.例文帳に追加

インペラ室内の循環流の遮りを生じさせずに、呼び水運転時にメカニカルシールに対し呼び水を自動給水してメカニカルシールの空運転状態の流体膜切れを回避できる自吸式ポンプの提供。 - 特許庁

To reduce thermal stress generated by a difference in a linear expansion coefficient and variations in temperature between an outer tube which is a magnetic material enabling induction heating and an inner tube through which heated fluid is made to flow.例文帳に追加

誘導加熱が可能な磁性体である外管と、被加熱流体を通流させる内管との間の、線膨張係数の違いおよび温度ばらつきによって生じる熱応力を緩和することを目的とする。 - 特許庁

Further by providing a rough face of surface roughness over 25a on the back of the impeller, the peripheral speed of fluid between the impeller 12 and the casing 14 is raised, the flow condition is changed, and the disc friction is reduced.例文帳に追加

また、羽根車背面に表面粗さ２５ａ以上の粗面を設けることにより、羽根車１２とケーシング１４の間の流体の周速を高め、流れの状態を変化させ、円板摩擦を低減させる。 - 特許庁

Since temperature of a fluid is measured by first and second thermopiles provided in the upstream and downstream sides of the heater element in the flowing direction during flow measurement, no errors are caused by self-heating of the temperature measurement sensors.例文帳に追加

ヒータ素子の通流方向上下流にもうけた第１、第２のサーモパイルで流体の通流方向上下流の温度を計測し流量を計測するため測温センサの自己発熱による誤差が生じない。 - 特許庁

The end surface of the hollow fiber membrane 22 is heated/softened by using a cooling fixture 150 for cooling the end surface of the hollow fiber membrane 22 at welding and the flow passage of the treatment fluid can be effectively prevented from being closed.例文帳に追加

溶着時に中空糸膜２２の端面を冷却する冷却治具１５０を用いることにより、中空糸膜２２の端面が加熱軟化して処理流体の流路が閉塞することを効果的に防止できる。 - 特許庁

A nozzle unit 1 used as the flow regulating device has a nozzle body 3 having a communication hole 6 through which the fluid passes, and a needle shaft 2 provided with a valve 2a reciprocating in the nozzle body 3.例文帳に追加

流量調整装置としてのノズルユニット１は、流体が流れる流通孔６を有するノズル本体３と、ノズル本体３の内部を往復移動するバルブ部２ａを備えたニードル軸２とを有している。 - 特許庁

The first air passages 35b and the second air passages 36b are disposed such that a difference of heat exchange amounts with the external air per unit flow rate of the fluid passing through respective interiors become small.例文帳に追加

さらに、第１空気流路３５ｂおよび第２空気流路３６ｂは、それぞれの内部を流通する流体の単位流量当たりの外部空気との熱交換量の差が小さくなるように、配置されている。 - 特許庁

By measuring the velocity value to obtain a static pressure measuring value of the fluid on the basis of an output from a static pressure sensor 4, both of the flow velocity measuring value and the static pressure measuring value can be measured in real time.例文帳に追加

そして流速値を計測すると共に、静圧センサ４からの出力に基づいて流体の静圧計測値を得ることで、そのときの流速計測値と静圧計測値との両方がリアルタイムに計測される。 - 特許庁

In a brake control device 20, a regulator channel 62 is connected with a wheel cylinder 23 and wheel cylinder pressure is boosted by the flow of operating fluid to the wheel cylinder 23 in accordance with the stepping operation of a brake pedal 24.例文帳に追加

制動制御装置２０において、レギュレータ流路６２は、ホイールシリンダ２３と接続され、ブレーキペダル２４の踏み込み操作にしたがってホイールシリンダ２３へ作動液が流動することによりホールシリンダ圧が増圧される。 - 特許庁

The nozzle unit is for discharging a liquid and comprises the nozzle having a fluid flow inlet and a liquid discharge outlet and the nozzle holder and the nozzle is produced from a polycrystalline material.例文帳に追加

流体流入口と液体吐出口を具えるノズルと、ノズルホルダーとで構成された液体吐出用ノズルユニットであって、ノズルを多結晶性材料で作成したことを特徴とする液体吐出用ノズルユニット。 - 特許庁

A piston is disposed between the second and third chambers, which can be moved in response to the gas flow into the second chamber to dispense a fluid 13 from the third chamber as much as desired.例文帳に追加

第２のチャンバと第３のチャンバ１４との間には、ピストンが配置されていて、第２のチャンバへ気体が流入すると、これに応じて可動になっており、第３のチャンバから必要なだけ流体１３を吐出させる。 - 特許庁

When the fluid in the tank 2 is absorbed into the circulation pump 3, the generation of vortex flow is suppressed due to the attachment of the vortex prevention member 4, so that will not be sucked into the circulation pump 3.例文帳に追加

タンク２内の流体が循環ポンプ３に吸引される場合に、渦流防止部材４を取り付けたことにより渦巻き流となることを押さえられ、循環ポンプ３に空気を吸入することがない。 - 特許庁

By means of the coolant fed to the coolant flow passage 4, the cooling body 2 is cooled, and the leaking working fluid collected via the inside of the collecting pipe 111 is cooled down by means of the cooling body 2.例文帳に追加

冷媒流路４に供給された冷却媒体によって冷却体２が冷却され、回収用配管１１１内を通って回収される漏出作動流体が冷却体２によって冷却される。 - 特許庁

To provide a fluid controlling solenoid valve, not requiring bending of a pipe in the front and rear of the valve, reducing pressure loss due to piping, and stabilizing behavior of the valve in lifting to more accurately control the flow rate.例文帳に追加

バルブの前後での配管の曲がりが不要となり、配管による圧力損失が低減されるとともに、リフト時のバルブ挙動が安定化し、より正確な流量制御が可能な流体制御用電磁弁を得る。 - 特許庁

When the ECU 70 determines that the oil is supplied into the fuel tank 32 based on the voltage detected by the level gauge 66, turns on the power to a pump 50 to generate a fluid flow on the filter 52 side of the canister 34.例文帳に追加

ＥＣＵ７０は、液面計６６の検出電圧から燃料タンク３２に給油中であると判定すると、ポンプ５０への通電をオンし、キャニスタ３４からフィルタ５２側に流体流れを発生させる。 - 特許庁

To provide a joint for a heat source machine for connecting the heating piping medium passage of a heat source machine to the heating medium flow pipe of a terminal device so as to inspect the airtightness of the terminal device side while avoiding the leakage of inspecting fluid.例文帳に追加

熱源機の熱媒通路と端末器の熱媒通流管とを接続する熱源機用継手を、検査用流体の漏れ出しを回避しながら端末器側の気密検査ができる状態にして得る。 - 特許庁

A heat transfer pipe 28 into which flushing fluid f is caused to flow is composed of an inlet pipe 28a, an inner side coil formation body 28b, straight pipe parts 28c, 28d, an outer side coil formation body 28e and an outlet pipe 28f.例文帳に追加

フラッシング流体ｆが流入される伝熱管２８は、入口管２８ａ、内側コイル形成体２８ｂ、直管部２８ｃ及び２８ｄ、外側コイル形成体２８ｅ及び出口管２８ｆから構成されている。 - 特許庁