「FLUID LEVEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a magnetic fluid driver and a drive method which specify, up to the level of practical use, a structure of electromagnet which enables actual use of magnetic fluid as the operation fluid and also assures smooth and highly reliable moving operation of cluster.例文帳に追加

磁性流体を作動流体として実際に使用可能とするように電磁石の構成を実用化レベルまで規定するとともに、円滑で信頼性の高いクラスタの移動動作が得られる磁性流体の駆動装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system of detecting blockage of fluid transportation piping which inhibits occurrence of solid clogging such as complete blockage in piping for transporting a solid-liquid mixed fluid from a storage tank for storing the fluid while maintaining the liquid surface of the fluid at a predetermined level to a separator for the solid-liquid separation of the fluid and can operate the apparatus in a stabilized transporting state for a long period.例文帳に追加

固液混合流体が液面を所定のレベルに保ちながら貯留される貯留槽から、当該流体を固液分離するための分離機へ当該流体を輸送する配管内における完全閉塞などのような強固な詰まりの発生を抑制し、長期的に安定した輸送状態で装置を運転可能な流体輸送用配管の閉塞検知システムを提供する。 - 特許庁

The extract obtained by extracting royal jelly with a supercritical fluid and/or a semi-critical fluid can be compounded with a composition such as a food as a blood glucose level elevation inhibitor to provide a blood glucose level elevation-inhibiting composition effective for preventing and improving diabetes.例文帳に追加

また、ローヤルゼリーを超臨界流体及び／又は亜臨界流体により抽出して得られる抽出物を血糖値上昇抑制剤として食品等の組成物に配合することにより、糖尿病の予防や改善に有効な血糖値上昇抑制用組成物を提供することができる。 - 特許庁

To provide a practical refrigerant leakage sensing system in refrigerating cycles, which allows an adjustment to be readily made to the position of a fluid level sensor means according to the fluid level of the refrigerant that is filled in a facility for the first time after the installation thereof and which enables practically applicable leakage control with improved accuracy.例文帳に追加

設備設置後の初期充填時の冷媒の液面レベルに応じて容易に液面位置検知手段の位置調整ができ、より精度の高い漏洩管理が可能な実用性に優れた冷凍サイクルにおける冷媒漏洩検知装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method for inspecting the compressor includes steps for: operating the compressor at a first output level; measuring a flow rate of the working fluid at the first output level; adjusting a pressure of the working fluid to equal a first predetermined pressure; and measuring operating parameters of the compressor at the first output level.例文帳に追加

本圧縮機を検査する方法は、第１の出力レベルで圧縮機を作動させるステップと、第１の出力レベルで作動流体の流量を測定するステップと、作動流体の圧力を第１の所定の圧力に等しくなるように調整するステップと、第１の出力レベルで圧縮機の作動パラメータを測定するステップとを含む。 - 特許庁

This fluid level detecting switch is composed of a base, a float, a counterweight, a link, a conductive damper, a conductive terminal and a conductive pin.例文帳に追加

流体レベル検出スイッチは、ベースと、フロートと、カウンタウェイトと、リンクと、導電性ダンパと、導電性端子と、導電性ピンとから構成されている。 - 特許庁

To provide the device which uses conductive cutting fluid and electrically digitaize and transmits liquid level height to an operator in real time.例文帳に追加

導電性切削液を用いて電気的に液面高さを数値化し、作業者にリアルタイムで液面高さ情報を伝達する装置の提供。 - 特許庁

A float 19 opening/closing the trap chamber 6 side end of the water discharge valve hole 16 according to the fluid level of the trap chamber 6 is accommodated inside the trap chamber 6.例文帳に追加

トラップ室６の液位に応じて排水弁孔１６のトラップ室６側端を開閉するフロート１９をトラップ室６内に収容する。 - 特許庁

The condensate tank 2 is equipped with a cooling fluid supply valve 3, a condensate exhaust valve 4, and a water level sensing means 5 having a spherical float 6.例文帳に追加

復水タンク２に、冷却流体供給弁３と復水排出弁４、及び、球形フロート６を有する水位検出手段５配置する。 - 特許庁

When the pressure in the passage is higher than the predetermined pressure level, the fluid leaks out through the sealing part to immerse the surface on the lumen device.例文帳に追加

流路内の圧力が所定の圧力レベルより高いときには、流体はシール部を通過して漏出し、管腔装置上の表面を浸す。 - 特許庁

To provide an electrostatic driving type semiconductor micro valve allowing the co-existing of the excellent control of fluid and a reduction in power consumption at a high level.例文帳に追加

流体の良好な制御と低消費電力化の両立が高いレベルで達成できる静電駆動型半導体マイクロバルブを提供する。 - 特許庁

The sensor section 2 includes a tank pressure sensor 5 for measuring the pressure of the fluid food in the tank 11, and the evaluation section 3 calculates the level of the fluid food in the tank 11 in accordance with the difference between the pressure thus measured and the environmental pressure.例文帳に追加

センサ部２はタンク１１内の液体食品の液圧を測定するタンク圧力センサ５を含み、評価部３は測定された液圧と環境圧との差に応じてタンク１１内の液体食品の液位を算定する。 - 特許庁

On the other hand, even if the brake fluid is circulated, the storage amount is not increased and the value detected by the level switch is continuously below the MIN value, it is determined that the reduction of the storage amount is attributable to a failure of the flow passage system of the brake fluid.例文帳に追加

一方、環流させても貯留量が増加せずレベルスイッチがＭＩＮ値を下回ることが継続した場合、貯留量の低下がブレーキフルードの流路系の失陥が起因するものであると判定を行う。 - 特許庁

The restricting means restricts the cooling fluid from being discharged unless the liquid level of the cooling fluid is equal to or more than a predetermined value.例文帳に追加

そして、冷却流体の上流側に位置する冷却流体放出穴３２−１について、冷却流体の液位が所定値以上でないと放出できないように規制する規制手段（パイプ３４）が設けられている。 - 特許庁

The extension valve assembly has a blow-off function by which fluid flow passing through the piston 32 can be increased when fluid pressure acted on the extension valve assembly exceeds a specified level.例文帳に追加

また伸長弁組立体は、ブローオフ機能を有し、このブローオフ機能によって伸長弁組立体に作用する流体圧が特定の水準を越えるときピストン３２を通る流体流を増大することができる。 - 特許庁

To provide a method for economically washing a polycarbonate organic solvent solution with an aqueous washing fluid, whereby the amount of the washing fluid can be reduced and yet the washing efficiency can be stabilized on a high level.例文帳に追加

ポリカーボネート有機溶剤溶液の水性洗浄液による洗浄において、水性洗浄液の使用量を抑え、洗浄効率を高いレベルに安定することができる経済的な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the effects of fluid of which amount is increased through the connection of a temperature control device on change in a liquid level within a target device, in the temperature control device for controlling the temperature of the fluid by circulating the fluid from the target device internally filled with fluid and used to outside.例文帳に追加

内部に流体を封入した状態で使用される対象装置から外部に流体を循環させて当該流体の温度を調節する温度調節装置において、当該温度調節装置を接続することにより増加した分量の流体が、当該対象装置内部における液面レベルの変化に影響を与えることを抑制する。 - 特許庁

The level gauge for confirming the level of the fluid stored in a machinery from the outside of the machinery, is provided with a case part 1 that a window opening 1c is formed at the front end and a window body 2 installed in the case part 1.例文帳に追加

機器内部に収容された液体の液面を機器外部から確認するための液面計は、前端部に窓開口１ｃが形成されたケース部１と、ケース部１の内部に装着された窓体２とを有する。 - 特許庁

The method for the diagnosis of chorioamnionitis, comprising measuring an amphiregulin level in an amniotic fluid and determining that there is a high possibility of chorioamnionitis when the amphiregulin level is high.例文帳に追加

この発明に係る絨毛膜羊膜炎の診断方法は、羊水中のアンフィレギュリン濃度を測定し、そのアンフィレギュリン値が高値を示した場合は、絨毛膜羊膜炎の可能性が高いと診断することができる。 - 特許庁

In this detection method of a body activity level, the body activity level of the subject is detected by using a concentration of SPARC (secreted protein acidic and rich in cysteine, called as osteonectin or BM-40) in body fluid sampled from the subject as an index.例文帳に追加

被験者から採取した体液におけるＳＰＡＲＣ（オステオネクチン、ＢＭ−４０）濃度を指標として、前記被験者の身体活動レベルを検出する身体活動レベルの検出方法が提供される。 - 特許庁

A type of the fluid corresponding to the detected level VL is read out from a flash ROM which stores a corresponding relationship table that relates the range of the level VL of the output signal waveform determined dependently on the conductivity of the ink or cleaning liquid with the type of the fluid (ink or cleaning liquid), whereby the type of the fluid ejected from the nozzle 23 is recognized.例文帳に追加

そして、インクや洗浄液の導電率に依存して決定される出力信号波形のレベルＶＬの範囲と流体の種類（インク、洗浄液）とを対応づけた対応関係テーブルを記憶しているフラッシュＲＯＭから、検出されたレベルＶＬに対応する流体の種類を読み出すことにより、ノズル２３から吐出された流体の種類を認識する。 - 特許庁

To suppress a variation in the amount of a working fluid in a condenser without directly measuring a liquid level in a binary generator.例文帳に追加

バイナリー発電装置において、液面を直接計測することなく凝縮器内での作動流体の液量の変動を抑制できるようにする。 - 特許庁

A detector is operative to close the primary passage in response to the flow rate reaching the predetermined level in order to force the fluid to pass through the secondary passage.例文帳に追加

検出器は、所定のレベルに達する流量に応じて流体を二次流路に強制的に通すために主流路を閉めるように作動する。 - 特許庁

To provide a roller clamp cover that keeps the flow rate of a fluid flowing through a medical tube to be at a prescribed level.例文帳に追加

ローラクランプが取り付けられた医療用チューブ内を流れる液体の流量を設定量に保つことのできるローラクランプ用カバーを提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid control device for a fully hydraulic power steering system capable of reducing a noise level to be extraordinarily low which can be manufactured at low cost.例文帳に追加

騒音レベルを非常に低くすると共に安価に製作できる全油圧式パワーステアリングシステム用流体制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fluid pump control device capable of reducing pump noise to a level acceptable in practical use while suppressing heat generation from the control device.例文帳に追加

制御装置からの発熱を抑えつつ、ポンプ騒音も実用上問題にならないようにすることができる流体用ポンプ制御装置を提供すること。 - 特許庁

Also, the pressure control device 13 is configured to control the pressure regulation facility 5 on the basis of each detection value of the pressure sensor 12 and the fluid volume level sensor 14.例文帳に追加

また、圧力制御装置１３は、圧力センサ１２及び液量レベルセンサ１４の各検出値に基づいて圧力調節設備５を制御する。 - 特許庁

To provide a driving device for vehicle capable of leveling a liquid level by improving fluidity of a liquid fluid reserved in a case.例文帳に追加

ケース内に貯留される液状流体の流動性を向上させ、液面の平準化を図ることができる車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for detecting the level of a fluid in a surgical cassette by projecting light from a linear light source into a wall of a cassette.例文帳に追加

カセットの壁へ線形光源から光を発射することにより外科カセット内の流体のレベルを検出するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The waste heat using method comprises raising, in using waste heat, the temperature of a fluid having waste heat to a desired temperature level by heating, and then using the waste heat.例文帳に追加

廃熱を利用するにあたり、廃熱を有する流体を加熱して所望の温度レベルに昇温し、その後、廃熱を利用する廃熱の利用方法。 - 特許庁

On sinking and floating, the water level of a fluid L in a tank for measuring points 203 changes, while a weight 205 moves up and down in a tank system for measuring points 2.例文帳に追加

沈下／浮上すると流体Ｌの、測定点用タンク２０３における水位が変化し、測定点用タンクシステム２においてはおもり２０５が上下動する。 - 特許庁

To provide a hydraulic shock absorber for preventing turning-over of a vending machine capable of preventing reduction of oil level of working fluid in an inner tube and improving damping performance.例文帳に追加

自動販売機等の転倒防止用油圧緩衝器において、インナチューブ内の作動油の油面下がりを防止し、減衰性能を向上すること。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic pressure bearing device which is free from a risk of oil leakage at the time of high-speed rotation of a shaft member and is capable of easily confirming an oil level in oiling.例文帳に追加

軸部材の高速回転時にも油漏れの恐れがなく、且つ、注油時における油面の確認が容易な流体動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

To improve lightning resistance without raising the level of the fluid noise caused by lightning arresting members arranged on the surface of wind turbine blades by a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造により、風車翼の表面に設けられる避雷部材による流体騒音レベルを増大させることなく、耐雷性能を向上させる。 - 特許庁

The calibration system is a pressure sensor calibration sensor system 10 including a pressure chamber 32 which is under a fluid communication state with a pressure sensor 12 and is pressurized to a static pressure level.例文帳に追加

圧力センサ１２と流体連絡状態にありかつ静圧レベルに加圧されている圧力チャンバ３２を含む、圧力センサ較正システム１０である。 - 特許庁

By calculating the leak quantity from the relation between the sound pressure level at every leak fluid and the leak quantity, the leak quantity can be exactly measured.例文帳に追加

漏洩流体ごとの音圧レベルと漏洩量との関係から漏洩量を算出することにより、漏洩量を正確に測定することができる。 - 特許庁

To reduce the level of liquid products generated from SOx emission and maintain a temperature of inlet fluid above a condensation temperature.例文帳に追加

ＳＯｘ排出物から生じる液体生成物のレベルを低減し、吸入流体の温度を凝縮温度よりも上回るように維持すること。 - 特許庁

To provide a screw of an injection molding machine which can certainly maintain a supercritical fluid at or beyond a supercritical pressure level when it is injected into a molten resin.例文帳に追加

超臨界流体を溶融樹脂に注入するとき、確実に超臨界圧力以上に維持できる射出成形機のスクリュを提供する。 - 特許庁

With this orifice, even if decompression level of operating fluid from a wheel cylinder changes depending on types of vehicle, the change can be solved by adjusting the size of the orifice.例文帳に追加

このオリフィスにより、 車種などに応じてホイルシリンダからの作動液の減圧度合が変化しても、そのオリフィスの大きさ変更で対応することができる。 - 特許庁

By evaluating the MK concentration in the peritoneal fluid (PF), it is clarified that the MK level is elevated in a female with the progress of endometriosis.例文帳に追加

また、腹腔液（PF）におけるMK濃度を評価することにより、進行子宮内膜症の女性のPFにおいてMKレベルが増加していることを明らかにした。 - 特許庁

To produce a web comprising filaments unidirectionally oriented at a higher level by suppressing the disorder of orientation of filaments caused by accompanying streams produced from a high-speed fluid.例文帳に追加

高速流体から生じる随伴流がもたらすフィラメントの配列の乱れを抑制し、フィラメントがより高度に一方向に配列したウェブを製造する。 - 特許庁

To suppress current consumption as much as possible for cutting cost by detecting a fluid level in a container and cooling/heating only a part corresponding to drink.例文帳に追加

容器内の液面高さを検知して飲料に相当する部分のみを冷却・加熱し、消費電流を極力抑えてコスト削減を図ること。 - 特許庁

This dialyzing system, comprising a dialyzer, an extracorporeal circulation circuit, a dialysis instrument and a dialysis fluid circuit, is provided with a blood water level measuring means 11, 12 for monitoring the amount of water level and/or changes in water level in the blood flowing the extracorporeal circulation circuit during dialysis.例文帳に追加

ダイアライザーと体外循環回路と透析機器と透析液回路からなる透析装置において、透析時の体外循環回路を流れる血液の血中水分量の値および／または血中水分量の変化を監視出来る血中水分量測定手段１１，１２を備えた。 - 特許庁

A liquid level drop determination apparatus 300 includes: pad wear indicators 37FR, 37FL, 37RR, 37RL outputting a wear state of a pad pressed against a rotor by a fluid pressure as an electric signal; and an ECU 200 determining a drop in a level of liquid in the reservoir storing fluid based on an electric signal output from the pad wear indicator.例文帳に追加

液面低下判定装置３００は、フルードの液圧によってロータに押し付けられるパッドの摩耗状態を電気信号として出力するパッドウェアインジケータ３７ＦＲ，３７ＦＬ，３７ＲＲ，３７ＲＬと、パッドウェアインジケータから出力された電気信号に基づいてフルードを収容するリザーバ内部の液面の低下を判定するＥＣＵ２００と、を備える。 - 特許庁

In the method for screening the abnormal contraction of smooth muscle and the diagnosis kit, the abnormal contraction of the smooth muscle is evaluated, by measuring the level of the SPC in the body tissue or the body fluid, or preferably by measuring only the level of the SPC, independently of the rise and fall of the serum total cholesterol value in the body tissue or the body fluid.例文帳に追加

平滑筋異常収縮のスクリーニング方法及び診断キットは、体組織または体液中のＳＰＣのレベルを測定し、好適には、体組織または体液中の血清総コレステロール値の高低にかかわらず、ＳＰＣのみのレベルを測定して平滑筋異常収縮を評価するものである。 - 特許庁