「FOR UPDATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a home page supporting server for easily updating a home page, a home page update supporting system, a home page update supporting method, and a home page update supporting program using the server, and a computer-readable recording medium recording its program.例文帳に追加

簡単にホームページの更新を行うことができるホームページ更新支援サーバ、それを用いたホームページ更新支援システム、ホームページ更新支援方法及びホームページ更新支援プログラム並びにホームページ更新支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a map information processing device capable of enhancing the efficiency of update information acquisition, by maintaining a scheduled update date for a road service to be started or abolished and acquiring updated information which shows the road service was started or abolished according to the scheduled update date.例文帳に追加

道路の供用の開始又は廃止が予定されている更新予定期日を保持し、この更新予定期日に応じて道路の供用が開始又は廃止されたことを示す更新情報を取得することで、更新情報取得の効率化を図ることができる地図情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for smoothly executing data update by adjusting the update cycle or contents of data to such an extent that a user does not feel any visual sense of incompatibility when smooth data update is temporarily made difficult due to the fluctuation of a processing time or the congestion of a network.例文帳に追加

処理時間の揺らぎやネットワークの混雑などによってスムーズなデータ更新が一時的に困難な状況に陥った場合においても、視覚的に違和感がない程度にデータ更新周期やデータの内容を調整し、データ更新を滑らかに行なうシステムを得る。 - 特許庁

An update request processing unit 108 selects areas 102 corresponding to current time as areas to be processed among the plurality of areas 102 for every unit time, and reads an update request of which the input is accepted by an update request acceptance unit 107 from a reception buffer 106.例文帳に追加

更新要求処理部１０８は、単位時間ごとに、複数の領域１０２のうち、現在時刻に対応する領域１０２を処理対象領域として選択し、更新要求受付部１０７が入力を受け付けた更新要求を受信バッファ１０６から読み出す。 - 特許庁

In this multidimensional analysis system, the OLAP server 30 receives an update command from an OLAP database update processing part 13, receives a command from a data source selection processing part 15, selects a data source for executing connection to a relational database that is a processing target, and starts an update process.例文帳に追加

ＯＬＡＰデータベース更新処理部１３からの更新指令を受け、さらにデータソース選定処理部１５からの指令を受けて処理対象のリレーショナルデータベースに接続するためのデータソースを選定した後に、ＯＬＡＰサーバ３０は更新処理を開始する。 - 特許庁

Thus, content data update is known from update information displayed by a marquee and a character string corresponding to the update information displayed in the landscape display state is automatically selected by switching to the portrait display state for easily confirmation of the updated content.例文帳に追加

これにより、マーキー表示された更新情報からコンテンツデータが更新された旨を確認することができるとともに、縦長表示状態への切替により、横長表示状態で表示されていた更新情報に対応する文字列が自動的に選択されるので、更新された内容を容易に確認できる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PREPARING DIFFERENCE UPDATE DATA FOR NAVIGATION, NAVIGATION SYSTEM AND METHOD, DIFFERENCE UPDATE DATA SET FOR NAVIGATION, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ナビゲーション用の差分更新データ作成装置及び方法、ナビゲーション装置及び方法、ナビゲーション用の差分更新データセット並びにコンピュータプログラム - 特許庁

The recorder 8 includes a tuner 81 for acquiring update data for updating the software of the AV amplifier 2 and an S/PDIF terminal 90 for transmitting the acquired update data through the S/PDIF line 3 to the AV amplifier 2.例文帳に追加

レコーダ８は、ＡＶアンプ２のソフトウェアを更新するための更新データを取得するチューナ８１と、取得した更新データをＳ／ＰＤＩＦライン３によりＡＶアンプ２に伝送するＳ／ＰＤＩＦ端子９０とを備える。 - 特許庁

To provide a task model use update server and a task model use update method for constituting a database capable of reducing a user's burden required for selecting a task for solving a problem.例文帳に追加

問題解決のためのタスク選択に要するユーザの負担を軽減することが可能なデータベースを構築するためのタスクモデル利用更新サーバ、及び、タスクモデル利用更新方法を提供する。 - 特許庁

SOFTWARE UPDATE VERIFICATION SYSTEM, PROGRAM FOR CREATING REPRODUCED STATE INFORMATION, PROGRAM FOR VERIFYING UPDATE, DEVICE FOR CREATING REPRODUCED STATE INFORMATION, AND DEVICE TO BE UPDATED例文帳に追加

ソフトウエア更新検証システム、再現状態情報作成プログラム、更新検証プログラム、再現状態情報作成器及び更新対象器 - 特許庁

At the time point T1 when a controller of an electronic apparatus has established a connection with an external server for retrieval of a firmware for update, saving a firmware from a non-volatile memory to a RAM starts and at the same time, the firmware for update is received via an external I/F and stored in the RAM.例文帳に追加

時点Ｔ１で、電子機器の制御部と外部のサーバ間で更新用のファームウェアの通信が可能な接続状態にされると、不揮発性メモリからＲＡＭへのファームウェアの退避を開始する。 - 特許庁

To provide a method for checking an influence before and after update of records by means of the modification of a program, wherein an influence before and after the update of records can be easily checked and time and trouble (man-hour) required for constructing a checking environment and for checking are reduced.例文帳に追加

本発明は、レコード更新前後の影響を確認する事が容易となると共に、確認環境構築や確認に要する手間（工数）が減るプログラム改造によるレコード更新前後の影響確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide a map update determining technology for determining the need or the lack of need for map update, without increasing load and costs required for the processing of an apparatus on the side of a motor vehicle.例文帳に追加

車両側の機器の処理に要する負荷ならびにコストを増加させることなく地図更新の要否を判定する地図更新判定技術を提供する。 - 特許庁

When the sale of a video program is stopped, an update unit 206 specifies a program ID and a content ID for video content in the sales unit to be stopped for the sale, and conducts update processing for the management table 204.例文帳に追加

映像番組の販売が中止になると、更新部２０６は、販売を中止する販売単位の映像コンテンツに対する番組ＩＤとコンテンツＩＤを指定して管理テーブル２０４に対して更新処理を行う。 - 特許庁

A latest version upgrade module 103 acquires an update file for upgrading a basic version A to the latest version from the server 3, and transfers the acquired update file to the peripheral device 2, and makes the peripheral device 2 execute the update of firmware using the update file.例文帳に追加

最新バージョン・アップグレードモジュール１０３は、基本バージョンＡから最新バージョンへとバージョンアップするための更新ファイルをサーバ３から取得し、その取得した更新ファイルを周辺デバイス２に転送して、当該更新ファイルを用いたファームウェアの更新を周辺デバイス２に実行させる。 - 特許庁

A basic version down grade module 102 acquires an update file for degrading the version to the basic version from a server 3, and transfers the acquired update file to a peripheral device 2, and makes peripheral device 2 execute the update of the firmware using the update file.例文帳に追加

基本バージョン・ダウングレードモジュール１０２は、そのバージョンから基本バージョンへとバージョンダウンするための更新ファイルをサーバ３から取得し、その取得した更新ファイルを周辺デバイス２に転送して、当該更新ファイルを用いたファームウェアの更新を周辺デバイス２に実行させる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for updating a control program, to properly and easily determine, in updating the control programs of a plurality of control units in a combined manner, whether the combined update is correct or not, and reduce storage capacity and update time related to the combined update, while achieving simple management of the combined update.例文帳に追加

複数の制御ユニットの制御用プログラムを組合せ更新するときに、その組合せ更新の正否を適切かつ容易に判定できるとともに、組合せ更新に関する記憶容量および更新時間を削減でき、組合せ更新の管理を簡素化することができる制御用プログラムの更新装置および更新方法を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal device has a software storage memory 41 which stores software; an update buffer 31 to store the update software that has updated the above software, which is included in received digital broadcast signals; and a control means 42 for rewriting software stored in the software storage memory using the update software stored in the update buffer if receiving a power-on signal.例文帳に追加

ソフトウェアを格納しているソフトウェア格納メモリ４１と、受信したデジタル放送信号に含まれる、上記ソフトウェアを更新した更新ソフトウェアを蓄積する更新用バッファ３１と、電源投入の信号を受けて、更新用バッファに蓄積されている更新ソフトウェアによりソフトウェア格納メモリに格納されているソフトウェアを書き換える制御手段４２とを備えている。 - 特許庁

To easily perform a caption update processing of material data at high speed by taking out the filed material data from a video storage device by a method for directly transmitting data without reproduction and performing the caption update processing as a video audio file update system when update of caption data of the material data becomes necessary after the material data is filed in the video storage device.例文帳に追加

素材データをビデオ記憶装置にファイリングした後、該素材データの字幕データを更新する必要が生じた場合に、該ファイリングした素材データを、再生することなく、直接データ伝送する方法でビデオ記憶装置から取り出し、映像音声ファイル更新システムとして、字幕更新処理を行うことで、素材データの字幕更新処理を簡単かつ高速にすること。 - 特許庁

When a user updates one's blog, an update blog information acquiring means 11 of the update information distribution server 10 acquires at least blog position information indicating the updated blog, and ping server selection information (for example, license information and category information included in the blog) used when selecting the update notification ping server 20 to send the update information from the user.例文帳に追加

ユーザが自分のブログを更新すると、更新情報配信サーバ１０の更新ブログ情報取得手段１１は、更新したブログを示すブログ位置情報と、更新情報を送信する更新通知ｐｉｎｇサーバ２０を選定するときに使用するｐｉｎｇサーバ選定情報（例えば、ブログに含まれるコンテンツのライセンス情報やカテゴリー情報）とを、少なくともユーザから取得する。 - 特許庁

The data transmitter 101 for contents data of the multi-media coding form is characterized in that the transmitter 101 detects scheduled update contents from scene information of the contents data, generates update notice information to inform of updated scenes, and uses a transmission channel 103 to transmit the update notice information to a reproducing device 102 before occurrence of the update.例文帳に追加

マルチメディア符号化形式のコンテンツ・データのデータ送出装置１０１は、前記コンテンツ・データのシーン情報から予定されている更新内容を検出し、シーンの更新を通知するための更新通知情報を生成し、更新発生以前に伝送路１０３を用いて前記更新通知情報を再生装置１０２に送付することを特徴とする。 - 特許庁

When updating XML data 24-i (1≤i≤n) held by a server 2, while using an update form display means 112, a client 1 displays an update form having input fields for inputting the position of an update target element, an update class and added or changed value in the XML data 24-i on a display device 14.例文帳に追加

クライアント１は、サーバ２が保持しているＸＭＬデータ２４−ｉ（１≦ｉ≦ｎ）を更新する際、更新フォーム表示手段１１２を用いて、ＸＭＬデータ２４−ｉ中の更新対象要素の位置，更新種別，追加或いは変更後の値を入力するため入力欄を有する更新フォームを表示装置１４に表示する。 - 特許庁

For a program update in an electronic apparatus where firmware programs set functions that the apparatus can implement, an update program acquired by the apparatus is once saved in a nonvolatile memory 62, and the update program saved in the nonvolatile memory 62 is read out to update the firmware program stored in a memory 51.例文帳に追加

ファームウェア用プログラムにより機器が実現できる機能が設定される電子機器のプログラムをアップデートする場合に、機器が取得したアップデート用プログラムを、不揮発性のメモリ６２に一旦保存し、その不揮発性のメモリ６２に保存されたアップデート用プログラムを読み出して、メモリ５１に記憶されたファームウェア用プログラムのアップデート処理を行うようにした。 - 特許庁

A setting data update method terminates a resident process for obtaining a packet relay according to an input of update setting data, stops the packet relay, updates setting data included in a network relevant file based on the update setting data, and restarts the packet relay after the completion of the update.例文帳に追加

本発明による設定データ更新方法は、更新設定データの入力に応じてパケット中継を実現するための常駐プロセスを終了してパケットの中継を停止してから、ネットワーク関連ファイルに含まれている設定データを該更新設定データに基づいて更新し、当該更新完了後にパケットの中継を再開する。 - 特許庁

The class methods provides a convenient API for constructing and submitting INSERT, UPDATE, DELETE, and SELECT SQL commands, and for creation of a RDBMS database table from the defined schema. 例文帳に追加

クラスメソッドとしては、SQL コマンド INSERT やUPDATE、DELETE、SELECT を作成したり発行したりする便利な APIが用意されています。 また、定義済みのスキーマからRDBMS のテーブルを作成するメソッドもあります。 - PEAR

METHOD AND SYSTEM FOR APPLYING DESTRUCTIVE FIRMWARE UPDATE IN NONDESTRUCTIVE WAY, AND MEDIUM (SYSTEM AND METHOD FOR APPLYING DESTRUCTIVE FIRMWARE UPDATE IN NONDESTRUCTIVE WAY)例文帳に追加

破壊的なファームウェア更新を非破壊で適用するための方法、システム、および媒体（破壊的なファームウェア更新を非破壊で適用するためのシステムおよび方法） - 特許庁

To provide a processor for automatically updating a microcode and a processor microcode update method for allowing the processor to automatically update the microcode.例文帳に追加

マイクロコードを自動的にアップデートするプロセッサおよびこのマイクロコードをプロセッサが自動的にアップデートするプロセッサマイクロコードアップデート方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 23 uses the HDD firmware for update stored in the firmware storage area 26 of the HDD in processing for next starting the HDD to update firmware of the HDD.例文帳に追加

ＣＰＵ２３は、次にＨＤＤを起動する処理の中で、当該ＨＤＤのファームウェア保存領域２６に保存された更新用のＨＤＤファームウェアを用いて、当該ＨＤＤのファームウェアを更新する。 - 特許庁

A coefficient calculating part 108 for update calculates the reverse characteristics of amplifier characteristics from signals before and after amplification by an amplifier 104 as coefficients for update.例文帳に追加

更新用係数計算部１０８は、増幅器１０４による増幅前後の信号から増幅器特性の逆特性を更新用係数として計算する。 - 特許庁

A coefficient storing part 109 for update stores coefficients for update corresponding to each signal level in an address region corresponding to the signal level of a transmission signal.例文帳に追加

更新用係数記憶部１０９は、送信信号の信号レベルに応じたアドレス領域に、各信号レベルに対応する更新用係数を記憶している。 - 特許庁

In addition, the method can compensate for or update the content on the disk, and for example, update and compensation can be performed by downloading a new subtitle track from the Internet.例文帳に追加

この方法はさらにディスク上のコンテンツの補完または更新を可能にするものであり、例えばインターネットから新たなサブタイトルトラックをダウンロードすることによる更新ないし補完を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for reducing a risk after the application of update data of a software product in a computer system of a user, and for safely applying the update data of the software product to the computer system of the user.例文帳に追加

ユーザのコンピュータシステムにおいてソフトウェア製品の更新データ適用後のリスクを軽減し、ユーザのコンピュータシステムに安全にソフトウェア製品の更新データを適用できる方法を提供すること。 - 特許庁

A server 100 manages the update information of software for each product 300 and stores the updated software, and has a function for communicating data with a cellular phone terminal (software update managing device) 200.例文帳に追加

サーバ１００は、製品３００毎のソフトウェアの更新情報を管理し更新ソフトウェアを記憶するとともに、携帯電話端末（ソフトウェア更新管理装置）２００とデータ通信を行う機能を有する。 - 特許庁

The image file generating apparatus 10 sends specific data for specifying the image processing control data, and acquires update data used for updating the image processing control data from an update data server 12.例文帳に追加

画像ファイル生成装置１０は、画像処理制御データを特定する特定データを送付することで、画像処理制御データの更新に用いる更新データを、更新データサーバ１２から取得する。 - 特許庁

WAVELENGTH USE STATE UPDATE METHOD AND LINK INFORMATION UPDATE METHOD, PROGRAM FOR PERFORMING THE METHODS AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON, AND NODE UNIT USED FOR THE METHODS例文帳に追加

波長使用状態更新方法及びリンク情報更新方法、これらの方法を実行するプログラム及び当該プログラムを記録した記録媒体並びにこれらの方法に用いられるノード装置 - 特許庁

A relay transfer device 2 receives update information from the first site 1, completes processing for a replication in the first site 1, and continuously executes processing for successively transferring the update information to a second site 3.例文帳に追加

中継転送装置２は、第１のサイト１から更新情報を受けて第１のサイト１におけるレプリケーションのための処理を完了させ、その更新情報を、順次、第２のサイト３に転送する処理を継続的に実行する。 - 特許庁

To provide a registration update method for ID information, in which card ID information and terminal ID information are registratered for update in a database in association with each other.例文帳に追加

カードＩＤ情報と端末ＩＤ情報とを関係付けてデータベースに登録更新できるようにしたＩＤ情報の登録更新方法を提供する。 - 特許庁

A process for performing the update by comparing the surplus dead time with +dt is simultaneously carried out in parallel with a process for performing the update by comparing with +2dt.例文帳に追加

そして、余むだ時間を＋ｄｔと比較して前記更新を実施する処理と、＋２ｄｔと比較して前記更新を実施する処理とを同時に並行して実行する。 - 特許庁

An update instructing means 11 periodically creates an update instruction for a display target frame for a content the display of which needs to be updated periodically.例文帳に追加

更新命令生成手段１１は、定期的に表示を更新する必要があるコンテンツの表示対象フレームの更新命令を定期的に生成する。 - 特許庁

To enables an issue requester to follow an update procedure for an ID card through a communication infrastructure such as the Internet, etc., at home without taking trouble to visit a counter for update.例文帳に追加

発行要求者がわざわざ更新窓口に出向かなくとも、在宅したままでインターネット等の通信基盤上でＩＤカードの更新手続を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide the update notification system of content for immediately distributing electronic mail for update notification to a user when content stored in a Web server is updated.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバに格納したコンテンツが更新されると、更新通知の電子メールを直ちにユーザに配信するコンテンツの更新通知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a standby display update system and a standby display update server for mobile phone whereby a particular group can share therein a standby display menu for mobile phone without much expense in time and labor.例文帳に追加

手間をかけることなく、特定のグループ内で携帯電話用待ち受け画面を共有することができる携帯電話用待ち受け画面更新システム及び待ち受け画面更新サーバを提供すること。 - 特許庁

This constitution enables the issue requester to follow the update procedure for the ID card at home through the communication infrastructure such as the Internet without taking trouble to visit the counter for update.例文帳に追加

この構成によって、発行要求者がわざわざ更新窓口に出向かなくとも、在宅したままでインターネット等の通信基盤を利用してＩＤカードの更新手続を取ることができる。 - 特許庁

To provide a wireless network control station apparatus and a position registration update control method for reducing the power consumption required for registration update of positional information of mobile terminals existing in one and same mobile body.例文帳に追加

同一移動体に存在する移動端末の位置情報の登録更新に要する電力消費を低減する無線ネットワーク制御局装置及び位置登録更新制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transaction control device for executing the update processing of a database corresponding to transaction processing to a database during a normal operation, and for reflecting the contents of the update.例文帳に追加

正常動作中であるデータベースに対してトランザクション処理に対応するデータベースの更新処理を実行して、この更新内容を反映するトランザクション制御装置の提供る。 - 特許庁