「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toothbrush that has excellent performance for cleaning foreign matters stuck between the teeth or to the surface thereof, and that also has an excellent massage effect on the gum.例文帳に追加

歯間や歯の表面に付着した異物の清掃性に優れるとともに、歯茎へのマッサージ効果にも優れた歯ブラシの提供。 - 特許庁

To provide a tank fuel purifier, easily and quickly eliminating foreign matter in fuel, and made in a compact manner.例文帳に追加

燃料中の異物を容易に、かつ迅速に除去でき、しかも、コンパクトにできるタンク内燃料清浄処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a guide roller unit capable of satisfactorily preventing the deterioration of printing quality caused by foreign matter lying between a cleaning blade and a guide roller.例文帳に追加

クリーニングブレードとガイドローラとの間の異物に起因する印字品質の劣化を良好に防止できるガイドローラユニットを提供する。 - 特許庁

The conductive foreign matters of 0.01 μm or more and 5 μm or less in the organic luminous layer are made 100,000 pieces or less per 1 m^2.例文帳に追加

有機発光層中の０．０１μｍ以上５μｍ以下の導電性異物を１平方メートルあたり、１００，０００個以下とする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device preventing intrusion of dust and foreign matter onto a translucent member, and reducing imaging failures.例文帳に追加

透光性部材上へのゴミや異物の侵入を防ぎ、撮像不良を軽減することのできる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To forcibly stop vehicles even when a train crew erroneously operates a master controller while foreign matter is pinched between doors.例文帳に追加

扉に異物を挟んだ状態で乗務員が誤ってマスコンを操作した場合であっても、車両を強制的に停止させることが可能。 - 特許庁

To make pachinko balls smoothly roll by forcibly removing a dust easily accumulated at the bottom part of a foreign matter removing device.例文帳に追加

異物除去装置の底部に溜まりやすい塵埃を強制的に排除することにより、円滑なパチンコ玉の転動を実現する。 - 特許庁

To provide a method of forming a resist pattern that can reduce the number of remaining foreign matters and to provide a method of manufacturing a semiconductor device using the method.例文帳に追加

異物の残留が少ないレジストパターンの形成方法、およびそれを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ball bearing retainer capable of attaining a low torque and capable of preventing foreign matter from depositing to the inside and a bearing.例文帳に追加

低トルク化を実現できてしかも内部への異物堆積を防止することが可能な玉軸受用保持器および軸受を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when feeding of the media is finished and the media has passed through the registration shutter, the movable cover is closed and functions as a cover for protecting the media sensor against foreign matter.例文帳に追加

さらに、給紙が終わり、メディアがレジシャッターを抜けると、可動式カバーは閉じてメディアセンサーの異物防止カバーの役割を持つ。 - 特許庁

The entering of the foreign matter in the sliding clearance is also checked by the large diameter part 48b, and sliding failure of the shaft 48 can be prevented.例文帳に追加

また、大径部４８ｂによって摺動クリアランスへの異物の侵入が阻止され、シャフト４８の摺動不良を防ぐことができる。 - 特許庁

To efficiently and continuously remove foreign matters such as plastic strings, etc., from a raw material liquid obtained by dissolving wastepaper, pulp, etc., in a liquid.例文帳に追加

古紙やパルプ等を液体に溶かした原料液から、ポリ紐等の異物を効率良く、かつ連続的に除去できるようにする。 - 特許庁

To provide an electric wave-corrected world clock which requires no time difference corrections, when the user of the clock travels abroad or makes a business trip to a foreign country.例文帳に追加

海外旅行や出張の際、時差修正を不要とし、正確な時刻を表示する電波修正世界時計を提供する． - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid jetting head capable of surely preventing defective ejection such as nozzle clogging or the like caused by foreign matters.例文帳に追加

異物によるノズル詰まり等の吐出不良を確実に防止することができる液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

A mask-region setting part 17a sets a mask region in the position of the clip, and the foreign body inside the specimen excluding the clip is detected.例文帳に追加

マスク領域設定部１７ａは、クリップの位置にマスク領域を設定し、クリップを除く被検査物内の異物を検出する。 - 特許庁

Moreover, even if foreign matters, such as dirt and air bubbles, are mixed in the container 18, they can be easily discharged from the liquid exhaust 27B.例文帳に追加

更に、容器１８内にごみや気泡等の異物が混入しても、液排出口２７Ｂから容易に排出することが可能となる。 - 特許庁

The sensor cover portion 16 has a communication hole 17 allowing communication of air while blocking intrusion of foreign matter from the air passage.例文帳に追加

センサカバー部分１６は、空気流路からの異物の侵入を阻止しながら空気の流通を許す連通孔１７を有している。 - 特許庁

To provide a process for producing a liquid crystal polyester excellent in heat resistance and mechanical properties, with little generation of foreign matter in a reactor.例文帳に追加

反応釜で発生する異物が少なく、かつ耐熱性及び機械的物性に優れた液晶ポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating device and method which can detect a foreign matter on a substrate, and can avoid complication of setting.例文帳に追加

基板上の異物を検出可能であり、設定の煩雑化を回避することができる塗布装置及び塗布方法を提供すること。 - 特許庁

To provide plasma processing equipment capable of reducing the foreign material of a test piece or the pollution of the test piece, by suppressing the generation of abnormal electric discharge under processing.例文帳に追加

処理中の異常放電の発生を抑制して試料の異物あるいは汚染を低減できるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for accurately detecting a foreign body with a small difference of reflectivity from that of an object.例文帳に追加

物体の反射率と異体の反射率との差が小さな異体を高精度に検出する装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To control precipitation of a plating material as a foreign substance, which is precipitated on the wall surface of a plating tank and the like in a plating apparatus during plating.例文帳に追加

メッキ処理装置において、メッキ処理でメッキ処理槽の壁面等に発生する異物としてのメッキ物質の析出を抑制する。 - 特許庁

To provide an exhaust valve capable of positively exhausting gas to the outside while restraining foreign matter from sticking to a valve seat part and a float outer peripheral part.例文帳に追加

弁座部やフロート外周部に異物が付着しにくく、確実に気体を外部に排出することのできる排気弁を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion unit ensuring an excellent print quality by preventing foreign matter in an LED print head from mounting on an LED array.例文帳に追加

ＬＥＤプリントヘッド内の異物がＬＥＤアレイ上に載ることを防止し、印刷品質の優れた光電変換ユニットを提供する。 - 特許庁

After discarding, the container or the like molding is naturally decomposed by air, a sunlight, a moisture and microorganism or the like in soil, and thus a foreign matter is not left in the natural environment.例文帳に追加

廃棄後は空気、日光、水分、土壌中の微生物などにより自然に分解され、自然環境中に異物を残さない。 - 特許庁

To provide an effluent purification device in an extremely compact form, efficiently separating and eliminating foreign matters without using any filtering medium.例文帳に追加

濾材を一切使用せず、異物を能率良く分離除去することができ、しかも、極めてコンパクトな廃液浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To improve reliability of a device by preventing intrusion of foreign matter into a hydraulic drive part in an injector and driving a nozzle needle with good controllability.例文帳に追加

インジェクタ内部の油圧駆動部へ異物が侵入するのを防止し、制御性よくノズルニードルを駆動して、装置の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a variable valve system for an internal combustion engine, which can suppress fixing of a lock pin caused by a foreign matter and lowering of operational performance.例文帳に追加

異物等によるロックピンの固着や作動性の低下を抑制することのできる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

The woven fabric or the nonwoven fabric 11 which becomes a base fabric is created and the foreign substances is checked then the X-ray detectable thread 12 can be bonded by fusing.例文帳に追加

基布となる織布又は不織布１１を作成して、夾雑物の検査をしてからＸ線造影糸１２を溶着できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical lens capable of reducing foreign matter adhered to the peripheral wall surface of the optical lens.例文帳に追加

本発明は、光学レンズの周壁面に付着する異物を低減する光学レンズの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor capable of preventing a passage from being blocked up by foreign matter, while restraining manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを抑えつつ、異物によって通路が塞がれることを防止することができる可変容量型圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal that is hardly damaged by preventing a foreign matter from going into between the facing surfaces of casings to each other.例文帳に追加

筐体同士の対向面間に異物が入り込むことを防止することにより、破損を生じにくい携帯端末を提供する。 - 特許庁

When it is determined that FE is generated, a thermal fluid simulation is executed to determine whether the foreign matter is evaporated to become gas or not.例文帳に追加

ＦＥが発生したと判別された場合には、熱流体シミュレーションを実行し、異物が蒸発してガスとなるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a liquid jet head capable of surely preventing the occurrence of discharge defects such as a clogging in a nozzle due to foreign matters.例文帳に追加

異物によるノズル詰まり等の吐出不良を確実に防止することができる液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

This constitution prevents the end face 16 from being exposed to the rear end part 12 to prevent it from giving the foreign-body sensation and the damage to the wearer.例文帳に追加

これによって後端部１２に端面１６が露出しないので、着用者へ異物感や損傷を与えることを防止できる。 - 特許庁

The possibility of attaching the foreign material such as the machining chips on the fan 31 is reduced by preventing the waste liquid from passing through the fan 31.例文帳に追加

廃液がファン３１を通らないようにすることにより、加工屑等の異物がファン３１に付着するおそれを低減させる。 - 特許庁

If necessary, a reflection preventing plate 6 to which matte treatment is applied in the vicinity of the camera 5 is provided on the foreign matter inspecting apparatus 20.例文帳に追加

異物検査装置２０には、必要に応じてカメラ５の近傍につや消し処理が施された反射防止板６が設けられる。 - 特許庁

To provide a disk device which can exactly discriminate a foreign object having almost the same shape as a disk, in addition to discrimination of disks with different outer diameters.例文帳に追加

外径の異なるディスクの判別に加え、ディスク形状とほぼ同じ異物を的確に判別できるディスク装置を提供する。 - 特許庁

The cleaning screen 31 alternately has a removing section 34 for removing the foreign matter and a passing section 35 for passing the light of an object to be photographed.例文帳に追加

清掃幕３１には、異物を除去する除去部３４と、被写体光を通過させる通過部３５とが交互に配設されている。 - 特許庁

To prevent the erroneous operation of a touch panel due to any foreign matter, dust or the like, in the touch panel forming a surface wave on the surface of a glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板の表面に表面波を形成するタッチパネルにおいて異物や汚れ等によるタッチパネルの誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a shaking separator for improving distribution of unseparated grains and foreign matter released onto a shaking flow plate from a discharge port of second return cylinder.例文帳に追加

２番還元筒の吐出口から揺動流板上に放出された未選別の穀粒及び挟雑物の分散改善を図る。 - 特許庁

To prevent both malfunction of a valve element caused by biting in of foreign matter in a clearance between a shaft part and a bearing part and leak at the time of closing a valve.例文帳に追加

軸部と軸受部間の隙間への異物噛み込みによる弁体の作動不良と、閉弁時の漏れをともに防止可能にする。 - 特許庁

To form a glossy coating film which does not have a foreign matter feeling, has a deep and high grade appearance, expresses strong brightness, and has remarkably excellent beautiful decorability.例文帳に追加

異物感がなく、深み感、高級感があり、強い光輝性を呈し、著しく美粧性に優れた光沢性塗膜を形成する。 - 特許庁

The photoreceptor 2 is electrified by the second electrifying member 9 to which the external additive is stuck, and the foreign objects deposited on the photoreceptor are scraped.例文帳に追加

この外添剤が付着された第２帯電部材９で感光体２が帯電され、かつ感光体に堆積した異物が掻き削られる。 - 特許庁

To provide a sealing device suppressing deterioration of sealing performance caused by foreign matter and a rolling bearing device using the same.例文帳に追加

異物等による密封性の低下を抑制することができる密封装置及びこれを用いた転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁