「FREE-SPACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an active tie rod system, enabling shock-free holding and release of space appendages.例文帳に追加

宇宙用の付属品を保持し、衝撃を伴わずに解放できるようにする能動的なタイロッドシステムを提供する。 - 特許庁

The Karaoke machine 4, which is a destination to be assigned, deletes the content in the chronological order of delivery, with the oldest first, and secures the required free space.例文帳に追加

譲渡先のカラオケ装置４では、配信日時の古いものから順にコンテンツを削除して必要な空き容量を確保する。 - 特許庁

To provide a system for recording a broadcast program without caring about the free space of a user hard disc.例文帳に追加

ユーザハードディスクの空き容量を気にすることなく放送番組を録画するシステムを提供する。 - 特許庁

The rod acceptance space is partially formed by elastic arms 32 and 34 with free ends 32a and 34a for forming both the ends of the rod insertion entrance.例文帳に追加

このロッド受入れ空間の一部は、ロッド挿入出入口の両端をなす自由端３２ａ，３４ａを有する弾性アーム３２，３４で形成される。 - 特許庁

To provide a washing space floor suitable for a barrier-free type bathroom module, for example, and allowing use of a chair in a constantly stable condition.例文帳に追加

たとえばバリアフリータイプの浴室ユニットに好適で、常に安定した状態で椅子を使用することのできる洗い場フロア。 - 特許庁

In the cylindrical holding space within the printing plate ejection box 74 the compression plate 75 is supported rotation-free by the rotational axis 96.例文帳に追加

円筒状の収容空間を排版ボックス７４内に、圧縮板７５が回転可能に回転軸９６に支持されている。 - 特許庁

To easily secure an free space of a recording medium while reducing a risk that contents necessary for a user is erased carelessly.例文帳に追加

ユーザーにとって必要なコンテンツが不用意に削除される危険性を軽減しつつ、容易に記記録媒体の空き領域を確保できるようにする。 - 特許庁

To easily reproduce content desired by a user, while ensuring a free space for recording the content by a backup processing to an external device.例文帳に追加

外部機器へのバックアップ処理によりコンテンツ記録のための空き容量を確保しつつ、ユーザの所望のコンテンツを容易に再生させること。 - 特許庁

To increase storage free space, without having to delete remaining view applicants in the contents.例文帳に追加

視聴希望者が残っているコンテンツを削除することなくストレージ空き容量を増加させることができるようにする。 - 特許庁

After end of counting by the counter, the request signal is transmitted to an arbiter if the buffer memory has a free space.例文帳に追加

また、カウンタのカウントが終了した後、バッファメモリに空きがあれば、アービタに対してリクエスト信号を送信するようにする。 - 特許庁

To provide a free service provision and reception environment independent of time and space to a customer from a terminal connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された端末により顧客に時間と場所を選ばない自由なサービス提供と享受の環境を提供する。 - 特許庁

To improve the use efficiency by making good use of a free space of a memory.例文帳に追加

メモリの遊休空間を活用して利用効率を向上し得るディジタルデータプレーヤー、そのデータ処理方式及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

An inner and outer case 2, 3 are combined coaxially and free in relative movement and rotation, in a space 5 between which a guide ring 6 is arranged.例文帳に追加

内外ケース２，３を同軸かつ相対移動回転可能に組み合わせ、両者間の空間５にガイドリング６を配置する。 - 特許庁

Since the digest is created when the contents are deleted, digests are prevented from increasing exponentially and free space in the HDD 260 can be secured.例文帳に追加

コンテンツを削除する際にダイジェストを生成するので、ダイジェストが膨大に増えず、ＨＤＤ２６０の空き容量を良好に確保できる。 - 特許庁

To provide an electric vehicle capable of efficiently loading a battery in a limited space of a car body frame free to easily connect and disconnect.例文帳に追加

バッテリを車体フレームの限られた空間に効率良く、かつ着脱容易に搭載できる電動車両を提供する。 - 特許庁

To install a dust protective net to avoid inflow of dust to a radiator free to connect and disconnect it even in a narrow space.例文帳に追加

ラジエータへの塵埃の流入を阻止する防塵ネットを、狭いスペースでも着脱できるように装着する。 - 特許庁

As a result, the data for the one cluster component is eventually recorded in the cluster CM and the free space formed thus far is not formed.例文帳に追加

これにより、クラスタＣ_Ｍには１クラスタ分のデータが記録されることとなり、従来まで形成されていた空き領域が形成されない。 - 特許庁

The transmitter completes the transmission of data DATT to the receiver synchronously with a start edge (timing t1) of a free period in the wireless communication space.例文帳に追加

送信機は、無線通信空間の空き期間の始端（タイミングｔ１）に同期してデータＤＡＴＴの受信機への送信を完了する。 - 特許庁

To enable self-discharge of plasma, and free designing of a discharge space for stable and continuous discharge in a microwave discharge device.例文帳に追加

マイクロ波放電装置において、プラズマの自発放電が可能であり、安定持続放電ための放電空間をより自由に設計可能とする。 - 特許庁

To rapidly find free space where cells are stored and to reliably prevent the cell order being reversed in a shaping apparatus.例文帳に追加

シェーピング装置において、セルを格納すべき空き領域を高速に検索するとともにセルの順序逆転を確実に防止する。 - 特許庁

A bogie truck 19 is housed in a bogie-housing space between a cabinet body 2 and the floor face 9 in free taking in and out.例文帳に追加

キャビネット本体２と床面９との間の台車収容空間１０に台車１９を出し入れ可能に収容する。 - 特許庁

An input device 11 is grasped by a user and operated in a three-dimensional free space in order to remotely operate an image display 12.例文帳に追加

入力装置１１は、画像表示装置１２を遠隔操作するために、ユーザーにより把持され、３次元の自由空間で操作される。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of suppressing a temperature rise of the sidewall of a body casing, and thereby capable of reducing a free space arranged at the side during installation.例文帳に追加

本体ケーシングの側壁の温度上昇を抑えて、設置時に側部に設ける空きスペースを少なくできる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

The holding bodies are disposed with a predetermined space and provided with mutually butting projection parts 36 at the free end side relative parts.例文帳に追加

各保持体は所定間隔を隔てて配置されており、それらの自由端側相対部分に相互に突き合う凸部３６を備えている。 - 特許庁

To restrain intrusion of water and a foreign substance intruded into a space part in a periphery of a rotation sensor into a periphery of a bearing supporting an axle free to rotate.例文帳に追加

回転センサ周辺の間隔部に進入した水や異物が、車軸を回転可能に支持するベアリング周辺へ進入することを抑制する。 - 特許庁

The push button 30 is housed in the button housing space 40 of the front panel 10 while free movement is allowed.例文帳に追加

フロントパネル１０のボタン収容空間４０にプッシュボタン３０を自由移動可能に収容する。 - 特許庁

When the free space of the memory card 28b in the second slot 26 is lost, the recording destination of data is switched again to the first slot.例文帳に追加

第２スロット２６のメモリカード２８ｂの空き容量がなくなると、データ記録先が再び第１スロットに切り換えられる。 - 特許庁

Thus, this heat sealing device 12 is also suitable for application to a bag-making filling apparatus, in particular, the one used in a space under bacteria-free conditions.例文帳に追加

また、このようなヒートシール装置１２は製袋充填装置への適用に適していて、特に無菌空間内で使用されるものに最適である。 - 特許庁

To provide mobile communication equipment which adopts free-space diversity, is applicable even to faster data communication and receives the spread spectrum signal of a frequency hopping system.例文帳に追加

空間ダイバシティを採用した、より高速なデータ通信にも適用可能な、周波数ホッピング方式のスペクトル拡散信号を受信する。 - 特許庁

To provide a physical memory management system which has free space for storing the contents being held in a compressed form and organized as pages.例文帳に追加

圧縮された形で維持されページとして編成された内容を保存するフリー・スペースを持つ物理メモリ管理システムを提供する。 - 特許庁

After the free space reaches the predetermined value α, data transfer is started from the memory medium 16 to a disk medium 18.例文帳に追加

空き容量が所定値αに達すると、メモリ媒体１６からディスク媒体１８への転送を開始する。 - 特許庁

Then, the control section 30 deletes the working buffer that is now not necessary after the synthesis to ensure a free memory space.例文帳に追加

そして、制御部３０は、合成して必要の無くなった作業バッファを削除し、空き記憶領域を確保する。 - 特許庁

The heating body 2 positioned in a space cut off the outside with the insulation layer 3 always exists in a dry atmosphere, and hence, is free from electric leakage.例文帳に追加

絶縁層３により外部から遮断している空間内に位置する発熱体２は、常に乾燥した雰囲気内に存在して漏電などは生じない。 - 特許庁

The cryostat KR surrounds a free space FR through which a coolant is allowed to pass and in which the superconducting cable SK is arranged.例文帳に追加

該クライオスタットＫＲは、冷媒が通過する空間ＦＲであって超伝導ケーブルが配置される空間ＦＲを囲む。 - 特許庁

To provide a simplified tent capable of forming an outdoor working space free from rainwater with easy operation.例文帳に追加

簡単な操作で雨に濡れない屋外の作業空間を形成することができる簡易テントを提供する。 - 特許庁

To provide a handrail type faucet capable of effectively utilizing a space for a bathroom and, at the same time, acting a barrier-free useful part.例文帳に追加

浴室のスペースを有効に活用できるとともに、バリアフリーとしても有用な手すり型水栓を提供すること。 - 特許庁

The sensors 3, 4 mounted on the side faces are disposed on both sides of a hinge 9 which are ordinarily a free space.例文帳に追加

側面部に搭載されるセンサ３，４は、通常空スペースとなっているヒンジ９の両サイドに配置される。 - 特許庁

To provide a free-access floor capable of reducing the leakage of an electromagnetic wave from a space where a floor panel cannot be laid.例文帳に追加

フロアパネルが敷設できないスペースからの電磁波の漏洩を低減するフリーアクセスフロアを提供する。 - 特許庁

To deal with a possible danger of an operator working occasionally in the free space on the underside of a sheet paper carrying section.例文帳に追加

枚葉紙搬送部の下側の自由空間で場合により作業をしている操作員の考えられる危険に対処する。 - 特許庁

A signal is continuously transmitted to a multi-rate receiver 40 through a communication channel such as free space.例文帳に追加

信号は自由空間のような通信チャンネルを通って、マルチレート受信機４０へ連続的に伝送される。 - 特許庁

To provide an image formation device free to miniaturize requiring no large space to remove paper dust and to carry and collect the paper dust.例文帳に追加

紙粉除去及び紙粉搬送回収のために大きなスペースを必要としないで、装置を小型化できる、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The acoustic liner has a partition-free space having a length equal to or longer than the diameter of the combustor liner in the inner part.例文帳に追加

音響ライナは内部に仕切りを持たず、燃焼器ライナの直径以上の長さの空間を有している。 - 特許庁

Even when the free space of the recording and reproducing equipment of the receiving side are insufficient, the moving video voice data can be transferred.例文帳に追加

これにより受信側の録画再生機器の空き容量が不足している場合でも動画・音声データを転送できる。 - 特許庁

To provide an information receiving terminal capable of securing a free space according to the size of data received from outside, and to provide a distribution server and a data retention serve.例文帳に追加

外部より受信するデータのサイズに応じた空き容量を確保できる情報受信端末、配信サーバ及びデータ保持サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of detecting a weight of the food loaded on a turn table-free food loading space, and improving the usability.例文帳に追加

ターンテーブルレスの食品載置台に載置された食品の重量を検出できるようにすると共に使い勝手の良い加熱調理器を提供する。 - 特許庁