「FREE-SPACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid passing through the space between the treating members 12 and 14 and freed of the abrasive grains α which are a part of the free abrasive grains is recovered so as to be the polishing liquid.例文帳に追加

処理部材１２、１４間を通過して遊離砥粒の一部である砥粒αが除かれた液体を、研磨液とするべく回収する。 - 特許庁

The drain port 13 is formed in the bottom plate 2a close to the blower 6 which gives a wide free space around the drain port 13 and facilitates maintenance.例文帳に追加

排水口１３は、送風機６付近の底板２ａに形設されるため、排水口１３周囲の自由空間が広く、メンテナンスが容易となる。 - 特許庁

To provide a system and a method for all-optical signal discriminating regeneration based on free-space optical communication.例文帳に追加

自由空間光通信に基づく全光信号識別再生のためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The spacer 22 is incorporated in a free space 53 formed in a side member 14 and is height-adjustably held at the upper end part of a rear link 21.例文帳に追加

スペーサ２２はサイドメンバー１４に形成した空所５３に内蔵されており、リアリンク２１の上端部に高さ調節可能に保持されている。 - 特許庁

To eliminate the difference in level at the entrance disposed in the wall which partitions the washing space and the dressing room of a barrier-free unit bath.例文帳に追加

本願発明は、バリアフリ−ユニットバスの洗い場と脱衣室を仕切る壁面に設けた出入口部に段差を無くすことを課題とするものである。 - 特許庁

To easily restrict and free the movement of a movable rack in a small space in a short time.例文帳に追加

可動式の棚において、その移動の規制／規制解除を、少ないスペースで容易かつ短時間に実施可能とする。 - 特許庁

By this setup, the substrate 4 can be pressed against the work mount 2c leaving no space between them, so that uniform plasma treatment free of local discharges can be realized.例文帳に追加

これにより、基板４を隙間なくワーク載置部２ｃに押し付けることができ、局部放電のない均一なプラズマ処理を実現できる。 - 特許庁

To provide a recording device which can easily specify data to be erased in order to secure a free space for recording.例文帳に追加

記録装置において、記録に必要な空き容量を確保するために消去するデータを容易に指示することができるようにする。 - 特許庁

To provide a marking board for tank lorry that facilitates marking board exchanging works and is free from considering a containing space.例文帳に追加

標示板交換作業を容易にするとともに、収納スペースを考慮しなくてすむタンクローリの標示板を提供する。 - 特許庁

To make effective use of a recording medium where a free space exists in an area that is not to be processed by a file system.例文帳に追加

ファイルシステムの処理の対象外の領域に空き領域が存在する記録媒体を有効的に利用することができる。 - 特許庁

This involves no necessity for designing any tall outer rib 25 for the purpose of reinforcement, and is free of formation of any dead space in a casing.例文帳に追加

また、補強のために高い外周リブ２５を設計する必要がなく、ケーシング内にデッドスペースが形成されることがない。 - 特許庁

By the engagement of the engagement part and the engaged part, the holding member is arranged in the housing space, in free movement, toward a first direction A1 by a given distance.例文帳に追加

係合部と被係合部とが係合することにより、保持部材は収容部に第１の方向Ａ１で所定距離だけ移動自在に配置される。 - 特許庁

To stabilize the flight of a weft in a dent-free space in a weft-flying route outside a weaving region and thereby surely pick the weft.例文帳に追加

織布領域外の緯糸飛走経路上であって、筬羽のない空間における緯糸の飛走を安定させ、もって緯入れを確実に行うことである。 - 特許庁

As a result, a front side of the vacuum processing apparatus can be secured as an free-accessible work space and its maintainability can be improved.例文帳に追加

これにより、真空処理装置の手前側をアクセス自在な作業空間として確保することができ、メンテナンス性を向上させることができる。 - 特許庁

To always secure a free space of a program video recording medium such as an HDD while saving the labor of a user.例文帳に追加

ユーザの手間を省きながらＨＤＤ等の番組録画媒体の空き容量を常に確保しておくこと。 - 特許庁

To provide a navigation device for securing the free space of a recording medium without selecting any existing music data for compression.例文帳に追加

圧縮するために既存の音楽データを選定することもなく、記録媒体の空き領域を確保することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To effectively use free space of a disk by achieving triple data redundancy as much as possible if necessary.例文帳に追加

必要な場合にデータを可能な限り３重化状態に近付けることでディスクの空き領域を有効活用すること。 - 特許庁

When recording is performed to the predicted recording failure region, a recording means is controlled so that a free space of the buffer memory is within the prescribed range.例文帳に追加

予測された記録不具合領域への記録時に、バッファメモリの空き容量が所定の範囲内に収まるように記録手段を制御する。 - 特許庁

It is convenient that advertisement/propaganda etc. can be performed using the free space of the front section of the machine 1 between stands.例文帳に追加

台間機１の前面部分の空きスペースを利用して広告、宣伝などを行うことができるので便利である。 - 特許庁

To provide a building enabling easy change of room arrangement even after construction having a room arrangement free space with no bearing wall.例文帳に追加

建てた後でも、間取り変更を容易に行うことができ、かつ、耐力壁を有しない間取り自由空間を備えた建物を提供する。 - 特許庁

By reducing free space exists in the conventional apparatus, the device main body 8 of the image forming apparatus 1 is made shorter in height.例文帳に追加

従来、空きスペースとなっていた部分を少なくすることで、画像形成装置１の装置本体８の高さを低くする。 - 特許庁

To ensure a wide free space even in a balcony having a sufficient floor area.例文帳に追加

床面積が十分広く取れないようなバルコニーであっても自由空間を広く確保できるようにする事を課題とする。 - 特許庁

A plurality of sub substrates 12 are erected in a free space generated in the main substrate so as to achieve high density mounting.例文帳に追加

こうして主回路基板に生じた空きスペースに、複数の副回路基板１２を立設することで高密度な実装を可能にする。 - 特許庁

The free end side 8b of the parasitic element is arranged above the patch part formed on the 2nd circuit board across a specific space.例文帳に追加

寄生素子の自由端側８ｂは、第２回路基板に形成したパッチ部の上方に所定の空間をおいて配置される。 - 特許庁

To provide "a disc player and a data management method" that can prevent shortage of free space in a local storage.例文帳に追加

ローカルストレージの空き容量の不足を防止することが可能な「ディスク再生装置及びデータ管理方法」を提供すること。 - 特許庁

The control unit 6 draws each band image in the number of grayscale levels corresponding to a free space of the storage unit (S104 and S107).例文帳に追加

但し、制御部６は、各バンド画像を、記憶部の空き容量に応じた階調数で描画する（Ｓ１０４及びＳ１０７）。 - 特許庁

Reversely, when the fitting part 13a is disengaged from the space part 16, the relative turning of the frames 6 and 36 is made free so that the angle can be adjusted.例文帳に追加

逆に離脱されるとフレーム６、３６の相対回動が自由になって角度調整が可能となる。 - 特許庁

To provide a dust cover for ball joints free from wear and tear in which a portion of an inner circumferential lip is engaged into a space between a knuckle and a shank.例文帳に追加

内周リップ部の一部が、ナックルと柄との間隙に噛み込まれ、損傷することのないボールジョイント用ダストカバーを提供すること。 - 特許庁

To massage the lower limb part of a seated person seated on a front seat of a vehicle, making effective use of a free space of the vehicle.例文帳に追加

車両の空きスペースを有効に活用して、車両の前席に着座している着座者の下肢部をマッサージする。 - 特許庁

To secure a work space almost free from suspension tools on a suspended scaffold, to facilitate material transportation and various kinds of operations on the suspended scaffold.例文帳に追加

吊り足場の上に、吊り具がほとんどない作業スペースを確保して、吊り足場の上での資材運搬や各種作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a panel supporting leg for a double floor capable of easily adjusting a change of an underfloor space of a free access floor over a wide range.例文帳に追加

フリーアクセスフロアの床下空間の変更を広範囲にわたり容易に調整可能とした二重床用パネル支持脚を提供する。 - 特許庁

To provide a unit type building which facilitates formation of a barrier-free boundary floor even for a floor having a pipe space provided inside.例文帳に追加

内部にパイプスペースが設けられる床であっても、バリアフリーとなった界床が容易に形成されるようになるユニット式建物の提供 - 特許庁

To provide an optical transmitter/receiver apparatus which is capable of reducing the influence of ambient light that has polarization properties and transmits optical signals via a free space.例文帳に追加

偏光特性を有する外乱光の影響を低減して、自由空間を介して光信号を伝送する光送受信装置を提供する。 - 特許庁

According to the method, video image streams can be recorded continuously, even if free space does not exist.例文帳に追加

以上の方法により、空き容量がなくなった場合でも、連続して映像ストリームを記録することが可能である。 - 特許庁

To facilitate the management of a free space of a storage means for storing image information, and to eliminate shortage of a storage area for image output.例文帳に追加

画像情報を記憶する記憶手段の空き領域の管理が容易で、画像出力用の記憶領域不足を解消させる。 - 特許庁

RECORDING CONTROL METHOD AND FREE-SPACE MANAGEMENT METHOD FOR RECORDING DATA ON RERECORDABLE OPTICAL MEDIUM例文帳に追加

再記録可能な光媒体にデータを追加記録するための記録制御方法および空き領域管理方法 - 特許庁

To provide an inexpensive and maintenance-free humidity control device capable of maintaining low humidity in an underground double wall space.例文帳に追加

地下二重壁空間の湿度を低く維持することができ、低コストかつメンテナンスフリーの湿度調節装置を提供する。 - 特許庁

At this time, an alternative sector-readout judging means 11 judges whether the alternative sector is to be read out or not when a free space is gone in the buffer 15.例文帳に追加

ここで代替セクタ読み出し判定手段１１は、転送用バッファ１５に空きがなくなったとき、代替セクタを読み出すか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a braking device for an elevator capable of easily coping with various kinds of equipments and almost free from the constraint on the installation space.例文帳に追加

異種の機器に容易に対応でき、また設置場所におけるスペース上の制約が少ないエレベーター用制動装置を得る。 - 特許庁

The transfer destination capacity bar displays capacity of the free space obtained by actually deleting the file whose deletion is previously designated.例文帳に追加

転送先容量バーは、既に削除指定しているファイルを実際に削除して得られる空き領域の容量も表示する。 - 特許庁

To provide a cap device having a coupling member free from a hindrance in opening/closing a fuel cap even in a small space.例文帳に追加

燃料キャップ２０は、狭いスペースであっても燃料キャップの開閉操作に支障を生じないテザーを有すること。 - 特許庁

A point group on a curved surface parameter space of free-form surface data corresponding to a measurement point column is calculated as a first point group.例文帳に追加

計測点列に対応する自由曲面データの曲面パラメータ空間上の点群を第１の点群として算出する。 - 特許庁

To save the space of a winding part, to reduce the cost of parts, and to allow the electric charge free by providing a drive source comprising a spring.例文帳に追加

駆動源をばねで構成し、巻取部の省スペース化，部品コストの低価格化および電気代の無料化を図る。 - 特許庁

Also, the amount of the data is reduced by taking the YUV color space into consideration and therefore the image free of the feeling of incongruity is displayed.例文帳に追加

また、ＹＵＶ色空間の特性を考慮に入れてデータ量を削減したので、違和感のない画像が表示される。 - 特許庁

To provide an image formation device free to miniaturize without requiring a large space to remove paper dust and to carry and collect the paper dust.例文帳に追加

紙粉除去及び紙粉搬送回収のために大きなスペースを必要としないで、装置を小型化できる、画像形成装置を提供する。 - 特許庁