「Fastener」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The in-bedding cotton contents 4 which are taken out and easily worked at each home are enclosed by a sheet form cotton 3, inserted to an inner bag 2 which is sewed into a bag shape and stored in a cover 1 with a fastener.例文帳に追加

各家庭にて取り出し、簡易加工した布団内容物４を３のシート状形成用綿により挟み込み、袋状に縫製加工された中袋２に挿入し、ファスナーを付属したカバー１に収納する。 - 特許庁

Load reducing bodies 17a-17c for hardly transmitting the load from the fastener 14 to the inside of the foamed resin molded product 1 are provided around the through-hole 11 and in the surface of the foamed resin molded product 1.例文帳に追加

また、貫通孔１１の周囲であり、発泡樹脂成形品１の表面に、締結具１４からの荷重を発泡樹脂成形品１の内部に伝わりにくくする荷重軽減体１７ａ〜１７ｃが設けられている。 - 特許庁

In the social dancing shoes, the soft superficial skin of the sole such as the fluffed skin is mounted on a part of the shoe sole through the use of hook-and-loop fasteners such as Velcro fastener (R).例文帳に追加

社交ダンス用シューズにおいて、靴底の一部にバックスキン等の柔軟な靴底表皮がマジックファスナー（登録商標）、マジックテープ（登録商標）などの面ファスナーを利用して装着していることを特徴としている。 - 特許庁

A plurality of joining parts are formed in a peripheral edge part of the upper case for joining the upper case and the lower case, and are nonseparably joined by a fastener in at least one joining part in its joining parts in one-time joining.例文帳に追加

上ケースの周縁部に上ケースと下ケースとを結合するための複数の結合部を形成し、一回の結合時にはその中の少なくとも１つの結合部で締結具により分離不能に結合する。 - 特許庁

To provide a fastener capable of preventing damage due to environmental factors such as ultraviolet rays and impact from dust, lumps of ice and raindrops without obstructing a flow of electric shock current flowing along a surface of an outer skin.例文帳に追加

外板の表面に沿って流れる電撃電流の流れを阻害することなく、かつ、紫外線等の環境や砂塵、氷塊や雨滴等の衝突による損傷を防止することができるファスナを提供する。 - 特許庁

The cold-insulation bag is formed into the shape of a bag (2) by sewing a sheet-like composite material having a heat insulating performance and an infrared ray reflecting performance, and is made closable by mounting an opening/closing slide fastener (7) to an upper part of the bag.例文帳に追加

断熱性能および赤外線反射性能を有するシート状の複合材料をバッグ（２）形状のものに縫製し、上部に開閉用のスライドファスナー（７）を取り付けて密閉可能にした保冷バッグ。 - 特許庁

To provide a sheet-like female engaging surface fastener product which has a looped engaging element on a first surface and various materials and forms on a second surface and which is formed by continuous extrusion molding and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

第１の表面にループ係合素子を有し第２の表面が多様な素材や形態を有し、押出しの連続成形によりシート状の雌係合型面ファスナー製品とその製造方法提供する。 - 特許庁

Notched sections are formed to wood on the top face of a ladder-shaped steel material and L-shaped or T-shaped shape steel is inserted, and long-sized bolts 9 are penetrated, and the shape steel is clamped by the bolts 9 and connected by using a fastener from the underside of the shape steel.例文帳に追加

梯子状鋼材の上面の木材に切り込み部を入れＬ字状、又はＴ字状型鋼を差し込み、長ボルト９を貫通させボルト９で締め付けて型鋼の下面から留め具を用いて結合する。 - 特許庁

The ends of the lumbar part belt are formed with hook-and-loop fasteners 102 and 104 on the inner face in a wound state and fix the lumbar part while adjusting the winding length by the engagement with a front-face base plate hook-and-loop fastener 122.例文帳に追加

腰部ベルトの先端部には、巻回状態の内面に面ファスナ（１０２、１０４）が形成され、前面の前基板面ファスナ（１２２）との係合によって、巻回長さを調節しつつ、腰部に固定し得る。 - 特許庁

The supporter has a loop-state hook-and-loop fastener function on the surface or both faces of the supporter in order not to limit the position for fixing the supporter, and hook-state hook-and-loop fasteners are set up to at least two faces in order to reinforce the fixing power.例文帳に追加

サポータを固定する位置が制約されないためにサポータの表面もしくは両面に、ループ状面ファスナー機能を配し、固定する力を強くするためにフック状面ファスナーを少なくも２面設けた。 - 特許庁

The fastener part 21 is folded onto the inner surface of the wing part 12, and the hook 21b of the male member 21 is engaged in such a manner as to be able to be disengaged with the fibers 51 of the nonwoven fabric, only part of which are upraised toward the hook 21b.例文帳に追加

ファスナ部２１は、翼部１２の内面に折り重ねられ、雄部材２１のフック２１ｂは、一部のもののみがフック２１ｂに向かって隆起した不織布の繊維５１と離脱可能に係合する。 - 特許庁

In addition, this fuel cell prepared by using this fastener can efficiently generate power, since the power generating part is uniformly pressurized, and the electrolyte and the electrodes relating to power generation are uniformly pressurized.例文帳に追加

また、この締結装置を用いて作成される燃料電池は、発電部が均一に加圧され、発電に関与する電解質と電極が均一に加圧されていることにより、効率良く発電することができる。 - 特許庁

The exterior material 10 selectively takes an open posture in which the upper side a and one end side b are open and a closed posture by a hook and loop fastener, and the closed position of the closed posture is adjusted.例文帳に追加

前記外装材１０は上方側ａと一方の端部側ｂが開いた姿勢と、面ファスナーによる閉じた姿勢とを選択的にとることができかつ閉じた姿勢での閉じ位置を調整できるようになっている。 - 特許庁

The vertical length of the lower vertical piece 7 is increased longer than that of the upper vertical piece 7 to form a fastener insert space 14 of the portion of the lower connection plate 4 surrounded by the adjacent lower vertical piece 2.例文帳に追加

上縦片７の上下長さを下縦片２の上下長さを上縦片７の上下長さよりも長くして下接合プレート４の隣接する下縦片２に囲まれた部分を締付け具挿入スペース１４とする。 - 特許庁

To prevent the coming off accident of the bolts by turning a wing nut too much in a fastener for a cable tray cover having a square neck bolt with a flat rectangular stopper part in the end and the wing nut to screw to it.例文帳に追加

先端に平面矩形のストッパー部を有する角根付きのボルトと、それに螺着する蝶ナットを備えたケーブルトレイのカバー用の締結具において、蝶ナットの回し過ぎによるボルトの離脱事故を防止する。 - 特許庁

To provide a fastener capable of more quickly performing operations than ever before, by highly accurately and easily performing the operations such as positioning, fixation and separation of two members to be fastened.例文帳に追加

締結されるべき二つの部材の位置決めや固定、離脱といった操作を、高精度に且つ容易に行ない得ると共に、それらの操作を、従来よりも素早く行なうことが出来る締結装置を提供すること。 - 特許庁

The infusion port is automatically attached when a surgeon applies a force facing the distal to the housing of the infusion port, and the fastener penetrates the tissue and engages with the tissue to hold the infusion port at a specified position.例文帳に追加

注入ポートは、外科医が注入ポートのハウジングに遠位の向きの力を加えて締結具が組織を穿通して組織と係合して注入ポートを定位置に保持するようにしたときに自動的に取り付けられる。 - 特許庁

After the volume of the cushioning bodies 6 is contracted by compression, the fastener 3 is closed and gas in the bag 2 is sucked to make negative pressure in the bag 2 and the contracted state of the cushioning bodies 6 are maintained.例文帳に追加

そして、圧縮によりクッション体６の体積を収縮させた後、ファスナー３を閉じて、袋２内の気体を吸引することにより袋２内を負圧とし、クッション体６の収縮状態を維持するようにした。 - 特許庁

The melting area to the substrate 2 to be attached is thus expanded by the dimension of the overhung parts 1c and the like to improve the adhesion property to the substrate 2 to be attached and prevent the easy falling-off of the fastener element 1.例文帳に追加

張出部１ｃ，１ｃ…の大きさ分だけ被取付基材２に対する融着面積が拡大し、同被取付基材２への接合性が向上する結果、ファスナーエレメント１の安易な抜け落ちを阻止できる。 - 特許庁

To enable the formation of a space to a fastener chain with a coil- shaped continuous engagement element that has been impossible hitherto, and nearly simultaneously to enable a stopper to be fitted in the vicinity of the space.例文帳に追加

従来不可能とされてきたコイル状の連続噛合エレメント付きファスナーチェーンに対するスペース形成とほぼ同時に同スペースに近接させて止具を取り付けることを可能にした仕上加工装置を提供する。 - 特許庁

A fastener 2 is provided from a lower part to an upper face part behind a meshed cylindrical backrest pillow 1, a vest 3 is sewn on the meshed backrest pillow 1, and a knotting string 4 is provided in front of the vest 3.例文帳に追加

円柱形をなす網目の背凭れ枕１の背後の下部から上面部にかけてファスナー２を設け、網目の背凭れ枕１にベスト３を縫着し、そのベスト３の正面部に結び紐４を設ける。 - 特許庁

The cover body 2 is formed approximately equally with an outer form of the pouch 51 drooped from the skin adhesive part 52, and its upper edge 22, its side edge 23 and its lower edge 24 are removable from the outer surface 1a by a fastener.例文帳に追加

カバー体２は皮膚接着部５２から垂下するパウチ５１の外形に略等しい形状でかつその上縁２２、側縁２３および下縁２４がファスナによって外表面１ａから離脱可能としてある。 - 特許庁

A protection cap 2 comprises a main body 20 having a bulging part 26 on its interior wall, a lid body 40 covering an opening of an upper part of the main body, and a fastener 61 detachably fixing the lid body on the main body 20.例文帳に追加

防護キャップ２は、張り出し部２６を内壁に備える本体２０と、本体上部の開口を塞ぐ蓋体４０と、蓋体を取り外し可能に本体２０に対し固定する締結具６１とを有する。 - 特許庁

The suspension member 2 is formed by bending of a plate material, a notch 26 is formed in a direction crossing its bending edge line, and the bottom plate 11 of the box 1, the suspension member 2, and the outlet member 3 are fixed by a fastener 28.例文帳に追加

吊下部材２を、板材の折り曲げにより形成し、その折曲稜線に交差する方向にノッチ２６を形成し、箱体１の底板１１と吊下部材２と吹出口部材３とを締結具２８で固定する。 - 特許庁

A first end of the belt 4 is mounted to a first side end 10A of the harness 2 through a first means comprising a fastener 9 and the second end is mounted to a second end 10B of the harness 2 through a second means.例文帳に追加

ベルト４は第１端部がハーネス第１側縁部１０Ａにファスナ９からなる第１手段を介して取り付けられ、第２端部がハーネス第２側縁部１０Ｂに第２手段を介して取り付けられる。 - 特許庁

This disaster prevention quilt is characterized in having a sheet body formed by sewing a waterproof sheet to a thick cloth, and a hood part formed of a cloth piece having a sliding fastener, and sewing one side of the hood part to one side of the sheet body.例文帳に追加

厚手布地に防水性シートを縫着してなるシート本体を設け、スライドファスナーを有する布片による頭巾部を設けるとともに該頭巾部の一辺をシート本体の一辺に縫着したことを特徴とする。 - 特許庁

Among first and second halves 21, 22 to divide an outer sheet, a gusset piece 60 is formed on only the periphery of the first half 12 and a fastener 70 is placed on a free end of the gusset piece 60.例文帳に追加

外側シートを二分する第１および第２の両半分２１，２２のうち、一方の第１の半分２１の周縁部の方にだけマチ片６０を設け、そのマチ片６０の自由端にファスナー７０を配置している。 - 特許庁

To monitor the abrasion status of a worn-away part and qualitatively discriminate the property of abrasion and the possibility of interrupting the operation in a driving device for driving a fastener such as a nail, a pin and peg in a base material.例文帳に追加

釘，ピン，ペグ等のファスナを基材に打ち込むための打ち込み装置における磨耗部分の磨耗状況をモニタすると共に磨耗の性状及び作動中断の可能性を定性的に判別可能とする - 特許庁

To provide a bookbinding type filing binder for facilitating the binding, detachment and replacement of contents in the same way as a conventional filing binder preventing a fastener such as a rivet or the like from being exposed to the outside and imparting a high grade feeling.例文帳に追加

従来のファイリングバインダーと同じように内容物の綴じ込み、取り外し及び交換が容易で、しかも外側に鋲などの止め具が露出せず、高級感を与える製本式ファイリングバインダーを提供する。 - 特許庁

A fastener tape 4 is woven or fabricated by using conductive fiber material 12 for weaving or fabrication, and the conductive fiber material 12 is formed on the faster tape 4 as a signal line 23 or an antenna line 21.例文帳に追加

導電性繊維材１２を有する織糸又は編糸として使ってファスナーテープ４を織成又は編成し、導電性繊維材１２を信号線２３またはアンテナ線２１としてファスナーテープ４上に形成する。 - 特許庁

The main body side roof panels 41, 42 are attached to stretch over the roof panel fastener 33, the main house 36, and the ridge beam 37, and the eaves side roof panel 43 is attached to the external wall panels 25 through a connector 51.例文帳に追加

本体側屋根パネル４１，４２は屋根パネル固定具３３、母屋３６及び棟木３７に架け渡されるようにして取り付けられ、軒側屋根パネル４３は連結具５１を介して外壁パネル２５に取り付けられている。 - 特許庁

The front panel mounting structure 1 is composed of a front body 2 equipped with a pin and a clip member at 2 places having a locking portion, and the front panel 30 equipped with a fastener and a flange portion at two places having an engaging portion.例文帳に追加

フロントパネル取付構造１は、係止部を有する２箇所のピンとクリップ部材とを備えるフロントボディ２と、係合部を有する２箇所のファスナとフランジ部とを備えるフロントパネル３０とにより構成されている。 - 特許庁

To provide a woven slide fastener stringer whose pitch between neighboring engaging element parts is stabilized to obtain strong fixing between engaging element rows and easiness of stable engaging with and releasing from the counterpart engaging element row.例文帳に追加

隣り合う噛合エレメント部分間のピッチの安定化を図り、噛合エレメント列の強固な固定と、相手方の噛合エレメント列との安定した噛合と離脱のしやすさとが得られる織込みスライドファスナーストリンガーを提供する。 - 特許庁

Pressurized oil is fed to a hydraulic chamber 11 of the hydraulic tensioner unit 9, the fastening bolt 7 is extended by pressing and displacing the tensioner plate 13, and the fastening nut 8 is turned to fasten a fastened body 2 to the fastener body 2.例文帳に追加

油圧テンショナーユニット９の油圧室１１に圧油を供給してテンショナープレート１３を押圧変位させて締結用ボルト７を伸ばし、締結用ナット８を回して被締結体３を締結体本体２に締結する。 - 特許庁

In the disposable diaper, the fixing part in the fastening tape includes the hook member of a hook-and-loop fastener, and the part to be attached, which is composed of nonwoven fabric 10 and engaged with the fixing part, is provided on the surface of a back surface sheet.例文帳に追加

ファスニングテープにおける止着部が面ファスナのフック部材からなるとともに、止着部と係合する不織布１０からなる被着部が裏面シートの表面に設けられている使い捨ておむつである。 - 特許庁

This freely adjusting receiving metal fitting 1 is a single body having a rear part also serving as an opening part and a receiving metal fitting, capable of adjusting the length of a chain sling 3 at hand, holding the length by a front part, and receiving the hook 2 of the cargo fastener by a rear part.例文帳に追加

自在調整受け金具１は後部が開放部と受け金具を兼ねており手元でチェーンスリング３の長さ調整が出来、前部で長さを保持し、後部で荷締機のフック２を受ける単体である。 - 特許庁

The fastener device has the bolt 10 having a head 12 at one end of a shaft 11 and/or the nut 20 screwed to the bolt 10, and a washer 30 lapped on the seat face of the bolt 10 or the seat face of the nut 20.例文帳に追加

本締結具は、軸１１の一端に頭部１２を有するボルト１０、及び／又はボルト１０に螺合するナット２０、及びボルト１０の座面又はナット２０の座面に重ねられる座金３０が備えられている。 - 特許庁

To provide a vehicle seat which can improve work efficiency in attaching a seat cover of a top plate main part, even if this seat cover is made attachable/detachable relative to a seat cover of a base through a fastener.例文帳に追加

天板メイン部のシートカバーがベースのシートカバーに対しファスナを介して着脱可能となっていても、天板メイン部のシートカバーを取り付けるときの作業性を向上させることができる車両用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater capable of binding and holding linear members such as electric wires without touching the edge of a fastener and laying the linear members by an effective (necessary and sufficient) length.例文帳に追加

ファスナーのエッジに触れずに、電線等の線状部材を結束して保持することができ、また、線状部材を有効（必要十分）な長さで引き廻すことができる貯湯式給湯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fastener, eliminating the risk that one base rotates to an excess to cause an angular difference, and surely engaging engagement projections on both bases opposite to each other even if matching between them is low to improve joining force between the bases.例文帳に追加

一方ベースが過剰に回転して角度ずれを生じる虞をなくし、対向する両ベース上の係合突起の整合性が低くても確実に係合可能にしてベース同士の接合力を向上する。 - 特許庁

The cap for the furniture leg includes: a bottomed cylindrical cap base body 1 which can be fit onto the end of the leg of the furniture; and a ground contact body 2 which can be detachably fit onto the end side of the cap base body 1 via a hook-and-loop fastener 3.例文帳に追加

家具類の脚先端に嵌着可能な有底筒状のキャップ基体１と、キャップ基体１の先端側に面ファスナ３を介して着脱可能に取付けられる接地体２とを有して成る家具用脚キャップ。 - 特許庁

The attaching strength of the fastener tapes 15 can be secured by fixing release tape pieces 18 to a liquid permeable surface sheet 2 and clamping the both side ends of a back side waist part 8 of a diaper body 1 between the release tape pieces 18 and fastening tape pieces 17.例文帳に追加

リリーステープ片18を透液性表面シート２に固定してファスニングテープ片17とでおむつ本体１の背側腰回り部８の両側端部を挟着することで、ファスナテープ15の取り付け強度を確保できる。 - 特許庁

A temporary fixing surface fastener 12 is provided on a stopper 3 into which the leading end part of the fastening belt 2 is inserted, and the leading end of the fastening belt 2 is made to be foldable in the state where the fastening belt 2 is temporarily fixed not to be loosened.例文帳に追加

締結ベルト２の先端部を挿通させた止め具３に仮止め用の面ファスナ１２を設けて、締結ベルト２が仮止めされて緩まない状態でその先端部を折り返し操作できるようにする。 - 特許庁

To provide a cap capable of improving safety by suppressing the occurrence of sparks therein even when any lightening shock current runs through a fastener, and to provide a fastening structure using the same, and an aircraft having the fastening structure.例文帳に追加

被雷電流がファスナを通って流れたとしても内部でスパークが発生するのを抑制でき、安全性を向上し得るキャップ、これを用いた締結構造およびこの締結構造を有する航空機を提供する。 - 特許庁

In this washing fastener, both ends of a top part (1) are provided with support parts (2), an outline (3) is formed U-shaped or like a recess, and a plurality of pinching parts (4) made of an elastic body are fitted on two or more levels with a gradient to the inside of the support parts (2).例文帳に追加

天部（１）の両端に支持部（２）を設け、Ｕ字形、凹形等の外形（３）を形成し、支持部（２）の内側に弾性体の挟持部（４）を複数枚、傾斜を付けて複数段、設けたことを特徴とする。 - 特許庁