「File set」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The status at startup can also be changed renaming the file manually and the configuration file itself can be read by separately having holding/reading functions of setting and making the file formats identical, and a user can freely set up the file when starting by saving and registering the configuration file in advance.例文帳に追加

設定の保存/読込み機能を別途持つようにし、そのファイルフォーマットを同じにすることにより、手動でリネームして起動時の状態を変えることもでき、設定ファイルそのものを読み込むことが可能となり、事前に設定ファイルを保存し登録しておくことにより、ユーザが起動時のファイルを自由に設定できるようになる。 - 特許庁

The image reading apparatus 1 for integrating read image data into file data whose file name has been set and performing prescribed processing is provided with an overwriting inhibition control means 10 for rejecting the storage of overwritten file data when storing overwritten data by the same file name after integrating the read image data into selected file data and editing the data.例文帳に追加

読み取った画像データを、ファイル名の設定されたファイルデータに組み込ませて、所定の処理を行う画像読取装置１において、読み取った画像データを選択したファイルデータに組み込み編集した後に、同一のファイル名で上書き保存する際には、その保存を拒絶する上書禁止制御手段１０を備える。 - 特許庁

In the file transmitting-receiving apparatus, a file transmission- reception and a control signal associated therewith are encrypted by an arbitrary encryption scheme and communicated with a file repeater, an arbitrary file repeater authentication algorithm can be set and according to the registered algorithm, the file repeater is authenticated.例文帳に追加

本発明のファイル送受信装置は、ファイル送受信およびそれに係わる制御信号を任意の暗号方式で暗号化してファイル中継装置と通信し、かつ、任意のファイル中継装置認証アルゴリズムを設定可能で、かつ、その登録されたアルゴリズムに従ってファイル中継装置の認証を行なう。 - 特許庁

The method has a means for discriminating file input/output wherein the NTFS compression is set and released, a means for performing transparently the file encryption at a file input/output time, a means for discarding file data existing in a cache on a memory of the file, and a means for generating explicitly setting of the NTFS compression.例文帳に追加

NTFS圧縮の設定及び解除を行うファイル入出力を判別する手段と，当該ファイルの暗号化をファイル入出力時に透過的に行う手段と，当該ファイルのメモリ上のキャッシュに存在するファイルデータを廃棄する手段と，NTFS圧縮の設定を明示的に発生させる手段とを備えたものである。 - 特許庁

A manager is enabled to set a migration policy using attribute information which can be acquired through a standard file access interface possessed by a file server program, and when setting the attribute information of a migration destination file, the tier of the file which is to be created is determined and the migration destination file is created on the basis of the attribute information and the migration policy.例文帳に追加

ファイルサーバプログラムが有する標準的なファイルアクセスインタフェースで取得可能な属性情報を用いて管理者に移行ポリシを設定させ、移行先ファイルの属性情報を設定する際に、その属性情報と移行ポリシに基づいてファイルの作成先の階層を決定し、移行先ファイルを作成する。 - 特許庁

On such a picture, a file for downloading to one or a plurality of blocks is set (step 102) and after a file for downloading to one or a plurality of DSP is set by repeating the steps, these set files are successively and automatically transferred to the respective DSP (step 105).例文帳に追加

この画面上で１又は複数のブロックへダウンロードするファイルを設定し（ステップ１０２）、以上を繰り返して１又は複数のＤＳＰへのダウンロードファイルを設定したのち、これら設定したファイルを順次自動的に各ＤＳＰへ転送する（ステップ１０５）。 - 特許庁

Image data of its image file is converted (S11), and is transmitted to the printer in response to printing specifications, the selected image file and the capability set on the basis of the UI.例文帳に追加

そしてＵＩに基づいて設定された印刷仕様と、選択された画像ファイルとcapabilityとに応じて、その画像ファイルの画像データを変換して（Ｓ１１）プリンタに送信する。 - 特許庁

To enable a user to easily read a file name by shortening a file name set for every image data of each manuscript copy in reading a plurality of the manuscript copies.例文帳に追加

複数枚の原稿を読み取る際に各原稿の画像データ毎に設定されるファイル名称を短くして、ユーザにとってファイル名称が見易くなるようにする。 - 特許庁

Hosts being the targets of file copy are confirmed, and a hierarchized tree structure, in which a host for distribution is set as a root, and the hosts being the targets of file copy are defined as nodes, is defined (step S100).例文帳に追加

ファイルコピー対象のホストを確認し、配布用ホストを根とし且つファイルコピー対象ホストをノードとする階層化されたツリー構造を定義する（ステップS100）。 - 特許庁

A file profile creating part 10 creates a file profile based on the respective data sets to information time from the oldest one, which are extracted by the data set extracting part 6.例文帳に追加

ファイルプロファイル作成部１０は、データセット抽出部６により抽出された最古から情報時刻までの間の各データセットに基づきファイルプロファイルを作成する。 - 特許庁

A user accesses a site opened in the parameter file setting server 21 by using a terminal 18a and requests the network equipment 32 to set a specified parameter file.例文帳に追加

ユーザは端末１８ａを用いて、パラメータファイル設定サーバ２１に開設されているサイトにアクセスし、ネットワーク機器３２に、特定のパラメータファイルを設定するよう依頼する。 - 特許庁

(iii) with regard to methods set forth in the preceding paragraph, item (i), (d), the Customer File shall have recorded in it the necessary information for customers to use to inspect the Inspection File; 例文帳に追加

三　前項第一号ニに掲げる方法にあっては、顧客が閲覧ファイルを閲覧するために必要な情報を顧客ファイルに記録するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The petitioner and any person who may file a petition set forth in said paragraph may file an immediate appeal against a judicial decision on the determination of the price under the provisions of paragraph (2). 例文帳に追加

５　第二項の規定による価格の決定の裁判に対しては、申立人及び同項の申立てをすることができる者は、即時抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a printer which can carry out printing by the number of copies of a file on a recording medium set in the own apparatus whatever size the file subjected to the printing has.例文帳に追加

自装置にセットされた記録媒体上のファイルの部数印刷を、部数印刷すべきファイルがどのようなサイズのものであっても行える印刷装置を、提供する。 - 特許庁

A data base file server 7 is set to a LAN 61 where a master file server 8 loaded with an optical disk stored with documents and a retrieval display devices 11 are connected.例文帳に追加

複数の文書が記憶された光ディスクを格納するマスタファイルサーバ８と複数の検索表示装置１１とが接続されたＬＡＮ６１上に、データベースファイルサーバ７を設ける。 - 特許庁

The call was added primarily in support of the Fortran run-time library, which has the semantics such that the end of a random-access file is set to be wherever the program most recently accessed that file. 例文帳に追加

このシステムコール追加の主な目的はランダムアクセスファイルの最後をプログラムが最後にアクセスした場所に設定する、という動作を持つ Fortran ランタイムライブラリのサポートでした。 - FreeBSD

Each item ("watch") in the watch list specifies the pathname of a file or directory, along with some set of events that the kernel should monitor for the file referred to by that pathname. 例文帳に追加

監視対象リストの各アイテム ("watch") は、ファイルまたはディレクトリのパス名と、そのパス名で参照されるファイルに対してカーネルが監視する複数のイベントの集合を指定する。 - JM

Note: You can also create a custom renderer in its own source file, compile the file, drag the renderer on to the form, and then set the combo box's renderer property to use this bean.例文帳に追加

注: 独自のソースファイルでのカスタムレンダラを作成、ファイルをコンパイル、レンダラをフォームにドラッグ、およびこの Bean を使用するようにコンボボックスのレンダラプロパティーを設定できます。 - NetBeans

A page number corresponding to a certain parts file is obtained from a number position to be a previously set common character position in the file names of the parts files and the position files.例文帳に追加

部品ファイルおよび位置ファイルのファイル名における予め設定された共通の文字位置である番号位置から、部品ファイルが対応するページ番号を得る。 - 特許庁

A signer inspects the application and permissions file, and, if satisfied that the appropriate permission levels in the file have been properly set, validates, or signs the application.例文帳に追加

署名者は、アプリケーション及び許可ファイルを検査して、ファイル内の適切な許可レベルが適正に設定されているとき、アプリケーションを有効にするか、又はアプリケーションに署名する。 - 特許庁

(iii) with regard to methods set forth in the preceding paragraph, item 1, (d), the customer file shall have recorded in it the necessary information for customers to use to inspect the inspection file; 例文帳に追加

三前項第一号ニに掲げる方法にあっては、顧客が閲覧ファイルを閲覧するために必要 な情報を顧客ファイルに記録するものであること。 - 経済産業省

The result of mounting a file system nosuid varies across Linux kernel versions: some will refuse execution of set-user-ID and set-group-ID executables when this would give the user powers she did not have already (and return EPERM ), 例文帳に追加

ファイルシステムをnosuidでマウントした場合に set-user-ID/set-group-ID の実行ファイルをどの様に扱うかは、Linux カーネルのバージョンによって異なる:あるバージョンでは、すでに必要な権限を持っている場合を除いて、その実行を拒否する (そしてEPERM を返す)。 - JM

Set value data of various parameters for controlling the printing of a printer (parameter set data) are filed as parameter set files 16 at each image quality types to be stored in a parameter set file memory part 18 provided separately from a printer driver 20.例文帳に追加

プリンタ１４の印刷を制御するための各種パラメータの設定値情報（パラメータセット情報）を、画質タイプ毎にパラメータセットファイル１６としてファイル化し、プリンタドライバ２０とは別に設けられたパラメータセットファイル格納部１８に格納する。 - 特許庁

An HDD 14 stores a setting file where necessary items are preliminarily set for each server function.例文帳に追加

ＨＤＤ１４は、各サーバー機能用に、予め必要な項目が設定されている設定ファイルを記憶している。 - 特許庁

Presence/absence of a file margin is set to a RAM 14 of the facsimile equipment 11 before transmission of image data.例文帳に追加

ファクシミリ装置１１において、画像データを送信する前に綴じ代の有無をＲＡＭ１４に設定する。 - 特許庁

A set of current featured values are extracted from a data file generated by the device by various analyses.例文帳に追加

様々な分析によって、装置によって生成されたデータファイルから一組のカレントの特徴値を抽出する。 - 特許庁

The connection information stored in a definition file 160 can be also set to the connection information definition part 154.例文帳に追加

定義ファイル１６０に保存された接続情報は、接続情報定義部１５４に設定することもできる。 - 特許庁

Then the detected set position is entered into a symbol characteristic information table 8A of a letter characteristic information file 8.例文帳に追加

そして、検出した設定位置をレター固有情報ファイル８の約物類固有情報テーブル８Ａに記入する。 - 特許庁

When the capacity is insufficient, an automatic file set part 32 executes an expansion processing for expanding the storage area.例文帳に追加

容量不足の場合は、ファィル自動設定部３２が記憶領域を拡張する拡張処理を実行する。 - 特許庁

The injection set file 123 is described with the data access class to be called out from any of the business logic classes.例文帳に追加

インジェクション設定ファイル１２３には、どのビジネスロジッククラスから、どのデータアクセスクラスを呼び出すのかが記述される。 - 特許庁

A user who requests access to a document file with the user's access right set is subjected to user authentication.例文帳に追加

ユーザのアクセス権が設定されている文書ファイルへのアクセス要求を行うユーザのユーザ認証を行う。 - 特許庁

When the value of the counter 13 is 11 or larger (NO at #25), a time setting file 4 is set (#27).例文帳に追加

また、遊戯回数カウンタ１３の値が１１以上の時には（＃２５でＮＯ）、時間設定ファイル４が設定される（＃２７）。 - 特許庁

A file for which a parameter is set in the editing area not affecting the operation of the system is shifted to the executable area.例文帳に追加

システムの運用に影響しない編集エリアでパラメータ設定したファイルを実行可能エリアへ移行する。 - 特許庁

A "dynamic list" is a set of file identifiers which can be automatically constituted and held by a system.例文帳に追加

「動的リスト」は、システムによって自動的に構築され、保持されることが可能なファイル識別子の集合である。 - 特許庁

A mail server a100 sends the electronic mail where its attached file part is deleted, to the portable telephone set 200.例文帳に追加

メールサーバａ１００は、携帯電話機２００に対して、添付ファイル部分を削除した電子メールを送信する。 - 特許庁

A rule for avoiding a mismatching generated between set data is described in a conflict processing rule description file (301).例文帳に追加

設定データ間に生じる不整合を回避するためのルールがコンフリクト処理ルール記述ファイル(301)に記述される。 - 特許庁

A source packet header 102 and a TS packet 101 are recorded on a hard disk in the form of AVI file as one set of data.例文帳に追加

ソースパケットヘッダ102とＴＳパケット101を一組のデータとしてＡＶＩファイル形式でハードディスクに記録する。 - 特許庁

Next, the corresponding adjusting parameter set, a device file, etc. are written into an RFID tag 701, and proofed information is output.例文帳に追加

次に、ＲＦＩＤタグ７０１に、対応する調整パラメータセットやデバイスファイル等を書き込み、プルーフを出力する。 - 特許庁

When storage designation is set in the print data, the print data are stored as a file in a storage device 37.例文帳に追加

印刷データに保存指定が設定されている場合、印刷データは記憶装置３７にファイルとして保存される。 - 特許庁

The torch attitude file is set as a teaching point on a weld line or as one parameter of an instruction to start welding work.例文帳に追加

トーチ姿勢ファイルは、溶接線上の教示点または溶接開始命令の１パラメータとして設定される。 - 特許庁

A transmission section 5 transmits an image file to the network 6, on the basis of the parameters set by the parameter setting section 4.例文帳に追加

伝送部５は、該パラメータ設定部４で設定されたパラメータを基に、画像ファイルをネットワーク６に送出する。 - 特許庁

To display an image file customized corresponding to the taste of a user on the liquid crystal display device of a cellular phone set.例文帳に追加

ユーザの好みに応じてカスタマイズされた画像ファイルを、携帯電話機の液晶表示装置に表示する。 - 特許庁

The image file including image data generated by the image generating apparatus and the set of the image correction parameters is generated.例文帳に追加

画像生成装置により生成された画像データと画像補正パラメータセットとを含む画像ファイルを生成する。 - 特許庁

(8) Any person may file a request for certification of the following matters with the registry office as set forth in the main text of paragraph (5): 例文帳に追加

８　何人でも、第五項本文の登記所に対し、次の事項の証明を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An attribute name and an attribute value allowed to be set up by a user are given to a file 11 by inputting them from the user.例文帳に追加

ユーザからの入力によりファイル１１にユーザ設定可能な属性名及び属性値を付与する。 - 特許庁