「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

Dialog definitions and one or more language files are generated (S32) first by using a dialog editor program.例文帳に追加

本発明によれば、「ダイアログ定義」、即ち相対的なレイアウト規則で表現されたその構成要素の位置及び寸法を有するダイアログの記述を作成し且つ表示するための方法が提供される。 - 特許庁

To provide an image output device capable of editing a page in a merged data file when a plurality of data files are merged into one data file and are outputted.例文帳に追加

複数のデータファイルを１つのデータファイルにマージして出力させる場合に、マージされたデータファイル内のページを編集することができる画像出力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The master information of respective products is grouped by level changing time and stored in various master files 1 and the planning lot information of each individual lot is stored in a planning lot file 2.例文帳に追加

各製造品目のマスタ情報が、段替え時間によりグループ化されて各種マスタファイル１に格納され、各個別ロットの計画ロット情報が計画ロットファイル２に格納される。 - 特許庁

When backing up data from the hard disk to a recording medium of a backup destination, a maximum recording order in backed up files is stored as the final recording order into the backup destination.例文帳に追加

ハードディスクからバックアップ先の記録媒体にデータをバックアップする場合、バックアップを行ったファイルのうち最大のレコーディングオーダを、最終レコーディングオーダとしてバックアップ先に保存する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that reduces the data size of a composite file without influencing output when merging a plurality of files containing objects to generate a composite file.例文帳に追加

オブジェクトを含む複数のファイルを合成して合成ファイルを生成する場合に、出力に影響を与えることなく合成ファイルのデータサイズを低減させる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of managing media files received under different transmission modes and a media playback apparatus to solve various problems of conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、別々のモードで伝送されるメディアファイルデータを一括して管理するメディアファイル管理方法及びメディア再生装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of operating method files are registered in the operating method database 36, in matching with a user proficiency level, and the proficiency level is set in a user information database 37 by each user.例文帳に追加

操作方法データベース３６には、ユーザの習熟レベルに合わせて複数の操作方法ファイルが登録されており、習熟レベルは、ユーザ情報データベース３７にユーザごとに設定されている。 - 特許庁

In the case of providing a file consecutive to the log file, part of elements encrypted by the public key for the log files consecutive forward and backward is provided together with the shared key of the log file.例文帳に追加

あるログファイルから連続したファイルを渡す場合には、そのログファイルの共通鍵と共に、前後に連なるログファイルのために公開鍵で暗号化した要素の一部を渡す。 - 特許庁

The system includes a server having data files adapted to be accessed by one or more terminals, and a terminal adapted to communicate with the server.例文帳に追加

このシステムは、１つ又は複数の端末装置によってアクセスされるように適合された複数のデータ・ファイル、及びサーバと通信するように適合された端末装置を有するサーバを含む。 - 特許庁

According to this measure, existing TV cellular phones 25 and 26 can reproduce image data, which is read from the media files 1, 2 and 3 and generated with image data processing protocols of different type.例文帳に追加

このことにより、メディアファイル１、２、３から読み出された、異なる形式の画像データ処理プロトコルで作成された画像データを、既成のテレビ携帯電話機２５、２６において再生可能とする。 - 特許庁

When a host level process accesses files 117 on a virtual hard disk 103, that process updates the appropriate file attribute information 101 and stores the updated file attribute information 101 on the virtual hard disk 103.例文帳に追加

ホスト・レベルのプロセスが仮想ハードディスク１０３上のファイル１１７にアクセスするとき、そのプロセスは適切なファイル属性情報１０１を更新し、仮想ハードディスク１０３に格納する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for providing a high definition audio format in a minimum file size while providing compatibility for media players capable of decoding only lower quality audio files.例文帳に追加

低品質のオーディオファイルしか復号できないメディアプレーヤの互換性を与えながら、最小のファイルサイズで高画質のオーディオフォーマットを提供する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The file registration server 10 extracts, upon updating a file, a difference of the file of the latest edition from each of files of all past editions, and forms a differential file for each of the past editions.例文帳に追加

ファイル登録サーバ１０は、ファイルが更新されると、過去の全ての版のファイルの各々と最新版のファイルとの差分を抽出し、過去の版毎の差分ファイルを作成する。 - 特許庁

In the state of synthesizing the area of each of the extracted files and the area of the file A, it is discriminated whether that synthetic area includes all the area of the file B or not (S170).例文帳に追加

そして、この抽出した各ファイルの領域とファイルＡの領域を合成した状態で、その合成領域がファイルＢの領域を全て含むか否かを判定する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

To provide a computer implemented method of converting existing content files into an active content wizard (ACW) executable file along with systems and tools for doing the same.例文帳に追加

既存のコンテンツファイルをアクティブコンテンツウィザード（ＡＷＣ）実行可能ファイルに変換するコンピュータで実施される方法を、それを実施するためのシステムおよびツールと共に提供すること。 - 特許庁

In the case of sequentially recording the moving picture files, the digital cameras 92, 93 terminate recording of the preceding moving picture file and start recording of a succeeding moving picture file every time receiving the I frame.例文帳に追加

デジタルカメラ９２，９３は、動画ファイルを順次記録するに際して、Ｉフレームを受信するたびに前の動画ファイルの記録を終了するとともに次の動画ファイルの記録を開始する。 - 特許庁

Upon such verification, the user is provided with a session identification which allows the user to access the requested file as well as any other files within the present protection domain.例文帳に追加

このような確認があり次第、ユーザはセッション識別子を与えられ、それがユーザに現在の保護ドメイン内にある任意の他のファイルと同様に、要求ファイルにアクセスすることを可能にする。 - 特許庁

The SPC combined device 1 selects at least one from among a plurality of script files prepared in the media 41a, and prints an order sheet corresponding to the selected script file.例文帳に追加

ＳＰＣ複合装置１は、メディア４１ａに作成された複数のスクリプトファイルのうち少なくとも１つを選択し、該選択したスクリプトファイルに対応するオーダーシートを印刷する。 - 特許庁

To provide a memory device for suppressing consumption of a non-volatile storage region, and for handling data read/write from a host device which manages files by using multiplexed file management information.例文帳に追加

不揮発性記憶領域の消費を抑制でき、多重化されたファイル管理情報を用いてファイル管理を行うホスト装置からのデータのリード／ライトに対処できるメモリ装置を提供する。 - 特許庁

When transmission of an image file in the memory card is designated and the bit X of the FIF from the receiver is set, the image files in the memory card are sequentially transmitted.例文帳に追加

そして、メモリカード内の画像ファイルの送信が指定された場合であって、受信機からのＦＩＦのビットＸがオンになっているときには、そのメモリカード内の画像ファイルを順次送信する。 - 特許庁

To provide a system having a function to produce, in a memory card, an ID allowing access to and shift of files in a folder between linked multifunction apparatuses.例文帳に追加

連結されているマルチファンクション装置間のフォルダ内ファイルのアクセス及び移動を可能とさせるＩＤをメモリカードに作成する機能を有しているシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A computer system 20 is connected to an external database storing a patent information file, the other related files by Word (R) or the like, and documents of a groupware via a LAN 31.例文帳に追加

一方、コンピュータシステム２０は、ＬＡＮ３１を介して、特許情報ファイル、Ｗｏｒｄ等によるその他の関連ファイル、及び、グループウェアの文書を記憶する外部のデータベースと接続されている。 - 特許庁

The PDF file is outputted as document data for browsing, the text file is outputted as document data for retrieval from a data output means 15 and the files are registered in the database system 20.例文帳に追加

ＰＤＦファイルは閲覧用文書データとして、テキストファイルは検索用文書データとして、それぞれデータ出力手段１５から出力され、データベースシステム２０に登録される。 - 特許庁

Even when virtual coupling is released on the side of the client, the user can get to know the files constituting virtual coupling and their order by watching the virtually coupled information file.例文帳に追加

クライアント側で仮想結合が解除された場合においても、ユーザは仮想結合情報ファイルを見ることで仮想結合を構成していたファイルおよびその順序などを知ることができる。 - 特許庁

When a virtual machine level process subsequently accesses files on the virtual hard disk 103, that process reads the updated file attribute information 101, and omits unnecessary operations.例文帳に追加

その後、仮想マシン・レベルのプロセスが仮想ハードディスク１０３上のファイルにアクセスするとき、そのプロセスは更新されたファイル属性情報１０１を読み込んで、不必要な動作を除外する。 - 特許庁

A sequential circuit evaluating means 107 inputs output vector and dump data 106 and the intermediate files and evaluates whether or not respective nodes positioned in a signal propagation path have toggle changes.例文帳に追加

また、順序回路評価手段１０７は、出力ベクタ・ダンプデータ１０６と中間ファイルとを入力し、信号伝搬経路に位置する各ノードがトグル変化するか否かを評価する。 - 特許庁

The service cooperation system 10 can change disclosure conditions of an album for classifying and storing electronic files to an electronic file storage service provided by a service provider.例文帳に追加

サービス連携システム１０は、サービス事業者が提供する電子ファイル格納サービスに対して電子ファイルを類別して格納するアルバムの公開条件の変更を行うことが出来る。 - 特許庁

(a) In voice meshes 20, ID=1, 2, 3 and 4 are set as inherent ID numbers for voice data files corresponding to intersection points 31-34 respectively.例文帳に追加

（ａ）音声メッシュ２０内において、交差点３１〜３４にそれぞれ対応する音声データファイルに、各々に固有のＩＤ番号として、ＩＤ＝１、２、３および４をそれぞれ設定する。 - 特許庁

To provide a content file processing apparatus selectively transferring an appropriate content file when backing up contents files stored in an auxiliary storage devices into the content file processing apparatus.例文帳に追加

補助記憶装置に格納されているコンテンツファイルをコンテンツファイル処理装置にバックアップする際に、適正なコンテンツファイルを選択的に転送可能な、コンテンツファイル処理装置を提供する。 - 特許庁

When uploading is commanded on an uploading screen 11 on a work terminal 1, input data files 12 are uploaded to a gateway server 2, where they are stored in a database 22 via a middleware program 21.例文帳に追加

業務端末１のアップロード画面１１でアップロードが指示されると、入力されたデータファイル１２がゲートウェイサーバ２にアップロードされ、ミドルウェアプログラム２１を介してデータベース２２に記憶される。 - 特許庁

To provide an information processing technique capable of shortening processing time or improving processing efficiency in processing of a plurality of files by further effectively utilizing parallel processing property by a multiprocessor.例文帳に追加

マルチプロセッサによる並列処理性をより有効に活かして、複数のファイルを処理する際の処理時間の短縮や処理効率の向上が可能な情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a file access restriction apparatus capable of more safely and efficiently performing decoding processing, restricting access to files in accordance with various sorts of setting and preventing the leakage and unauthorized use of contents.例文帳に追加

復号化処理をより安全かつ効率良く行えるとともに、ファイルへのアクセスを各種設定に応じて制限することができコンテンツの漏洩と不正利用を防ぐことができること。 - 特許庁

The install program 90 installs the screen composition information file 72 and design information files 73a, 73b with the application software in installing the application software in a personal computer 1.例文帳に追加

インストールプログラム９０は、アプリケーションソフトウェアをパソコン１にインストールする際、画面構成情報ファイル７２とデザイン情報ファイル７３ａ，７３ｂとをアプリケーションソフトウェアと共にインストールする。 - 特許庁

After the print data transmission, the user terminal 10Z sends emails to email addresses corresponding to the target users, which are information included in the personal information files.例文帳に追加

そして、ユーザ端末１０Ｚは、印刷データの送信後に、個人情報ファイルに含まれる情報であって対象ユーザ毎に対応した電子メールアドレスを宛先として電子メールを送信する。 - 特許庁

The system then generates a new improvisation based on input chord progression and key, and the Options file, by choosing portions of the Soloist Database and corresponding portions of the digital audio files to generate the new improvisation.例文帳に追加

そして、該システムが、入力コード進行と調、オプションファイルに基いて、ソリストデータベースの部分とデジタルオーディオファイルの相当部分を選択しながら、新しい即興を生成する。 - 特許庁

A CAS client includes an archive AP for migrating files from a NAS device to a CAS device for archiving, and generating stub data indicating the destination file path of archived data.例文帳に追加

ＣＡＳクライアントは、ファイルをアーカイブする為にＮＡＳデバイスからＣＡＳデバイスに移行させ、アーカイブデータのデスティネーションファイルパスを表示するスタブデータを生成する、アーカイブＡＰを含む。 - 特許庁

An index file preparing function 105 for all sentence retrieval simultaneously designates documents, extracts texts from the designated documents and registers them as index files for all sentence retrieval.例文帳に追加

全文検索用インデックスファイル作成機能１０５は、一括して文書を指定し、指定された文書からテキスト抽出を行い、それを全文検索用インデックスファイルとして登録する。 - 特許庁

In one embodiment, a system for providing access to files in the distributed storage system includes a plurality of storage nodes and at least one computer device connected via a network.例文帳に追加

一つの実施例では、分散型ストレージシステム内のファイルにアクセスを提供するシステムは、ネットワークを経由して接続された複数のストレージノードと少なくとも一式のコンピュータ装置を含む。 - 特許庁

The client device 5 which executes the applet refers to the XML files to inquire the state of the device that the screen data of the public server device 4 and displays a screen according to an answer.例文帳に追加

当該アプレットを実行するクライアント装置５は、ＸＭＬファイルを参照して、画面データが示すデバイスの状態を公開サーバ装置４に問い合わせ、応答に応じて画面表示する。 - 特許庁

The data of a server 44 include the player data 64, a persistency data file containing the texture and voices, etc., related to the geometric models of characters and one or more behavior data files.例文帳に追加

サーバ４４のテータは、プレーヤデータ６４と、キャラクタの幾何学的モデルと関連するテクスチュア及び音声等を含む持続性データファイル並びに一つ以上の振舞いデータファイルを含む。 - 特許庁

In this installation method of software, each different set of image files is generated in conformation to a software bundle stored in a reference computer of a predetermined configuration of hardware and software.例文帳に追加

ソフトウェアをインストールする方法において、ハードウェア及びソフトウェアの所定構成の参照コンピュータに格納されたソフトウェアバンドルに対応し、それぞれが異なるイメージファイルのセットを生成する。 - 特許庁

Furthermore, graphical display of hierarchical hardlinks to files in a file system includes providing a list of hardlinks to the file and providing, in the file, a pointer to the list.例文帳に追加

また、ファイルシステムにおけるファイルに対する階層的ハードリンクのグラフィカルディスプレイは、ファイルに対するハードリンクのリストを提供し、ファイルにおいてリストに対するポインタを提供することを含む。 - 特許庁

To create image data files which are related in units of a plurality of original document bundles while scanning a plurality of document bundles as one scan document bundle in one process.例文帳に追加

複数の原稿束をまとめて１つのスキャン原稿束として１工程でスキャンすると同時に、元の複数の原稿束単位で関連付けされた画像データファイルを作成することができる。 - 特許庁

A capacity counter 54 counts up the capacity of all image files of the user and the server computer 14 informs the user computer 16 about it by means of electronic mail when the capacity reaches the noticed capacity or over.例文帳に追加

容量カウンタ５４により、そのユーザの全画像ファイルの容量をカウントし、通知された容量以上になった場合には、その旨を電子メールでユーザコンピュータ１６へ通知する。 - 特許庁

When sending or receiving information on the Internet, larger text files, either singly or with others as part of an archive file, may be transmitted in a zip, gzip, or other compressed format. 例文帳に追加

インターネット上で情報を送受信するとき,大きいテキストファイルは,アーカイブファイルの一部として単一で,あるいはほかのファイルと一緒にzip,gzip,またはほかの圧縮形式で伝送できる． - コンピューター用語辞典