「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

The image files include information of photographed images, information of photographing coordinates corresponding to photographing positions of the photographed images, and information representing the attention degrees added to the photographed images.例文帳に追加

上記の画像ファイルは、撮影画像の情報と、撮影画像の撮影位置に対応する撮影座標の情報と、撮影画像に付与された注目度を示す情報とを含む。 - 特許庁

Then the CPU 41 of the main projector allocates the folder including the projectable file, files, etc., stored in the root directory of the USB memory 21 to its projector and the other respective sub-projectors (S16).例文帳に追加

そして、メインプロジェクタのＣＰＵ４１は、自プロジェクタ及び他の各サブプロジェクタにＵＳＢメモリ２１に記憶されるルートディレクトリの投影可能なファイルを含むフォルダやファイル等を割り付ける（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a non-aqueous ink composition for ink jet, neither swelling nor much deforming transparent files used in offices and homes but having high injection stability.例文帳に追加

オフィスや家庭で使用されている透明ファイルを膨潤させたり、大きく変形させることなく、かつ高い吐出安定性を有するインクジェット用非水系インク組成物を提供する。 - 特許庁

The printer 10 comprises a music file memory 15 in which time data showing at least either different times or different dates and a plurality of music files related to the times and dates, respectively are stored.例文帳に追加

プリンタ１０は、異なる時刻及び年月日の少なくとも一方を表す時データとそれぞれ関連付けられた複数の音楽ファイルが記憶された音楽ファイルメモリ１５を備えている。 - 特許庁

To monitor the number of files and staying time and to monitor a file having no capacity (0 byte) in a system for temporarily storing a file in a determined storing area and processing the file.例文帳に追加

決められた格納先に一時的にファイルを格納して処理をするシステムで、ファイル数と滞留時間の監視が可能で、かつ、容量のない（０バイト）のファイル監視を可能とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium having image clarity comparable to photographic paper for silver salt photographing, high ink absorbing property and a coat layer strength, and hard for white paper to yellow when storing files.例文帳に追加

銀塩写真用印画紙並の写像性を有し、高いインク吸収性と塗層強度が得られると共に、ファイル保存時に白紙が黄変しにくい、インクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To enable a user to easily sort and manage image files, by recording an image file recorded by photographing and an image file received from an external device and recorded in separate folders.例文帳に追加

撮影により記録された画像ファイルと、外部装置から受信して記録された画像ファイルを別々のフォルダに記録することにより、ユーザによる画像ファイルの分類と管理を容易にする。 - 特許庁

A controller part 110 downloads an equipment control program for controlling each piece of equipment and a plurality of relevant files for the equipment control program from an FC server 104 through a LAN 400.例文帳に追加

コントローラ部１１０は、ＬＡＮ４００を介して各機器を制御する機器制御プログラムおよび機器制御プログラムに関連する複数の関連ファイルをＦＣサーバ１０４からダウンロードする。 - 特許庁

A control part of the printer allows a user to designate one selection mode among a plurality of selection modes wherein rules for sequentially selecting data files from a data file group are different from each other.例文帳に追加

プリンタの制御部は、データファイル群からデータファイルを順次選択するための規則が互いに異なる複数の選択モードの中から１つの選択モードを指定することをユーザに許容する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of storing photographed image files to a new folder and photographing a set of images independently of the capacity of a buffer memory by a simple method.例文帳に追加

撮影画像ファイルを新規フォルダに保存することが可能な画像処理装置において、簡便な方法により、バッファメモリの容量に依存せずに組み画像の撮影を可能とすること。 - 特許庁

The image data are recorded in the second recording layer 62 and information items such as the metadata and the DVD-Video files VO which can be formed again are recorded in the first recording layer 61.例文帳に追加

画像データを第２の記録層６２に記録し、メタデータおよびＤＶＤ−ＶｉｄｅｏファイルＶ０のように再度生成することが可能な情報は第１の記録層６１に記録する。 - 特許庁

An automatic generation control part 006 generates operational definition information for each job subsystem from the operational information file 005 and stores it in operational information files 007 by the systems.例文帳に追加

自動生成制御部００６は、運用情報ファイル００５から各業務サブシステム別の運用定義情報を生成してシステム別運用情報ファイル００７に格納する。 - 特許庁

The editor 36 files the layout information in the server unit 1, completes transmission of a main image container 42 to the user PC 2, and transmits the layout information file to the user PC 2.例文帳に追加

エディタサーバ３６は、サーバ装置１内でこのレイアウト情報をファイル化し、本画像コンテナ４２をユーザＰＣ２へ送信完了した後で、このレイアウト情報ファイルをユーザＰＣ２へ送信する。 - 特許庁

To provide a flexible file transfer method that enables the simultaneous downloading and/or uploading of files between a plurality of devices to be managed and a file server, while eliminating human errors.例文帳に追加

複数の管理対象装置が同時にファイルサーバとの間でファイルをダウンロード／アップロードすることを可能とし、また人為的なミスをなくし柔軟性に富んだファイル転送方式を得る。 - 特許庁

In addition, the bookmarking and annotating mechanism provides for text notes to be associated with the media files, calendar event or time period and for the text note to be accessible through the bookmark or annotation.例文帳に追加

更に、ブックマーク及びアノテーションメカニズムは、テキストノートを媒体ファイル、カレンダー事象及び時間周期に関連付けると共に、ブックマーク又はアノテーションを経てテキストノートにアクセスできるようにする。 - 特許庁

A server for the voice library is equipped with a database which stores files of voice data of various documents and sends a list of voice data which can be provided to a user terminal through the network.例文帳に追加

音声ライブラリのサーバは、各種の文章の音声データのファイルを記憶したデータベースを具備し、提供可能な音声データのリストをネットワークを経由してユーザ端末に送信する。 - 特許庁

A download server 5 provides a resident software for the authentication server 4 to acquire the operation information and the user information of the terminals 1-1, 1-2, the latest patch and virus definition files.例文帳に追加

ダウンロード・サーバ５は認証サーバ４が端末１−１，１−２の稼動情報や利用者情報を収集するための常駐ソフトウェアと、最新のパッチやウィルス定義ファイルとを提供する。 - 特許庁

The information is a hiding possible directory list 233, kept in the log processing 230 as a variable number and used when whole log files in the escape log processing are generated and moved.例文帳に追加

この情報は隠蔽可能ディレクトリリスト２３３であり、変数としてログ処理２３０内に保持され、逃げログ処理における全てのログファイル生成および移動時に使用される。 - 特許庁

To achieve automatic resolution of redundancy between files of users and efficient utilization of the storage area of a server device without irrational burden on a service provider as well as the users.例文帳に追加

サービスの提供者にも、ユーザにも不合理な負担をさせることなく、ユーザのファイル間の冗長性の自動的な解消と、効率的なサーバ装置の記憶領域の利用を実現する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, control method thereof and imaging program, wherein a plurality of image files photographed can be easily managed among a plurality of imaging apparatuses.例文帳に追加

複数の撮像装置の間において撮影された複数の画像ファイルを容易に管理することができる撮像装置、撮像装置の制御方法、及び撮像プログラムを提供する。 - 特許庁

Before being transferred to another computer which is accessible through the Internet and designated by the user, a file for holding the encoded broadcast program is subdivided into multiple smaller files.例文帳に追加

符号化された放送番組を保持するファイルはインターネットを介してアクセス可能なユーザが指定した別のコンピュータに転送される前にさらに小型の複数のファイルに細分割される。 - 特許庁

Article 52 Any person who fails to file a notification under the provisions of Article 7 paragraph (4) or Article 8 paragraph (1) or files a false notification shall be punished by a non-penal fine of not more than 100,000 yen. 例文帳に追加

第五十二条　第七条第四項又は第八条第一項の規定による届出をせず、又は虚偽の届出をした者は、十万円以下の過料に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

where file(s) is one or more files to process. 例文帳に追加

また boot0cfg(8) で booteasyを両方のディスクに インストールして、コピーの作業が終わったあとに古いシステムからでも新しいディスクからでも起動できるようにしておく必要があります。 この作業の詳細は formatting-media tutorial を見てください。 - FreeBSD

The kernel distinguishes no record boundaries in regular files, although many programs recognize line-feed characters as distinguishing the ends of lines, and other programs may impose other structure. 例文帳に追加

カーネルは、ファイルのレコード境界を認識しませんが、 多くのプログラムは 改行 (LF)文字を行の終りと認識します。 またこれとは異なるファイル構造を利用するアプリケーションもあります。 - FreeBSD

Files that are likely to be accessed together, based on their locations in the filesystem hierarchy, are stored in the same cylinder group. 例文帳に追加

ファイルシステム階層の配置から考えて同時にアクセスされやすいと考えられるファイルは、同じシリンダグループに記録され、同時にアクセスされる可能性の低いファイルは異なるシリンダグループに記録されます。 - FreeBSD

If you update a system the canonical way (by overwriting the old files) you are expected to use mergemaster to deal with changes where you effectively want to merge your local config with potentially new items. 例文帳に追加

古いファイルを上書きする方法でシステムをアップグレードしたら、ローカルにある設定ファイルに新しく追加されたかも知れない項目を統合する目的で mergemaster を使うと思います。 - FreeBSD

Note: Other files relating to the boot process, such as the boot loader(8) and configuration are stored in /boot. Third party or custom modules can be placed in /boot/kernel, although users should be aware that keeping modules in sync with the compiled kernel is very important. 例文帳に追加

Note: FreeBSD4.X 以前のバージョンを使っていて、 (サウンドカードなど)新しいデバイスを追加した場合は、 使う前に /devディレクトリにデバイスノードを追加しなければならないかもしれません。 - FreeBSD

An intruder will try to cover his tracks, and log files are critical to the sysadmin trying to track down the time and method of the initial break-in. 例文帳に追加

侵入者は自分の侵入の痕跡を覆い隠そうとしますし、また、ログファイルはシステム管理者が最初の侵入の時刻と方法を追跡してゆくために極めて重要です。 - FreeBSD

One way to keep a permanent record of the log files is to run the system console to a serial port and collect the information to a secure machine monitoring the consoles. 例文帳に追加

ログファイルを永久に残しておくための 1つの方法は、システムコンソールをシリアルポートにつないで走らせ、コンソールを監視している安全なマシンを通して絶えず情報を集める ことです。 - FreeBSD

COM This allows anyone in the EXAMPLE. COM realm who has authenticated themselves as jane or jack (via kinit, see above) to access to jane's account or files on this system (grunt) via rlogin(1) , rsh(1) or rcp(1) . 例文帳に追加

jane または jack という名前で(前述のkinit によって) 認証されている GRONDAR.ZA という管理領域のユーザ なら誰でもrlogin や rsh, rcp等によってこ のシステム (grunt) のjaneのアカウントまたはファ イルにアクセスできます。 - FreeBSD

In the process, it will map the file names to names that fit the limitations of the standard ISO 9660 file system, and will exclude files that have names uncharacteristic of ISO file systems. 例文帳に追加

この過程において、ファイル名は標準的な ISO 9660ファイルシステムの制限に適合するようなファイル名に対応づけられ、 ISOファイルシステムでファイル名を文字化できないファイルは除外されます。 - FreeBSD

Quotas are an optional feature of the operating system that allow you to limit the amount of disk space and/or the number of files a user or members of a group may allocate on a per-file system basis. 例文帳に追加

15.12. ファイルシステムクォータ クォータは OS の持っているオプショナルな機能であり、ファイルシステム毎にユーザやグループのメンバが使用するディスク容量やファイルの数を制限することができます。 - FreeBSD

To enable both user and group quotas, change the entry as follows:By default, the quota files are stored in the root directory of the file system with the names quota.user and quota.group for user and group quotas respectively. 例文帳に追加

ユーザとグループの両方のクォータを有効にするには次のようにします。 デフォルトでは、 クォータファイルはそのファイルシステムのルートディレクトリにユーザ用、グループ用それぞれ quota.user, quota.group という名前で置かれます。 - FreeBSD

At this point, files that differ will be shown in diff(1) format, with the + sign representing added or modified lines, and - representing lines that will be either removed completely, or replaced with a new line. 例文帳に追加

この時点で、異なるファイルは diff(1) 形式で示され、 +の記号は追加または変更された行を表し、 -は完全に削除されたか新しく置き換えられた行を表します。 - FreeBSD

(Standard error is redirected to /dev/null to prevent the warnings about the directories that are not empty.) /var/tmp/root now contains all the files that should be placed in appropriate locations below /. 例文帳に追加

(空でないディレクトリに関する警告を避けるために、 標準エラー出力は /dev/null に リダイレクトされます)この段階の /var/tmp/root には、 本来 / 以下にあるべきファイルが すべて含まれています。 - FreeBSD

The system described has the following characteristics:The diskless workstations use a shared read-only / file system, and a shared read-only /usr. The root file system is a copy of a standard FreeBSD root (typically the server's), with some configuration files overridden by ones specific to diskless operation or, possibly, to the workstation they belong to. 例文帳に追加

IT学科はインターンを雇い始め、 ITインターンは一般のワークステーションと余り重要ではないサーバを使うことが許され、 IT見習いはメインサーバへのログインが許されました。 - FreeBSD

The refuse file essentially tells CVSup that it should not take every single file from a collection; in other words, it tells the client to refuse certain files from the server. 例文帳に追加

refuse ファイルは CVSup に対し、コレクションに含まれる一部のファイルを取得することを伝えます。 言い換えれば、それはクライアントに対し、 サーバから来る一部のファイルを拒否するよう指定するということです。 - FreeBSD

If your sound card is one of those that come with on-board MIDI synthesizers and you would like to listen to some .mid files, you have to install awesfx which is basically a set of utilities for controlling the AWE32driver.例文帳に追加

サウンドカードがオンボードMIDIシンセサイザーを搭載しており、.midファイルを再生したいのなら、AWE32ドライバを制御するための基本的なユーティリティのセットであるawesfxをインストールする必要があります。 - Gentoo Linux

When you have programs interacting with hardware using the device files, you can't have the root partition mounted read only, while there is no further need to have it mounted read-write.例文帳に追加

read-writeでマウントする必要がない場合でも、デバイス・ファイルを用いるハードウェアに作用するプログラムがあると、rootパーティションをreadonlyでマウントすることができません。 また、別のパーティションに/devを置くこともできません。 - Gentoo Linux

We will now make the slave's file system in sync with the master's and provide the necessary binaries while still preserving slave specific files.例文帳に追加

足りないファイルをコピーする スレーブ特有のファイルは保存してありますが、ここで、マスターに同期させて、スレーブのファイルシステムを作成し、必要なバイナリをスレーブに対して提供するようにします。 - Gentoo Linux

Now we will go about first rebuilding the system target, then the world target. This will take a very long time, depending on the number of packages that you have installed, as it will rebuild your entire toolchain and supporting system files, followed by every package on your system, including the toolchain.例文帳に追加

toolchain全体とシステムをサポートするファイル全体を再構築するので、これには、あなたのインストールしているパッケージの数に応じてとても長い時間がかかります。 - Gentoo Linux

If you have a Universal CD or LiveDVD and the stage you want to use is on the disc, downloading it from the Internet is just a waste of bandwidth as the stage files are the same.例文帳に追加

もしUniversal CDやLiveDVDを持っていて使用したいstageがディスクにあるのなら、インターネットからダウンロースするのは全くネットワーク帯域の浪費でしかありません。 それらのstageは全く同一なのですから。 - Gentoo Linux

Now that your kernel is configured and compiled and the necessary system configuration files are filled in correctly, it is time to install a program that will fire up your kernel when you start the system.例文帳に追加

さて、カーネルを設定し、コンパイルし、そして必要なシステムの設定ファイルも適切に編集したので、システムを起動するときに、カーネルを立ち上げるプログラムをインストールするときが来ました。 - Gentoo Linux

It has special features for editing files as a different user (sudoedit), running from within a script (so it can background, read the password from standard in instead of the keyboard, ...), etc.例文帳に追加

それは、別ユーザとしてファイルを編集したり（sudoedit）、スクリプト中から実行したり(つまり、バックグラウンドにおいて、キーボードではなく標準入力からパスワードを読みます)等の機能も持っています。 - Gentoo Linux

Therefore, if a directory is found to be writable, it probably means that files can be created in the directory, and not that the directory can be written as a file. 例文帳に追加

従って、ディレクトリが書き込み可能となった場合は、ディレクトリにファイルを作成することが可能なことを意味するのであり、ディレクトリにファイルとして書き込むことができるわけではない。 - JM