「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

To make exclusively controllable a common resource without using a specific device for exclusive control in a loose coupling computer using files or the like as a common resource.例文帳に追加

ファイル等を共通資源にしている疎結合コンピュータに於いて、排他制御用の特別な装置を用いずに、共通資源の排他制御を行えるようにする。 - 特許庁

The construction work plan file of the host computer is prepared based on different construction work-wise construction work plan files collected from the execution-side computers through the computer network.例文帳に追加

総合コンピュータの工事計画ファイルは、コンピュータネットワークを介して施工側コンピュータから収集される工事種別別工事計画ファイルに基づいて作成される。 - 特許庁

To provide a file selection program which can choose a target file easily from multiple files to which attributes are given in parallel, a selection method and a recording medium thereof.例文帳に追加

並列的に属性が付与されている複数のファイルから、目的のファイルを容易に選択することのできるファイル選択プログラム、選択方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To transfer finely divided partial files one-by-one via proximity transfer even if a node group in the transfer destination is changed for quickly transferring a file to the final node.例文帳に追加

転送先のノード群が変更されてもバケツリレー転送により細分化した部分ファイルを近接間転送して最終ノードまで高速にファイルを転送可能とする。 - 特許庁

The image analysis part 23 analyzes the image files identified by the information on the basis of the information output by the drag and drop input part 22.例文帳に追加

画像解析部２３はドラッグアンドドロップ入力部２２が出力したこれらの情報に基づいて、これらの情報により特定される画像ファイルの解析を行う。 - 特許庁

When transmitting multimedia data consisting of the plurality of related files to the data receiving device, the form of an object which can be handled by the data receiving device is acquired first.例文帳に追加

関連する複数のファイルから構成されるマルチメディアデータをデータ受信装置へ転送する際、まず、データ受信装置が取り扱い可能なオブジェクトの形式を取得する。 - 特許庁

To facilitate management of files and to reduce a region of a table for file discrimination in a computer system provided with an OS managing a file descriptor every process.例文帳に追加

ファイル記述子をプロセス毎に管理するＯＳを備えるコンピュータシステムにおけるファイルの管理を容易にし、ファイル判別用テーブルの領域を小さくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic mail transmission device capable of reducing troublesomeness when transmitting a plurality of attached files, while combined optionally, to a plurality of transmission destinations.例文帳に追加

複数の送信先に対して複数の添付ファイルを任意に組み合わせて送信する際の煩わしさを軽減することが可能な電子メール送信装置を提供する - 特許庁

To provide a user-friendly and easy-to-use image data transfer device that performs respective processes of reproducing, transmitting, etc., image files containing multiple image data.例文帳に追加

複数の画像データを格納した画像ファイルについて再生、送信などの各処理を行う、使用者にとって使い勝手の良い画像データ送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a file erasing method whereby files such as a camera setting file not to be erase can be protected against erasure in the case of formatting a memory card of a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラのメモリカードをフォーマットをする際にカメラの設定ファイルなどの消去したくないファイルが消去されないようにするファイル消去方法を提供する。 - 特許庁

When circulation is started, various condition files in the list addition picture are unified and they are circulated toward the desired terminal equipment for content verification.例文帳に追加

そして、回覧開始を行うと、リスト追加画面内の各種条件ファイルが統合されたのち所望の端末装置に向けて回覧され、そこで内容のチェックが行われる。 - 特許庁

Or, when the storage device is operated by an operator, information relating to files executed by other operators associated with this operator is displayed on the display device.例文帳に追加

または、ある操作者による記憶装置の操作時に、その操作者と関連づけられた他の操作者の実行したファイルに関する情報を表示装置に表示させる。 - 特許庁

When transmitting multimedia data comprising the plurality of related files to the data reception device, the form of an object which can be handled by the data reception device is acquired first.例文帳に追加

関連する複数のファイルから構成されるマルチメディアデータをデータ受信装置へ転送する際、まず、データ受信装置が取り扱い可能なオブジェクトの形式を取得する。 - 特許庁

A data file selecting section 30 selects a data file among data files stored in the storage section 38 based on a user's designation received at a receiving section 12b.例文帳に追加

データファイル選択部３０は、格納部３８に格納されたデータファイルのなかから、受付部１２ｂにおいて受け付けたユーザによる指示をもとに、データファイルを選択する。 - 特許庁

The number of the reproduction list files to be stored by the storage means is limited to the prescribed number, and the time for the reproduction based on the reproduction list is shortened.例文帳に追加

記憶手段による記憶の対象となる再生リストファイル数が所定数に限定され、再生リストに基づく再生を行う際の時間が短縮される。 - 特許庁

To provide a document edition device equipped with an edit screen having a user interface which is easy for a user to refer to, when referring to mutually relevant files.例文帳に追加

互いに関連のあるファイルを参照する場合において、ユーザが参照し易いユーザインターフェースを有する編集画面を備えた文書編集装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to make the start of printing quicker than that in a control preceding certain mode in which the control file is prepared and transmitted after all data files are arranged, and then the data file group is transmitted.例文帳に追加

データファイルがすべて揃ってから制御ファイルを作成、送信し、その後データファイル群を送信する制御先行確定モードよりも印刷開始が早い。 - 特許庁

To provide a technique capable of reducing the load of an information transmitter even when the number of members is large and easily responding to an error in an automatic sharing and delivery system for files or the like.例文帳に追加

ファイル等の自動共有・配信システムにおいて、メンバが多くとも情報送信者の負担は低く、エラーに対しても対応しやすい技術を提供する。 - 特許庁

The system backs up the external file and the external file-list storing file, as well as a base-page domain file which stores the oldest version of the page by directly accessing these files.例文帳に追加

そして、ページの最古のバージョンを記憶するベースページ領域のファイルと共に、外置きファイルと外置きファイルリスト格納ファイルもファイルに直接アクセスしてバックアップする。 - 特許庁

To store only the latest collected file without deriving a plurality of files by copying a file in each operation of a plurality of computers, and when the contents of the file are changed, restoring the file.例文帳に追加

複数のコンピュータが動作するたびにファイルをコピーして内容変更したらファイルを戻して、ファイルが派生せず最新のファイルが１つにまとめて保持される。 - 特許庁

Also, the files recorded in the disc-shaped recording medium 16 are outputted through an I/O controller 14 to outside recording equipment or recording medium in an order designated by a user.例文帳に追加

また、ディスク状記録媒体１６に記録されたファイルをユーザにより指定された順にＩ／Ｏコントローラ１４を介して外部の記録機器や記録媒体に出力する。 - 特許庁

To provide a data management apparatus, a data management method, a data management program, and an imaging apparatus capable of relieving the load required for managing data, such as image files.例文帳に追加

画像ファイル等のデータを管理するために要する負荷を低減することができるデータ管理装置、データ管理方法、データ管理プログラム及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an output file controller which divides data into a plurality of output files so that a user can manage the size of each output file.例文帳に追加

本発明の課題は、各出力ファイルの大きさをユーザが管理できるようにデータを複数の出力ファイルに分割させる出力ファイル制御装置を提供することである。 - 特許庁

A plotting part 45 successively calls the intermediate code data from each of the spool files A, B, C and D, converts these intermediate code data into image data and expands these data on a band memory 44.例文帳に追加

描画部４５は、各スプールファイルＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄから順次中間コードデータを呼び出して、この中間コードデータをイメージデータに変換してバンドメモリ４４上に展開する。 - 特許庁

An access authority registration unit 26 uses the pairs of the access entity and the access authority extracted by the extraction unit 25 to grant access authority to newly registered document files, etc.例文帳に追加

アクセス権登録部２６は、アクセス権抽出部２５で抽出した、アクセス主体およびアクセス権の組を用いて、新規登録の文書ファイル等にアクセス権を付与する。 - 特許庁

The program processes material such as photographed image data and music data on the basis of scenario information to produce a reproduced image with audio and stores generated images in a form of a series of moving picture files.例文帳に追加

撮影画像データおよび音楽データなどの素材をシナリオ情報に基づいて加工してオーディオ付き再現画像を生成し、一連の動画像ファイルとして保存する。 - 特許庁

The file reproducing apparatus for reproducing files recorded on a recording medium by using a FAT (File Allocation Table) file system, has a cluster table 20 which associates offset positions indicating the distances from the head of the file set at the predetermined offset intervals with cluster numbers indicating locations of the files recorded on the recording medium in which the data at the corresponding offset positions are stored.例文帳に追加

ＦＡＴファイルシステムを用いて記録媒体上に記録されたファイルを再生するファイル再生装置は、所定のオフセット間隔毎に設定されたファイルの先頭からの位置を示すオフセット位置と、そのオフセット位置のデータが記録されている記録媒体上の場所を示すクラスタ番号とを対応させたクラスタテーブル２０を有する。 - 特許庁

A share image file generation part 10d generates a plurality of share image files from a password for electronic voting by a designated visual decoding type secret distribution method, and any share image file is applied to a postal matter addressed to an elector by a mail postcard attaching part 10g, and the other share image files are transmitted to a voting terminal 20 of the elector by a providing part 10i.例文帳に追加

シェア画像ファイル生成部１０ｄは、指定された視覚復号型秘密分散法にて、電子投票用パスワードから複数のシェア画像ファイルを生成し、そのいずれかが、郵便ハガキ貼付部１０ｇにて、選挙人宛ての郵便物に付与され、残りのシェア画像ファイルが、提供部１０ｉにて選挙人の投票端末２０に送信される。 - 特許庁

In a reproduction test service apparatus 4, a plurality of log files in the past provided directly or indirectly from a medical system 1 are stored in a log file storage device 405 for reproducing the operation of the medical system 1 in the past and on the basis of the stored log files, a plurality of operations of the medical system 1 in the past are reproduced on a pseudo X-ray CT system 407.例文帳に追加

再現試験サービス装置４は、医用システム１の過去の動作を再現するために、医用システム１から直接的又は間接的に提供を受けた過去の複数のログファイルをログファイル記憶装置４０５で記憶し、記憶したログファイルに基づいて医用システム１の過去の複数の動作を疑似的Ｘ線ＣＴシステム４０７上で再現する。 - 特許庁

The relay storage device has a storage unit 2 having data areas 24 and 26 for storing files to be exchanged between networks 5 and 6 in file units, and a file management table 20 showing statuses of access to the files, and data managing means 35 and 45 for executing exclusive control between file systems 33 and 43 for the respective networks 5 and 6 with the use of the file management table 20.例文帳に追加

ネットワーク（５、６）間で受け渡すべきファイルを、ファイル単位で格納するデータ領域（２４、２６）と、ファイルへのアクセス状況を示すファイル管理テーブル（２０）とを有するストレージユニット（２）と、ファイル管理テーブル（２０）を利用して、ネットワーク（５、６）の各々のためのファイルシステム（３３、４３）間の排他制御を行うデータ管理手段（３５、４５）とを有する。 - 特許庁

The one or more flash memories store one or more executable files that can be executed by a host computer to which the device is coupled without altering any environment settings on the host computer even though the one or more executable files include instructions to access environment settings.例文帳に追加

１つまたは複数のフラッシュメモリは、ホストコンピュータによって実行することができる１つまたは複数の実行可能ファイルを格納し、１つまたは複数の実行可能ファイルが環境設定にアクセスするための命令を含む場合でさえ、ホストコンピュータ上のいかなる環境設定を変更することもなく、デバイスがこのホストコンピュータに結合される。 - 特許庁

The creating part 22 creates a snapshot image including a plurality of image files which are respectively associated with a plurality of settings, and when the operation part 17 accepts a change of setting, creates a new image file reflecting the change of setting regarding an image file of the plurality of image files that is associated with the setting the change of which is accepted.例文帳に追加

作成部２２は、複数の設定とそれぞれ関連付けられた複数のイメージファイルを含むスナップショットイメージを作成し、操作部１７によって設定の変更が受け付けられた場合、複数のイメージファイルのうち、変更が受け付けられた設定と関連付けられたイメージファイルについて、設定の変更が反映された新たなイメージファイルを作成する。 - 特許庁

Attached information regarding the moving pictures is extracted from each moving picture file recorded in each of recording media (recording medium) 20, a plurality of mutually related moving picture files are grouped into the same group by a grouping processing part 34 based on the extracted attached information and the moving pictures in the plurality of moving pictures files belonging to the same group are continuously reproduced.例文帳に追加

記録メディア２０（記録媒体）に記録された各動画ファイルから動画像に関する付属情報を抽出し、抽出した付属情報に基づいて互いに関連する複数の動画ファイルをグルーピング処理部３４によって同一のグループにグルーピングし、同一のグループに属する複数の動画ファイル内の動画像を連続して再生する。 - 特許庁

In a mixing down control section 21, a plurality of recorded voice files to be synthesized (mix down) from the recorded voice file data base 28 are selected, according to user's request input through network, and a synthesized voice data are created by applying effect processing to the plurality of recorded voice files by an effect processing section 23 and combining them with one another.例文帳に追加

ミックスダウン制御部２１は、ネットワークを通じて入力されたユーザからの要求に応じて、録音音声ファイルデータベース２８から合成（ミックスダウン）の対象とする複数の録音音声ファイルを選択し、エフェクト処理部２３によって複数の録音音声ファイルに対してエフェクト処理を施すと共に合成して合成音声データを生成させる。 - 特許庁

Each piece of thumbnail image data is read from four image files (step S101), the read pieces of thumbnail image data for four image files are respectively subjected to picture tone conversion processing with three types of picture tones (step S102), and four images in total of a corresponding thumbnail and three picture tone conversion images are displayed on a liquid crystal display panel 3 in a row direction (step S103).例文帳に追加

４個の画像ファイルから各々サムネイル画像データを読み出し（ステップＳ１０１）、これら読み出した４枚分のサムネイル画像データを各々３種類の画調で画調変換処理し（ステップＳ１０２）、対応するサムネイルと３枚の画調変換画像との計４枚の画像を液晶表示パネル３において行方向に表示する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

(3) A person who files the application set forth in the preceding paragraph may, in lieu of delivering the document set forth in that paragraph, provide the matters to be stated in the document set forth in that paragraph by Electromagnetic Means with the consent of the Specific Purpose Company, pursuant to the provisions of a Cabinet Order. In this case, said person who files the application shall be deemed to have delivered the document under the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　前項の申込みをする者は、同項の書面の交付に代えて、政令で定めるところにより、特定目的会社の承諾を得て、同項の書面に記載すべき事項を電磁的方法により提供することができる。この場合において、当該申込みをした者は、同項の書面を交付したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When the Related Business Operators, etc. (except for Collection Operators) are requested to collect the End-of-Life Vehicles, etc., they may request that the Information Management Entity provide access to the Files or deliver the Written Documents, etc. regarding matters recorded in the Files relating to the End-of-Life Vehicles, etc. which they have been required to collect specified by ordinance of the competent minister. 例文帳に追加

２　関連事業者等（引取業者を除く。）は、使用済自動車等の引取りを求められたときは、主務省令で定めるところにより、情報管理センターに対し、ファイルに記録されている事項であって当該引取りを求められた使用済自動車等に係るものについて、ファイルの閲覧又は書類等の交付を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 353 Notwithstanding the provisions of Article 349(4), in cases where a Stock Company files an action against its directors (including persons who were directors. The same shall apply hereinafter in this article), or the directors of a Stock Company files an action against that Stock Company, a shareholders meeting may designate a person to represent the Stock Company in such action. 例文帳に追加

第三百五十三条　第三百四十九条第四項の規定にかかわらず、株式会社が取締役（取締役であった者を含む。以下この条において同じ。）に対し、又は取締役が株式会社に対して訴えを提起する場合には、株主総会は、当該訴えについて株式会社を代表する者を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Java virtual machine 101 is provided with the list of class files included in all files or directories included in a class path as a column, and the class names of all the classes included in the class path and the information of the loaded classes including loaded flags showing that the classes are loaded are recorded, and diagnostic information is outputted.例文帳に追加

Ｊａｖａ仮想マシン１０１は、クラスパスに含まれる全てのファイルまたはディレクトリについて、ファイルまたはディレクトリに含まれるクラスファイルのリストをカラムとして持ち、クラスパスに含まれる全てのクラスについてクラス名と、該クラスがロードされていることを示すロード済フラグを含むロードしたクラスの情報を記録して、診断情報を出力する。 - 特許庁

Therefore, even when the image list 20 includes both a plurality of index images extracted from a plurality of moving image files and index images extracted from still image files together, it is easy to find that index images are extracted from the same moving image file at a glance by using the color of the frames F1, F2, F3 as a clue.例文帳に追加

よって、複数の動画像ファイルから抽出された複数のインデックス画像、静止画像ファイルから抽出されたインデックス画像とが画像一覧２０内に混在していても、各フレームＦ１，Ｆ２，Ｆ３の色を手掛かりにすることで、同一の動画像ファイルから抽出されたインデックス画像であることが一見しただけで簡単に見分けることができる。 - 特許庁

A reproduction apparatus comprises an interface for acquiring a voice file from a recording medium in which voice files and still image files are stored, and a controller for acquiring a still image file identified based on the file name of the voice file from the storage medium and reproducing voice and a still image from the voice file and the still image file.例文帳に追加

再生装置は、音声ファイルおよび静止画像ファイルが格納された記録媒体から、前記音声ファイルを取得するインターフェースと、前記音声ファイルのファイル名に基づいて特定される静止画像ファイルを前記記録媒体から取得し、前記音声ファイルおよび前記静止画像ファイルから音声および静止画像を再生するコントローラとを備えている。 - 特許庁

Each thumbnail image data is read from four image files (step S101), the read thumbnail image data for four image files are respectively subjected to picture tone conversion processing with three types of picture tones (step S102), and four images in total of a corresponding thumbnail and three picture tone conversion images are displayed on a liquid crystal display panel 3 in a row direction (step S103).例文帳に追加

４個の画像ファイルから各々サムネイル画像データを読み出し（ステップＳ１０１）、これら読み出した４枚分のサムネイル画像データを各々３種類の画調で画調変換処理し（ステップＳ１０２）、対応するサムネイルと３枚の画調変換画像との計４枚の画像を液晶表示パネル３において行方向に表示する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

For resuming the document file collecting process, the execution of the document file collecting process is resumed from the continuation of the interrupted document file collecting process by detecting document files not collected yet for following the document files already collected with the interrupted document file collecting process based on the document collecting result kept in a result file 203.例文帳に追加

文書収集処理の再開時には、結果ファイル２０３に保持されている文書収集結果に基づいて、中断された文書収集処理によって収集済みの文書ファイルに後続する未収集の文書ファイルが検出されることにより、中断された文書収集処理の続きから文書収集処理の実行が再開される。 - 特許庁

A display device 5 is placed to a case main body and a control circuit 10 is provided to analyze a directory structure of image files stored in a storage medium 3 and to generate a linear table where the image files having been recorded over layers of two-dimension or over are rearranged linearly and displays the linear table onto the display device 5.例文帳に追加

ケース本体に表示装置５を配設し、記憶媒体３に記憶されている画像ファイルのディレクトリ構造を解析し、二次元以上の階層にわたって記録されている画像ファイルを一次元状に並べてなる一次元のテーブルを作成し、この一次元のテーブルを表示装置５に表示させる制御回路１０を配設したことを特徴とする。 - 特許庁

This information processor has a form compound means which generates compound form information for managing plural kinds of form files 207 as one related compound form 209 and an overlay controlling mean which performs overlay processing of the plural kinds of form files 209 and an embedded data file 208 as one print job.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、複数種のフォームファイルを１つの関連した複合フォームとして管理するための複合フォーム情報を生成するフォーム複合手段と、前記複合フォーム情報に基づいて、複数種のフォームファイルと、埋め込みデータファイルとを１つの印刷ジョブとしてオーバーレイ処理させるオーバーレイ制御手段とを有する。 - 特許庁