「Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

An NF-κB transcription activity test using a swine Toll-like receptor 9 (TLR9) forcible expression cell strain (transfectant) was performed to finally find 10 kinds of new highly active TLR9-mediated oligonucleotides.例文帳に追加

さらに、ブタToll様受容体9(TLR9)強制発現細胞株（トランスフェクタント）を用いたNF-κB転写活性試験を行い、最終的にTLR9を介する活性の強い新規なオリゴヌクレオチド10種を見出した。 - 特許庁

When the user of the wireless slave 4 misses the wireless slave 4 and desires to find the wireless slave 4, the user presses a search button 7 of a cradle 3, thus achieving communication with a master 2, and hence calling the wireless slave 4.例文帳に追加

ワイヤレス子機４のユーザは、ワイヤレス子機４を見失い、探しだしたいときに、クレードル３の検索釦７を押すことで親機２と通信し、ワイヤレス子機４を呼び出すことができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a fraud to a wire in a game machine and allowing a worker to easily and visually find a fraud done to the wire.例文帳に追加

遊技機内における配線に対する不正行為の防止を図ることができ、配線に対して行われた不正行為を簡単に目視によって見つけ出せるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method that does not require a large inspection apparatus, is not affected by glaze for oxidization prevention, and can easily, certainly find a flaw of a graphite containing ceramic vessel.例文帳に追加

大型の検査装置が必要とせず、また酸化防止用釉薬に影響されることなく、黒鉛含有セラミック容器の欠陥を簡便かつ確実に発見できる検査方法を提供する。 - 特許庁

To find out a new microorganism capable of carrying out degrading treatment of hardly degradable substances in sewage and wastewater, especially colored components thereof and realize an original method for treating the sewage and wastewater using the microorganism.例文帳に追加

下排水の難分解性物質、特にその着色成分を分解処理する新規な微生物を発見し、この微生物を使った独創的な下排水処理方法を実現する。 - 特許庁

To find out a 1-phenyl-3-dimethylaminopropane compound which has no side effects produced when an opioid or a tramadol is administered and has a highly potent analgesic action as compared with those compounds.例文帳に追加

オピオイド及びトラマドールの投与で生じる副作用がなく、これらに比して著しく強い鎮痛作用を有する１−フエニル−３−ジメチルアミノ−プロパン化合物を見い出すことにある。 - 特許庁

To provide a temperature-measuring apparatus and method providing proper responsiveness to temperature measurements and discernability of disconnections, while also enabling one to readily find that the highest temperature has been reached.例文帳に追加

測温応答性及び断線の認識性が良好であり、かつ、最高温度に到達したことが容易にわかる温度測定器及びその温度測定方法を提供するものである。 - 特許庁

The processor 17 conducts converting processing for the specroscopic data to find estimatingly a wavelength distribution data of the interference light signal data when light from a light source is assumed white light.例文帳に追加

データ処理装置１７は、この分光データに変換処理を施して、光源光が白色光であるとした場合の干渉光信号の波長分布データを推定的に求める。 - 特許庁

To precisely find a fluorescence relaxation time constant of fluorescence emitted from a measuring object, by irradiating the measuring object with a light beam to receive the light beam from the measuring object.例文帳に追加

レーザ光を測定対象物に照射し測定対象物からの光を受光することにより測定対象物の発する蛍光の蛍光緩和時定数を高精度で求める。 - 特許庁

To detect a deformation fluctuation generated by a contact load applied from a rolling element as a magnetostriction fluctuation amount to find an external axial load applied to a rolling bearing unit with high accuracy.例文帳に追加

転動体から加わる接触荷重によって生じる外輪の歪変化を磁歪変動量として検出して、転がり軸受ユニットに加わる外部アキシアル荷重を精度良く求める。 - 特許庁

In a fairy story Kintaro, he was given a role to find Kintaro on Ashigarayama (Mt. Ashigara) by disguising himself as a logger and took him to MINAMOTO no Yorimitsu. 例文帳に追加

童話の金太郎では木こりに身をやつし、強い人材を求めて旅をするさなか足柄山で金太郎を見いだして源頼光のもとへ連れて行くという役割を与えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To find a substance for effectively suppressing formation of 8-hydroxydeoxyguanosine (8-OHdG) pointed out to be a risk factor in atheromatous arteriosclerosis and diabetes.例文帳に追加

本発明は、がん、アテローム性動脈硬化および糖尿病において、危険因子であると指摘されている8‐ヒドロキシデオキシグアノシン(8‐OHdG)の生成を効果的に抑制する物質を見出すことを課題とする。 - 特許庁

To promptly find an alternative printer capable of performing six-color printing even when a printer which a user specifies can not perform the six-color printing by reasons of no light color toner, etc.例文帳に追加

ユーザが指定したプリンタが淡トナー無し等の理由により６色印刷が不可能な場合でも、代わりの６色印刷可能なプリンタを迅速に見つけることができるようにする。 - 特許庁

The CCD cameras 3a, 3b one- dimensionally Fourier-transform image data imaged by themselves, and they find a spatial frequency distribution so as to judge a road surface state on the basis of the distribution.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ３ａ、３ｂは、それぞれで撮像した画像データを一次元フーリエ変換することにより空間周波数分布を求め、この分布に基づいて路面状態を判別する。 - 特許庁

To easily find an illumination angle optimum for detecting a high contrast of image due to a transmission diffraction light, in order to image-detect a defect of periodic structure in an inspection object.例文帳に追加

被検査物の周期構造の欠陥を画像検出するために、透過回折光によるコントラストの高い画像を検出するに最適な照明角度を容易に見出せるようにする。 - 特許庁

To easily find out reasons when a problem occurs at the time of connection or during connection with a wireless network of an audiovisual apparatus having the function of connecting with the wireless network.例文帳に追加

無線ネットワーク接続機能を有するＡＶ機器において、無線ネットワークへの接続時や接続中に問題が発生した場合に、容易にその原因を究明できるようにする。 - 特許庁

To inhibit the game control operation of a game machine resold without the involvement of a game machine maker and to easily find the illicitly resold game machine.例文帳に追加

遊技機メーカーが関与しないで転売された遊技機の遊技制御動作を禁止させるようにでき、しかもその不正に転売された遊技機を容易に発見できるようにすること。 - 特許庁

An active configuration framework system has a plug-and-play (PnP) broker 104, and a service user uses the PnP broker to find and use a networking service and communicates with the networking service.例文帳に追加

アクティブコンフィグレーションフレームワークシステムは、プラグアンドプレイ（ＰｎＰ）ブローカ１０４を有し、サービスユーザはＰｎＰブローカを用いてネットワーキングサービスを発見し、利用し、ネットワーキングサービスと通信する。 - 特許庁

Inventors newly find through diligent studies that the magnet block 20E having the deficient area 25 in the section is effective in reducing the magnetic force of the virtual pole V.例文帳に追加

発明者らは、鋭意研究の末に、断面に欠損領域２５を有するこのようなマグネットブロック２０Ｅが、仮想極Ｖの磁力低減に有効であることを新たに見出した。 - 特許庁

To automatically find and register a suitable value for securing precision of a response time and detection data that a user targets as the number of data of moving average operation.例文帳に追加

計測データの移動平均演算のデータ数として、ユーザが目標とする応答時間や検出データの精度を確保するのに適した値を自動的に求め、登録できるようにする。 - 特許庁

An input voice signal framed by LPC analyzers by two-divided bands is analyzed by linear prediction to find an LPC coefficient and vector quantizers 151 and 152 perform vector quantization.例文帳に追加

２分割帯域ごとのＬＰＣ分析器でフレーム化された入力音声信号を線形予測分析しＬＰＣ係数を求め、ベクトル量子化器１５１，１５２でベクトル量子化する。 - 特許庁

To find a substance having cyclic AMP phosphodiesterae inhibiting action from natural substances and provide a cyclic AMP phosphodiesterase inhibiting agent or a slimming agent containing the substance as an active component.例文帳に追加

天然物の中からサイクリックＡＭＰホスホジエステラーゼ阻害作用を有する物質を見出し、それを有効成分とするサイクリックＡＭＰホスホジエステラーゼ阻害剤又は痩身剤を提供する。 - 特許庁

To smoothly assemble a controller and a control circuit substrate constituting a circulation type pachinko game machine, to easily find out a failure of the controller, and to facilitate repairing and maintenance of the controller.例文帳に追加

循環式パチンコ機を構成する制御装置および制御回路用基板の組立てを円滑化し、また、制御装置の故障の発見および修理や保守を容易にする - 特許庁

A double sigmoid function with parameters determined by a Levenberg-Marquardt (LM) regression process is used to find an approximation to a curve that fits a PCR dataset.例文帳に追加

Ｌｅｖｅｎｂｅｒｇ−Ｍａｒｑｕａｒｄｔ（ＬＭ）回帰プロセスによって決定されたパラメータを有するダブルシグモイド関数を使用することにより、ＰＣＲデータセットにフィットする曲線に対する近似を検出する。 - 特許庁

To easily and precisely find a corresponding point in one image corresponding to an assigned point in the other image, between the images provided by photographing the same subject and different in resolutions.例文帳に追加

同一の被写体を撮影した解像度の異なる画像間において、一方の画像において指定された点に対応する他方の画像における対応点を簡便かつ高精度に求める。 - 特許庁

He shall have free access to all premises and places where he has reason to believe he will find documents or items of information that he deems necessary to examine the case. 例文帳に追加

長官付報告官は，事件を検証するために必要と考える文書又は情報を発見することができると考える土地及び家屋に，自由に立ち入ることができる。 - 特許庁

For example, small- and medium-sized enterprises (SMEs) in Japan that participate in the B-to-B market on the Internet now find trading partners, SMEs in Asia, for the intermediate goods they need. 例文帳に追加

実際に、日本の中小企業とアジアの中小企業がインターネットを通じたB to Bマーケットに参加して取引相手を見つけ、中間財を売買するというような例が出てきています。 - 財務省

We cannot rest until the global economy is restored to full health, and hard-working families the world over can find decent jobs. 例文帳に追加

我々は、世界経済が完全に健全な状態に回復し、世界中の勤勉な家庭が人間らしい働きがいのある仕事を見つけることができるようになるまで休むことはできない。 - 財務省

In addition to the comparison in said (1), the claimed inventions are identified by comparing the more specific concepts of the claimed inventions to the cited invention to find the corresponding and differing points between them. 例文帳に追加

また、上記(1)の対比の手法に代えて、請求項に係る発明の下位概念と引用発明との対比を行い、両者の一致点及び相違点を認定することができる。 - 特許庁

In addition to the comparison in said (1), the claimed inventions are identified by comparing the more specific concepts of the claimed inventions to the cited invention to find the corresponding and differing points between them. 例文帳に追加

また、上記の対比の手法に代えて、請求項に係る発明の下位概念と引用発明との対比を行い、両者の一致点及び相違点を認定することができる。 - 特許庁

(4) The recognition officer of internment status may, if he/she find necessary for recognition for the internment status, inquire of public offices or public or private organizations and request them to report the necessary matters to when it is necessary for recognition of internment status. 例文帳に追加

４　抑留資格認定官は、抑留資格認定のため必要があるときは、公務所又は公私の団体に照会して必要な事項の報告を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The Labor Relations Commission may change the plan of an examination upon hearing the opinions of both parties concerned if they find the necessity of such a change in consideration of the present state of examination and other circumstances. 例文帳に追加

３　労働委員会は、審査の現状その他の事情を考慮して必要があると認めるときは、当事者双方の意見を聴いて、審査の計画を変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An anterior segment slow phase axis computing section 55 and an anterior segment phase difference computing section 56 find anterior segment components (a slow phase axis of the anterior segment and a phase difference caused by the anterior segment) based on the phase difference distribution.例文帳に追加

前眼部遅相軸演算部５５と前眼部位相差演算部５６は、この位相差分布に基づいて、前眼部成分（前眼部の遅相軸、前眼部に起因する位相差）を求める。 - 特許庁

When finding the calculating formula of √A±√B, integers are assigned to an integer A and an integer B in order from 1 to an upper limit value fixed in advance to perform numerical calculation to find an approximate.例文帳に追加

√Ａ±√Ｂの計算式を求める場合であれば、整数Ａ及び整数Ｂに１から予め定められている上限値まで順に整数を割当て、数値計算をして近似値を求める。 - 特許庁

The sampled VFD filter 37 is fitted to a fluorescent display tube, whose luminance is measured to find the filament voltage of a fluorescent display tube with which specified luminance is obtained (step 2).例文帳に追加

次に、抜き取ったＶＦＤフィルタ３７を蛍光表示管に取り付け蛍光表示管の輝度を測定し、所定の輝度が得られる蛍光表示管のフィラメント電圧を求める（ステップ２）。 - 特許庁

Then, it is possible to promote alga growth by a hormesis method, find out the most suitable thickness increase or shortening of a growth period, and reproduce necessary algae in mass production.例文帳に追加

これにより、ホーミシス（ｈｏｒｍｅｓｉｓ）方法でその成長を促進させ、最適な厚さ増加や成長期短縮を発見し、必要とする海藻を大量生産に繁殖できる。 - 特許庁

The second distance measure calculation part 5 refers to the cross table storage part 6 to find a value of a cross item cross (j, m) needed when finding the second distance measure d (j, m).例文帳に追加

第二距離尺度計算部５は、第二距離尺度ｄ（ｊ，ｍ）を求める際に必要となるクロス項ｃｒｏｓｓ（ｊ，ｍ）の値を、クロステーブル記憶部６を参照して求める。 - 特許庁

Subtractors 101 to 103 find the differences of a position command indicating the target position of an actuator from the (n) detection positions detected by the (n) position sensors respectively.例文帳に追加

アクチュエータの目標位置を表す位置指令とｎ個の位置センサによりそれぞれ検出されたｎ個の検出位置との差分が減算器１０１〜１０３によりそれぞれ求められる。 - 特許庁

To easily find a diver or a victim of an accident floating a float by a radar by increasing the refractive index of a whereabouts indicating float to radio waves of a radar.例文帳に追加

所在位置表示用浮揚体のレーダ電波に対する反射率を向上させて、この浮揚体を浮揚させたダイバーや遭難者などをレーダによって容易に発見しうるようにする。 - 特許庁

When betting processing is completed, the cumulative value in each the plane is associated to each the coordinates to find a square sum (S(X, Y))^2 + (C(X, Y))^2 thereof, and it is betted on a betting plane P.例文帳に追加

投票処理が終了すると、各平面の累計値を座標毎に対応づけてこれらの自乗和（Ｓ（Ｘ，Ｙ））^２＋（Ｃ（Ｘ，Ｙ））^２を求め、これを投票平面Ｐに投票する。 - 特許庁

To find failures at an early stage, even when semiconductor wafer lots vary in quality, suppress the occurrence of defective products to minimum, and improve the accuracy of failure detection of a system.例文帳に追加

半導体ウェハのロット間に品質のバラツキがある場合でも、異常を早期発見でき、不良品の発生も最小限に抑えられ、かつ、装置の異常検出の精度が向上できる。 - 特許庁

Transfer load resistance during the transfer is calculated periodically, and the maximum values of the transfer load resistance are compared, among the mutual colors, to find an arrangement of image forming units from large/small relation among those maximum values.例文帳に追加

転写時の転写負荷抵抗が定期的に算出され、そのうちの最大値が各色同士で比較され、その値の大小関係から画像形成ユニットの配置が割り出される。 - 特許庁

To easily find fraudulent actions on the back side and to leave the mark by making it easy to view the back side of a board storage case in the state of being capable of viewing the inside of a game machine.例文帳に追加

遊技機内部を視認できる状態において、基盤収納ケースの裏側を容易に視認でき、それにより裏側での不正行為を容易に発見し、かつその痕跡を残すこと。 - 特許庁

To find out a light-emitting chemical compound inducing the emission of near-infrared light exhibiting excellent light transmission properties and to provide a highly sensitive analysis method of a superoxide anion using the light-emitting compound.例文帳に追加

光透過性に優れた近赤外光の発光を誘導する発光化学化合物を見出し、その発光化合物を用いたスーパーオキシドアニオンの高感度分析方法を提供すること。 - 特許庁

After that, the estimated cylinder intake air quantity base value Abase is corrected only for the error Aerror of the estimated cylinder intake air quantity to find the final estimated cylinder intake air quantity Aest.例文帳に追加

この後、推定シリンダ吸入空気量の誤差Ａerror 分だけ推定シリンダ吸入空気量ベース値Ａbaseを補正して最終的な推定シリンダ吸入空気量Ａest を求める。 - 特許庁