「First Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The second face 2b of the wiring board 2 has a connection pad 10 arranged along a portion excepting the cut-out part 6 in the first long side 5A.例文帳に追加

配線基板２の第２の面２ｂは第１の長辺５Ａの切り欠き部６を除く部分に沿って配置された接続パッド１０を有する。 - 特許庁

Both trench terminals of the storage trench 4 are the first and second free ends 5 and 6 capable of taking the member S in and out in the longitudinal direction of the trench.例文帳に追加

収納溝４の両方の溝終端は溝長さ方向に部材Ｓを出し入れ可能な第１及び第２の自由端５，６である。 - 特許庁

The working fluid of the liquid phase thereby is supplied to the first wick 30 in a stable manner and the occurrence of dry out of the evaporator 16 is avoided.例文帳に追加

これにより、第１ウィック３０へ液相の作動流体が安定して供給され、蒸発器１６のドライアウトの発生が回避される。 - 特許庁

A part interposed in the lead frame 10 by the second die 38 is pressed in a direction of the first die 36 to carry out a molding step.例文帳に追加

第２の型３８によって、リードフレーム１０における挟まれる部分を、第１の型３６の方向に押さえ付けてモールド工程を行う。 - 特許庁

When a message is originated, the termination side key telephone 2 reads out first transmission message data and transmits it to the origination side key telephone 1.例文帳に追加

着信側ボタン電話装置２は着信の発生により、第１の送信メッセージデータを読み出し、発信側ボタン電話装置１に送信する。 - 特許庁

In a first recording layer positioned at a light beam irradiation side out of recording layers, information is recorded in a direction from an inner to outer periphery.例文帳に追加

その２層の記録層のうちの光ビーム照射側に位置する第１記録層は、内周側から外周方向に情報が記録される。 - 特許庁

The first image pickup element can add a signal value of a pixel group included in a partial region designated out of the pixel arrangement and output the signal.例文帳に追加

また、第１撮像素子は、画素配列のうちで指定された部分領域に含まれる画素群の信号値を加算して出力可能である。 - 特許庁

Between the first block BK1 and the second block BK2, the reception and transmission of data are carried out mutually based on the clocks CLK1 and CLK2.例文帳に追加

第１ブロックＢＫ１と第２ブロックＢＫ２との間では、クロックＣＬＫ１およびＣＬＫ２に基づいて、互いにデータの受け渡しが行われる。 - 特許庁

FETs 11 and 12 are arranged, respectively, in a first path A and a second path B between an input terminal IN and an output terminal OUT.例文帳に追加

入力端子ＩＮと出力端子ＯＵＴ間の第１経路Ａおよび第２経路ＢにＦＥＴ１１，１２がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

The synchronous pattern comparison and determination section 21 sets the first comparison mode in the out-of-synchronization state and the second comparison mode in the synchronous lock-in state.例文帳に追加

同期パターン比較判定部２１は、同期はずれ状態では第１比較モードを、同期ロック状態では第２比較モードを設定する。 - 特許庁

When a count value of a period counter is 1 (S105), a motion vector rate conversion unit reads a first coefficient KAn out of a motion vector conversion table (S106).例文帳に追加

周期カウンタのカウント値が１であれば（Ｓ１０５）、動きベクトルレート変換部は、動きベクトル変換テーブルから、第１係数KAnを読み出す（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Out of the image data of one frame, the image data of every n lines are read in order, starting from the first line, until the maximum number of lines of one frame is reached.例文帳に追加

次に、１フレームの画像データのうち、１ライン目からｎライン毎に１フレームの最大ライン数に達するまで画像データを順に読み出す。 - 特許庁

A discriminating part 203 discriminates a first halftone point region out of the input image based on a periodicity and the number of isolated points of the detected isolated points.例文帳に追加

判別部２０３は、検出された孤立点の周期性や孤立点数から、入力画像のうち第１の網点領域を判別する。 - 特許庁

The first reset timing signal is a reset timing signal that controls the reset timing of the photoelectric conversion units of the row from which a pixel signal is read out.例文帳に追加

第１リセットタイミング信号は、画素信号が読み出される行の光電変換部のリセットのタイミングを制御するリセットタイミング信号である。 - 特許庁

A black light shielding layer 114 made of carbon black is formed on the surface of the second outer resin layer 113b out of the first and second outer resin layers.例文帳に追加

これらのうち、第２外側樹脂層１１３ｂの表面には、カーボンブラックからなる黒色の遮光層１１４が形成されている。 - 特許庁

A vertical data comparison unit 63 carries out a similar process on three pixels from first to third pixels sequentially input in a vertical direction.例文帳に追加

縦方向データ比較部６３は、縦方向に連続して入力される３個の第１画素ないし第３画素について同様の処理を行う。 - 特許庁

Next, heat treatment loaded with oxygen is carried out to the cleaned tool obtained in the first cleaning unit 1 using a heating unit (step S4).例文帳に追加

次に加熱ユニットを用いて第１の洗浄ユニット１で得られた洗浄冶具に対して、酸素を添加した加熱処理を行う（ステップＳ４）。 - 特許庁

The air can be taken near a lead-out port 2a of the first heat source part 2 in the combustion chamber from a high concentration air take-in passage 12.例文帳に追加

高濃度用空気取込路１２から燃焼室内の第１熱源部２の導出口２ａ近傍に空気を取り込めるようになっている。 - 特許庁

The first and second ferromagnetic thin films 13, 15 are formed out of a perovskite oxide magnetic substance oriented in only one axial direction.例文帳に追加

第１強磁性薄膜１３及び第２強磁性薄膜１５は、１軸方向にのみ配向したペロブスカイト酸化物磁性体で構成されている。 - 特許庁

A first laser annealing is carried out to the amorphous silicon thin-film 12a, and a polysilicon thin-film 12b having a crystal-grain size of 0.2 μm or more is formed.例文帳に追加

このアモルファスシリコン薄膜１２ａに第一のレーザアニールを施して、結晶粒径が０．２μｍ以上のポリシリコン薄膜１２ｂを形成する。 - 特許庁

When the ejecting plate 16 transfers from the second position to a first position with a tension spring 17, the card is pushed out with the push-moving part 16a.例文帳に追加

引張バネ１７によりイジェクトプレート１６が第二の位置から第一の位置へ移行するとき、押動部１６ａによりカードが押し出される。 - 特許庁

Thus, the correlation processing can be carried out in a desired timing in the first stage processing, the second stage processing, and the third stage processing.例文帳に追加

したがって、第１段階処理、第２段階処理及び第３段階処理において所望のタイミングで相関処理を行うことができる。 - 特許庁

In a first exposure step, normal exposure is carried out by vertically irradiating an exposure mask 29 with light transmitted through a photomask 38.例文帳に追加

第１回目の露光工程においては、フォトマスク３８を透過した光を露光用マスク２９に垂直に照射して通常の露光を行う。 - 特許庁

The guide member 33 guides the air so as to be blown out diagonally upwardly from the first side outlet 21 and the second side outlet 22.例文帳に追加

そして、案内部材３３は、第１側部吹出口２１、第２側部吹出口２２から斜め上方へ向けて吹出されるように空気を案内する。 - 特許庁

A first selector 18 takes out pulse width set information from pulse width-setting registers 16a-16g based on operation results of the central operation circuit.例文帳に追加

第１のセレクタ１８は、中央の演算回路の演算結果に基づき、パルス幅設定レジスタ１６からパルス幅設定情報を取り出す。 - 特許庁

A piston rod 38 reciprocatedly shifts between first position disposed in a cylinder 36 and second position completely pushed out outside cylinder 36.例文帳に追加

ピストンロッド３８は、シリンダ３６内に配置される第１位置と、シリンダ３６外部へ完全に押し出される第２位置との間で往復移動する。 - 特許庁

A first diameter-reduced part 14 and a second diameter-reduced part 15 are formed at two upper and lower parts in the glass tube 11; and primary exhaust/inert gas filling are carried out.例文帳に追加

ガラス管１１のうち、上下２カ所に第１縮径部１４、第２縮径部１５を形成し、一次排気・不活性ガス充填を行う。 - 特許庁

The first and second transmitting means carries out rotation transmission so that the input shaft 30 and the output shaft 31 are rotated in opposed directions.例文帳に追加

この第１・第２の各伝達手段は、入力軸３０と出力軸３１とが相反する方向に回転するよう回転伝達を行う。 - 特許庁

The game balls put out of a putout mechanism are guided to the upper tray 18 from the first putout path or the second putout path as a separate path.例文帳に追加

払出機構より払い出された遊技球は、第１払出通路又はこれとは別経路の第２払出通路から上皿１８に対して案内される。 - 特許庁

Alternatively, the method includes a regulation step of lowering the substrate temperature, after the first film deposition step and the second film deposition step has been carried out, after the adjustment step.例文帳に追加

また、第１の成膜工程の後で基板温度を下げる調整工程を含み、この調整工程の後、第２の成膜工程を行う。 - 特許庁

In the plurality of regions, luminous flux transmitted respectively are converged on either information recording plane respectively out of the first and the second optical recording media.例文帳に追加

複数の領域は、それぞれ透過する光束を第１、第２の光記録媒体のいずれかの情報記録面上に集光させる。 - 特許庁

After the insertion, the first claw part 18 is engaged with the second claw part 22, and the engagement projecting part 21 cannot be drawn out of the engagement recess.例文帳に追加

挿入後は、第２爪部２２に第１爪部１８が係合されるので、係合凸部２１を係合凹部から引き抜くことはできない。 - 特許庁

The step of the first cold working consists of one or more times of cold drawing steps, and is carried out at a reduction rate of 70% or less.例文帳に追加

第１冷間加工は、１回あるいは複数回の冷間引き抜き加工であり、その加工率が７０％以下となる範囲で行われる。 - 特許庁

Alternatively, the Bid adjustment is carried out by selecting dots for the first half time and dots for the second half time in accordance with a printing mode and forming these dots.例文帳に追加

あるいは、往動時のドットと復動時のドットとを印刷モードに応じて選択し、これらドットを形成してＢｉｄ調整を行う。 - 特許庁

An operational opening to cut out a tray part located above a movable area of the operation unit of the second tray is formed in the first tray.例文帳に追加

一方上記第１トレイには、第２トレイの上記操作部の移動領域上方に位置するトレイ部分を欠除した操作開口を設ける。 - 特許庁

One or more short points out of the plurality of short points are disproportionately placed so as to be adjacent to either of the first edge and the second edge.例文帳に追加

複数の短絡点のうち１つ以上の短絡点は、第１辺及び第２辺のいずれかに隣接するように偏って配置されている。 - 特許庁

The projection member 61 is abutted on the first roller 7, and attitude of the paper feeding tray 1 is made in an almost horizontal state in a tray maximum drawing out vicinity part.例文帳に追加

凸部材６１を第１コロ７に当接させ、トレイ最大引出近傍部において、給紙トレイ１の姿勢を水平に近づける。 - 特許庁

In the CCD 1, idle feeding scan is started according to the first pulse and residual charge stored in a charge transfer section is swept out.例文帳に追加

ＣＣＤ１では、第１パルスに対応してカラ送り走査を開始するとともに、電荷転送部に蓄積されている残留電荷を掃き出させる。 - 特許庁

After this is retained at first at 40°C or more and at 80°C or less for 30 minutes to 180 minutes, furthermore high temperature drying is carried out at 120°C to 250°C.例文帳に追加

まず４０℃以上，８０℃以下にて３０分〜１８０分保持して乾燥させた後，さらに１２０℃〜２５０℃で高温乾燥を行う。 - 特許庁

When the calling-out device 30 receives the absence signal, the absence of the person engaged in medical treatment within the first range is displayed on a display part 32.例文帳に追加

呼出装置３０が不在信号を受信すると、表示部３２は第一の範囲に医療従事者が存在しないことを表示する。 - 特許庁

A first retainer 30 is engaged with the flange 53 of the connector 50 to prevent the connector 50 from falling out relative to the introducing side mounting part 14.例文帳に追加

第１のリテーナ３０は、コネクタ５０のフランジ部５３に係合することにより、コネクタ５０を導入側取付部１４に対して抜け止めする。 - 特許庁

A read unit 140 reads out, one frame at a time, the plural image data written into, from a first place until a second place of order, by the write unit 120.例文帳に追加

読出部１４０は、フレーム毎に、第１の順位から第２の順位までに書込部１２０が書き込んだ複数の画像データを読み出す。 - 特許庁

At first, while roll brushes 11, 12 being rotated at a low speed, particles with a large size are blown out by an air knife 2 and air is discharged by a gas discharge unit 3.例文帳に追加

まず、ロールブラシ１１，１２を低速回転しつつエアーナイフ２によりサイズの大きいパーティクルを吹き飛ばし、排気ユニット３により排気する。 - 特許庁

The dehumidifying air flows out from the extractor 40 and passes through an air-liquid heat exchanger 44 to absorb to first thermal load 48.例文帳に追加

除湿空気は抽出器４０から流出し、第１の熱負荷４８を吸収するよう空気−液体熱交換器４４と連通する。 - 特許庁

The work transportation part 106 comprises a first transportation part 150, a second transportation part 152, a work sending-in part 154, and a work sending-out part 156.例文帳に追加

ワーク搬送部１０６は、第１搬送部１５０と、第２搬送部１５２と、ワーク搬入部１５４と、ワーク搬出部１５６とから構成される。 - 特許庁