「First State」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The input source selection unit 108 sets the operating state of the display device 100 to the first state where the processed content can be output, according to the setting instruction.例文帳に追加

入力ソース選択部１０８は、設定指示に応じて表示装置１００の動作状態を、処理済コンテンツを出力可能な第１状態に設定する。 - 特許庁

A display state detection means 3 is permanently displayed on a screen M, and detects that first software 4 continuously performing update operations is brought into a non-display state.例文帳に追加

表示状態検出手段３は、画面Ｍに常駐して表示され、かつ、継続的に更新動作を行う第１のソフトウェア４が、非表示状態となるのを検出する。 - 特許庁

The magnetic memory element has a magnetic tunnel junction (MTJ) including a ferromagnetic free layer, and exhibits a first relatively high resistance state and a second relatively low resistance state.例文帳に追加

磁気メモリ素子は、強磁性自由層を有する磁気トンネル接合（ＭＴＪ）を備え、第１の比較的高い抵抗状態と第２の比較的低い抵抗状態を示す。 - 特許庁

To reduce cost by simplifying the constitution of a detecting circuit detecting whether a plurality of detected objects are each in a first state or a second state.例文帳に追加

複数の検知対象物がそれぞれ第１の状態又は第２の状態のいずれかの状態であるかを検知する検知回路の構成を簡単にし、コストを低減する。 - 特許庁

When one or more resources are operated in the first state, the resources consume relatively low power in comparison with when they are operated in the second state.例文帳に追加

第１の状態で動作しているときには、１つ又はそれ以上の資源は、第２の状態で動作しているときと比較して、相対的に低い電力を消費する。 - 特許庁

Next, in step S102, a polyester-based resin is mixed with the first mixture body in which the fluid is made in the state of the supercritical state to form a second mixture body.例文帳に追加

次に、ステップＳ１０２で、上記流体が超臨界状態の状態とされている第１混合体にポリエステル系樹脂を混合して第２混合体を形成する。 - 特許庁

As resume processing, the flag 205a showing the state of the memory initialization is checked first and when the state is "0", the result is determined as a a resume error, and initialization of the main memory 201 is executed immediately.例文帳に追加

レジューム処理は、まずメモリ初期化済みフラグ２０５ａを調べ、その状態が“０”の場合、レジュームエラーと判断し、直ちに主メモリ２０１の初期化を行なう。 - 特許庁

The first inspection unit EE1 inspects the state of a substrate W before exposure processing, and the second inspection unit EE2 inspects the state of the substrate W after the exposure processing.例文帳に追加

第１の検査ユニットＥＥ１は、露光処理前の基板Ｗの状態の検査を行い、第２の検査ユニットＥＥ２は、露光処理後の基板Ｗの状態の検査を行う。 - 特許庁

The valve includes a valve 16 having a first shape 18 for use in keeping the removed state and a second shape 20 for use in keeping the fixed state.例文帳に追加

弁は、取りはずし状態を維持するための第一形状１８と、取り付け状態を維持するための第二形状２０とを有する弁体１６を含んでいる。 - 特許庁

Comparing sensor output value S with threshold for control, the control object is mutually changed over between a first control state and a second control state based on the comparison result.例文帳に追加

センサ出力値Ｓを制御用閾値と比較して、その比較結果に基づいて制御対象を第一制御状態と第二制御状態との間で相互に切り替える。 - 特許庁

If an index indicative of data communication quantity in the second state exceeds the threshold value, control is performed to return to the first state using the setting parameter.例文帳に追加

そして、第２の状態におけるデータ通信量を示す指標が上記閾値を上回ったとき、上記設定パラメータを用いて第１の状態へ復帰する制御を行う。 - 特許庁

Then, when winning the short winning in the first game state, the short winning game of the period longer than that when winning the short winning in the second game state is performed.例文帳に追加

そして、第１遊技状態で短当たりに当選した場合には、第２遊技状態で短当たりに当選した場合よりも長い期間の短当たり遊技をおこなう。 - 特許庁

The vehicle control device 100 informs a difference between the yaw rate gain for display in a first camber state and that in a second camber state by displaying it on a yaw rate gain monitor screen 85.例文帳に追加

車両用制御装置１００は、ヨーレートゲインモニタ画面８５に表示することで、第１キャンバ状態及び第２キャンバ状態の表示用ヨーレートゲインの差を報知する。 - 特許庁

At the first step, the catalyst 81 and the water 3 are mixed so that the prepaste 41 comes into a pasty state containing moisture in a range between a flowing limit to a slurry state.例文帳に追加

第１工程では、プレペースト４１が流動限界からスラリー状態までの範囲内の水分量のペースト状態となるように、触媒８１と水３とを混合する。 - 特許庁

A gate voltage Vg1 is changed in a state with a cathode voltage Vn1 set at a fixed voltage so as to control an on-off state concerning the first diode element PD1.例文帳に追加

第１のダイオード素子ＰＤ１については、カソード電圧Ｖｎ１を固定電圧にした状態でゲート電圧Ｖｇ１を変化させることによりオン・オフ状態を制御する。 - 特許庁

Coarse dust D1 collected inside a main dust collecting chamber 22 in a first state is moved to a sub dust collecting chamber 23 side by a dust moving air trunk when it is switched to a second state.例文帳に追加

第２状態に切り換えると、第１状態で主集塵室22に捕集した粗塵D1を塵埃移動風路により副集塵室23側へと移動させる。 - 特許庁

The control part detects whether the switch part is ON or OFF, and changes over the first communication part between a non-operation state and an operation state based on the result of the detection.例文帳に追加

なお、制御部は、スイッチ部がオン／オフのいずれであるかを検知し、該検知の結果に基づいて第１の通信部を非動作状態と動作状態の間とので切り替える。 - 特許庁

The valve device 3 is disposed between the first tank part and the second tank part in the surge tank to switch between a communication state and a blocking state of both tank parts.例文帳に追加

サージタンク内における第１タンク部と第２タンク部との間には、両タンク部を連通状態と遮断状態とに切り替えるバルブ装置３が設けられている。 - 特許庁

The spread type plate 10 to be deformed between a first state and a second state comprises a base plate 20, a holding plate 30, and a spreading means 60.例文帳に追加

第１の状態と第２の状態との間で変形される展開式プレート１０であって、ベースプレート部２０、保持プレート部３０、及び展開手段６０を有する。 - 特許庁

In the dormant state or the power off state, the recovery processing is performed via the first and second controllers in response to the input received by the device.例文帳に追加

前記休止状態又は電源オフ状態では、デバイスが受け取った入力に応答して、第１のコントローラ及び第２のコントローラを介して復帰処理が行われる。 - 特許庁

By an intermittent switch device MC, an outer surface of the second stabilizer bar and the flange part 1f of the first stabilizer bar are switched between the connection state and the separation state.例文帳に追加

そして、断続切換装置ＭＣによって、第２のスタビライザバーの外面と第１のスタビライザバーの鍔部１ｆとを連結状態又は分離状態に切り換える。 - 特許庁

The second airbag 22 is set so that its front end in a deployed state is positioned to the rear more than the front end of the first airbag 21 in the deployed state.例文帳に追加

第２のエアバッグ２２は、展開状態におけるその前端部が第１のエアバッグ２１の展開状態における前端部よりも後方に位置するように設定されている。 - 特許庁

At first, all antennas in a vehicle are maintained in an operating state, and a signal to be transmitted from one of tire state detecting devices is received and decoded, and signal strength is obtained.例文帳に追加

先ず車両中の全てのアンテナを作動状態に維持し、タイヤの状態検知装置の一つから送信される信号を受信して復号し、信号強度を得る。 - 特許庁

In the first defect detection, since detection is performed in the unseparated state between a pseudo defect and a normal state, the pseudo defect is detected by pseudo defect detection.例文帳に追加

第１の欠陥検出では、擬似欠陥と正常状態とが分離されない状態で検出されるため、擬似欠陥検出によって擬似欠陥を検出する。 - 特許庁

When the electronic device is completely charged, the first control unit makes transition to the low-power consumption state after transmitting an instruction to make transition to the low-power consumption state, to the second control unit.例文帳に追加

電子機器が充電完了している場合には、第２制御部に低消費電力状態に移行する指示を送信した後に、低消費電力状態に移行する。 - 特許庁

Even in either of the first state or the second state when the driving means is activated, the fixing belt 21 travels in a predetermined direction.例文帳に追加

そして、駆動手段が稼動したときに、第１の状態であっても第２の状態であっても、定着ベルト２１が所定方向に走行するように構成されている。 - 特許庁

The holding part (7) has a first shape part for holding the rack (3) in a horizontal state, and a second shape part for holding the rack (3) in a vertical state.例文帳に追加

把持部分（７）は、水平状態にあるラック（３）を把持するための第１形状部と、垂直状態にあるラック（３）を把持するための第２形状部を有する。 - 特許庁

The second ball entry device is a variable ball entry device which can be displaced to a first state of easily receiving the game ball and a second state of not easily receiving the game ball.例文帳に追加

第二の入球装置は、遊技球を受け入れ易い第一の状態と、遊技球を受け入れ難い第二の状態とに変位可能な可変入球装置である。 - 特許庁

In a D sleep state 76 in which clock supply to the main CPU 36 is stopped, the first and second LEDs 20 and 22 are set in an unoutputable state.例文帳に追加

メインＣＰＵ３６に対するクロック供給が停止されている状態であるＤスリープ状態７６では、第１及び第２ＬＥＤ２０，２２が出力不可状態にされる。 - 特許庁

The degree of advantage to the player varies according to whether the first BB jackpot or second BB jackpot is won in a regular game state or in an RT state.例文帳に追加

そして、通常遊技状態とＲＴ状態のいずれで第１ＢＢ又は第２ＢＢに当選するかにより、遊技者の有利度合いが変化するようになっている。 - 特許庁

When the shooting stop button 56 is operated into a first state (state shown in Fig. 13), a shooting stop switch 49 is actuated and shooting of game balls is stopped.例文帳に追加

発射停止ボタン５６を第１の状態（図１３に示す状態）に操作したときには、発射停止スイッチ４９が作動されて遊技球の発射が停止される。 - 特許庁

Thereby, even when the element comes into a write state (low-resistance state), the first layer 22A is not reduced and the oxide film is kept formed on the lower electrode 10.例文帳に追加

そのため、素子が書き込み状態（低抵抗状態）となっても、第１層２２Ａは還元されずに下部電極１０上で酸化膜を形成したままとなる。 - 特許庁

The photodeformable sheets 21 and 22 are deformed by ultraviolet rays or visible rays irradiated from the laser device 36 to adjust the focus state and the imaged state of the first lens 8a.例文帳に追加

レーザ装置３６から照射された紫外線光あるいは可視光で各光変形シート２１，２２変形させて第１レンズ８ａのピント、結像状態の調整を行う。 - 特許庁

A particular game executing means 122 shifts the game state to the normal state after termination of the minor jackpot game if the result of the first or second lottery is the minor jackpot.例文帳に追加

特定遊技実行手段１２２は、第１抽選または第２抽選が小当たりの場合には、小当たり遊技の終了後に通常状態へ移行する。 - 特許庁

When the ACC turns from an off state to an on state, a picture image of the camera 50 is stored in a second memory, and the picture images in the first and second memories are matched with each other.例文帳に追加

そしてＡＣＣがＯＦＦ状態からＯＮ状態になった際にカメラ５０の画像を第二メモリに記憶し、第一メモリと第二メモリの画像のマッチングを行う。 - 特許庁

The input device has a first state when the key sets are configured in different levels and a second state when the key sets are configured to be side-by-side.例文帳に追加

該入力装置は、複数のキーセットが異なる高さに配列される第１状態と、複数のキーセットが側方に並ぶように配列される第２状態とを有する。 - 特許庁

A first link member 11 which rotates a step body between an expanded state and a storage state is disposed so as to be rotatable around a shaft C_1 by expansion/contraction of a hydraulic cylinder 4.例文帳に追加

ステップ本体を拡開状態と格納状態とに回動させる第１リンク部材11を、油圧シリンダ4の伸縮により軸C_1を中心として回動可能に配設する。 - 特許庁

The second data communication state causes the first data communication part to exist in an inactive state and the second communication part to communicate via the datalink interface.例文帳に追加

前記第２データ通信状態は、前記第１データ通信部を不活性状態で存在させて、かつ前記データリンクインターフェースを経由して前記第２通信部を通信させる。 - 特許庁

The switching circuit part 12 selects two or more detection electrodes to be switched from the second state to the first state one by one from among the plurality of detection electrodes.例文帳に追加

切替回路部１２は、複数の検出電極のうち第２の状態から第１の状態へ切り替えられる二以上の検出電極を一つずつ選択する。 - 特許庁

The first electronic control unit 1 maintains an operating state when a power supply switch 4 is turned on, and maintains a waiting state when the power supply switch 4 is turned off.例文帳に追加

第一電子制御ユニット１とは、電源スイッチ４のオン操作時に作動状態を維持し電源スイッチ４のオフ操作時に待機状態を維持するものである。 - 特許庁

A laminated film including a first silicon layer S1p in a polycrystal state, an insulating layer IL and a second silicon layer S2a in an amorphous state is formed on a substrate SB.例文帳に追加

基板ＳＢ上に、多結晶状態の第１シリコン層Ｓ１ｐと、絶縁層ＩＬと、アモルファス状態の第２シリコン層Ｓ２ａとを有する積層膜が形成される。 - 特許庁

A terminal cover 4 is attached to the lid 2 and is selectively switched between a first state where the discharge terminal 3 is exposed and a second state where the discharge terminal 3 is covered.例文帳に追加

端子カバー４は、蓋２に取り付けられ、放電端子３を露出させる第１の状態と、放電端子３を覆う第２の状態とを選択的に切り替えられる。 - 特許庁

The combined positions of sub-pixels 41R, 41G, 41B used as unit pixels for a color display are changed between the first arrangement state and the second arrangement state.例文帳に追加

また、第１の配置状態と第２の配置状態とで、カラー表示の単位画素として用いるサブピクセル４１Ｒ，４１Ｇ，４１Ｂの組み合わせの位置を異ならせる。 - 特許庁

A slide quantity of the body member 20 required for switching the fixing members 40 and 50 between the first state and the second state, is set smaller than the height of the body member 20.例文帳に追加

そして、固定部材４０，５０を第１状態と第２状態の間で切換えるために必要な本体部材２０のスライド量が本体部材２０の高さより小さい。 - 特許庁

One major characteristic of such reforms was the shift away from the mission to protect the state spiritually, which was Buddhism's main goal up through the Heian period, and towards the salvation of the general public, and the Buddhist clergy began taking the first steps towards a burgeoning independence from the state. 例文帳に追加

大きな特徴は、平安時代までの鎮護国家から離れた大衆の救済への志向であり、国家から自立した活動が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス