「First Target」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The exhaust cleaning catalyst of which the cleaning ability is recovered when its temperature is increased to a first target temperature, is provided.例文帳に追加

第１目標温度に昇温されることにより浄化能力を回復する排気浄化触媒を設ける。 - 特許庁

A first LU table generating unit 131 is configured to generate an LU table on the basis of an original color gamut and a target color gamut.例文帳に追加

第１LUテーブル作成部１３１は、オリジナル色域およびターゲット色域に基づいてLUテーブルを作成する。 - 特許庁

The control means makes energy-saving control of the first equipment based on the set target reduction rate.例文帳に追加

制御手段は、設定された目標削減率に基づいて、第１設備機器の省エネルギー制御を行う。 - 特許庁

The voltage control part 72-1 controls a first converter so that a voltage Vh is a target voltage VR.例文帳に追加

電圧制御部７２−１は、電圧Ｖｈが目標電圧ＶＲとなるように第１コンバータを制御する。 - 特許庁

A digital camera 10 is used to photograph first and second images with respect to the same object or target.例文帳に追加

ディジタルカメラ１０を用いて同一被写体乃至対象についての第１及び第２の画像を撮影する。 - 特許庁

The scattered light is produced from an illumination beam of light (OI) emitted along a first optical axis onto the target surface.例文帳に追加

散乱光は、第１の光軸に沿って目標面へと放射された照明光ビーム（ＯＩ）から生成される。 - 特許庁

A first viscous fluid is injected into a target tissue using the air pressure supplied from the system.例文帳に追加

第１の粘性流体が、外科用システムから供給される空気圧を用いて、標的組織に注入される。 - 特許庁

A request is received conforming to a first data transfer protocol at the initiator node to transmit to the target node.例文帳に追加

ターゲット・ノードに伝送するためにイニシエータ・ノードで第１のデータ転送プロトコルに適合する要求が受信される。 - 特許庁

To provide a connection structure capable of improving connection reliability of first and second connection target members.例文帳に追加

第１，第２の接続対象部材の接続信頼性を高めることができる接続構造体を提供する。 - 特許庁

Therefore, a detected light intensity on the first photodetector 30A changes monotonously according to a position of the target object Ob.例文帳に追加

このため、第１受光素子３０Ａの受光強度は、対象物体Ｏｂの位置によって単調に変化する。 - 特許庁

By means of the comparing element (21), it is ensured that the first SIR target level falls within prescribed limits.例文帳に追加

この比較要素(21)により、上記第１のＳＩＲターゲットレベルは所定の範囲内に入るよう確保される。 - 特許庁

A first adjusting part 38 adjusts a sound pressure level of the target sound emphasizing component P1 according to an adjustment value α1.例文帳に追加

第１調整部３８は、目的音強調成分Ｐ1の音圧レベルを調整値α1に応じて調整する。 - 特許庁

The first MG311 is controlled according to a target oil pressure and the oil pressure generated by the second oil pump 920.例文帳に追加

第１ＭＧ３１１は、目標油圧および第２オイルポンプ９２０が発生する油圧に応じて制御される。 - 特許庁

The target part 10 is composed of a metal deposited toward the first main face 1a side from the bottom face of the hole part 3.例文帳に追加

ターゲット部１０は、穴部３の底面から第１主面１ａ側に向かって堆積された金属からなる。 - 特許庁

Preferably, the first secondary electron emitting layer is constituted in a powder-like form obtained by crushing an MgO sputtering target.例文帳に追加

好ましくは、第１二次電子放出層は、ＭｇＯスパッタリングターゲットを粉砕して得た粉末状で構成される。 - 特許庁

To rapidly and accurately achieve pattern matching when determining the parallax of a target based on a first and a second image.例文帳に追加

第１画像及び第２画像から対象物の視差を求める際のパターンマッチングを迅速且つ正確に行う。 - 特許庁

A block attribute detecting section 201 detects the attribute of a first block which becomes a target to search the motion vector.例文帳に追加

ブロック属性検出部２０１は、動きベクトルの探索の対象となる第１のブロックの属性を検出する。 - 特許庁

If the first and second simulation results are matched, the target module is subjected to clock gating.例文帳に追加

そして、第１および第２のシミュレーション結果が一致する場合に、クロック・ゲーティングの適用対象に決定する。 - 特許庁

The second control unit 2 outputs the second forward target rotation angle TGFCL2 to the first control unit 1.例文帳に追加

第二制御装置２は、前方第二目標回転角ＴＧＦＣＬ２を第一制御装置１に出力する。 - 特許庁

When detecting an acceleration state (S1), first of all, a target advance value of timing valve of an exhaust valve is set (S2).例文帳に追加

加速状態を検出したときは（Ｓ１）、まず排気バルブのバルブタイミングの目標進角値を設定する（Ｓ２）。 - 特許庁

On monetary policy, in July, the Bank of Japan raised its operating target for the policy interest rate for the first time in six years. 例文帳に追加

金融政策に関しては、日本銀行が、7月に6年ぶりに金利を引き上げ、ゼロ金利を解除しました。 - 財務省

The judgement frame determination section determines a first judgement frame and a second judgement frame from the plurality of target frames.例文帳に追加

判定フレーム決定部は、複数の対象フレームから第１判定フレームと第２判定フレームを決定する。 - 特許庁

A first calculating part 107A calculates a deviation D of a present engine speed to the target engine speed Ne (tgt).例文帳に追加

第１計算部１０７Ａは、目標回転数Ne(tgt)に対する現在の回転数の偏差Ｄを算出する。 - 特許庁

The fire fighting method is to apply these first and second agents after mixing them right before the fire fighting, to a target object.例文帳に追加

この第１剤と第２剤を消火の直前に混合して消火対象物に施用する消火方法。 - 特許庁

The time consumption order division part generates a first and a second time consumption orders based on the division target order.例文帳に追加

時間消費命令分割部は、分割対象命令を元に、第1および第２時間消費命令を生成する。 - 特許庁

This board storage equipment uses a different stage, depending on whether a target substrate is a conforming or nonconforming substrate in placing a first substrate on a magazine 2.例文帳に追加

基板が良品のときと不良品のときとで、マガジン２に最初に基板を載置する段を異ならせる。 - 特許庁

The first target should always be buildworld. 例文帳に追加

world ターゲットは、ほとんどのユーザにとっては実際に危険なものなので、FreeBSD バージョン 5.3からは全く動かないように変更されます。 - FreeBSD

First we specify the chain our rule should be appended to, then the protocol of the packets to match, and finally the target.例文帳に追加

最初に我々のルールが追加されるチェイン、マッチするパケットのプロトコル、最終的なターゲットを指定します。 - Gentoo Linux

To immediately approach an air-fuel ratio a target air-fuel ratio when a first combustion and a second combustion are changed over.例文帳に追加

第１の燃焼と第２の燃焼とを切換える際に空燃比を目標空燃比にただちに近づける。 - 特許庁

A first power supply circuit 1c supplies a power from a target board 2 to the emulation circuit 1a.例文帳に追加

第１の電源供給回路１ｃは、エミュレーション回路１ａに対してターゲットボード２から電源を供給する。 - 特許庁

Washington thinks we were chasing a decepticon target, but our story falls apart if we don't find this yeager family first.例文帳に追加

ワシントンはディセプティコンを 標的に追ってたと思ってる だが イェガー家をまず見つけないなら 世界は破滅する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, an operator selects radiographic method suitable for a target part to be used for photographing by an operating part 4.例文帳に追加

まず、操作者は撮影時に使用する対象部位に適した撮影術式を操作部４で選択する。 - 特許庁

The second signal, which is used to sense the position of the target component, is calibrated using the first signal.例文帳に追加

対象部品の位置を検知するのに使用される第２の信号は、第１の信号を使用して校正される。 - 特許庁

The target braking torque to be given from the first generator-motor 5 to wheels 2 and 2 is decided, with the residual torque of the target deceleration torque as its upper limit, and the lacking torque to the target deceleration torque, in the total sum of the target braking torque of both generator-motors, is allotted to a frictional brake mechanism.例文帳に追加

さらに目標減速トルクの残余分のトルクを上限として、第１発電電動機５から車輪２，２に付与する目標制動トルクを決定し、両発電電動機の目標制動トルクの総和の、目標減速トルクに対する不足分のトルクを摩擦式ブレーキ機構で分担させる。 - 特許庁

When the third target engine speed ncom3 is set to the first target engine speed ncom 1 or less, an engine speed is controlled so that the third target engine speed ncom3 is provided, and the hydraulic pump 3 is controlled so that pump absorbing torque corresponding to the third target engine speed ncom3 is provided.例文帳に追加

第３のエンジン目標回転数ｎcom3が第１のエンジン目標回転数ｎcom1以下であれば第３のエンジン目標回転数ｎcom3が得られるようにエンジン回転数が制御され、第３のエンジン目標回転数ｎcom3に対応するポンプ吸収トルクが得られるように油圧ポンプ３が制御される。 - 特許庁

To provide an information processing device which processes processing target data while accessing the processing target data stored in first or second storage means that are different in access speed, and which assigns the processing target data to a storage destination according to contents of the processing target data.例文帳に追加

アクセス速度が異なる第１または第２の記憶手段に記憶される処理対象データにアクセスしながら処理対象データを処理する装置であって、処理対象データの内容に応じて処理対象データの記憶先を振り分ける情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In the environment control method for conditioning the air temperature to a final target temperature lower than an air temperature in an initial state, and adjusting the air humidity to target humidity, air absolute humidity is adjusted to target absolute humidity first, and then, the air temperature is adjusted to the final target temperature.例文帳に追加

空気の温度を当初の状態の空気の温度より低い最終目標温度に調節し、かつ空気の湿度を目標湿度に調節する環境調節方法であり、先に空気の絶対湿度を目標絶対湿度に調節し、次に空気の温度を最終目標温度に調節する。 - 特許庁

A second control target value calculation means corrects the new target variation value with an adjusting cycle ratio adjusted based on a basic cycle ratio of the first control cycle and second control cycle, and calculates new second control target value based on the corrected target variation value.例文帳に追加

第２制御目標値算出手段は、第１制御周期と第２制御周期との基本周期比をもとに調整された調整周期比によって新たな目標変化値を補正し、補正された目標変化値にもとづいて新たな第２制御目標値を算出する。 - 特許庁

The target value generating section 32 generates the corrected first or second target value, with which the opening of the air pressure control valve transiently agrees with or approximates to a desired opening and generates each corrected target value, such that it agrees with or approximates to each target value.例文帳に追加

目標値生成部３２は、過渡的に空気調圧弁開度が希望開度に一致又は近似する修正第１目標値又は修正第２目標値を生成する一方、それぞれの修正目標値がそれぞれ目標値に一致又は近似するように生成する。 - 特許庁

When target white points Wt1 and Wt2 of first and second projectors 3a and 3b are determined, a target setting part derives a color difference ΔE between the target white points Wt1 and Wt2 and derives average brightness (L^*_wt1+L^*_wt2)/2 of the target white points Wt1 and Wt2.例文帳に追加

第１及び第２のプロジェクター３ａ，３ｂの目標白色点Ｗｔ１，Ｗｔ２が定まると、目標設定部は、目標白色点Ｗｔ１，Ｗｔ２間の色差ΔＥを導くとともに、目標白色点Ｗｔ１，Ｗｔ２の平均明度（Ｌ^*_wt1＋Ｌ^*_wt2）／２を導く。 - 特許庁

The first target voltage Va capable of stopping a lock bar 19 at the target stop position of less overrun amount and the second target voltage Vb to form the standard for determination whether or not the lock bar 19 reaches the target stopping position are stored in a ROM 22 of a steering lock control unit 8.例文帳に追加

ステアリングロック制御部８のＲＯＭ２２には、オーバーラン量の少ない目標停止位置でロックバー１９を止め得る第１目標電圧Ｖａと、ロックバー１９が目標停止位置に到達したかの判断基準となる第２目標電圧Ｖｂとが記憶されている。 - 特許庁

To provide a target support device capable of suppressing that draw-in force operating on a target via a draw-in hole becomes excessive even when volume of a first space region in a chamber corresponding to the target supported on a support surface of a support member is lessened, and to provide a recording apparatus comprising the target support device.例文帳に追加

支持部材の支持面上に支持されたターゲットと対応するチャンバ内の第１空間域の容積を小さくしても、吸引孔を介してターゲットに作用する吸引力が過大になることを抑制することが可能なターゲット支持装置及び記録装置を提供する。 - 特許庁

In the alignment of the mask and the glass substrate, a target position forcibly offset with respect to a desired target position is set (S11) and first the mask and the glass substrate are aligned to the offset target position (S12, S13) and are then aligned to the desired target position (S14 to S18).例文帳に追加

マスクとガラス基板との位置合わせを行うアライメントにおいて、所期目標位置に対して強制的にオフセットさせた目標位置を設定し（Ｓ１１）、最初に前記オフセット目標位置に位置合わせさせ（Ｓ１２，Ｓ１３）、その後、所期目標位置に位置合わせさせる（Ｓ１４〜Ｓ１８）。 - 特許庁

A first connection means performs, when the first determination section determines that the connection information is stored in the first storage section, a process for establishing a connection by wireless communication to the target apparatus that is specified based on the connection target apparatus specifying information stored in the first storage section.例文帳に追加

第１接続手段は、第１判別手段によって接続情報が第１記憶部に保存されていると判別されたときに、第１記憶部に保存されている接続対象装置特定情報に基づいて特定した接続対象装置に対して無線通信による接続を確立するための処理を行う。 - 特許庁

The optical position tracking system comprises a first light beam steering device which sweeps a first light beam through a first angular range to cause a reflection of the first light beam by a target, and a second light beam steering device which sweeps a second light beam through a second angular range to cause a reflection of the second light beam by the target.例文帳に追加

この光学式位置追跡システムは、第１角度範囲内で第１光ビームを掃引し、ターゲットによる第１光ビームの反射を発生させる第１光ビームステアリング装置と、第２角度範囲内で第２光ビームを掃引し、ターゲットによる第２光ビームの反射を発生させる第２光ビームステアリング装置と、を有する。 - 特許庁